2VV VCB-A-060-E-RF-0-0 Bedienungsanleitung

BASIC

P01-0103-0813-01

VCB-A-060-E-RF-0-0

VCB-A-090-E-RF-0-0

EN 3

DE 11

PYC 19

CZ 27

BASIC

VCB-A-060-E-RF-0-0

VCB-A-090-E-RF-0-0

1. BEFORE YOU BEGIN

Before installation, thoroughly study the part Safe use of air curtains, where you will nd all the instructions for

the safe and correct use of the product.

This user‘s manual includes important instructions for the correct installation of an air curtain. Carefully read and adhere to all the

following instructions before installing the air curtain! The manufacturer reserves the right to make changes including the techni-

cal documentation without prior notice. Keep the user‘s manual for future use. Consider the instructions in the user‘s manual as a

part of the product.

EC Declaration of conformity

The product has been designed, manufactured and placed on the market, it meets all relevant provisions and is in compliance

with the requirements of the following European Parliament and of the Council Directives including amendments. Under standard

conditions and operation / installation as described in the user’s manual, the product is safe to use. The harmonised european

standards specied in the relevant EC Declaration of conformity were applied in the assessment of this product. You will nd cur-

rent and full version of the EC Declaration of conformity on the www.2VV.cz website.

This manual contains important instructions and safety notices. To ensure the correct operation and your own safety it is impor-

tant to carefully read the following regulations before using the door heater and to adhere to them! Any kinds of modications or

adjustments made to the internal wiring are forbidden and will result in the warranty becoming void. We recommend the use of

accessories supplied by us. In the event that non-original accessories or regulations are used then the product may be damaged.

The manufacturer takes no responsibility for damages arising from the use of non-original accessories (regulation) or incorrectly

used accessories (regulation).

Symbol Meaning

ATTENTION! Warning or notice

DO NOT MISS! Important instructions

YOU WILL NEED Practical tips and information

TECHNICAL INFORMATION Further detailed technical

information

Reference to another section /

part of the instruction manual

DO NOT OVERLOOK

• The compact heater is designed for transferring air free of coarse dust, fats, chemical vapours and other pollutants, etc..…

• The heater has an IP 20 protection class and can work in an environment with an ambient temperature of +5°C to +40°C.

• The suction inlet and the exhaust outlet must not be blocked by anything.

• Placing any items on to the body of the heater is not permitted.

• The electrical power socket must be located no further than 1.5 m from the heater.

• For the heater to operate properly, there must be at least 150mm of free space in front of the suction inlet cover.

3. OPERATING CONDITIONS

5. INSTALLATION

4. TECHNICAL PARAMETERS

2.1 CHECK THE DELIVERY

DO NOT OVERLOOK

Check immediately after delivery that the packed product has not been damaged. If the packaging is damaged inform the carrier.

If the complaint is not lodged in time, no future demands can be claimed.

After unpacking from the box, check whether:

1. The designation on the box corresponds with the rating label on the door heater.

2. The door heater is mechanically damaged.

The electric door heater oers a wide range of applications. Therefore it is possible to install this heater above the door, above the

store windows and on the wall. For installation, follow the instructions provided below. Due to the fact that this is a heating device,

basic heating rules should be adhered to. For the calculation of the heating source requirements it is necessary to include the

heater among the heating sources of the building‘s heating system.

2. UNPACKING

TECHNICAL INFORMATION

Type

Air power

[m3/h]

Acoustic pressure

[dB(A)]** Voltage /

Frequency

[V/Hz]

Fan

current

[A]

Fan power

input

[W]

Heater

power

[kW]

Total con-

sumption

[A]

Total power

input

[kW]

Increasing air

temperature

Δt [°C]

Weight

[kg]

max

speed

min

speed 3m 5m

VCB-A-060-E-

RF-0-0 315 285 46,5 42,1 230 / 50 0,4 57,0 2,4 11 2,5 22,0 6

VCB-A-090-E-

RF-0-0 475 410 48,5 44,0 230 / 50 0,7 87,0 3,1 14 3,2 19,0 8

** Acoustic pressure measured at 3 and 5 m away from the device at maximum motor speed. Direction coecient Q:2.

6. INSTALLATION

6.1 RULES FOR INSTALLATION

DO NOT OVERLOOK

• Minimum dimensions must be adhere to as shown in the

picture.

• If you install the heater above a door, then try to locate it

as close as possible to the top edge of the door. Make sure

that the exhaust of the heater is not shielded by anything

and that the airow can travel freely into the room.

• The heater is connected to the mains power supply by means

of a cable with a power plug, therefore make sure that the el.

power socket is no further than 1.5 m from the heater.

• Wall mounted installation on dowels – not supplied with

the product, fastening elements 4pcs of M8 bolts – not sup-

plied with the product.

1. attach the brackets to the wall

2. attach the curtain to the brackets using bolts (are supplied

with the product)

detail of the attachment of the heater to the bracket

YOU WILL NEED

For mounting the bracket, use a size 5 hex key.

DO NOT OVERLOOK

• Make sure that the exhaust of the heater is not shielded

by anything and that the airow can travel freely into the

room.

• The heater is connected to the mains power supply by

means of a cable with a power plug, therefore make sure

that the el. power socket is no further than 1.5 m from the

heater; the use of extension cables is not permitted.

• There must not be any ammable items within the mini-

mum distance of 30cm from the unit in all directions.

min. 150 mm

min. 50 mm

max. 1800 mm

6 2 ELECTRICAL WIRING CONNECTION

DO NOT OVERLOOK

• The heater is connected using a cable with a power plug, which is a part of the unit.

• The electric power supply (power socket) into which the heater is connected must be protected by a circuit breaker of at least 16A.

• It is not possible to connect the heater using an extension cord.

• The maximum bend of the electric power cable is 30mm.

6. INSTALLATION

6.3 CONTROL PANEL

152

176

161

190

max. 30mm

Connecting the remote control

The remote control does not need to be paired, it is already factory set. The remote control is powered using 12V battery

(LR23A). (batteries are supplied with the product). Possibility pair up to 60 devices to a single control. RF signal range is up to 30m

in open area.

ON/OFF

7. SWITCHING ON FOR THE FIRST TIME

DO NOT OVERLOOK

Before starting the air curtain with an RF control module, check the following:

• Did you leave any tools or items inside the curtain which could damage it?

• There a corresponding el. power supply available including sucient protection.

• Did you close the air curtain correctly?

Carefully read the following chapter before connecting the air curtain.

8. CONTROLS

8.1 DESCRIPTION OF THE REGULATION AND ITS CONTOLS

Air curtain without a heater:

Start the device by pressing the button on the remote control. Then you can use the speed button to increase or

to decrease fan speed. Selected fan speed is indicated by lights on the integrated control panel. Turn the device o again using

the button.

Air curtain with an el. heater:

Start the device by pressing the button on the remote control. Then you can use the speed button to increase or to de-

crease fan speed. Use the button to select whether the heater will be on or o. The operation of the fan and the electric heater

is indicated by lights on the integrated control panel. Turn the device o again using the button. When the device is turned o,

it automatically performs aftercooling of the electric heating element for 30 seconds and then turns itself o. The aftercooling of

the heat exchanger is indicated by a ashing speed 1 on integrated panel.

Programming (pairing):

This mode is active 30 seconds after power ON of unit (when there was no power supply before).

Press all four buttons on controller at least of 4 seconds. If unit will blinking with fan 1 and fan 2 speed simultaneously, then pairing

was succesfull. If blinking is alternately, then controller is already paired, or there was reached maximum count of controllers (max.

60 controllers per unit).

ON/OFF

8. CONTROLS

9. MAINTENANCE

Clearing (un-pairing):

This mode is active 30 seconds after power ON of unit (when there was no power supply before).

Press buttons simultaneously at least of 4 seconds. If unit will blinking with fan 1 and fan 2 speed simultaneously, then

clearing was succesfull. If blinking is alternately, then controller was never paired with electronic and is not required clear process.

START

A – Press all buttons simultaneously at least of 4 seconds

B – Controller is not paired with electronic board and also there is free space in memory of electronic?

C – Pairing sucesfull!

X – Press buttons simultaneously at least of 4 seconds

Y – Controller already paired?

Z – Clearing sucesfull!

8.2 MALFUNCTION STATES

The main el. power cord must be disconnected whenever any work is performed on the air curtain. If you are not certain

that what you are doing is correct, never start doing any repairs and call a professional service!!!

Behaviour of the device Assumed problem Solution

The device does not work Interrupted el. power supply Check that the el. power supply has not been interrupted

The remote control doesn‘t

work

The curtain is not receiving a

control signal from the remote

control

Check whether the batteries in the controls are at.

Check the polarity of the batteries in the remote control.

Check whether the remote control is too far away from the curtain

or its signal is being aected by interference.

The heating turns itself o

independently The heater is overheating

The electric heater is overheating due to insucient air ow. Check

whether the fans are running at full speed and that the air supply

into the device is not blocked.

ATTENTION!

Before carrying out any work inside the air curtain, the main power input must be disconnected. The air curtain must be allowed

to cool down!

9.1 CLEANING

ATTENTION!

• It is forbidden to use compressed air, chemicals, solvents or water for cleaning.

• Use a ne brush or vacuum cleaner to clean out the suction inlet cover.

• For cleaning, use a damp cloth and non-aggressive cleaning products. Adhere to workplace safety.

YES YES

NONO

11. CONCLUSION

After installing the air curtain, carefully read this manual in detail. If anything is unclear or you have questions, do not hesitate to

contact our sales or technical support department.

11. CONCLUSION

CONTACT

Address:

2VV, s.r.o.,

Poděbradská 289,

530 09 Pardubice,

Česká republika

Internet:

10. SERVICE

10.1 IF YOU CANNOT FIX THE PROBLEM YOURSELF

If you were unable to x the problem, contact the supplier or an exclusive 2VV distributor. The warranty and post-warranty service

is carried out by the supplier or one of the authorised service organisations, their list is available at the supplier.

Provide the supplier or the service centre with the following information:

• model number of the air curtain,

• used accessories,

• installation location,

• serial number,

• installation conditions (also electrical)

• time of operation,

• a detailed description of the fault.

10.2 PUTTING PRODUCTS OUT OF OPERATION – DISPOSAL

Before disposing of the product make it unusable. Old products also contain materials, which can be recycled. Hand them over to

a recycling collection point. It is better to have the product disposed of at a location that specialises in this activity, which will then

be able to use the recyclable materials. Hand over the unusable parts of the product to a managed waste facility.

When disposing of the materials it is necessary to adhere to relevant national waste disposal regulations.

http://www.2vv.cz/contact.distribution.php

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere 2VV Heizung Handbücher

2VV

2VV VENESSE AirGenio control Bedienungsanleitung

2VV

2VV ESSENSSE NEO BASIC Bedienungsanleitung

2VV

2VV FINESSE Bedienungsanleitung

2VV

2VV VENESSE Comfort VCV Series Bedienungsanleitung

2VV

2VV VENESSE Comfort VCV-B-25E Bedienungsanleitung

2VV

2VV BASIC Series Bedienungsanleitung

2VV

2VV Finesse EC Series Bedienungsanleitung

2VV

2VV SAVANA SAV-MIX Series Betriebsanleitung

2VV

2VV DAPHNE Comfort Leitfaden

2VV

2VV Whisper Air Bedienungsanleitung

2VV

2VV ESSENSSE NEO VCES2-B...E3 Series Bedienungsanleitung

2VV

2VV ESSENSSE NEO VCES3 AC Series Bedienungsanleitung

2VV

2VV VENESSE Comfort VCV-B-25E Bedienungsanleitung

2VV

2VV VENESSE COMFORT Bedienungsanleitung

2VV

2VV FINESSE Bedienungsanleitung

2VV

2VV STANDESSE XP VCST5D150-V3 Series Bedienungsanleitung

2VV

2VV ESSENSSE NEO VCES2-B-AC Series Bedienungsanleitung

Beliebte Heizung Handbücher anderer Marken

oventrop

oventrop Regucor Series Bedienungsanleitung

Blaze King

Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Bedienungsanleitung

ELMEKO

ELMEKO ML 150 Bedienungsanleitung

BN Thermic

BN Thermic 830T Bedienungsanleitung

KING

KING K Series Leitfaden

Empire Comfort Systems

Empire Comfort Systems RH-50-5 Kurzanleitung

Well Straler

Well Straler RC-16B Bedienungsanleitung

EUROM

EUROM 333299 Bedienungsanleitung

Heylo

Heylo K 170 Bedienungsanleitung

Eterna

Eterna TR70W Bedienungsanleitung

Clarke

Clarke GRH15 Bedienungsanleitung

IRSAP

IRSAP The Radiator Company Ovali Bedienungsanleitung

Empire Heating Systems

Empire Heating Systems WCC65 Bedienungsanleitung

Wetekom

Wetekom 92 86 43 Bedienungsanleitung

Desa

Desa SPC170-F Bedienungsanleitung

Watlow

Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Bedienungsanleitung

Haverland

Haverland ECO-DRY GPS Series Stücklistenhandbuch

Stelpro

Stelpro ASILVC2060 Series Bedienungsanleitung