2N Lift8 Bedienungsanleitung
The 2N TELEKOMUNIKACE a.s. is a Czech manufacturer and supplier of telecommunications
equipment.
The product family developed by 2N TELEKOMUNIKACE a.s. includes GSM gateways, private
branch exchanges (PBX), and door and lift communicators. 2N TELEKOMUNIKACE a.s. has
been ranked among the Czech top companies for years and represented a symbol of
stability and prosperity on the telecommunications market for almost two decades. At
present, we export our products into over 120 countries worldwide and have exclusive
distributors on all continents.
2N is a registered trademark of 2N TELEKOMUNIKACE a.s. Any product and/or other
®
names mentioned herein are registered trademarks and/or trademarks or brands protected
by law.
2N TELEKOMUNIKACE a.s. administers the FAQ database to help you quickly find
information and to answer your questions about 2N products and services. On
www.faq.2n.cz you can find information regarding products adjustment and instructions for
optimum use and procedures „What to do if...“.
2N TELEKOMUNIKACE a.s. hereby declares that the 2N product complies with all
®Lift8
basic requirements and other relevant provisions of the 1999/5/EC directive. For the full
wording of the Declaration of Conformity see the CD-ROM (if enclosed) or our website at
www.2n.cz.
The 2N TELEKOMUNIKACE a.s. is the holder of the ISO 9001:2009 certificate. All
development, production and distribution processes of the company are managed by this
standard and guarantee a high quality, technical level and professional aspect of all our
products.
Content
Content
1. Product Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1ProductDescription ..............................................6
1.2ComponentsandAssociatedProducts ...............................8
1.3Upgrade .......................................................19
1.4TermsandSymbolsUsed .........................................20
2. Description and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.1PSTN/GSM/UMTS/VoIPCentralUnit .................................22
2.2Splitter ........................................................34
2.3AudioUnit–CabinUniversal .......................................37
2.4AudioUnit–MachineRoom ........................................48
2.5AudioUnit–Shaft ................................................52
2.6PSTNModule ...................................................56
2.7GSM/UMTSModule ..............................................58
2.8VoIPModule ....................................................60
3. System Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
3.1Programming ...................................................63
3.2TableofParameters(FW1.5.2) .....................................67
4. Function and Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.1UserInstructions .................................................79
4.2ControlCentreInstructions .........................................81
4.3FunctionDescription(forAdvancedUsers) ............................83
4.4CallConfirmationTypes ...........................................88
4.5LiftBlockingFunction .............................................91
4.6Four-LiftVersion .................................................92
4.7IntercomFunction ................................................94
5. Service Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
5.1InstallationandLogin .............................................97
5.2IntroductiontoApplication .........................................100
5.3Use ...........................................................106
6. Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
6.1InstallationandLicensing ..........................................116
6.2Use ...........................................................119
7. Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
7.1InstallationandLogin .............................................124
7.2IntroductiontoApplication .........................................127
7.3Use ...........................................................132
8. Communicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
8.1InstallationandLogin .............................................159
8.2IntroductiontoApplication .........................................162
8.3Use ...........................................................165
9. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
9.1OperationInterruptionandBatteryReplacement ........................174
9.2FirmwareUpgrade ...............................................176
10. Technical Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
11. Supplementary Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
11.1Troubleshooting ................................................180
11.2ListofAbbreviations .............................................181
11.3Regulations ....................................................182
11.4GeneralInstructionsandCautions ..................................183
52N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz
®
1. Product Introduction
In this section, we introduce the product, outline its application options and2N Lift8
®
highlight the advantages following from its use.
Here is what you can find in this section:
1.1 Product Description
1.2 Components and Associated Products
1.3 Upgrade
1.4 Terms and Symbols Used
62N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz
®
1.1 Product Description
Basic Features
Up to 8-lift connectivity
Lift cabin, shaft and machine room voice audio units
Optimum acoustic properties
Rechargeable built-in backup battery
Easy control and configuration – voice response system
Check Call function
Lift blocking during connection failure
Internal communication – Triphony
Telephone/PC-based configuration (via USB or Internet)
USB interface
User message recording option
Local control centre (Intercom)
Fireman function
Basic Description
2N Lift8
®( ) is a communication system with a function similar to an intercom. TheL8
system voice audio units are linked to a common bus (pair of wires), connected to a
splitter. The splitter is always connected to a central unit (CU), which controls the
system operation and provides connection with the control centre. It is possible to
connect up to 40 audio units to the bus. The CU contains an internal splitter.
Each splitter is uniquely identified: by lift number 1 to 8. The audio units are connected
to the splitters and located on the shaft bottom, in the cabin interior, on the cabin roof
and in the machine room. The machine room can be shared by multiple lifts.audio unit
The contains an easily replaceable backup battery pack (lead rechargeable battery). CU
The is responsible for battery charging and status monitoring. It indicates theCU
charging state, signal strength, telephone line state, bus state core state via five colour
LEDs. It is also equipped with a USB interface for comfortable configuration, voice
message recording and software upgrade.
The can be connected via: GSM, UMTS, PSTN or VoIP. CU
82N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz
®
1.2 Components and Associated Products
2N Lift8 System Components
®
918600 2N Lift8 Central Unit
®
Central UnitFigure: 2N Lift8
®
For connection of up to 8 lifts to a GSM/UMTS/PSTN line. Including a power EURO cable
and rechargeable battery. USB interface for configuration.
Notification
The components of the system cannot be used outside this2N®Lift8
system.
The audio units cannot be connected to a telephone line without the !CU
When shared by multiple shafts, the audio units cannot be connected
without the and splitters.CU
92N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz
®
918620E 2N Lift8 Splitter
®
SplitterFigure: 2N Lift8
®
For – lift audio unit interconnectionCU
918610E 2N Lift8 audio unit – Cabin Universal
®
(Normal version)
audio unit – Cabin UniversalFigure: 2N Lift8
®
Audio unit electronics for lift cabin buiiding in. Including speaker and microphone
(HandsFree). Connection terminals for all prescribed elements and door opening signal
input (optional).
102N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz
®
918610EX 2N Lift8 audio unit – Cabin Universal – Cable Version
®
(Contains LED, microphone and speaker connected to cables)
audio unit – Cabin Universal – Cable VersionFigure: 2N Lift8
®
918611E 2N Lift8 audio unit – Machine Room/Control Centre
®
audio unit – Machine Room/Control CentreFigure: 2N Lift8
®
Audio unit for the machine room/control centre. Contains receiver (optional) and
keypad for easy control. Makes it possible to communicate with other system audio
units and configure the without a PC. Equipped with an external siren connector.CU
Can be shared by multiple lifts (shafts). Robust yellow cover.
Andere Handbücher für Lift8
11
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere 2N Handy Handbücher
2N
2N Lift8 Referenzhandbuch
2N
2N LiftIP 2.0 Bedienungsanleitung
2N
2N Lift1 Compact Bedienungsanleitung
2N
2N Lift8 Bedienungsanleitung
2N
2N Lift8 Bedienungsanleitung
2N
2N LiftIP Bedienungsanleitung
2N
2N Indoor Touch 2.0 Bedienungsanleitung
2N
2N LiftNet Bedienungsanleitung
2N
2N Lift8 Bedienungsanleitung
2N
2N LiftNet Bedienungsanleitung
Beliebte Handy Handbücher anderer Marken
Point Mobile
Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung
LG
LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung
ISAFE MOBILE
ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung