Akai ASB20I Bedienungsanleitung
Soundbox with iPod docking
ASB20I
GB 2
NL 19
FR 37
ES 55
DA108
DE 72
EL 90
User manual
Gebruiksaanwijzing
Manuel de l’utilisateur
Manual de instrucciones
Gebrauchsanleitung
Οδηγίες χρήσεως
Brugsanvisning
Indholdsfortegnelse
Copyright note
Design og specikationer kan ændres uden varsel.
1. Sikkerhed................................................................. 109
1.1 Anvendelsesområde ....................................................109
1.2 Mærker i denne håndbog .............................................109
1.3 Almindelige sikkerhedsanvisninger ..............................109
2. Klargøring til brug .................................................. 110
2.1 Udpakning ....................................................................110
2.2 Pakkens indhold...........................................................110
3. Installation................................................................111
3.1 Slut til el-nettet .............................................................112
3.2 Fjernbetjening ..............................................................112
3.3 Batteristrøm .................................................................113
4. Funktioner ............................................................... 114
4.1 iPod Music System ......................................................114
5. Betjening ................................................................. 116
5.1 Hurtigstart ....................................................................116
5.2 iPod-funktioner .............................................................117
5.3 Radiofunktioner ............................................................119
5.4 Urfunktioner .................................................................119
5.5 Indstilling af SLEEP-funktionen....................................121
5.6 Vækkefunktion: ............................................................121
5.7 Nulstilling af apparatet .................................................122
6. Rengøring og vedligeholdelse .............................. 122
7. Fejlsøgning.............................................................. 122
8. Tekniske data .......................................................... 123
9. Kassering af brugt elektrisk
og elektronisk udstyr ............................................ 124
109
ASB20I
Sikkerhed1.
Anvendelsesområde1.1
iPod Music Systemet fungerer som en dockingstation til at spille musik på fra
en iPod. Apparatet kan også spille musik fra radioen. Urets funktioner inkluderer
opvækning og et soveprogram. Læs håndbogen grundigt inden første brug.
Mærker i denne håndbog1.2
! ADVARSEL
En advarsel betyder at der kan ske skade med døden til følge,
hvis anvisningerne ikke følges.
! FORSIGTIG
Forsigtig betyder at der kan ske skade på udstyret.
i En bemærkning giver yderligere information fx om
fremgangsmåden.
Almindelige sikkerhedsanvisninger1.3
! ADVARSEL
Der må ikke anvendes magt på apparatet. Apparatet kan falde ned
og forårsage alvorlig skade.
! FORSIGTIG
Der må ikke spildes nogen væsker på apparatet.
! ADVARSEL
Man må ikke stikke genstande ind i ventilationshullerne.
! FORSIGTIG
Man må ikke blokkere ventilationshullerne.
110
i Apparatet er dobbeltisoleret. Der kræves derfor ingen
jordforbindelse. Tjek altid at netspændingen svarer til den
spænding der står på specikationspladen. Forsøg aldrig at
udskifte adaptorstikket med et almindeligt netstik.
Klargøring til brug2.
Udpakning2.1
● Pak apparatet forsigtigt ud.
● Tjek indholdet i pakningen som beskrevet nedenfor. Hvis der mangler
noget, så kontakt forhandleren.
● Fjern forsigtigt mækerne fra forpanelet, hvis der er nogen.
i Vi anbefaler at du gemmer den oprindelige papkasse og
indpakningsmaterialet, i tilfælde af det bliver nødvendigt at
returnere produktet for service. Det er den eneste måde,
man sikkert kan beskytte produktet mod skade under forsendelsen.
Hvis du kasserer papkassen og indpakningsmaterialet, så husk at
genbruge miljøvenligt.
Pakkens indhold2.2
Følgende er inkluderet i den modtagede pakke:
1 iPod Music System
1 Fjernbetjening
1 Batteri (CR2025)
5 iPod dockadaptere
1 Ac/dc adpter + kabel
1 Brugerhåndbog
i
Hvis der mangler noget, så kontakt forhandleren.
111
ASB20I
Installation3.
● Sæt apparatet på en vandret ad overade.
● Slut apparatet til el-nettet. Læs afsnittet "Tilslutning til el-nettet".
● Sæt batterierne i fjernbetjeningen. Læs afsnittet "Fjernbetjening".
!
FORSIGTIG
● Apparatet må ikke placeres nær en varmekilde.
● Apparatet må ikke udsættes for direkte sollys.
i Apparatet et udstyret med gummifødder for at forhindere det i at
bevæge sig. Fødderne er fremstillet af ikke-migrerende materiale,
specielt formuleret så det ikke efterlader mærker eller pletter på
møblerne. Dog kan visse typer møbelpolish, træimprægnering eller
møbelspray forårsage at gummiet bliver blødt, så det efterlader
mærker eller rester på møblet og dermed skaber en risiko for at
overaden beskadiges. For at forhindere beskadigelse af
træoverader anbefaler vi, at man sætter selvklæbende underlag
under gummifødderne inden monteringen.
112112 113
ASB20I
Slut til el-nettet3.1
● Tilslut adapterstikket
og adapterkablet til DC12V
forbindelsen.
● Sæt stikket i stikkontakten for
el-nettet.
Fjernbetjening3.2
Installering af batteriet
● Tryk på låsen og træk samtidigt ud
i batteriskuffen.
● Indsæt 1 lithiumbatteri, batteritype
CR2025 3V, med det påtrykte (+)
mærke vendt opad.
● Sæt batteriskuffen ind i
fjernbetjeningen.
112 113
ASB20I
Batteristrøm3.3
Apparatet kan også bruges med
batteristrøm. Til dette formål bruger
apparatet otte batterier (størrelse C).
i
● Batterierne følger ikke med dette
apparat.
● Det er ikke nødvendigt med batterier
til normal brug.
Sæt batterierne i
● Tag batterilåget af.
● Sæt batterierne i så de passer med
(+) og (-) polaritetsmarkeringerne.
● Sæt batterilåget på igen.
! FORSIGTIG
Forkert installering kan
forårsage utæthed
i batterierne og korrosion,
som kan skade apparatet. Korrosion, oxidering, batterilækage og
andre gradvise syredefekter af den slags, gør garantien ugyldig.
114
Funktioner4.
iPod Music System4.1
321 6 7
1413 15 16
54 11108 9 12
1 Afbryder/Standby-knap
2 FUNKTION-knap
3 SNOOZE-knap
4 VOL - knap
5 VOL + knap
6 Dockingstation
7 Display
8 OPEN/CLOSE-knap
9 PLAY/PAUSE-knap
10 STOP-knap
11 PREV/REV/TUNE – knap
12 NEXT/FWD/TUNE + knap
13 Bærehåndtag
14 FM-antenne
15 RESET-knap
16 Indgangsstik
115
ASB20I
Display
17 Vækkeursindikator: iPod
18 Vækkeursindikator: Radio
19 Vækkeursindikator: Tone
20 ALARM1 indikator
21 ALARM2 indikator
22 SNOOZE-indikator
23 SLEEP-indikator
Fjernbetjening
24 Tændt/Stand-by-knap
25 Talknapper
26 RAN/ST-knap
27 MEM/SET-knap
28 PREV/REV-knap
29 NEXT/FWD-knap
30 FUNC-knap
31 PLAY/PAUSE-knap
32 STOP-knap
33 ENTER-knap
34 Elektronisk forindstillet
equalizer-knap (EQ)
35 MENU-knap
36 VOLUME – knap
37 VOLUME + knap
38 M – knap
39 M + knap
40 M.BAS-knap
41 REPEAT-knap
42 SLEEP-knap
43 INPUT-knap
44 OPEN/CLOSE-knap
45 ALARM2-knap
46 ALARM1-knap
18 19
21
23
17
22
20
1234
5678
90
34 3533
24
25
44
46
45
42
43
40
41
38
39
27
26
28
29
30
31
32
37
36
116 117
ASB20I
116 117
ASB20I
Betjening5.
Der er adgang til alle funktioner på apparatet med fjernbetjeningen.
Alle anvisningerne henviser til betjening med fjernbetjeningen med mindre
andet er noteret.
Hurtigstart5.1
Generelle funktioner
● For at tænde for apparatet trykkes på Power/Standby-knappen (24).
For at slukke for apparatet trykkes Power/Standby-knappen (24) igen.
● For at vælge kildemode (iPod/Radio/AUX) trykkes FUNC-knappen (30).
● For at justere lydstyrken trykkes VOL +-knappen (37) eller VOL --knappen
(36).
● For at aktivere lydmode (FLAT/STUDIO/ARENA/MONITOR/CLUB) trykkes
EQ-knappen (34). For afbryde lydmode, vælg FLAT.
● For at tænde for forbedret bas trykkes på M.BASS-knappen (40). Tryk på
knappen igen for at afbryde forbedret bas.
● For at forbinde en ekstern audioanordning, skal man sætte kabelstikket
ind i AUX-kontakten (16).
iPod-funktioner
● Vælg den dockadapter der passer til din iPod. Sæt dockadapteren ind
i dockingstationen (7). Sæt iPoden i dockadapteren.
● Tænd for apparatet. Vælg iPod-mode.
● For at begynde afspilningen trykker man én gang på
PLAY/PAUSE-knappen (31).
● For yderligere anvisninger, læs afsnittet "iPod-funktioner" senere i denne
håndbog.
Radiofunktioner
● Tænd for apparatet. Vælg tuner-mode.
● For at tune til den station du vil have, skal du trykke på TUNE +-knappen
(29) eller TUNE --knappen (28) ere gange, indtil den rigtige frekvens er
fundet.
● For yderligere anvisninger, læs afsnittet "Radiofunktioner" senere i denne
håndbog.
Andere Handbücher für ASB20I
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Akai Dockingstation Handbücher
Akai
Akai ADI-18K Bedienungsanleitung
Akai
Akai ASB90I Bedienungsanleitung
Akai
Akai ASB70I Bedienungsanleitung
Akai
Akai ARC300I Bedienungsanleitung
Akai
Akai ACI-7T Bedienungsanleitung
Akai
Akai ADI-19K Bedienungsanleitung
Akai
Akai ASB15I Bedienungsanleitung
Akai
Akai ASB220I Bedienungsanleitung
Akai
Akai ASB10i Bedienungsanleitung
