ABB ACS320 series Bedienungsanleitung

Safety

Table of contents

Mechanical installation

Electrical installation

Start-up and control with I/O

ABB industry-specific drives

Short form user’s manual

ACS320 drives

List of related manuals
You can find manuals and other product documents in PDF format on the Internet. See section Document 
library on the Internet on the inside of the back cover. For manuals not available in the Document library, contact 
your local ABB representative.
Purpose of the manual
This short form user’s manual provides the basic information needed for installing and 
commissioning the drive.
For information on planning the electrical installation, operation with the control panel, 
program features, fieldbus, all accessible actual signals and parameters, fault tracing, 
maintenance, additional technical data and dimension drawings, refer to ACS320 
user’s manual (3AUA0000062599 [English]). To access it on the Internet, go to 
www.abb.com/drives, select Document Library, enter the code in the search field and 
click OK. 
Applicability
The manual is applicable to the ACS320 drive firmware version 4.03c or later. See 
parameter 3301 FIRMWARE in chapter Actual signals and parameters in ACS320 
user’s manual (3AUA0000062599 [English]).
Drive manuals Code (English)
ACS320 short form user’s manual 3AUA0000086933
ACS320 user’s manual 3AUA0000062599
Option manuals and guides
MFDT-01 FlashDrop user’s manual 3AFE68591074
MREL-01 output relay module user’s manual 3AUA0000035974
MUL1-R1 installation instructions for ACS150, ACS310, 
ACS320, ACS350 and ACS355
3AFE68642868
MUL1-R3 installation instructions for ACS310, ACS320, 
ACS350 and ACS355
3AFE68643147
MUL1-R4 installation instructions for ACS310, ACS320, 
ACS350 and ACS355
3AUA0000025916
SREA-01 Ethernet adapter module quick start-up guide 3AUA0000042902
SREA-01 Ethernet adapter module user’s manual 3AUA0000042896
Maintenance manuals
Guide for capacitor reforming in ACS50, ACS55, ACS150, 
ACS310, ACS350, ACS355, ACS550, ACH550 and R1-R4 
OINT-/SINT-boards
3AFE68735190
3AUA0000086933 Rev D
EN
EFFECTIVE: 2016-08-18 2016 ABB Oy. All Rights Reserved.

Table of contents 3

Table of contents

List of related manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Purpose of the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Applicability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1. Safety

Safety in installation and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Safe start-up and operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2. Hardware description

Power connections and control interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Type designation label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Type designation key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3. Mechanical installation

Installing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4. Electrical installation

Checking the compatibility with IT (ungrounded) and corner-grounded TN systems . . . . . . . 17

Connecting the power cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Connecting the control cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Installation checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

5. Start-up and control with I/O

How to start up the drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

How to control the drive through the I/O interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

6. Actual signals and parameters in the short view

Terms and abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Fieldbus equivalent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Default values with different macros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Actual signals in the short parameter view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Parameters in the short parameter view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

7. Technical data

Ratings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Fuses and alternate short-circuit protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

UL marking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Safety

4 Table of contents

Further information

Product and service inquiries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Product training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Providing feedback on ABB Drives manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Document library on the Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Safety 5

1. Safety

Safety in installation and maintenance

These warnings are intended for all who work on the drive, motor cable or motor.

Electrical safety

WARNING! Ignoring the following instructions can cause physical injury or

death, or damage to the equipment.

• Only qualified electricians are allowed to install and maintain the drive!

• Never work on the drive, motor cable or motor when input power is applied. After

disconnecting the input power, always wait for 5 minutes to let the intermediate

circuit capacitors discharge before you start working on the drive, motor or motor

cable.

Always make sure by measuring with a multimeter (impedance at least 1 Mohm)

that there is no voltage between the drive input phases U1, V1 and W1 and the

ground.

• Do not work on the control cables when power is applied to the drive or to the

external control circuits. Externally supplied control circuits may carry dangerous

voltage even when the input power of the drive is switched off.

• Do not make any insulation or voltage withstand tests on the drive.

• Disconnect the internal EMC filter when installing the drive on an IT system (an

ungrounded power system or a high-resistance-grounded [over 30 ohms] power

system), otherwise the system will be connected to ground potential through the

EMC filter capacitors. This may cause danger or damage the drive. See page 17.

Note: When the internal EMC filter is disconnected, the drive is not EMC

compatible.

• Disconnect the internal EMC filter when installing the drive on a corner-grounded

TN system, otherwise the drive will be damaged. See page 17.

Note: When the internal EMC filter is disconnected, the drive is not EMC

compatible.

• All ELV (extra low voltage) circuits connected to the drive must be used within a

zone of equipotential bonding, in other words, within a zone where all

simultaneously accessible conductive parts are electrically connected to prevent

hazardous voltages appearing between them. This is accomplished by a proper

factory grounding.

6 Safety

Note:

• Even when the motor is stopped, dangerous voltage is present at the power

circuit terminals U1, V1, W1 and U2, V2, W2.

• For more technical information, contact the factory or your local ABB sales

representative.

General safety

WARNING! If you ignore the safety instructions, injury or death can occur. If

you are not a qualified electrician, do not do electrical work.

• Never attempt to repair a malfunctioning drive. Contact your local ABB

representative or Authorized Service Center for service support.

• Make sure that dust from drilling does not enter the drive during the installation.

Electrically conductive dust inside the drive may cause damage or lead to

malfunction.

• Make sure of sufficient cooling.

Safe start-up and operation

These warnings are intended for all who plan the operation, start up or operate the

drive.

General safety

WARNING! Ignoring the following instructions can cause physical injury or

death, or damage to the equipment.

• Before adjusting the drive and putting it into service, make sure that the motor and

all driven equipment are suitable for operation throughout the speed range

provided by the drive. The drive can be adjusted to operate the motor at speeds

above and below the speed provided by connecting the motor directly to the

power line.

• Do not activate automatic fault reset functions if dangerous situations can occur.

When activated, these functions will reset the drive and resume operation after a

fault.

• Do not control the motor with an AC contactor or disconnecting device

(disconnecting means). Use the control panel start and stop keys and or

external commands (I/O or fieldbus). The maximum number of charging cycles

allowed with the DC capacitors (i.e power-ups by applying power) is two per

minute and the maximum total number of chargings is 15 000.

Safety 7

Note:

• If an external source is selected for start command, and it is ON, the drive starts

immediately after an input voltage break or fault reset unless the drive is

configured for 3-wire (a pulse) start/stop.

• When the control location is not set to local (LOC not shown on the display), the

stop key on the control panel will not stop the drive. To stop the drive using the

control panel, press the LOC/REM key and then press the stop key .

LOC

REM

8 Safety

Hardware description 9

2. Hardware description

Power connections and control interfaces

RONO

RONC

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

+24 V

Aux. voltage output

+24 V DC, max. 200 mA

DOSRC

GND

DCOM

DOOUT

DOGND

Digital/frequency output,

PNP transistor type

30 V DC, max. 100 mA

Relay output

250 V AC / 30 V DC / 6 A

mAGND

+10V

Reference voltage

+10 V DC, max. 10 mA

AI2

Analog input 2

GND

AI1

Analog input 1

0…10 V

SCR

Screen

Analog output

0…20 mA

AI1

AI2

*)Optional, not provided with the drive.

Note: For 1-phase power supply, connect power to U1/L and V1/N terminals.

EMC

VAR

EMC filter grounding screw

Varistor grounding screw

ROCOM

PROGRAMMABLE RELAY

AND DIGITAL OUTPUTS

Output relay

module MREL-01

11 17

AO 7

GND 8

SHIELD

GND_A

PROGRAMMABLE

DIGITAL INPUTS

FlashDrop

J701

DI5 can also be used

as a frequency input

Input choke*)EMC filter*)

3-phase

power supply

AC motor

3 ~

Output choke*)

Control panel (RJ-45)

EFB Comm port

Modbus RTU (EIA-485)

Johnson Controls N2

Siemens Building Technology

FLN (P1), BACnet (MS/TP)

200…480 V AC

10 Hardware description

Type designation label

The type designation label is attached to the left side of the drive. An example label

and explanation of the label contents are shown below.

1 Type designation, see section Type designation key on page 11

2 Degree of protection by enclosure (IP and UL/NEMA)

3 Nominal ratings, see section Ratings on page 47 or Definitions on page 48.

4 Serial number of format MYYWWRXXXX, where

M: Manufacturer

YY: 09, 10, 11, … for 2009, 2010, 2011, …

WW: 01, 02, 03, … for week 1, week 2, week 3, …

R: A, B, C, … for product revision number

XXXX: Integer starting every week from 0001

5 ABB MRP code of the drive

6 CE marking and C-Tick, C-UL US and RoHS marks (the label of your drive shows the

valid markings)

Andere Handbücher für ACS320 series

Inhaltsverzeichnis

Andere ABB Controller Handbücher

ABB

ABB i-bus KNX Bedienungsanleitung

ABB

ABB MS116 Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS580-01 drives Bedienungsanleitung

ABB

ABB Relion RER615 Bedienungsanleitung

ABB

ABB M2301 Bedienungsanleitung

ABB

ABB PST30 Bedienungsanleitung

ABB

ABB PST30 Bedienungsanleitung

ABB

ABB PP10 Bedienungsanleitung

ABB

ABB COM600 series Bedienungsanleitung

ABB

ABB 07CR41 Bedienungsanleitung

ABB

ABB COM600 3.4 Bedienungsanleitung

ABB

ABB DCS800-EP Installations- und Betriebshandbuch

ABB

ABB ACH550-UH HVAC Bedienungsanleitung

ABB

ABB Relion 620 Series Bedienungsanleitung

ABB

ABB COM600 series Bedienungsanleitung

ABB

ABB ES/S 4.1.2.1 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Relion 670 series Kurzanleitung

ABB

ABB COMMANDER 351 Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS55 Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS580-01 drives Bedienungsanleitung

ABB

ABB 6153 EB-500 Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS880-37 Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS255 Bedienungsanleitung

ABB

ABB 300 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Controller Handbücher anderer Marken

Digiplex

Digiplex DGP-848 Betriebsanleitung

YASKAWA

YASKAWA SGM series Bedienungsanleitung

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Bedienungsanleitung

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Installationshandbuch

LSIS

LSIS sv-ip5a Bedienungsanleitung

Airflow

Airflow Uno hab Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic GM1 Series Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson SW93 Bedienungsanleitung

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Bedienungsanleitung

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Bedienungsanleitung

Surecom

Surecom SR-629 Bedienungsanleitung

Regulus

Regulus SRS1 T Bedienungsanleitung

3M MicroTouch EX113 Bedienungsanleitung

KUHN

KUHN TKS Bedienungsanleitung

S&C

S&C PMH Bedienungs- und Wartungshandbuch

Regin

Regin CORRIGO L10 Bedienungsanleitung