Alliance Laundry Systems CI 1650/325 Bedienungsanleitung
CI 1650/325
CI 2050/325
Instruction manual
Technical specifications
Installation instructions
Operating instructions
Maintenance
Cylinder ironer
Part No. D1273
Code: B12340801
September 2010
1
2
3
4
5
6
7
Contents
Contents
Safety Information .......................................................................................... 4
Explanation of Safety Messages ................................................................... 4
Safety notice .................................................................................................. 6
Important Safety Instructions ......................................................................... 7
Product description ........................................................................................ 9
Intended use .................................................................................................. 9
Description of structural components .......................................................... 10
Workplaces and noise level ......................................................................... 11
Technical data CI1650/325, CI2050/325 ..................................................... 12
Warranty and service instructions ................................................................ 14
Initial setup of the machine ......................................................................... 15
Transport and machine fastening ................................................................ 15
Setting up the machine ................................................................................ 16
Basic checks ................................................................................................ 22
Operation ....................................................................................................... 24
Operating devices and their position ........................................................... 24
Starting the machine .................................................................................... 25
Functions ..................................................................................................... 26
Failure and information signals .................................................................... 28
Machine function, adjustment and troubleshooting ................................. 32
Description of machine functions ................................................................. 32
Adjustments of the machine ........................................................................ 37
Troubleshooting ........................................................................................... 42
Description of the control system ............................................................... 44
General description of the control system ................................................... 44
Control panel and function keys .................................................................. 46
Menu structure and how to enter ................................................................. 47
"Manu" adjusting menu ................................................................................ 49
"Coin" adjusting menu ................................................................................. 50
Technical menu ............................................................................................ 52
Display menu ............................................................................................... 55
Central panel ............................................................................................... 55
Sigma explorer ............................................................................................ 55
Maintenance .................................................................................................. 56
Safety advice ............................................................................................... 56
Maintenance scheme .................................................................................. 56
4
1
Safety Information
Explanation of Safety Messages
Throughout this manual and on machine decals, you will nd precautionary statements (“DANGER”, “WARNING” and
“CAUTION”) followed by specic instructions. These precautions are intended for the personal safety of the operator,
user, servicer, and those maintaining the machine.
DANGER
Indicates an imminently hazardous situation that, if not
avoided, will cause severe personal injury or death.
WARNING
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could
cause severe personal injury or death.
CAUTION
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, may
cause minor or moderate personal injury or property
damage.
Additional precautionary statements (“IMPORTANT” and “NOTE”) are followed by specic instructions.
IMPORTANT: The word “IMPORTANT” is used to inform the reader of specic procedures where minor
machine damage will occur if the procedure is not followed.
NOTE: The word “NOTE” is used to communicate installation, operation, maintenance or servicing
information that is important but not hazard related.
5
1
Safety signs and labels are also placed on the unit. Those signs and labels are limited messages.
Where needed, further explanations are provided below. These signs are to be inspected for readability and
replaced when missing, damaged, or unreadable. Refer to the Maintenance section of this manual for the
periodic maintenance schedule. Refer to the parts manual for ordering information.
WARNING
Electric hazard inside.
Can cause death or serious injury.
Turn off and lock out/tag out all electric power
before opening.
WARNING
Moving parts hazard.
Can cause serious injury.
Do not operate unless all guards and covers are
in place.
Do not put hands/ngers beyond guard/cover.
WARNING
Burn hazards.
Contact with machine components or hot goods
can burn you.
Do not operate unless all guards are in place.
Use care when handling recently processed or
dried goods.
6
1
WARNING
Failure to install, maintain, and/or operate this machine according to the manufacturer's
instructions may result in conditions which can produce serious injury, death, and/or
property damage.
Do not repair or replace any part of the machine or attempt any servicing unless specically
recommended or published in this Installation/Operation Manual and that you are qualied
to carry out.
Whenever ground wires are removed during servicing, these ground wires must be
reconnected to ensure that the machine is properly grounded and to reduce the risk of re,
electric shock, serious injury, or death.
WARNING
Toxic and re hazards.
Machine produces gases, fumes and lint which may be toxic or catch
re and could result in serious injury or death.
Vent exhaust outdoors and regularly clean lint away from machine.
WARNING
Burn and crash hazards.
Push red nger guard bar daily to test. If ironer does not stop,
do not use.
Turn off and lock out/tag out all power until repaired.
Safety notice
CAUTION: Note for installation
The appliance, when installed, must be electrically grounded in accordance with local codes or, in the absence of local
codes, with the NATIONAL ELECTRICAL CODE, ANSI/NFPA 70, or Canadian Electrical Code, CSA C22.1.
The installation must comply with local codes or, in the absence of local codes, with the current National Fuel Gas Code,
ANSI Z22.1, or the current CAN/CSA B149, Installation Codes.
The appliance and its appliance main gas valve must be disconnected from the gas supply piping system during any
pressure testing of that system at test pressures in excess of 1/2 psi (3.5 kPa).
The appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing the equipment shutoff valve during any
pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than 1/2 psi (3.5 kPa).
There must be provisions for adequate combustion and ventilation air, clearance around air openings and accessibility
clearances for servicing and operation.
7
1
Important Safety Instructions
Save These Instructions
WARNING
To reduce the risk of re, electric shock, serious injury or
death to persons when using your cylinder ironer, read
and follow these basic precautions:
1. Read all instructions before using the ironer.
2. Refer to the Grounding Instructions for the proper grounding of the ironer.
3. Do not iron articles that have been previously cleaned in, washed in, soaked in, or spotted with
gasoline, dry-cleaning solvents, or other ammable or explosive substances as they give off vapors
that could ignite or explode.
4. Do not allow children to play on or around the ironer. Close supervision of children is necessary when
the ironer is used near children. This is a safety rule for all appliances.
5. Check the operation of the safety nger guard at the beginning of every shift. Operating the safety
guard should stop the ironer immediately. If this safety feature is not working properly, employees must
shut off the ironer and notify the supervisor. Do not operate the ironer until the safety nger guard is
repaired and working properly. Be sure that all other safety features, including guards and panels, are
in place before operating the ironer.
6. Never service the ironer while it is running. Never reach over, under, or behind the safety nger guard
or into any area near hot surfaces or moving parts without rst shutting off the ironer at the switch and
power source. Follow this rule whenever working on the ironer to avoid serious injury from the ironer's
heat and/or pressure.
7. Never try to remove, adjust, or straighten jammed or misfed linen while the ironer is running.
Attempting to clear the jammed linen item can result in the user being caught in the linen and pulled
into the ironer. If something is jammed in the ironer, turn off the power before attempting to correct the
problem. Avoid contact with heated parts.
8. Protect yourself and fellow workers by making sure that everyone follows all the rules. Read and follow
all safety labels and warnings. Learn all aspects of the equipment such as what is hot, which parts
move, all safety shutoffs, and all emergency procedures. Do not come close to moving or heated
parts. Do not wear loose clothing, sweaters, jewelry or neck ties when near the ironer.
9. Frequent scheduled safety meetings are a must to review and update rules. If anyone is observed
breaking the rules, the supervisor or manager should be notied immediately. Reporting people for
rule breaking could save their lives or limbs.
10. Emergency shutoffs such as nger bars and emergency stop switches, should be painted red and
clearly labeled.
11. Maintenance personnel should work in a buddy system for mutual protection when working on a
ironer.
12. If in doubt, don't. Do not do anything until the supervisor or service-maintenance department has been
contacted. Only qualied personnel should service the ironer.
13. Do not install or store the ironer where it will be exposed to water and/or weather.
14. Do not tamper with the controls.
15. Do not repair or replace any part of the ironer, or attempt any servicing unless specically
recommended in this installation/operation manual.
16. To reduce the risk of re, DO NOT IRON plastics or articles containing foam rubber or similarly
textured rubber-like materials.
17. Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding area free from the accumulation of
lint, dust, and dirt.
18. The interior of the ironer and the exhaust duct should be cleaned periodically by qualied service
personnel.
8
1
19. If not installed, operated, and maintained in accordance with the manufacturer's instructions or if
there is damage to or mishandling of this product's components, use of this product could expose
you to substances in the fuel or from fuel combustion which can cause death or serious illness and
which are known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
20. Do not put articles soiled with vegetable or cooking oil in the ironer, as these oils may not be
removed during washing. Due to the remaining oil, the fabric may catch on re by itself.
21. To reduce the risk of re, DO NOT put articles which have traces of any ammable substances such
as machine oil, ammable chemicals, thinner, etc., or anything containing wax or chemicals such as
in mops and cleaning cloths, or anything dry-cleaned at home with dry-cleaning solvent in the ironer.
22. ALWAYS disconnect the electrical power to the ironer before servicing. Disconnect power by shutting
off appropriate breaker of use.
23. Install this ironer according to the Installation Instructions in this manual.
All connections for electrical power, grounding, and gas supply must comply with local codes and be
made by licensed personnel when required.
WARNING
To prevent serious injury or death, read ironer
manuals before installing, operating, maintaining,
or cleaning the ironer.
9
2
Product description
The machine, described in this manual is solely intended to use it for ironing of
sheets, small pieces of linen, pillowcases, table linen and other at linen.
It is not suitable for garments or other thick linen.
Intended use
WARNING
Any other use of the machine may involve risks to persons
and must therefore only take place after previously
obtained written approval from the manufacturer.
Equipment and components on the machine, which are important to safety and
health, have been constructed in preparation for an expected life of 15,000 operating
hours - however max. 10 years from the time of manufacture.
WARNING
The correct function of such equipment and components
within this period implies that the prescribed maintenance
is carried out.
Normally the ironed pieces are coming into the outlet tray after ironing, where the
operator can take them without any danger.
WARNING
It may involve risk of burning to the operator when taking
the sheets directly from the roll, deeper into the machine
at the outlet tray. Jams should always be taken away by
authorized personnel.
The normal, permanent working places of the operating personnel (operator) have
been marked on the layout.
WARNING
It may involve risk to the operator to work on or under
the machine. Work Stay in these areas is only allowed for
authorized personnel, and only when the machine has been
stopped, cooled down and the main switch has been locked
in position "0".
Important
This manual is a part of the delivered machine volume, and is to be handed
over to the new owner if the machine is sold.
If any doubt should occur about the contents in the manuals in your local
language, which you should have received at the time the machine was rst
installed, it will always be the English text, which is valid.
10
2
2
5
4
67
7
1
731
46
Description of structural components
This machine is delivered in various types adjusted to the needs of the individual
laundry. The principal components of the machine are the following:
1. Operation panel
2. Emergency stop
3. Input conveyor
4. Outlet tray
5. Tray for wet linen
6. Foot stop (option)
7. Exhaust pipe (top or back / option)
Further information about the construction of this machine will appear from the
"Techical data" paragraph in the manual.
Andere Handbücher für CI 1650/325
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Alliance Laundry Systems Eisen Handbücher
