Allen-Bradley 6181 Bedienungsanleitung

Installation Instructions

6181 Industrial Computer

6181 Industrial Computer6181 Industrial Computer

6181 Industrial Computer

English ................................................................... Page 2

Ordinateur industriel 6181

Ordinateur industriel 6181Ordinateur industriel 6181

Ordinateur industriel 6181

Français ............................................................... Page 24

Industriecomputer 6181

Industriecomputer 6181Industriecomputer 6181

Industriecomputer 6181

Deutsch ............................................................... Seite 46

Ordenador Industrial 6181

Ordenador Industrial 6181Ordenador Industrial 6181

Ordenador Industrial 6181

Español ............................................................ Página 68

Computer industriale 6181

Computer industriale 6181Computer industriale 6181

Computer industriale 6181

Italiano .............................................................. Pagina 90

Computador Industrial 6181

Computador Industrial 6181Computador Industrial 6181

Computador Industrial 6181

Português ........................................................ Página 112

Installation Instructions

Publication 6181-IN002C-MU-P

6181 Industrial Computer

6181 Industrial Computer6181 Industrial Computer

6181 Industrial Computer

Chapter Objective

This chapter describes installation of the 6181 Industrial Computer

including how to install the 6181 Computer in a panel using mounting

studs or clips.

European Union Compliance

The 6181 Computer meets the European Union Directive requirements

when installed within the European Union or EEA regions and has the CE

mark. A copy of the Declaration of Conformity is available at the

Rockwell Automation/Allen-Bradley Internet site: www.ab.com

ATTENTION: The 6181 Computer is intended to

operate in an industrial or control room environment,

which utilizes some form of power isolation from the

public low voltage mains. Some configurations may not

comply with the EN 61000-3-2 Harmonic Emissions

standard as specified by the EMC Directive of the

European Union. Obtain permission from the local power

authority before connecting any configuration that draws

more than 75 watts of AC power directly from the public

mains.

6181 Industrial Computer 3

Publication 6181-IN002C-MU-P

Environmental Considerations

Mount the 6181 Computer in a panel or enclosure to protect the internal

circuitry. Versions with a gasketed bezel meet NEMA Type 1, 12, 13 and 4

(Indoor use) and IEC IP54, IP65 only when mounted in a panel or

enclosure having an equivalent rating. The non-display version does not

have a gasket and has a NEMA Type 1 and IEC IP2X rating.

Allow enough room within the enclosure for adequate ventilation. Also

consider heat produced by other devices in the enclosure. The ambient

temperature around the 6181 Computer must be maintained between 5°

and 50 °C (41°to 122 °F). The 6181 Computer is intended for use in

Pollution Degree 2 environments.

Make sure you provide provisions for accessing the back and side panels

of the 6181 Computer to install/remove components and to access the

floppy disk drive.

ATTENTION: The 6181 Industrial Computer is designed

for vertical panel-mount installation. Do not mount the

6181 Computer with DVD-ROM or CD-R/W option with

an angle more than 5 degrees from vertical. This may

cause operational problems with the DVD-ROM or CD-

R/W drive, and may result in damage to your media.

46181 Industrial Computer

Publication 6181-IN002C-MU-P

Mounting Hardware

The 6181 Computer is shipped with the following mounting hardware:

Table A

Mounting Hardware

Item Description Quantity Use For

Self-locking nuts

(#10-32)

(8 required)

Panel or enclosure

mounting

Mounting clips 6 Panel or enclosure

mounting

Tools Required

In addition to the tools required to make the cutout, you will need the

following tools:

For Mounting Studs:

3/8 inch socket

6 inch (15 cm) extension rod (minimum)

Socket driver (in/lb. torque wrench recommended)

Ruler

For Mounting Clips:

Flat blade screwdriver

Ruler

6181 Industrial Computer 5

Publication 6181-IN002C-MU-P

Mounting Clearances

Allow adequate space for mounting, air flow, and maintenance. The figure

below shows recommended minimum clearances to other components

within the rack or enclosure.

ATTENTION: The 6181 Computer should not be

operated within a confined space of the dimensions

shown below unless adequate ventilation or other cooling

methods are used to lower the air temperature within the

enclosure.

66181 Industrial Computer

Publication 6181-IN002C-MU-P

Mounting Dimensions

The following figures show the mounting dimensions for the 6181

Computer.

10.4 in. Version with Display

2-Slot Version 4-Slot Version

231.55 [9.116]

181.71 [7.154]

6181 Industrial Computer 7

Publication 6181-IN002C-MU-P

12.1 in. Version with Display

2-Slot Version (Side View) 4-Slot Version (Side View)

189.64 [7.466]

231.55 [9.116]

86181 Industrial Computer

Publication 6181-IN002C-MU-P

12.1 in. Version with Keypad and Display

2-Slot Version (Side View) 4-Slot Version

143.34 [5.643]

254.76 [10.030]

Height: 254.76 [10.030]

Depth: 173.02 [6.811]

6181 Industrial Computer 9

Publication 6181-IN002C-MU-P

Non-Display Version

2-Slot Version 4-Slot Version

Height: 231.7 [9.125]

Depth: 153.44 [6.041]

10 6181 Industrial Computer

Publication 6181-IN002C-MU-P

Mounting Dimensions – with Expansion Bay Option

The following figures show the mounting dimensions for the 6181

Computer with expansion bay option installed. The expansion bay option

is valid for any 6181 enclosure option.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Allen-Bradley Industrie-PC Handbücher

Allen-Bradley

Allen-Bradley 6181X-NPXPDC Bedienungsanleitung

Allen-Bradley

Allen-Bradley 6180 Bedienungsanleitung

Allen-Bradley

Allen-Bradley 6155R-NSXP Bedienungsanleitung

Allen-Bradley

Allen-Bradley H Series Bedienungsanleitung

Allen-Bradley

Allen-Bradley 6177R-MM Bedienungsanleitung

Allen-Bradley

Allen-Bradley 6180P-12KSXP Bedienungsanleitung

Allen-Bradley

Allen-Bradley 6189V-35HDD1TB Bedienungsanleitung

Beliebte Industrie-PC Handbücher anderer Marken

Chipsee

Chipsee PPC-A72-101 Bedienungsanleitung

Advantech

Advantech UNO-2184G Bedienungsanleitung

MSI

MSI MS-9A76 Bedienungsanleitung

Stackrack

Stackrack THOR200 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies DA-682C Series Bedienungsanleitung

Nodka

Nodka eBOX-3000-ETC Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC IPC627E Bedienungsanleitung

Artila

Artila Matrix-516 Bedienungsanleitung

MSI

MSI MS-9A89 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC Rack PC 840 V2 Bedienungsanleitung

Advantech

Advantech IPPC-6152A Bedienungsanleitung

Beckhoff

Beckhoff CX9020 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Embedded Box PC 5000 Bedienungsanleitung

IBASE Technology

IBASE Technology ASB200-918 Series Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M90q Betriebsanleitung

IXXAT

IXXAT Econ 100 Bedienungsanleitung

Kontron

Kontron KBox A-151-TGL Bedienungsanleitung

AXIOMTEK

AXIOMTEK ICO500-518 Series Bedienungsanleitung