ALDI Ferrex CQB180D-1 Produktinformationsblatt
Great care has gone into the manufacture of this product and it should there-
fore provide you with years of good service when used properly. In the event
of product failure within its intended use over the course of the first 3 years af-
ter date of purchase, we will remedy the problem as quickly as possible once
it has been brought to our attention. In the unlikely event of such an
occurrence, or if you require any information about the product, please con-
tact us via our helpline support services, details of which are to be found both
in this manual and on the product itself.
PRODUCED IN CHINA FOR:
ALDI STORES LTD. PO BOX 26, ATHERSTONE
WARWICKSHIRE, CV9 2SH.
GB
Visit us at www.aldi.com
3
YEAR
WARRANTY
User Manual
PORTABLE COMPRESSOR
Original User Manual
Overview
2
6
1
2
3
5
4
15 14
17
19
16
18
20
A
7
BB
C
20
Overview
3
Package contents/device parts
1On/Off switch
2Compressed air hose
3Quick coupling
4Screw-on valve adapter
5Bleed adapter
68 mm adapter
7Manometer
8Nozzle adapter
9Thick conical universal adapter
10 Thin conical universal adapter
11 Express valve adapter
12 Ball needle
13 Blow-out adapter
14 Compressed air connector plug
15 Pneumatic gun
16 Drain valve
17 Trigger switch
18 Pneumatic gun hose
19 Quick-release with lever
20 Accessory compartment
Package contents/device parts
4
Table of content
Overview..................................................................................................................2
Package contents/device parts.............................................................................. 4
General information................................................................................................6
Reading and storing the user manual............................................................................6
Explanation of symbols.....................................................................................................6
Safety.......................................................................................................................8
Proper use...........................................................................................................................8
Residual risks......................................................................................................................8
Safety notices....................................................................................................................10
Safety instructions for the compressor..........................................................................13
Checking the compressor and package contents.................................................18
Operation............................................................................................................... 18
Opening and closing the accessory compartment.....................................................20
Connecting and disconnecting the pneumatic gun.................................................. 20
Switching the compressor on and off............................................................................21
Inflating..............................................................................................................................21
Use as a blow-out gun.....................................................................................................23
Cleaning................................................................................................................. 23
Replacing the mains connection line............................................................................25
Storage...................................................................................................................25
Troubleshooting.................................................................................................... 26
Technical data........................................................................................................ 27
Disposal..................................................................................................................27
Disposing of packaging...................................................................................................27
Dispose of old electrical device......................................................................................28
Table of content
5
General information
Reading and storing the user manual
This user manual accompanies this portable compressor. It contains
important information about commissioning and handling. For improved
readability, the portable compressor will be referred to only as the
“compressor” below.
Before using the compressor, read the user manual carefully. This particularly applies
for the safety notes. Failure to heed this user manual may result in severe injury or
damage to the compressor.
Applicable local and national legislation concerning the use of this product must be
complied with.
Store the user manual for future use. If you pass the compressor on to third parties,
please be absolutely sure to include this user manual.
This user manual is also available via the service address specified on the warranty
card.
Explanation of symbols
The following symbols and signal words are used in this user manual, on the
compressor or on the packaging.
WARNING! This signal symbol/word denotes a hazard with
an average risk level that could lead to death or
severe injury if it is not avoided.
CAUTION! This signal symbol/word denotes a hazard with a
low risk level that could lead to mild or moderate
injury if it is not avoided.
NOTE! This signal word provides a warning about
potential material damage.
This symbol provides you with useful additional information on
handling and use.
Declaration of conformity (see chapter “Declaration of conformity”):
Products marked with this symbol meet all the applicable Community
regulations of the European Economic Area.
General information
6
Read the operating manual.
Wear hearing protection.
95
The guaranteed sound power level LwA is 95 dB.
Warning: The compressor may start without warning
Do not leave the compressor on while performing maintenance.
Warning of hot parts. The surfaces of the compressor may heat up
during operation.
This symbol identifies devices that belong to the protection class II.
Attention! Do not leave the appliance standing upright when in use.
As a result of the strong vibrations when using it, it could fall over and
damage objects in the vicinity.
This symbol warns of a risk of electrical shock.
General information
7
Safety
Proper use
The compressor serves to produce compressed air for inflating
car tyres, bicycle tyres, air mattresses, sports balls, rubber
dinghies etc. using the enclosed adapters.
The compressor is not designed to be used commercially, in the
trades or for industrial applications; it is only designed for private
users for hobby and DIY projects.
The compressor may only be used in accordance with its
intended purpose. Any other kind of use is prohibited! The
compressor is not a children’s toy.
Proper use also includes compliance with the safety notes,
assembly instructions and operating notes in the user manual.
The manufacturer and vendor cannot accept liability for damage
caused by improper or incorrect use.
Only accessories that are suitable for the compressor may be
used.
Persons who operate the compressor and perform maintenance
must be familiar with it and be advised of possible risks.
Furthermore, every aspect of applicable accident prevention
guidelines must be exactly adhered to.
Other general guidelines relating to occupational medicine and
safety must be observed. Modifications to the compressor rule
out any liability of the manufacturer for resulting damages.
Any other applications are expressly prohibited and are deemed
improper use.
Residual risks
Despite proper use, inconspicuous residual risks cannot be
completely ruled out.
Safety
8
The following risks may arise due to the nature of the
compressor:
- Hearing loss in the event of failure to use the required ear
protection.
WARNING! When using power tools, the following basic safety
measures must be taken in order to provide protection against
electric shocks, risk of injury and fire.
Read all these notes before using the power tool and keep the
safety notes in a safe place. Failure to follow the safety
instructions and guidance may result in an electric shock, fire
and/or severe injury.
The user manual and, in particular, the safety notes must be
carefully read and adhered to by each user before beginning
work.
Work on this device may only be performed by persons who have
been instructed in how to use the compressor and who have
been advised on the associated risks.
The manufacturer of the compressor is not liable for damages
caused by the compressor or damages to the compressor in the
event of:
- improper handling or improper use,
-failure to comply with the user manual,
- repairs by a third party, unauthorised specialist workshops,
- installation and replacement of non-original replacement
parts,
- failures of the electrical system due to failure to comply with
electrical guidelines and provisions.
In addition to the safety guidelines in this user manual, please be
absolutely sure to observe the regulations for operating the
compressor that are in force in your country.
Safety
9
In addition to the safety notes in this user manual and the special
regulations for your country, the generally recognised technical
rules for operating this compressor must be observed.
Safety notices
Attention! When using this compressor, the following
general safety measures must be taken in order to provide
protection against electric shocks, risks of injury and fire.
Read and take note of these instructions before you use the
device.
1. Keep your work area orderly.
•Disorganisation in your work area poses a risk of accident.
2. Take any environmental factors into account.
• Do not expose the compressor to rain.
• Do not operate the compressor in wet or damp rooms.
•Ensure that the work area is well lit.
• Do not use the compressor if there is a risk of fire or
explosion.
3. Protect yourself against electrical shock.
• Avoid contact between your body and earthed parts (e.g.
pipes, radiators, electric stoves, cooling units).
4. Keep other persons away.
• Do not allow other persons, particularly children, to touch
the compressor or cable. Keep them away from your work
area.
5. Store the compressor in a safe area.
• The unused compressor should be stored in a dry, locked
room out of the reach of children.
Safety
10
Inhaltsverzeichnis
Andere ALDI Luftkompressor Handbücher
