2N OMEGA Lite Bedienungsanleitung

2N® Omega Lite
Ethernet Module
User Manual
Version 1.4.0 www.2n.cz

The 2N TELEKOMUNIKACE a.s. joint-stock company is a Czech manufacturer and supplier
of telecommunications equipment.
The product family developed by 2N TELEKOMUNIKACE a.s. includes GSM gateways,
private branch exchanges (PBX), and door and lift communicators.
2N TELEKOMUNIKACE a.s. has been ranked among the Czech top companies for years
and represented a symbol of stability and prosperity on the telecommunications market
for almost two decades. At present, we export our products into over 120 countries
worldwide and have exclusive distributors on all continents.
2N®is a registered trademark of 2N TELEKOMUNIKACE a.s.. Any product and/or other
names mentioned herein are registered trademarks and/or trademarks or brands
protected by law.
Declaration of Conformity
2N TELEKOMUNIKACE a.s. hereby declares that the 2N®Omega Lite product complies
with all basic requirements and other relevant provisions of the 1999/5/EC directive. For
the full wording of the Declaration of Conformity see the CD-ROM enclosed and at www.2n.cz.
The 2N TELEKOMUNIKACE company is a holder of the ISO 9001:2000 certificate. All
development, production and distribution processes of the company are managed by this
standard and guarantee a high quality and advanced technical level of and a professional
approach to all of our products.

3
Dear customer,
let us congratulate you on having purchased the 2NOMEGA Lite system. This new
product has been developed and produced in order to provide the maximum utility
value, quality and reliability to the user.
We hope you will be fully satisfied with 2NOMEGA Lite for a long time.

4
CONTENTS
1. Packing List.......................................................................................................6
2. Ethernet Module................................................................................................7
2.1. Ethernet Module ........................................................................................................................8
3. Ethernet Module Installation............................................................................9
4. Ethernet Module Configuration......................................................................17
4.1. USB Cable Connection............................................................................................................18
4.1.1. Submenus...................................................................................................................................19
4.1.2. Commands and Values ..............................................................................................................19
4.1.3. About Menus … ........................................................................................................................20
4.1.4. DTR Signal Monitoring.............................................................................................................20
4.2. Web Browser Access...............................................................................................................22
4.2.1. Overview of Group Tags and Menus.........................................................................................24
4.3. Network Parameter Setting......................................................................................................27
4.3.1. Serial Console Setting................................................................................................................27
4.3.2. Web Browser Setting.................................................................................................................28
4.4. Administration..........................................................................................................................30
4.4.1. General Module Parameters.......................................................................................................30
4.4.2. User Accounts............................................................................................................................31
4.4.3. Right Groups..............................................................................................................................35
4.4.4. Ring groups................................................................................................................................36
4.4.5. Emergency Change of Administrator Password ........................................................................38
4.4.6. SIP / H.323 Switching ...............................................................................................................39
4.5. Communication Line Setting....................................................................................................39
4.5.1. SIP .............................................................................................................................................39
4.5.2. SIP Line Parameters...................................................................................................................40
4.5.3. H.323 .........................................................................................................................................42
4.5.4. H.323 Line Parameters ..............................................................................................................43
4.6. Least Cost Router....................................................................................................................46
4.6.1. Routing Rules ............................................................................................................................47
4.6.2. Add Rule....................................................................................................................................47
4.6.3. Modify Rule...............................................................................................................................49
4.6.4. Remove Rule .............................................................................................................................51
4.6.5. Change Sequence.......................................................................................................................51
4.6.6. Disable/Enable Rule ..................................................................................................................51
4.7. LCR Routes .............................................................................................................................51
4.7.1. List of Routes.............................................................................................................................52
4.7.2. Add Route..................................................................................................................................52
4.7.3. Modify Route.............................................................................................................................54
4.7.4. Remove Route ...........................................................................................................................54
4.8. LCR Number Normalising........................................................................................................54
4.9. LCR Barred Numbers ..............................................................................................................56
4.10.LCR Testing.............................................................................................................................56
4.11.SIP Proxy.................................................................................................................................58
4.11.1. Overview of Registrations ....................................................................................................61
4.11.2. Switching ON/OFF ...............................................................................................................61
4.12.Mobility Extension....................................................................................................................62
4.12.1. User Settings.........................................................................................................................62
4.12.2. DISA Line for ME ................................................................................................................63
4.12.3. Mobility Extension................................................................................................................64
4.12.4. LCR –Least Cost Router......................................................................................................66

5
4.12.5. PBX Settings.........................................................................................................................73
4.13.PPPoE .....................................................................................................................................76
4.13.1. Main configuration................................................................................................................76
4.13.2. DHCP server settings............................................................................................................78
4.13.3. DNS proxy............................................................................................................................80
4.14.Licence File..............................................................................................................................83
4.15.Firmware Updating ..................................................................................................................84
4.16.Configuration Downloading......................................................................................................85
4.17.Configuration Uploading ..........................................................................................................86
5. Ethernet Module Parameter Setting by PBX Configuring Tool...................87
5.1. 2N®OMEGA PBX Firmware Upgrade.....................................................................................87
5.2. Hardware Configuration...........................................................................................................87
5.3. VoIP Line Setting.....................................................................................................................89
5.4. Outgoing Calling ......................................................................................................................89
5.5. Incoming Ringing.....................................................................................................................90
6. 2N® XAPI Server...............................................................................................91
6.1. 2N® XAPI Server Console........................................................................................................91
6.1.1. Installation .................................................................................................................................92
6.1.2. Communication Setting .............................................................................................................96
6.1.3. Connection Establishing ............................................................................................................98
6.1.4. Connection Closing....................................................................................................................98
6.1.5. PBX Module..............................................................................................................................99
6.1.6. User Module ............................................................................................................................102
6.1.7. Licence Module .......................................................................................................................105
6.1.8. Database Module .....................................................................................................................108
6.1.9. XML Module...........................................................................................................................110

6
1. Packing List
Item
Pieces
Ethernet module
1
USB cable
1
PC LAN cable
1
Connector
2
M3x30 spacer
2
Warranty Certificate
1
Compliance Certificate
1
CD
1

7
2. Ethernet Module
The Ethernet module is designed exclusively for the 2N®
OMEGA Lite PBXs
to provide remote control, connection of external applications (PBX Assistant, SMS
server) and LAN and Internet voice services.
The Ethernet module is installed to the left of the power supply unit, above the
main board. To connect the module, use two connecting cables (insert them on the
J15/J26 main board connectors) and two spacers (all are included in the delivery).
Fit the Ethernet module to the spacers using the two M3 screws included.
Remove the two J8/J9 jumpers on the PBX main board to make the system
work properly.
Use the USB cable and HyperTerminal for the initial settings of the IP address
and network mask, and the available web configuration for further settings.
To connect the system into the 10/100BASE-T (Twisted Pair Ethernet)
computer network, use a standard straight cable terminated with RJ 45 connectors.
See the Ethernet Module User Manual on the enclosed CD for detailed
installation information.

8
2.1. Ethernet Module
The following is located on the Ethernet module:
J1 - RJ45 connector - 8/8 for LAN connection;
J2 - USB connector for IP configuration;
J4,J8 - serial connector for interconnection with the main board;
J3 - connector for an external USB device adapter (UMTS/3G module, e.g.);
J5-J7 - connector for services and maintenance;
J9 - connector for an extender board;
SW2 - RESET button - push the button to reset the CPU board;
SW1 - RESET button - push the button to reset the default values (keep the
button pushed for approximately 20s after the PBX power on until LINUX starts);
D1 - green LED –operation status indication (module ready for operation);
D2 - red LED –operation status indication (module inactive);
D3-D10 - yellow LED –speech channels busy indicators.
* under development

9
3. Ethernet Module Installation
Unscrew the 2 screws on the chassis to remove the display holder.
Remove (by turning) the blind flanges on the left-hand side of the chassis to
make space for J1 and J2 connectors.

10
Remove the J8 and J9 jumpers from the main board.
Unscrew the two M3 screws in the left-hand and right-hand main board
corners (to be used later) and replace them with the spacers attached.
Andere Handbücher für OMEGA Lite
4
Inhaltsverzeichnis
Andere 2N Steuereinheit Handbücher
Beliebte Steuereinheit Handbücher anderer Marken

Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Stücklistenhandbuch

Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Bedienungsanleitung

JS Automation
JS Automation MPC3034A Bedienungsanleitung

JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Kurzanleitung

Spektrum
Spektrum Air Module System Bedienungsanleitung

BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Bedienungsanleitung



















