Aerpro API600W Bedienungsanleitung
aerpro.com
For more information on the
Aerpro range go to our website
API600W
API800W
MODIFIED SINE WAVE INVERTER
12V DC TO 220V-240V AC 50Hz
USER MANUAL
2
Table of contents.............................................................2
Introduction......................................................................3
Features..........................................................................3
Specifications..................................................................4
Safety first........................................................................5
Safety features................................................................7
operating environment.....................................................7
operating instructions......................................................8
Power supply.................................................................10
Trouble shooting............................................................14
Technical assistance.....................................................15
1. TABLE OF CONTENTS
The Aerpro API600W/API800W is an easy to use power
inverter that is capable of providing 240V power from a
12V battery source. It allows you to power 240V
appliances from a 12V battery (i.e your vehicle battery)
and is ideal for use when a standard household 240V
power point is not accessible. With 600W/800W
continuous and 1200W/1600W peak power, this inverter is
suitable for many small devices. The API600W/API800W
is a Modified Sine Wave inverter, suitable for non-sensitive
appliances. It has all the safety features you need
including overload and short circuit protection, and
connects directly to a battery via the supplied 80cm lead
with alligator clips or ring terminals.
2. INTRODUCTION
•Modified sine wave, suitable for non-sensitive appliances
•1200W Peak power, 600W continuous power (API600W)
•1600W Peak power, 800W continuous power (API800W)
•Provides 240V power from a 12V battery source
•Operate small 240V non-sensitive devices
•Single 240VAC output socket for dedicated running of a
single appliance
•2.1A USB Port for charging/powering a USB device
•Over temperature & overload protection to prevent
damage to the battery, inverter or appliance
3. FEATURES
3
4
4. SPECIFICATIONS
600W
1200W
35A x2
Modified Sine Wave
12.8V-13.2V
230V±5%
11V-15V
DC 5V 2100mA
>80%
10.5V±0.5V
9.5V±0.5
15.5V±0.5V
Yes
≥720W ≥960W
Yes
-10°C to 40°C
80cm
800W
1600W
50A x2
Rated power
Peak power
Fuse (Internal)
Output waveform
Input voltage
Output voltage
Working voltage
USB output
Max output efficiency
Low voltage alarm
Low voltage shutdown (no load)
Over voltage shutdown (no load)
Overload alarm
Overload shutdown
Short circuit protection
Environment temperature
Cable length
API800WAPI600W
5
Incorrect installation or misuse of the inverter may result in
danger to the user or hazardous conditions. We urge you
to pay special attention to all CAUTION and WARNING
statements. CAUTION statements identify conditions or
practices that may result in damage to the inverter or to
other equipment.
WARNING statements identify conditions that may result
in personal injury or loss of life.
WARNING! Shock hazard! Keep away from children
The inverter generates the same potentially lethal AC
power as a normal household wall outlet. Treat it as you
use any other AC outlet.
- Do not insert foreign objects into the inverter’s AC outlet,
fan or vent openings.
- Do not expose the inverter to water, rain, snow or spray.
- Do not, under any circumstance, connect the inverter to
AC Power.
WARNING! Ventilation
The inverters housing may become uncomfortably warm,
reaching 140F (60℃) under extended high power
operation. Ensure at least 2 inches (5 cm) of air space is
maintained on all sides of the inverter for adequate
cooling. During operation, keep away from materials that
may be affected by high temperature.
5. SAFETY FIRST
6
WARNING! Explosion hazard
- Do not use the inverter in the presence of flammable
fumes or gases, such as in the bilge of a petrol powered
boat, or near propane tanks.
- Do not use the inverter in an enclosure containing
automotive-type, lead-acid batteries. These batteries,
unlike sealed batteries, vent explosive hydrogen gas which
can be ignited by sparks from electrical connection.
- When working on electrical equipment always ensure
someone is nearby to help you in an emergency.
CAUTION!
- Do not connect live AC power to the inverter’s AC
outlets. The inverter will be damaged even if it is switched
OFF.
- Do not expose the inverter to temperatures exceeding
104F(40℃).
CAUTION!
Do not use the inverter with the following equipment:
- Small battery operated products such as rechargeable
flashlights, some rechargeable shavers and night lights
that are plugged directly into an AC receptacle to
recharge.
- Certain battery chargers for battery packs used in hand
powered tools. These chargers will have warning labels
stating that dangerous voltages are present at the
charger’s battery terminals.
5. SAFETY FIRST
7
CAUTION!
Check that the battery voltage (12 Volt) is the same as the
input voltage of power inverter (for example, DC 12V of
battery connected with input voltage 12V of the inverter)
5. SAFETY FIRST
- Input protections: Polarity reverse(Fuse broken)/Over
and under voltage and shut Down
- Output protections: Short circuit/Overload/Over
temperature
- Power ON/OFF SWITCH and LED indicator
- Input and output full isolation
- Low standby power consumption.
6. SAFETY FEATURES
- For safe and optimum performance, install the inverter in
a location that is dry
- Do not expose to water or spray, do not use or store in a
damp environment.
- Cooling - Operate only in ambient temperatures
between 0℃ and 40℃. Keep away from surface heating
vents or other heat producing equipment.
- Location - Clean and free of dust and dirt. This is
especially important if the inverter is used in a working
environment.
7. OPERATING ENVIRONMENT
8
(1) ON/OFF power switch
This switch turns ON/OFF the inverter
(2) Overload (Fault) indicator
If the LED overload on, indicates that the inverter is in a
state of warning or protection, cease use.
(3) Power indicator
When lit, it indicates the inverter has been turned on and is
ready for use.
(4) USB outlet
Output DC 5V 2100mA power for charging only
(5) AC outlets
Output AC power
8. OPERATING INSTRUCTIONS
123
4 5
9
8. OPERATING INSTRUCTIONS
(6) 12 Volt positive (+) terminal, for connection to the
positve (+) of a 12V battery
(7) High speed cooling fan
The fans cool the internal circuits automatically, while the
inverter is in working
(8) 12 Volt negetive (--) terminal, for connection to the
negetive (--) of a 12V battery
6
8
7
10
The power supply source needs to guarantee at least 10.5
Volt to max.15.0 Volt DC and enough permanent output to
operate the unit.
NOTE: Connecting the DC power in the wrong way
(reverse polarity) will destroy the power inverter and
may damage the electrical equipment in use, please
follow the steps below in the correct sequence and
make sure to use the inverter in the correct way.
9.1. Connecting to the power supply
1. Unpack the power inverter and ensure that the switch is
at the OFF position.
2. Supplied are one red and one black ring terminal to
alligator clamp cable for the battery.
3. Screw tightly the red ring terminal end cable to the
inverter’s “+” and attach the red alligator clamp/ring
terminal end to the vehicles battery’s “+” terminal.
4. Screw tightly the black ring terminal end cable to the
inverter’s “--” and attach the black alligator clamp/ring
terminal end to the vehicles battery’s “--” terminal.
5. Turn on the inverter switch, green light should come on
6. If green light is on the inverter is ready for the desired
electrical appliance to be plugged into the AC output
socket of the inverter.
Caution: Inverter may only be operated with 12 Volt
batteries. It cannot be operated at 6 Volts and at 24
Volts the inverter will be damaged!
9. POWER SUPPLY
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Aerpro Wechselrichter Handbücher
