AmazonBasics B01EK7TEL4 Bedienungsanleitung
Page size: 139.7 x 107.95 mm created by: Impala Services Ltd.
2.0 Channel Bluetooth Sound Bar
Barre Audio Bluetooth à Canaux 2.0
B01EK7TEL4
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 1 7/20/16 6:54 PM
English Français
English ....................... 3
Français ................... 21
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 2 7/20/16 6:54 PM
3
English Français
Welcome Guide •English
2.0 Channel Bluetooth Sound Bar
Contents:
Before getting started, ensure the package contains the following components:
OPTICAL IN AUX IN DC IN
RCA IN
L R
STANDBY indicator DSP button Bluetooth indicator
button button 18V 2A socket
Volume +/–buttons button DC IN socket
STANDARD indicator RCA indicator AUX IN socket
NEWS indicator AUX indicator RCA IN L/R sockets
MOVIE indicator OPT indicator OPTICAL IN socket
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 3 7/20/16 6:54 PM
4
English Français
2.0 Channel Bluetooth Sound Bar
Contents:
Optical cable button Standard button
RCA to RCA cable Movie button Volume –button
Stereo 1/8inch (3.5 mm) cable News button button
Power adapter OPT button Volume +button
2x wall mount brackets AUX button button
button button
button RCA button
Additional accessories not shown:
- 2x AAA batteries
- 2x screws
- Mounting template
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 4 7/20/16 6:54 PM
5
English Français
Safety Instructions
1. Follow all safety instructions!
2. Keep the user manual for further use.
3. Before connecting the appliance to the main power supply, check that the power supply voltage
and current rating corresponds with the power supply details shown on the appliance rating label.
4. Never use an appliance that is damaged! Disconnect the appliance from the
power supply
and
contact your supplier if it is damaged.
5. Danger of electric shock! Never try to repair the appliance yourself. In the event of any
malfunction, repairs are to be conducted by qualified personnel only.
6. Warning! The appliance should not be used near water. Do not operate the appliance with wet
hands or while standing on a wet floor.
7. Do not open the appliance casing under any circumstances. Do not insert any foreign objects
into the inside of the casing.
8. Never use accessories which are not recommended by the manufacturer. They could pose
a safety risk to the user and might damage the appliance. You must therefore use original
accessories only.
9. The appliance is only suitable for use at moderate degrees of latitude. Do not use in the tropics or
in particularly humid climates.
10. Keep the appliance away from any hot surfaces and open flames. Always operate the appliance
on a level, stable, clean and dry surface. Protect the appliance against heat and cold, dust, direct
sunlight, moisture, dripping and splashing water.
11. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory, or mental capabilities, or by those who lack experience and knowledge, unless they
have been given supervision and instruction concerning the use of the appliance by a person
responsible for their safety.
12. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
13. This appliance is classified as protection class II and must not be connected to a protective ground.
14. Regularly check the power plug and power cord for damage. If the supply cord is damaged, the
adapter cannot be used and need to be replaced.
15. Avoid damage to the power cord. Do not crush, squeeze, bend, or scour on sharp edges. Keep
the power cord away from hot surfaces and naked flames.
16. Lay the cables in such a way that nobody can inadvertently pull them or trip over them.
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 5 7/20/16 6:54 PM
6
English Français
Safety Instructions
17. Do not pull the plug out of the socket by the power cord, and do not wrap the power cord
around the appliance.
18. If an extension cord is used, its capacity needs to be suitable for the power consumed by the
appliance.
19. Connect the power adapter to an easily reachable electrical outlet so that in case of an emergency
the appliance can be unplugged immediately. Pull the power adapter out of the electrical outlet to
completely switch off the appliance. Use the power adapter as the disconnection device.
20. Disconnect the power adapter from the electrical outlet when not in use and before cleaning.
21. Always switch the appliance off before disconnecting the power adapter.
22. Only use this product with the supplied power adapter.
23. Attention! In the event of a malfunction as a result of electrostatic discharge and momentary
electrical surges, unplug the appliance and plug it in again.
24. Make sure that no electrical wires, water, gas or other lines are located around the installation
location.
25. Ensure that there is sufficient ventilation. Keep a minimum distance of 4 inches (10 cm) between
the appliance and other objects or walls.
Battery safety instructions
26. Do not expose batteries to extreme temperatures, like direct sunlight or fire.
27. Do not place the remote control on any heat source. Leaking battery acid may cause harm.
28. Always insert batteries correctly with regard to the polarities (+ and –) marked on the battery and
the battery compartment.
29. Caution! Danger of explosion if batteries are incorrectly replaced.
30. Replace batteries only with the same or equivalent type.
31. If batteries should leak, remove them with a cloth from the battery compartment.
32. Dispose of batteries according to the regulations. If battery acid has leaked avoid contact to skin,
eyes and mucous membranes. Rinse affected areas immediately after contact with the acid and
wash with plenty of clean water. Visit a physician.
33. Do not allow children to replace batteries without adult supervision.
34. Batteries shall be stored in well-ventilated, dry and cool conditions.
35. Remove the batteries if you will not be using the appliance for an extended period of time.
36. Danger of explosion! The battery may not be disassembled, thrown into fire, or short-circuited.
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 6 7/20/16 6:54 PM
7
English Français
Installation
Unpacking
• Remove all packaging.
• Check for the presence of all parts and for transport damage. In case of damage or incomplete
delivery, please contact your dealer.
• Please keep the packaging. The appliance can be stored in it, if not used for a longer period of
time.
Intended use
The appliance serves as an audio output device and features wireless or wired connection.
Preparation
You can place the sound bar on a horizontal surface or mount it on a wall. When mounting it on a
wall, pay attention to the following:
• The supplied wall mount brackets can be used to fix the sound bar to a wall. The wall mount
brackets are designed for use on vertical walls constructed of solid concrete or bricks.
• When installing on a cinderblock wall, first verify that the blocks have a minimum of 1 inch (2.5cm)
of actual concrete wall thickness to be used for the wall plugs.
• If you are uncertain about the construction of your wall, please consult a qualified contractor or
installer for assistance.
• Ensure that the screws you use are strong enough to support the weight of the sound bar and
long enough to sufficiently grip the wall.
• Additional tools (not included) are required for the installation.
• Do not overtighten screws.
• Use an electronic stud finder to check the wall type before drilling and mounting.
• During mounting, keep away children and pets.
• Make sure the sound bar is mounted in reach of a wall outlet.
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 7 7/20/16 6:54 PM
8
English Français
Installation
Wall mounting
1. Use the supplied mounting template to mark the mounting position on the wall. Use a wall mount
bracket as a template to mark 4 screw holes on the wall.
2. Drill the 4 holes in the wall.
3. Insert suitable wall plugs (not included) into the holes. Use a hammer if necessary.
4. Use suitable screws (not included) to mount the brackets to the wall. Secure the screws.
5. Fasten the 2 supplied screws to the back of the sound bar. Let the screw head extend at least
1/4inch (5mm) from the sound bar.
6. To hang the sound bar onto the brackets, fit the screw heads into the slots of the brackets and
slide down the sound bar to secure.
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 8 7/20/16 6:54 PM
9
English Français
Installation
Connections
Caution!
• Make sure the power adapter is disconnected from the electrical outlet before
making any connection.
• During operation, if the cables require to be reconnected, the power adapter must
be disconnected first. Otherwise damage to the appliance may result.
Use the optical socket
Use the supplied optical cable to connect the sound bar to a TV, DVD, Blu-Ray player or other
suitable devices.
- Connect one end to the optical out socket of the TV
- Connect the other end to the OPTICALIN socket of the sound bar
Note: In order to receive digital signals, you need to activate PCM (Downmix) in the settings menu of
your source device (see your source device’s user manual).
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 9 7/20/16 6:54 PM
10
English Français
Installation
Connections
AUX sockets
Note: To connect to the AUX sockets, you can use either the 1/8inch (3.5 mm) audio cable or the
RCA to RCA audio cable.
• Connecting the 1/8inch (3.5 mm) audio cable:
- Connect one end to the headphone or aux in socket of the audio player
- Connect the other end to the AUX IN socket of the sound bar
• Connecting the RCA to RCA audio cable:
- Connect one end to the audio output sockets of the audio player
- Connect the other end to the RCA IN L/R sockets of the sound bar
B01EK7TEL4-AmazonBasics-IM-EN-FR-V05.indb 10 7/20/16 6:54 PM
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere AmazonBasics Lautsprechersystem Handbücher
Beliebte Lautsprechersystem Handbücher anderer Marken
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Bedienungsanleitung
JVC
JVC NX-PN7 Bedienungsanleitung
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Bedienungsanleitung
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Bedienungsanleitung
Gemini
Gemini WRX-843 Series Bedienungsanleitung