Abus TVHS30000 Bedienungsanleitung
TVHS30000
DInstallationsanleitung
Version 07/2023
2
DEinführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Hiermit erklärt ABUS Security-Center, dass das Gerät der RED-Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Das Gerät erfüllt zudem die Anforderungen der folgenden EU-Richtlinien: EMV Richtlinie
2014/30/EU sowie RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Der vollständige Text der EU-
Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
www.abus.com/TVHS30000
Frequenz: 2412 – 2472 MHz
Sendeleistung: < 20 dBm
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrenlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als
Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung durch,
beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise!
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Facherrichter oder Fachhandelspartner!
Haftungsausschluss
Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Sollten Ihnen dennoch
Auslassungen oder Ungenauigkeiten auffallen, so teilen Sie uns dies bitte mit.
Die ABUS Security-Center GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung für technische und
typographische Fehler und behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung
Änderungen am Produkt und an den Bedienungsanleitungen vorzunehmen.
ABUS Security-Center ist nicht für direkte und indirekte Folgeschäden haftbar oder
verantwortlich, die in Verbindung mit der Ausstattung, der Leistung und dem Einsatz dieses
Produkts entstehen. Es wird keinerlei Garantie für den Inhalt dieses Dokuments übernommen.
3
Wichtige Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch!
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit,
sondern auch zum Schutz des Geräts. Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam
durch:
Es sind keine für Sie zu wartenden Teile im Inneren des Produkts. Außerdem erlischt durch das
Öffnen/Zerlegen die Zulassung (CE) und die Garantie/Gewährleistung.
Durch den Fall aus bereits geringer Höhe kann das Produkt beschädigt werden.
Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen bei Betrieb:
Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit
Extreme Kälte oder Hitze
Direkte Sonneneinstrahlung
Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel
starke Vibrationen
starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern
Das Gerät darf nicht auf unbeständigen Flächen installiert werden.
Allgemeine Sicherheitshinweise:
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen! Plastikfolien/-tüten, Styroporteile usw.
könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Das Gerät darf aufgrund verschluckbarer Kleinteile aus Sicherheitsgründen nicht in Kinderhand
gegeben werden.
Bitte führen Sie keine Gegenstände durch die Öffnungen in das Geräteinnere
Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zusatzgeräte/Zubehörteile. Schließen Sie
keine nicht kompatiblen Produkte an.
Bitte Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen angeschlossenen Geräte
beachten.
Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf Beschädigungen, sollte dies der Fall sein, bitte
das Gerät nicht in Betrieb nehmen!
Halten Sie die Grenzen der in den technischen Daten angegebenen Betriebsspannung ein. Höhere
Spannungen können das Gerät zerstören und ihre Sicherheit gefährden (elektrischer Schlag).
Vergewissern Sie sich bei Installation in einer vorhandenen Videoüberwachungsanlage, dass
alle Geräte von Netz- und Niederspannungsstromkreis getrennt sind.
Nehmen Sie im Zweifelsfall die Montage, Installation und Verkabelung nicht selbst vor,
sondern überlassen Sie dies einem Fachmann. Unsachgemäße und laienhafte Arbeiten am
Stromnetz oder an den Hausinstallationen stellen nicht nur eine Gefahr für Sie selbst dar,
sondern auch für andere Personen.
Verkabeln Sie die Installationen so, dass Netz- und Niederspannungskreise stets getrennt
verlaufen und an keiner Stelle miteinander verbunden sind oder durch einen Defekt verbunden
werden können.
4
Inhaltsverzeichnis
1. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG .......................................................................... 5
2. SYMBOLERKLÄRUNG ......................................................................................................... 5
3. ANSCHLÜSSE UND FUNKTIONEN...................................................................................... 6
3.1 GEHÄUSEÜBERSICHT &ANSCHLÜSSE...................................................................................... 6
3.2 SPANNUNGSVERSORGUNG...................................................................................................... 6
3.3 WICHTIGE INSTALLATIONS-UND KONFIGURATIONSHINWEISE .................................................... 6
3.4 WIEDERHERSTELLEN DER EINSTELLUNGEN (RESET) ................................................................ 8
3.5 WEITERE ANSCHLÜSSE........................................................................................................... 9
3.6 ANSCHLUSS EINES ELEKTISCHEN TÜRÖFFNERS DIREKT AM FACEXESS GERÄT........................ 10
3.7 ANSCHLUSS DES ABUS SICHERHEITSMODULS (TVHS20340, STAND 07/2023)...................... 10
3.8 ALARMEINGÄNGE.................................................................................................................. 11
3.9 ALARMAUSGANG................................................................................................................... 11
3.10 WIEGAND SCHNITTSTELLE .................................................................................................. 11
3.11 SD-KARTEN EINSCHUB ....................................................................................................... 11
4. WARTUNG UND REINIGUNG............................................................................................. 12
4.1 FUNKTIONSTEST ................................................................................................................... 12
4.2 REINIGUNG........................................................................................................................... 12
5. ENTSORGUNG .................................................................................................................... 12
5
1. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das FaceXess Gerät dient im Innen- bzw. Außenbereich als Zutrittskontrollsystem mit
Gesichtserkennung kombiniert mit einer Video-Tür-Kommunkationanlage.
Eine andere Verwendung als oben beschrieben kann zur Beschädigung des
Produkts führen, außerdem bestehen weitere Gefahren. Jeder andere Einsatz ist
nicht bestimmungsgemäß und führt zum Verlust der Garantie bzw.
Gewährleistung; sämtliche Haftung wird ausgeschlossen. Dies gilt auch, wenn
Umbauten und/oder Veränderungen am Produkt vorgenommen wurden.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen. Die Bedienungsanleitung enthält
wichtige Informationen für Montage und Bedienung.
2. Symbolerklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für die
Gesundheit besteht, z. B. durch elektrischen Schlag.
Ein im Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser
Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Dieses Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Diese Installationsanleitung beschreibt die Hardware-
Funktionen des Gerätes. Für Informationen zur Software-
Bedienoberfläche des Gerätes lesen Sie bitte die
Bedienungsanleitung des Produktes.
Die Bedienungsanleitungen in Landessprache als PDF
Dokument finden Sie im Internet unter www.abus.com über
die Produktsuche.
6
3. Anschlüsse und Funktionen
3.1 Gehäuseübersicht & Anschlüsse
Eine Übersicht der Bauteile und Anschlüsse entnehmen Sie bitte der Kurzanleitung. Diese liegt
dem Produkt bei oder ist auf der ABUS Webseite am Produkt TVHS30000 zu finden
(www.abus.com sowie ABUS Partnerportal).
3.2 Spannungsversorgung
ACHTUNG!
Bevor Sie mit der Installation beginnen, stellen Sie sicher, dass die
Versorgungsspannung und die Nennspannung des Gerätes übereinstimmen.
Beim Anschluss der 12-24 VDC
Spannungsversorgung ist auf Polarität zu
achten (+ / -).
3.3 Wichtige Installations- und Konfigurationshinweise
Bitte beachten Sie bei der Auswahl des Installationsortes folgende Hinweise:
Vermeiden Sie starkes Gegenlicht oder direkte Sonneneinstrahlung.
Zur besseren Erkennung sollte sich eine Lichtquelle in der Nähe der Installationsumgebung
befinden.
Das Mindesttraglast der Wand oder anderer Halterungen sollte dreimal höher sein als das
Gerätegewicht.
Es dürfen keine stark reflektierenden Objekte (z. B. Glastüren/-wände, Edelstahlobjekte
usw.) im Blickfeld oder in der unmittelbaren Nähe sich befinden (Acryl und andere
glänzende Kunststoffe, Lacke, Keramikfliesen usw. innerhalb von 1 m vom Sichtfeld des
Gerätes).
Der Gesichtserkennungsabstand muss mehr als 30 cm betragen (optimal sind 0,5 - 2 m).
Für eine Manipulationssicherheit des Türöffners verwenden Sie bitte in jedem Falle das
ABUS-Sicherheitsmodul (ABUS Artikelnr. TVHS20340).
7
Dichten Sie alle Kabelverbindungen mit geeignetem Montagematerial ab. Setzen Sie die
rückseitige Abdeckung der Anschlüsse korrekt auf und fixieren Sie diese. Dichten Sie die
Öffnung der Kabeleinführungen mit Silikon ab.
Halten Sie die Kameramodule sauber. Das gesamte Gerät kann mit einem Mikrofasertuch
trocken abgewischt werden.
Installieren Sie das Gerät auf der für die Anwendung und den Personenkreis passenen
Höhe. Falls Kinder oder kleinere Personen erkannt werden sollen, so muss die
Installationshöhe entsprechend niedriger gewählt werden.
Da die Erkennung von Gesichtern nicht zu 100% zugesagt werden kann (durch äußere
Einflüsse bedingt), so ist es ratsam jeder eingelernen Person einen individuellen Pin-Code
zu vergeben. Dieser kann aus 4-8 Ziffern bestehen.
Die zusätzliche Authentifizierung per Pin Code muss im Gerät aktiviert werden.
Die höchste Sicherheit beim Zutritt erlangen Sie, wenn ein Doppelverifikation nötig ist.
Diese kann z.B. aus Gesicht + Pin Code bestehen. Das FaceXess Gerät bietet solch ein
Möglichkeit.
Falls Personen sich sehr ähnlichsehen (z.B. Zwillinge) und eine Untescheidung dieser
beiden Personen erfolgen muss, so ist in jedem Fall eine Doppelverifikation nötig.
Achten Sie bei der Installation darauf, dass die einzusehenden Personen möglichst in der
Mitte des Bildschirms sichtbar sind (für eine optimale Video-Gegensprechfunktion).
8
3.4 Wiederherstellen der Einstellungen (Reset)
Falls das Gerätepasswort verlorengegangen ist, so kann das Gerät über 2 Wege zurückgesetzt
werden:
1. Kontaktierung des Technischen Support bei ABUS Security Center. Das Gerät muss dazu
mit einem Lokalen Netzwerk verbunden sein. Weiterhin ist die ABUS CMS Software auf
einem PC mit Windows Betriebssystem nötig. Weiter Anweisungen erhalten Sie vom
Technischen Support.
2. Rücksetzen des Gerätepasswortes über die ABUS Link Sation App: Während der
Ausführung des Einrichtungsassistenten muss eine E-Mail Adresse eingegeben werden.
Über diese E-Mail Adresse können Sie einen Code zur Neuvergabe des Passwortes
erhalten.
Das Gerät muss an einem IP-Netzwerk angeschlossen und mit dem Internet verbunden
sein. Falls dies nicht möglich ist, so muss Variante 1 der Rücksetzung erfolgen.
In der Eingabemaske des Gerätepasswortes am Lokalen Bildschirm des FaceXess
Gerätes ist eine Schaltfläche „Passwort vergessen“ vorhanden. Nach Drücken dieser
Schaltfläche erscheint ein QR Code.
Scannen Sie diesen QR Code mit der ABUS Link Station App (Lite/Pro) (Menüpunkt
„Mehr / Gerätepasswort zurücksetzen).
Sie erhalten anschließend den Code per E-Mail. Geben sie diesen in der Menüseite der
Passwortrücksetzung am lokalen Display ein. Sie können nun ein neues Passwort
vergeben.
9
3.5 Weitere Anschlüsse
Die maximalen Belastungswerte der Ausgänge sind zu beachten, andernfalls kann
das Gerät irreparabel beschädigt werden.
Spannungsversorgung
Rot: + 12-24 VDC
Schwarz: Masse
Alarmeingang
Gelb/Blau: Einang 1
Schwarz: Masse
Gelb/Orange: Eingang 2
Alarmausgang
Gelb/Lila: NC
Gelb/Braun: Masse
Gelb/Rot: NO
RS-485
Gelb: RS-485 +
Blau: RS-485 -
Schwarz: Masse
Wiegand
Grün: W0
Weiss: W1
Schwarz: Masse
Relais (Türöffner / Fallriegel)
Weiss/Lila: NC
Weiss/Gelb: Masse
Weiss/Rot: NO
D4 – D7: nicht verwendet
10
3.6 Anschluss eines elektischen Türöffners direkt am FaceXess Gerät
Sollte das FaceXess Gerät im Aussenbereich installiert sein, so ist der
Anschluss des elektischen Türöffners direkt am FaceXess Gerät nicht zu
empfehlen.
Es wird die Verwendung des ABUS Sicherheitsmoduls durch Anschluss am
RS-485 Bus dringends empfohlen (Artikelnummer TVHS20340, Stand 07/2023).
Bitte beachten Sie die max. Belastbarkeit des Relais (max. 2A 30VDC / 0.5A 125AC).
3.7 Anschluss des ABUS Sicherheitsmoduls (TVHS20340, Stand 07/2023)
Das Sicherheitsmodul TVHS20340 dient dazu, den Türöffner-Anschluss in den geschützten
Innenbereich zu verlegen und somit vor Sabotage zu schützen. Das Sicherheitsmodul wird mit
12V Spannung versorgt und mittels RS485-BUS an das FaceXess Gerät angeschlossen.
Andere Handbücher für TVHS30000
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Abus Gegensprechanlage Handbücher
Abus
Abus TVAC80020B Bedienungsanleitung
Abus
Abus ModuVis Set M Bedienungsanleitung
Abus
Abus TVHS20310 Bedienungsanleitung
Abus
Abus MODUVIS TVHS20 Series Bedienungsanleitung
Abus
Abus TVHS10100 Bedienungsanleitung
Abus
Abus TVHS30000 Bedienungsanleitung
Abus
Abus Eycasa CASA30100 Bedienungsanleitung
Abus
Abus Eycasa CASA30100 Bedienungsanleitung
Abus
Abus PPIC35520 Bedienungsanleitung
Abus
Abus TVHS10100 Bedienungsanleitung
