Akerstroms SESAM 800 RXM Bedienungsanleitung

943549-000 EN F2
OPERATING MANUAL
SESAM 800 MOBILE
WINCH
M6, M4, RXM
Original Instructions

2 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
Table of Contents
1 Introduction ����������������������������������������4
2 Scope ���������������������������������������������4
3 Service ��������������������������������������������4
4 Maintenance����������������������������������������4
5 TechnicalSpecications������������������������������5
6 Short Description of the System �����������������������6
6.1 Receiver �������������������������������������������������� 6
6.2 Transmitters ����������������������������������������������� 6
6.3 Screw Sizes ����������������������������������������������� 6
7 Description of the Receivers ��������������������������7
8 Description of the Receivers to ATV Winch ��������������8
8.1 Installation of the Assembled Connection Cable ������������������� 9
8.2 Installation of Non-assembled Cables �������������������������� 10
8.3 Cable Control ��������������������������������������������� 13
9 Description of the Receivers to Forestry Winch ���������14
9.1 Installation of the Assembled Connection Cable ������������������ 15
9.2 Installation of Non-assembled Cables to
Forestry Winch ������������������������������������������ 16
10 Indicators on the Receiver ���������������������������18
10.1 LED Indicators �������������������������������������������� 18
11 Installation of the Receiver���������������������������20
11.1 Mounting Steps: ������������������������������������������� 20
12 Description of the Transmitter ������������������������23
13 Indications on the Transmitter �����������������������24
13.1 Normal Operation������������������������������������������ 24
13.2 Battery Warning ������������������������������������������� 24
14 Operation �����������������������������������������24
14.1 Activating the Transmitter������������������������������������ 24
14.2 Deactivating the Transmitter���������������������������������� 25
14.3 Controlling the Device �������������������������������������� 25
15 Receiver Drill Measures �����������������������������26
16 Replacing Batteries in Sesam 800 M6 & M4 �������������27

3 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
List of tables
Table 1. Technical Specication, Sesam 800 Mobile��������������������������� 5
Table 2. Connection Cables with contact art.no: 942867-000 �������������������� 9
Table 3. Connection Cables without contact art.no: 942867-001 ����������������� 9
Table 4. Color on cable ������������������������������������������������ 15
Table 5. Output LEDs connected to the functions ���������������������������� 19
Table 6. LED’s on input card �������������������������������������������� 19
Table 7. Output LEDs connected to the functions ���������������������������� 19
Table 8. Relationship between buttons and outputs �������������������������� 21
Listofgures
Figure 1. Sesam 800 RXM 12/24 V DC to ATV winch with cable installed.. ���������� 8
Figure 2. Sesam 800 RXM 12/24 V DC to ATV winch without cable �������������� 10
Figure 3. Jumper in the left position and lower position.������������������������ 13
Figure 4. Sesam 800 RXM 12/24 V DC to Forestry winch with cable installed..������ 14
Figure 5. Sesam 800 RXM 12/24 V DC to Forestry winch without cable ����������� 16
Figure 6. Conguring internal supply of output power�������������������������� 21
Figure 7. Sesam 800 M6 transmitter indication and buttons. �������������������� 23
Figure 8. Sesam 800 M4 transmitter indication and buttons. �������������������� 23
Figure 9. Receiver Drill Measures����������������������������������������� 26
Figure 10. Battery cover and the screws holding the cover ���������������������� 27
Figure 11. Batteries inserted in the transmitter. ������������������������������� 27
Figure 12. Backside of the cover inserted in its position������������������������� 27

Introduction 4 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
1 Introduction
This manual only covers the installation of the Sesam radio remote
winch control system. The Sesam does not implement a complete con-
trol system: it provides only the set of outputs that are driven accord-
ingly to the actions performed by the operator of the transmitter. The
way the set of outputs is used for controlling the outputs depends on
the specic installation and is out of the scope of the Sesam 800 Mobile
system.
The complete remote control system, where the controlled object is one
part, has to be tested and approved according to the standards/norms that
are applicable and is not a part of Åkerströms Björbo’s responsibility
2 Scope
The following guide must be used when installing Åkerströms Sesam
winch control system to ensure secure, safe operation.
The installation must be carried out by a competent, suitable technically
qualied person.
= This symbol highlights extremely important information
3 Service
Contact your Åkerströms Björbo AB dealer for service or support. War-
ranty work must be performed by Åkerströms or authorized service center.
4 Maintenance
For cleaning use a dry cleaning cloth, if necessary use a wet cleaning
cloth and a soap solution. Never use an alcohol-based product for clean-
ing; it can seriously damage the plastic. Do not use pressure washer on
the product!

Technical Specications 5 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
5 TechnicalSpecications
Table 1. Technical Specication, Sesam 800 Mobile
Systemspecication
Operating frequency band: 869.7-870.0 MHz
Channel separation: 25 kHz
Power output: <5 mW
Functional sensitivity: Better than -107 dBm BER 10-4
Transmission principle: GMSK, TDMA,
Operating Temperature: -25°C - +75°C
Storage Temperature: -40°C - +85°C
Receiverspecications Sesam 800 RXM
IP- class: IP67
Power Supply 12/24 V DC 25 mA (SELV),
Must be fused with a 3A blade
fuse.
Max switching capacity of
outputs: 3A/24 V DC
Total load on all outputs: 3A/24 V DC
Dimensions: 120 x120 x 50 mm
Weight: 450g
Screw size (enclosure): TX20
Transmitterspecications Sesam 800 M6 & M4
IP- class: IP67
Dimensions: 100 x 60 x 25 mm
Weight: 130g
Battery type: 2*AA/LR06 Alkaline
Power consumption: 15 mA during transmission
Screw size (enclosure): PH2

Short Description of the System 6 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
6 Short Description of the System
6.1 Receiver
Main features:
1
• 6 outputs.
• Waterproof (IP67). Applies only those supplied
with installed cable.
• Possibility to control the outputs by external con-
nections, applies only the ATV winch.
6.2 Transmitters
There are two dierent transmitters that can be used for winching
applications:
1
Medium M4 a medium size 4- button transmitter
suitable for one winch.
Medium M6 a medium size 6- button transmitter
suitable for two winches.
1Type label position
6.3 Screw Sizes
Receiver: Torx TX 20, torque 2.0 Nm.
Transmitter M6 & M4: Phillips Screw PH 2, torque 1.0 Nm.

Description of the Receivers 7 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
7 Description of the Receivers
There are two dierent receivers for winch system.
They come in some dierent variations.
Receivers to ATV winch
• With assembled cable with plug (IP67)
• With assembled cable without plug (IP67)
• Without cable (not guaranteed IP67)
Receivers to Forestry winch
• With assembled cable (IP67)
• Without cable (not guaranteed IP67)

Description of the Receivers to ATV Winch 8 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
8 Description of the Receivers to ATV Winch
PB-Free
1
2
3
4
416-1
PCB1
PB-Free
P0
YWW
941551
1
8
69
10
7
2
34
5
11
12
Figure 1. Sesam 800 RXM 12/24 V DC to ATV winch with cable in-
stalled. The models indicators, connections and jumper.
1. Power LED
2. Ground, 0V (-)
3. 12/24 V DC power.
Fuse with 3A blade fuse near the battery.
4. Internal supply to the outputs (see section 8.1)
5-7. Status LEDs
8. Learn/Erase button
9. Jumper J1
10. Output LEDs
11. LEDs for cable control.
12. Output connections 1-6

Description of the Receivers to ATV Winch 9 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
8.1 Installation of the Assembled Connection Cable
The receiver is equipped with a 12 multicore cable for connection to
the winch, voltage, etc. The cable is fused with a 3A blade fuse near the
battery connection. There are two versions of cable.
Table 2. Connection Cables with contact art.no: 942867-000
Function Text on cable
+12V line 1
Ground (-) 0 V 2
Winch 1 in 4
Winch 1 out 3
Winch 2 in 6
Winch 2 out 5
Ext winch 1 in 7
Ext winch 1 out 8
Ext winch 2 in 9
Ext winch 2 out 10
Remaining 11
Spare 12
Table 3. Connection Cables without contact art.no: 942867-001
Function Text on cable
+12V line 1
Ground, (-) 0 V 2
Winch 1 in 4
Winch 1 out 3
Winch 2 in 6
Winch 2 out 5
Ext winch 1 in 7
Ext winch 1 out 8
Ext winch 2 in 9
Ext winch 2 out 10
Remaining 11
Spare 12

Description of the Receivers to ATV Winch 10 (28)
Sesam 800 Mobile Winch Version: F2 Document-ID: 943549-000 EN Author: SH
8.2 Installation of Non-assembled Cables
PB-Free
1
2
3
4
416-1
PCB1
PB-Free
P0
YWW
941551
4
1
23
5
Figure 2. Sesam 800 RXM 12/24 V DC to ATV winch without cable
1. Ground, 0V (-)
2. 12/24 V DC power
Fuse with 3A blade fuse near the battery
3. Internal supply to the outputs (see section 8.1)
4. Outputs external card for cable control
5. Output connections 1-6
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis

















