Allied Telesis AT-EX1002 Bedienungsanleitung

Gigabit Ethernet
Network Extender
AT-EX1002
◆
Installation
Guide
®
PN 613-50379-00 Rev A

Copyright 2002 Allied Telesyn, Inc.
960 Stewart Drive Suite B, Sunnyvale, CA 94085 USA
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without prior written permission from Allied Telesyn, Inc.
Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation, Netscape Navigator is a registered trademark of Netscape
Communications Corporation. All other product names, company names, logos or other designations mentioned herein are
trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Allied Telesyn, Inc. reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without
prior written notice. The information provided herein is subject to change without notice. In no event shall Allied Telesyn, Inc. be liable
for any incidental, special, indirect, or consequential damages whatsoever, including but not limited to lost profits, arising out of or
related to this manual or the information contained herein, even if Allied Telesyn, Inc. has been advised of, known, or should have
known, the possibility of such damages.

3
Electrical Safety and Emission
Statement
Standards: This product meets the following standards.
RFI Emission FCC Class B, EN55022 Class B 1
Warning: In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take
adequate measures. 2
Immunity EN55024 3
Electrical Safety UL 1950 (UL/cULus), EN60950 (TUV) 4
Laser EN60825 5
Important: Appendix B contains translated safety statements for installing this equipment. When you see the , go to Appendix
B for the translated safety statement in your language.
Wichtig: Anhang B enthält übersetzte Sicherheitshinweise für die Installation dieses Geräts. Wenn Sie sehen, schlagen Sie in
Anhang B den übersetzten Sicherheitshinweis in Ihrer Sprache nach.
Vigtigt: Tillæg B indeholder oversatte sikkerhedsadvarsler, der vedrører installation af dette udstyr. Når De ser symbolet , skal
De slå op i tillæg B og finde de oversatte sikkerhedsadvarsler i Deres eget sprog.
Belangrijk: Appendix B bevat vertaalde veiligheidsopmerkingen voor het installeren van deze apparatuur. Wanneer u de ziet,
raadpleeg Appendix B voor vertaalde veiligheidsinstructies in uw taal.
Important : L'annexe B contient les instructions de sécurité relatives à l'installation de cet équipement. Lorsque vous voyez le
symbole , reportez-vous à l'annexe C pour consulter la traduction de ces instructions dans votre langue.
Tärkeää: Liite b sisältää tämän laitteen asentamiseen liittyvät käännetyt turvaohjeet. Kun näet -symbolin, katso käännettyä
turvaohjetta liitteestä B.
Importante: l’Appendice B contiene avvisi di sicurezza tradotti per l’installazione di questa apparecchiatura. Il simbolo , indica
di consultare l’Appendice B per l’avviso di sicurezza nella propria lingua.
Viktig: Tillegg B inneholder oversatt sikkerhetsinformasjon for installering av dette utstyret. Når du ser , åpner du til Tillegg B
for å finne den oversatte sikkerhetsinformasjonen på ønsket språk.
Importante: O Anexo B contém advertências de segurança traduzidas para instalar este equipamento. Quando vir o símbolo ,
leia a advertência de segurança traduzida no seu idioma no Anexo B.
U.S. Federal Communications Commission
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Canadian Department of Communications
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

4
Importante: El Apéndice B contiene mensajes de seguridad traducidos para la instalación de este equipo. Cuando vea el símbolo
, vaya al Apéndice B para ver el mensaje de seguridad traducido a su idioma.
Obs! Bilaga B innehåller översatta säkerhetsmeddelanden avseende installationen av denna utrustning. När du ser , skall du gå
till Bilaga B för att läsa det översatta säkerhetsmeddelandet på ditt språk.

5
Table of Contents
Preface ......................................................................................................................................................................................................................6
Document Conventions ......................................................................................................................................................................................6
Where to Find Web-based Guides ...................................................................................................................................................................7
Contacting Allied Telesyn ................................................................................................................................................................................... 8
Sales or Corporate Information ................................................................................................................................................................8
Management Software Updates ...................................................................................................................................................................... 9
Chapter 1
AT-EX1002 Gigabit Ethernet Multimode Extender ...........................................................................................................................10
Gigabit Ethernet Technology and FDDI Technology ..............................................................................................................................11
Key Features ...........................................................................................................................................................................................................13
1000Base-X Port ....................................................................................................................................................................................................14
1000Base-SX Port .................................................................................................................................................................................................14
Status LEDs .............................................................................................................................................................................................................14
External AC/DC Power Adapter ......................................................................................................................................................................15
Chapter 2
Installing the AT-EX1002 Unit .....................................................................................................................................................................16
Verifying the Package Contents .....................................................................................................................................................................16
Planning the Installation ...................................................................................................................................................................................17
Selecting a Site ......................................................................................................................................................................................................18
Reviewing Safety Guidelines ............................................................................................................................................................................19
Installing the Unit .................................................................................................................................................................................................20
Warranty Registration .........................................................................................................................................................................................24
Chapter 3
Troubleshooting ................................................................................................................................................................................................25
Appendix A
Technical Specifications .................................................................................................................................................................................27
Appendix B
Translated Electrical Safety and Emission Information ..................................................................................................................29

6
Preface
This guide contains instructions on how to install the AT-EX1002 Gigabit
Ethernet Multimode Extender.
Document Conventions
This document uses the following conventions:
Note
Notes provide additional information.
Warning
Warnings inform you that performing or omitting a specific action
may result in bodily injury.
Caution
Cautions inform you that performing or omitting a specific action
may result in equipment damage or loss of data.

AT-EX1002 Network Extender Installation Guide
7
Where to Find Web-based Guides
The installation and user guides for all Allied Telesyn products are
available in Portable Document Format (PDF) from on our web site at
www.alliedtelesyn.com. You can view the documents on-line or
download them onto a local workstation or server.

Contacting Allied Telesyn
8
Contacting Allied Telesyn
To contact Technical Support by phone, find your country or region in
the table below.
You can also contact Technical Support on-line at
http://kb.alliedtelesyn.com.
Sales or
Corporate
Information
Allied Telesyn, Inc.
19800 North Creek Parkway,
Suite 200
Bothell, WA 98011
Tel:1 (425) 487-8880
Fax:1 (425) 489-9191
United States, Canada, Mexico, Central
America, South America
Tel: 1 800 428 4835 (option 4)
Germany, Switzerland, Austria, Eastern
Europe
Tel: (+49) 30-435-900-126
United Kingdom, Denmark, Norway,
Sweden, Finland
(+44) 1-235-442560
France, Belgium, Luxembourg, The
Netherlands, Middle East, Africa
(+33) 1-60-92-15-25
Singapore, Taiwan, Thailand, Malaysia,
Indonesia, Korea, Philippines, China,
India, Hong Kong
Tel: (+65) 3815-612
Australia
Tel:1 (800) 000-880
Italy, Spain, Portugal, Greece, Turkey,
Israel
Tel: (+39) 02-41-30-41
Japan
Tel: (+81) 3-3443-5640

AT-EX1002 Network Extender Installation Guide
9
Management Software Updates
New releases of management software for our managed products are
available from our web site at www.alliedtelesyn.com and our FTP server
at ftp.alliedtelesyn.com. To use the FTP server, enter ‘anonymous’ for the
user name when you log in and your e-mail address for the password.

10
Chapter 1
AT-EX1002 Gigabit Ethernet
Multimode Extender
The AT-EX1002 Gigabit Ethernet Multimode Extender extends the
distance of your Gigabit Ethernet network up to 2 kilometers (1.25 miles)
over multimode fiber optic cable.
The unit features two fiber optic ports, an 1000Base-SX port and an
1000Base-X port. The 1000Base-SX port has a maximum operating
distance of 500 meters (1,666 feet) while the 1000Base-X port has a
maximum operating distance of 2 kilometers (1.25 miles). Both ports
operate in full-duplex mode and use multimode fiber optic cable.
The unit can be used on a table or in an AT-MCR12, AT-TRAY1, or
AT-TRAY4 chassis. The device is easy to install and does not require any
software configuration or management.
Figure 1 AT-EX1002 Gigabit Ethernet Multimode Extender
MULTI MODE/SINGLE MODE MULTI MODE
LNK LNK
PWR
TX RX
GIGABIT ETHERNET MULTIMODE EXTENDER
CLASS 1
LASER LIGHT
DO NOT STARE
INTO BEAM
1000Base-X
TX RX
1000Base-SX
AT-EX1002
Allied Telesyn
Inhaltsverzeichnis
Andere Allied Telesis Extender Handbücher

Allied Telesis
Allied Telesis AT-MC606 Bedienungsanleitung

Allied Telesis
Allied Telesis AT-MC601 Series Bedienungsanleitung

Allied Telesis
Allied Telesis AT-EX1001SC/GM1 Bedienungsanleitung

Allied Telesis
Allied Telesis AT-MC601 Series Bedienungsanleitung

Allied Telesis
Allied Telesis AT-MC605 Bedienungsanleitung

Allied Telesis
Allied Telesis AT-MC602 Bedienungsanleitung

Allied Telesis
Allied Telesis AT-MC601 Series Bedienungsanleitung

















