Alcatel One Touch 525 Bedienungsanleitung

3DS 08962AAAA01

right to alter the material or technical

speciﬁcations of its products without prior

notice.

www.alcatel.com

English

7. Directories p. 28

7.1 Accessing your directories p. 28

7.2 Creating a directory ﬁle p. 30

7.3 Classifying a ﬁle in a family p. 31

7.4 Available options p. 32

7.5 The voice recognition function p. 34

7.6 Assigning a ring tone to a family p. 35

7.7 Temporary SIM card p. 36

8. Messages p. 37

8.1 Accessing messages p. 37

8.2 Reading your messages p. 38

8.3 Writing a message p. 43

8.4 Data entry system: predictive mode p. 45

8.5 Sending a message p. 48

8.6 Deleting your messages p. 49

9. My setup p. 50

9.1 Sounds p. 50

9.2 Pictures p. 55

9.3 Black/White background (Negat.Screen) p. 55

9.4 Downloaded data (Downloaded) p. 56

9.5 Zoom p. 57

9.6 Numbers p. 57

10. Alarms p. 59

10.1 Wake up p. 59

10.2 Appointments p. 60

10.3 Birthdays p. 60

10.4 Options p. 60

CONTENTS

Safety and precautions p. 4

Information p. 8

1.Your telephone p. 9

1.1 Keys p. 9

1.2 Icons p. 11

1.3 Symbols used in the User Guide p. 12

2. Getting started p. 13

2.1 SIM Card and battery p. 13

2.2 Switching your phone on p. 16

2.3 Switching your phone off p. 16

3. Calls p. 17

3.1 Making a call p. 17

3.2 Calling your voice mail p. 18

3.3 Receiving a call p. 18

3.4 Options available while calling p. 19

3.5 Double line management p. 22

4. Call memory p. 23

5. MENU p. 24

6. Events p. 27

SAFETY AND

PRECAUTIONS

We recommend that you read this chapter carefully before use.The

manufacturer disclaims any liability for damage which may result as a

consequence of improper use or use contrary to the instructions

contained herein.

•TRAFFIC SAFETY:

Given recent studies, which show that using a mobile

telephone while driving a vehicle constitutes a real risk, even

when the hands-free kit is used (car kit, headset…), drivers

are requested to refrain from using their mobile telephone

when the vehicle is not parked.

Your mobile phone when powered emits radiation which may

interfere with the vehicle electronic systems such as anti-lock brakes

(ABS, airbag).As a result, you should:

-avoid placing the phone on the dashboard.

-connect the phone to an external antenna.The antenna should be

mounted and located away from the driver and passengers or

separated from them by a metal screen (e.g. the car roof).

-check with the car manufacturer that the dashboard is adequately

shielded from mobile phone RF energy.

•CONDITIONS OF USE:

Switch the phone off before boarding an aircraft to avoid

prosecution. Switch the phone off when you are in health care

facilities, except in designated areas. As with many other types of

equipment now in regular use, mobile telephones can interfere with

other electrical or electronic devices, or equipment using radio

frequency. When the phone is switched on, avoid placing it near a

medical aid device, if you carry one, such as a pacemaker, one hearing

11. Memo p. 61

11.1 Recording a voice memo p. 61

11.2 Using a voice memo p. 61

11.3 Deleting a voice memo p. 62

12. Calculator/Converter p. 63

12.1 Calculator p. 63

12.2 Convert p. 64

13. Setup p. 66

13.1 Services p. 66

13.2 Clock p. 74

13.3 Languages p. 74

13.4 Dictionary p. 74

13.5 Input mode p. 75

13.6 Display p. 75

13.7 Pickup p. 75

13.8 Automatic power off p. 76

13.9 Double line management p. 76

13.10 Keypad lock p. 76

14.WAP p. 77

14.1 Accessing WAP Services p. 77

14.2 Available options p. 78

14.3 Setting up your access p. 80

14.4 Launching WAP p. 82

15. Games p. 83

16. Warranty p. 87

17. Accessories p. 91

(1) ICNIRP guidelines are applicable in the following areas:

Central America (except Mexico), South & North

Africa, Asia Pacific (except Taiwan, Korea, and

Australia).

(2) European recommendation (1999/519/EC) is

applicable in the following areas: Europe, Eastern

Europe, Israel.

• RADIO WAVES:

Before a phone model is available for sale to the public, compliance

with the International guidelines (ICNIRP) or European Directive

1999/5/EC (R&TTE) must be shown. The protection of the health

and the safety for the user and any other person constitute an

essential element of these guidelines or this directive.

THIS MOBILE PHONE MEETS THE INTERNATIONAL AND EU

REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES.

Your mobile phone is a radio transmitter and receiver. It is designed

and manufactured not to exceed the limits for exposure to radio-

frequency (RF) energy recommended by International guidelines

(ICNIRP) (1) and by the Council of the European Union

(Recommendation 1999/519/EC) (2). These limits are part of

comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy

for the general population. The guidelines were developed by

independent scientiﬁc organisations through periodic and thorough

evaluation of scientiﬁc studies.The limits include a substantial safety

margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age

and health.

The exposure standard for mobile phones employs a unit of

measurement known as the Speciﬁc Absorption Rate, or SAR. The

SAR limit stated in the International guidelines or recommended by

aid or insulin pump.When using the phone you should hold it against

the ear on the opposite side to the device, if any.

Do not switch the phone on when you are near gas or ﬂammable

liquids. Strictly obey all signs and instructions posted in a fuel depot,

gas station, or chemical plant, or in any potentially explosive

atmosphere. Do not let small children use the phone without

supervision. Do not attempt to open or repair it yourself. Use only

Alcatel batteries, battery chargers, and accessories that are

compatible with your phone model. (See Accessories List, chapter

17). Alcatel will not be held responsible if this is not respected. Do

not allow your phone to be exposed to unfavourable environmental

conditions (humidity, rain, inﬁltration of liquids, dust, sea air, etc).The

manufacturer’s recommended operating temperature range is -10°C

to + 55°C. Over 55°C the legibility of the phone’s display may be

impaired, though this is temporary and not serious.

•BATTERY:

Before removing the battery from your phone, please make sure that

the phone is switched off.Take precautions with the battery and do

not attempt to open the battery (chemical substances may cause

burns). Do not pierce, disassemble nor cause a short-circuit in a

battery. Do not burn or dispose of a used battery in household waste

or store it at temperatures above 60 °C. Batteries must be disposed

of in accordance with locally applicable environmental legislation.

Batteries should not be used for any other purpose than the one

intended. Never use damaged batteries.

•Web site: www.alcatel.com

•Wap address: wap.alcatel.com

•Alcatel hotline No.: see “Alcatel Services” leaﬂet (calls charged at

applicable local rate in your country).

Your telephone is designed to make and receive calls. It operates on

GSM networks with 900 MHz and 1800 MHz bands.

The marking indicates that your telephone complies with EC

directive 1999/5/EC (R&TTE) and the accessories with applicable EC

directives.The entire copy of the Declaration of Conformity for your

telephone can be obtained throughAlcatel website: www.alcatel.com.

Your telephone is identiﬁed by an IMEI number shown on the

packaging label and in the product’s memory. We recommend that

you note the number the ﬁrst time you use your telephone by

entering , , , , and keep it safely. It may be

requested if your telephone is stolen. This number allows your

mobile telephone to be blocked preventing a third person from using

it, even with a different SIM card.

April 2002

INFORMATION

(1) The SAR limit for mobile phones used by the public is

2 watts/kilogram (W/kg) averaged over ten grams of

body tissue. The international guidelines or European

limit incorporate a substantial margin of safety to give

additional protection for the public and to account for

any variations in measurements.

the Council of the European Union is 2 W/kg (1). Tests for SAR are

conducted using standard operating positions with the phone

transmitting at its highest certiﬁed power level in all tested frequency

bands. Although the SAR is determined at the highest certiﬁed

power level, the actual SAR level of the phone while operating can be

well below the maximum value. This is because the phone is designed

to operate at multiple power levels so as to use only the power

required to reach the network. In general, the closer you are to a

base station antenna, the lower the power output of the phone.

The highest tested SAR value for this mobile phone for use at the ear

and compliance against the standard is 0.6 W/kg. While there may be

differences between the SAR levels on various phones and at various

positions, they all meet the relevant International guidelines and EU

requirements for RF exposure.

Your telephone is equipped with a built-in antenna. For optimal

operation, you should avoid touching it or degrading it.

(1) Depending on your phone model.

Switch phone On/Off from the main screen (long

keypress).

Access the MENU / Conﬁrm the option (short keypress).

Access the “Operator” services (long keypress).

Volume control during a call.

Scroll to select an option.

Access the directory (keypress downwards).

Access the messages (keypress upwards).

Answer/Hang up

Access the call memory (Redial) (short keypress).

Use the voice recognition function (long keypress).

Access your voice mail (long keypress).

Switch On/Off the backlighting (long keypress).

Access WAP (long keypress) (1).

Lock or unlock the keypad (long keypress).

Enter upper / lower case letters, digits, punctuation marks,

access the bar of symbols.

Activate / deactivate the vibrator (long keypress).

1.1

1YOUR TELEPHONE

05:13

18-04-2002

Delete

Switch on

Switch off

Back

Voicemail

Backlighting

WAP access (1)

Answer

Hang up

Call memory

Voice reco.

Scroll

Messages

Directory

Volume

Lock / Unlock

keypad

Vibrator

Network

Delete (short keypress).

Return to the previous screen (short keypress).

Return to the main screen (long keypress).

Keys

1.3 Symbols used in the User Guide

(1) Depending on your phone model. Check the

availability of this service with your operator.

Indicates the line number when the SIM card has two

distinct telephone numbers (1).

Preferred tariff area. (1)

Keypad locked.

“Manual Network Search” mode.

(See page 73)

Roaming within your subscription country.

Indicates that the GPRS mode is possible (1).

The following symbols are used throughout the guide:

Brieﬂy press the centre of the scroll key to conﬁrm an

option.

Move the scroll key up or down to select an option.

Use the keypad keys to enter digits, letters, and

punctuation marks.

(1) Icons and other illustrations shown in this User Guide

are for information only.

(2) Check the availability of this service with your

operator.

1.2

Battery charge level.

Vibrator mode: your telephone vibrates but emits no ring

tone nor beep. (See page 52)

Silent mode: your telephone emits no ring tone, no beep

and does not vibrate. (See page 52)

Events (Information to consult):voice messages, all

unanswered calls, unread short messages, unlistened voice

memos, downloaded data (see page 27), and WAP alerts (2).

Short message list is full: your telephone cannot store

any more messages.You must access the short message list

and delete at least one message. (See page 49)

Call Forwarding activated: your calls are forwarded.

(See page 69)

Programmed appointments, birthdays, or wake-up.

(See pages 59, 60)

Signal strength indicator.

Icons (1)

Close the cover and

slide it as shown

Click into place

2CLICK

Inserting the battery

Insert the battery

(1) The telephone is compatible with 3 V, 3/5V, and 1.8/3 V

SIM cards. Former 5 V SIM cards can no longer be

used. Contact your operator.

2.1 SIM Card and battery

You must insert a SIM card in order to use your phone.

Fit SIM card with the

chip facing downwards

Slide the SIM card into

its compartment. Check

that it is properly

inserted

Push the SIM card with

your ﬁnger to release it

2GETTING STARTED

Inserting and removing the SIM card (1)

Press the button and

pull the cover

Remove the battery

1 Press

Removing the battery

2.3 Switching your phone off

2.2 Switching your phone on

If you do not know your PIN code, please contact your

network operator.

Do not leave your PIN code near your phone and store

your card in a safe place when you are not using it.

If you are prompted to enter the time and date, enter the new data

if necessary, then conﬁrm by .

If cell broadcast messages are displayed, use the key to browse

through them in full or press the key to return to the main

screen.

While the phone is searching for a network, <<<–>>> is displayed.

(???-??? is displayed if your SIM card is rejected by the network, in this

case please contact your operator).

From the main screen, press the key (long keypress).

05:13

18-04-2002

Switch your phone

on (long keypress)

Enter your PIN code if

you are prompted to

Main screenConﬁrm

Network

Pin Code

Please enter

PIN Code:

..................

Use exclusively Alcatel chargers that are

compatible with your phone model.

When you ﬁrst use your phone you must charge the

battery for approximately 3 hours.

For optimal backlighting, your battery must be fully

charged.

Connect the battery

charger

The on-screen indicator

stops ﬂashing when

charging is over

Disconnect the battery

charger once charging is

complete

Charging the battery

•Ashort beep will sound when charging begins.

•The charging indicator icon may take several minutes to start to

ﬂash if your battery is new or very low.

•The mains socket outlet must be close to the phone and easily

accessible.

The caller's number is displayed if it was transmitted by the

network (check the availability of this service with your

operator).

3.3 Receiving a call

To use your voice mail abroad, contact your operator

before leaving.

If your operator's voice mail access number is not shown,

dial the number that was supplied to you with your

subscription. To later modify this number, use the

“Numbers” MENU option. (See page 57)

3.2 Calling your voice mail

Your voice mail works like an answering machine that you can

consult at any time.

Access the voice mail with a long keypress on , the screen will

then dispay the message “Call?”,conﬁrm by pressing or press

to make the call.

When receiving a call, answer by pressing , speak, then hang up by

pressing .

You may ﬁnd the country’s or the area’s name by pressing the key

associated with the ﬁrst character of its name.

Once the “Country/area” code is displayed, dial the rest of the

number and make the call.

If you make a mistake, you can delete digits by pressing the

key.

To enter characters "+" or "P" (pause), make a long key-

press on (the following characters scroll: 0, +, •, P).

3.1 Making a call

3CALLS

Hello

Dial the number Make the call Hang up

To make an emergency call, if your telephone is within the area

covered by a network, dial 112 or the emergency number provided

by your operator.

To make an international call:

OK OK OK

Display the "+"

preﬁx (long

keypress)

Display the list of countries Select the

country/area

Conﬁrm

Cntry/area

Albania

Algeria

Andorra

Ta l k

Inhaltsverzeichnis

Andere Alcatel Handy Handbücher

Alcatel

Alcatel ONETOUCH 6039S Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel One Touch 310 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel OT-C750a Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel TCL 5138E Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel ONETOUCH idol A 6032 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel ONETOUCH IDOL 2 MINI Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel 4009A Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel onetouch 990A Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel onetouch 8050X Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel One Touch 605D Tribe Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Streak Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel One Touch 4033E Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Onetouch Idol 2S 6050Y Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel POP 3 5015D Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Tetra Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel One Touch Mpop 5020 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel OneTouch X1 7053D Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel 3025 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel 10-42x Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel onetouch idolX+ 6043A Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel 6040A Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel IDOL 2 MINI S 6036 A Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel onetouch A521C Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel OneTouch A554C Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken

Zte

Zte BLADE A520 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Betriebsanleitung

LG LM-X420QN Bedienungsanleitung

LifeWatch

LifeWatch V Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Bedienungsanleitung

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Bedienungsanleitung

Hitech

Hitech HT-850 Bedienungsanleitung

Yezz

Yezz Fashion F10 Bedienungsanleitung

Point Mobile

Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung

LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung