ADC Adtemp V 418N Wartungshandbuch

AdtempTM V 418N

Digital Fever Thermometer

USE, CARE &

AINTENANCE

Intended Use:

A digital thermometer is a device used to measure the body temperature of a patient by means

of a transducer coupled with an electric signal amplification, conditioning, and display unit.

Safety Information:

ARNING: This is OT an ear thermometer. EVER put probe into ear. Take temperature

measurements Underarm, Orally or Rectally.

ARNING: ever allow children to play with this product. It is not a toy. This is a sensitive

electronic device and may be damaged if not used properly under parental

supervision.

ARNING: Always supervise your child when using thermometer. EVER allow your

child to use it alone or without close parental supervision.

ARNING: Avoid sudden impact and dust. Do not expose the thermometer to extrem

temperatures, humidity, direct sunlight or shock.

ARNING: Temperature readings are affected by many factors including exercise,

drinking hot or cold beverages prior to taking a reading as well as technique.

ARNING: Do not allow children to walk or run during temperature taking. Do not

allow children to chew on or bend the thermometer. The probe could present a hazard.

ARNING: Rectal temperatures vary by approximately 0.9°F/0.5°C.

ARNING: High, prolonged fever requires medical attention, especially for young chil-

dren. Please contact your physician.

ARNING: Do not use the device if you think it is damaged or if anything appears unusual.

ARNING: Using the unit in the immediate vicinity of mobile phones, microwave

appliances or other devices with strong electromagnetic fields may result in impaired

functioning

ARNING:

An “ERR” message in the window indicates your unit is not functioning

properly.

ARNING:

o modification of this equipment is allowed.

ARNING:

Battery should not be charged or placed into extreme heat as it may explode.

ARNING:

Used batteries should be disposed of properly.

ARNING: Keep battery out of children’s reach. Swallowing battery could be fatal. Battery

should not be recharged or placed into extreme heat as it may explode.

ATTENTION:

Totally protected against dust ingress, protected against the effect of

immersion in water.

How to take temperature:

NOTE: Be sure probe tip is clean before using.

1.While thermometer is OFF, press the O /OFF button.

2.You will hear a short beep then all segments (Figure 1) will

display for 1 second with red backlight for 0.5 second and then

green backlight for 0.5 second. This is a function check indicating the unit is working properly.

3.Display will show last reading memory with green backlight for 3 seconds. A scrolling dash

“-” will display to start measurement. A long beep (for 1 second) is heard when the tempera-

ture is between 89.6°F (34°C) ~ 99.5°F (37.5°C) with the green backlight displayed. Four

Beeps are heard when the temperature is higher than 99.5°F (37.5°C) with a red backlight dis-

play.

Two beeps are heard first, then four beeps when the temperature is higher than

109.2°F (42.9°C) with icon H and red backlight displayed.

4.Read and record the temperature and time for reference. The reading will automatically be

stored in memory, but it is recommended to read and record the temperature and time for later

reference.

5.Press the O /OFF button to turn the thermometer OFF. If you do not turn the thermometer

OFF manually, the thermometer will shut off automatically in approximately 5 minutes.

Oral use: (for children 4 years and older)

1.Do not drink hot or cold fluids, exercise or perform other activities

that will raise or lower temperature readings when compared to your

normal, average temperature. The mouth should remain closed up to

5 minutes before attempting a reading.

2.Place the probe tip well under the tongue. Instruct children not to

bite down on the probe (Figure 2).

3.The peak temperature should be reached in approximately 8 seconds. Opening the mouth

could result in a longer time for a reading.

Rectal use:

1.Commonly used for babies, young children or when it is difficult to take an oral or un-

derarm temperature.

2.Lubricate probe tip with a water-soluble lubricant or petroleum jelly.

3.Gently insert the probe tip no more than 1/2 inch (1.3 cm) into the rectum. Do not force

the tip into the rectum if resistance is encountered.

4.Clean the thermometer as recommended.

Figure 2

Figure 1

Underarm (Axillary) use:

1.Wipe underarm with a dry towel.

2.Place probe tip in armpit and bring arm down against the body. The

thermometer should be pointing upward in the same direction as your

body if possible (Figure 3).

3.The time required for an accurate underarm temperature may be 12 seconds or longer

depending on placement of the probe and closure of the arm against the body.

Operation of the °F - °C feature (How to change the measuring

scale) While thermometer is OFF, press and hold the O /OFF button

until the display appears with flashing scale (F°/C°) (as shown).

Press it again to switch between °F or °C. Power off automatically

after switch completed.

Changing the battery:

When “ ” appears in the lower right of the display, the battery is

exhausted. Turn battery cover to unlock position and remove. Re-

move the old battery. Be aware of any local regulations concerning

disposal of batteries. Place a CR2032 lithium battery inside with the

positive side facing up. Replace the battery cover on the thermometer

and turn to lock

position.

Memory Function: The thermometer memory function stores 1 measurement. The last

measurement will appear with green backlight (temperature lower than 99.5° F / 37.5° C) or

red backlight (temperature higher than 99.5° F / 37.5° C) for 1 second.

Parts and Assembly

Figure 3

ON/OFF Button

with auto shut-off

LCD Display

Probe

Tip

Flexible Tip

(Do not bend beyond a 45° angle)

Standards:

Complies with E 12470-3:2000, ASTM E 1112-00, ICE 60601-1-11, IEC 606061-1,

and IEC 60601-1-2

How to care for this product:

• Use of probe covers is recommended to help avoid spreading germs, and to keep the

thermometer clean. The thermometer should be cleaned after use even when probe

covers are used.

• Clean the thermometer tip and probe only using isopropyl alcohol or soap and water.

• Store the unit in the protective case while not in use.

• Do not store or keep in direct sunlight, or in high temperatures.

• Keep battery away from children.

• Do not open the thermometer except to replace the battery.

• Do not drop the thermometer, as this may damage the unit.

• The manufacturer recommends verifying the accuracy by an authorized laboratory

every two years.

Specifications

Size: 5.31”L x 1.14”W x 0.59”H(13.49cm L x 2.90cm W x 1.49cm H)

Weight: 0.77 oz (22 grams) with battery

Display: LCD, Liquid Crystal Display

Battery: 3V (CR2032) lithium-metal

Battery Life: Estimated 2,000 uses

easurement Time: Oral 8 Seconds / Rectal 8 Seconds /

Axillary 8 Seconds

easurement Range: 93.2° F ~ 109.9° F (34° C~ 42.9° C)

Accuracy: Technical: ±0.2 : 93.2° F - 107.6° F (±0.1° C : 34° C - 42°C)

Operation Environment: 50°F to 104°F (10°C to 40°C), Humidity: 15-95%

(non condensing)

Storage Environment: -13°F to 140°F (-25° C to 60° C), Humidity: 15-95%

(non condensing)

easurement ode: Real measurement with predictive method

Audible Alarm: 1 beep at start-up. Continuous beep at measurement

completion

Auto Turn Off: In approximately 5 minutes

emory Feature: Stores last temperature taken

IB p/n 93-418N-00

Read the instruction manual carefully before using

this device, especially the safety instructions, and

keep the instruction manual for future use. Type BF applied part

Dist. by: ADC®

55 Commerce Drive,

Hauppauge, NY 11788

Inspected in the USA

ade in China

tel: 631-273-9600

toll free: 1-800-232-2670

fax: 631-273-9659

www.adctoday.com

email: info@adctoday.com

Onbo Electronic (Shenzhen) Co., Ltd.

No. 497, Ta Laneg Nan Road, Ta Laneg Street

Baoan District, Shenzhen, China

icrolife AG, Espenstrasse

139, 9443 Widnau, Switzerland

0044

EC REP

Batteries and electronic instruments

must be disposed of in accordance

with the locally applicable regulations.

IP22: Protected against solid foreign objects of

12.5 mm diameter and greater. Protected

against vertically falling water drops when

the device is tilted up to 15°.

ARRANTY: This Thermometer is guaranteed for a period of 24 months from date of

purchase.

This warranty does not cover batteries, or damage resulting from improper handling or

use. Specific legal rights stipulated in your state may guide this warranty. If you have a le-

gitimate claim under this warranty, send item(s) postage paid to Service Center, Attn: Repair

Dept., 55 Commerce Dr., Hauppauge, Y 11788. Please include your name and address,

phone no., proof of purchase, and a brief note explaining the problem, your return address

and $2.00 to cover shipping and handling.

Visit www.adctoday.com to view this instruction booklet in other languages.

Printed in China

Inhaltsverzeichnis

Andere ADC Thermometer Handbücher

ADC

ADC Adtemp ULTRA 417 Wartungshandbuch

ADC

ADC Adtemp 412 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp II 412 Wartungshandbuch

ADC

ADC Adtemp ULTRA 417 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp V 418 Wartungshandbuch

ADC

ADC Adtemp 427 Temple Touch Wartungshandbuch

ADC

ADC Adtemp V 418N Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp 424 Wartungshandbuch

ADC

ADC Adimals 426 Handbuch

ADC

ADC Adtemp 413 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adimals 426 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp 422 Wartungshandbuch

ADC

ADC Adtemp 413 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp 433 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp V 418 Wartungshandbuch

ADC

ADC Adtemp Mini 432 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp 418N Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp TempleTouch 427 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp II 413B-00 Wartungshandbuch

ADC

ADC Adimals 426 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtempt 419 Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp 423 Benutzerhandbuch

ADC

ADC Adtemp 427 TempleTouch Bedienungsanleitung

ADC

ADC Adtemp II 413 Wartungshandbuch

Beliebte Thermometer Handbücher anderer Marken

Delton

Delton 981A Bedienungsanleitung

Baker

Baker MM2P Bedienungsanleitung

Tarmo

Tarmo 320281 Bedienungsanleitung

Citizen

Citizen CTD 504 Bedienungsanleitung

TFA

TFA 14.1500 Bedienungsanleitung

Vive

Vive DMD1010 Bedienungsanleitung

Gotemp

Gotemp THB4002 Bedienungsanleitung

GREISINGER

GREISINGER G 1202 Bedienungsanleitung

Amprobe

Amprobe TMD-53W Bedienungsanleitung

Trotec

Trotec BP10 Bedienungsanleitung

Radiance instruments

Radiance instruments RT616 Series Bedienungsanleitung

Eurolec

Eurolec IR151 Bedienungsanleitung

Scaneo

Scaneo TS42B Bedienungsanleitung

Sper scientific

Sper scientific 800043 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MBP69SN Konfigurationshandbuch

The MeatStick

The MeatStick The MeatStick Bedienungsanleitung

Hama

Hama TH35-A Bedienungsanleitung

Veridian Healthcare

Veridian Healthcare 09-349 Bedienungsanleitung