American Standard 2390 Bedienungsanleitung
AMERICAST®LIMITED LIFETIME WARRANTY
If an American-Standard Americast® brand product is found to be defective in
materials or workmanship, after inspection by an authorized American-Standard
representative, American-Standard will repair or, at its option, exchange the product for
a similar model. This warranty extends for the lifetime of the product, so long as it
remains in use in its original place of installation, except that the warranty applies to a
bathing vessel’s slip-resisting surface only for the first year after the product’s initial
installation.
This warranty applies only to the original purchaser and installation of these
products.
This warranty does not apply to whirlpool components or to faucets, drains,
mounting rims, grab bars or other accessories. If manufactured or supplied by
American-Standard, such whirlpool components and accessories are covered under
separate limited warranties.
This warranty does not apply to local building code compliance. Since local building
codes vary considerably, the purchaser of this product should check with a local
building or plumbing contractor to assure local code compliance before installation.
This warranty shall be void if the Americast® brand product has been moved from
its initial place of installation; if it has been subjected to faulty maintenance, abuse,
misuse, accident or other damage; if it was not installed in accordance with American-
Standard’s instructions; or if it was modified in a manner inconsistent with the product
as shipped by American-Standard.
American-Standard's option to repair or exchange the product under this warranty
does not cover any labor or other costs of removal or installation, nor shall American-
Standard be responsible for any other incidental or consequential damages
attributable to a product defect or to the repair or exchange of a defective
product, all of which are expressly excluded from this warranty. (Some states or
provinces do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so this exclusion
may not apply to you.)
This warranty gives you specific legal rights. You may have other statutory rights that
vary from state to state or from province to province, in which case this warranty does
not affect such statutory rights.
For service under these warranties, it is suggested that a claim be made through the
contractor or dealer from or through whom the product was purchased, or that a service
request (including a description of the product model and of the defect) be sent to the
following address:
In the United States: AMERICAN STANDARD, INC.
P.O. Box 6820
Piscataway, New Jersey 08855
Attn: Director of Consumer Affairs
For residents of the United States, warranty information may also be obtained by
calling the following toll free number: (800)442-1902
In Canada: AMERICAN STANDARD, INC.
2480 Stanfield Road
Mississauga, Ontario Canada L4Y 1S2
Toll Free: (800) 387-0369
In Mexico: IDEAL STANDARD, S.A. de C.V
Customer Service Manager
Planta Santa Clara,Via Morelos #330
Santa Clara Coatitla
Ecatepec de Morelos 55540,
Estado de Mexico, Mexico
Princeton™Bath
Installation Instructions
*
1527mm
(60-1/8)
762mm
(30)
TUB WIDTH
LEVELING SUPPORT
STRINGER 51 x 102mm
(2 X 4)
FRAMING INSTRUCTIONS
Note recess is 1527 x 813mm (60-1/8 x 32). Cut a 229 x 305mm (9 x 12) hole in sub
floor for drain, centered 362mm (14-1/4) as shown for below floor rough. Locate studs
as required, then ensure rough opening dimensions are proper and supports are plumb
and square.
*Install stringer as shown (346mm [13-5/8] for through the floor drain or
435mm [17-1/8] for above the floor drain.)
362mm
(14-1/4)
Introduction: Thank you for selecting American-Standard...products which
have been the benchmarks of fine quality for over 100 years. To help insure
that the installation process will proceed smoothly, please read these instructions
carefully before you begin. Also carefully unpack and examine your new plumbing
fixture.
2390.202
2392.202 2391.202
2393.202
Observe Local Plumbing and Building Codes
1
790043-400 (Rev. G )
229 x 305mm
(9 x 12) FLOOR
CUTOUT
FOR DRAIN
813mm
(32)
© American Standard Inc. 2002
790043-400 (Rev. G)
STUD
SHIM
DRY WALL
TILE
SEALANT
TUB
ROOFING NAIL
51 x 102mm (2 x 4) WOOD
STRINGER FULL LENGTH
STEEL
STUD
SHIM
DRY WALL WASHER
TILE
SEALANT
TUB
4" (102mm)
DRYWALL
SCREW
Below is shown typical cross sections of the tub rim showing
typical wall constructions.
4
AMERICAN
STANDARD
FINISHED TILE FLOOR
UNDERLAYMENT
SUB FLOOR
NAIL
OR
DRYWALL
SCREW
EVERY STUD
3
2
Position bathtub within the recess, check level, front to back, side to side. Also
check drain clearance hole in sub floor. To secure the tub to wood studs, use
roofing nails immediately above the flange of the tub.
To secure the tub to steel studs, use drywall screws and flat washers. (See Step 4)
Caution: Take Extra Care When Driving Nails or Screws To Avoid Damaging
The Tub.
The tile or similar finished floor will be butted against the bottom of the
tub apron also holding the tub in place.
WOOD STUDS STEEL STUDS
AMERICAN
STANDARD
Install the overflow and
drain assembly onto the
tub per manufacturer's
instructions.
DRAIN
229 x 305mm
9" X 12" HOLE IN SUB FLOOR
FOR BELOW FLOOR ROUGH
762mm
30"
1524mm
60"
19mm
3/4"
362mm
14-1/4"
ROUGH
FLOOR
*PLUMBER NOTE: PROVIDE FULL
LENGTH SUPPORT STRINGER
AT THIS POINT
FINISHED
WALL
48mm
1-7/8"
FINISHED
WALL
197mm
7-3/4"
445mm
17-1/2"
349mm
13-3/4"
*
ROUGH
FLOOR
356mm
14"
*
BELOW FLOOR ROUGH
2390.202 2391.202
ABOVE FLOOR ROUGH
2392.202 2393.202
64mm
2-1/2"
DIA.
23mm
15/16" 64mm
2-1/2"
64mm
2-1/2"
DIA.
23mm
15/16" 64mm
2-1/2"
FINISHED
WALL
89mm
3-1/2"
FULL LENGTH
SUPPORT STRINGER
LEFT HAND TUB ILLUSTRATED
RIGHT HAND TUB IS REVERSED
STD. 1-1/2
DRAIN OUTLET
19mm
3/4"
60mm
2-3/8"
*
1527mm
(60-1/8)
762mm
(30)
TUB WIDTH
LEVELING SUPPORT
STRINGER 51 x 102mm
(2 X 4)
Note recess is 1527 x 813mm (60-1/8 x 32). Cut a 229 x 305mm (9 x 12) hole in sub
floor for drain, centered 362mm (14-1/4) as shown for below floor rough. Locate studs
as required, then ensure rough opening dimensions are proper and supports are plumb
and square.
*Install stringer as shown (346mm [13-5/8] for through the floor drain or
435mm [17-1/8] for above the floor drain.)
362mm
(14-1/4)
229 x 305mm
(9 x 12) FLOOR
CUTOUT
FOR DRAIN
813mm
(32)
Princeton™ Bath
w/Integral Overflow
Installation Instructions
Introduction:
FRAMING INSTRUCTIONS
Thank you for selecting American-Standard...products which
have been the benchmarks of fine quality for over 100 years. To help insure
that the installation process will proceed smoothly, please read these
instructions carefully before you begin. Also carefully unpack and examine your
new plumbing fixture.
2390.202.ICH
2392.202.ICH 2391.202.ICH
2393.202.ICH
2390.202.IPB
2392.202.IPB 2391.202.IPB
2393.202.IPB
Observe Local Plumbing and Building Codes
LEFT HAND TUB ILLUSTRATED
RIGHT TUB IS REVERSED
5
1
791174-100 Rev. G
The Drain Assembly is enclosed with tub models
listed above-locate and retain for tub installation
before discarding tub carton
IMPORTANT
1524mm
(60)
762mm
(30)
FINISHED
WALL
19mm
(3/4)
FINISHED
WALL
FULL LENGTH
SUPPORT STRINGER
OUTLINE OF
SKID PATTERN
197mm
(7-3/4)
9 x 12
HOLE IN SUB-FLOOR
PROVIDE FULL
LENGTH SUPPORT
STRINGER
AT THIS POINT
362mm
(14-1/4)
48mm
(1-7/8)
346mm
(13-5/8)
60mm
(2-3/8)
89mm
(3-1/2)
ROUGHING-IN
1-1/2 N.P.S.M.
THREADS
1-1/2 TUBING
THREAD INSIDE
ROUGH
FLOOR
445mm
(17-1/2)
PROVIDE FULL
LENGTH SUPPORT
STRINGER
AT THIS POINT
435mm
(17-1/8)
DRAIN
SHOE
© American Standard Inc. 2003
FOR AFTER-SALES SERVICE CALL 1 (800) 442-1902 WEEKDAYS.
BELOW FLOOR ROUGH
2390.202 ICH
2391.202 ICH
ABOVE FLOOR ROUGH
2392.202 ICH
2393.202 ICH
356mm
(14) ROUGH
FLOOR
791174-100 Rev. G
INSTALLATION
AMERICAN
STANDARD
FINISHED TILE FLOOR
UNDERLAYMENT
SUB FLOOR
NAIL
OR
DRYWALL
SCREW
EVERY STUD
4
3
2
Remove Lift and Turn Stopper and Tailpiece Assembly from box and check that all
parts are included. Remove Lift and Turn Stopper Assembly from Tailpiece by setting
Stopper to closed position, and turning Stopper Knob counter-clockwise.
(Re-install Stopper after Drain installation is completed.)
Apply plumbers putty around drain hole and pipe thread compound on threaded
end of tailpiece.
Set Tailpiece in drain hole. (Lift and Turn Stopper Assembly should be removed,
and reinstalled after tub installation is completed.)
From underside of tub: Place Rubber Wedge Seal on Tailpiece, small end toward tub,
and center in hole, place Brass Washer on Tailpiece, and thread on Locking Nut, flange
side first. Tighten Locking Nut to obtain a uniform seal between Wedge Seal
and hole in tub.
DO NOT OVERTIGHTEN!
Final hook up to tub waste can be made using either internal threads in Tailpiece
(1-1/2 tubing 1-1/2—28 thd.), or external threads on Tailpiece (1-1/2—11-1/2 NPSM)
for appropriate tub fittings.
DRAIN INSTALLATION
TAILPIECE
RUBBER
DRAIN SEAL
BRASS DRAIN
WASHER
BRASS
DRAIN NUT
STOPPER
ASSEMBLY
STOPPER
KNOB
LIFT AND TURN
STOPPER ASSEMBLY
SET
TAILPIECE APPLY PIPE JOINT
COMPOUND TO
THREADS
APPLY PLUMBERS
PUTTY
ASSEMBLE AND
TIGHTEN
TURN TO
REMOVE
STOPPER IN
CLOSED POSITION
(UNSCREW STOPPER ONCE IN
CLOSED POSITION TO REMOVE)
STOPPER IN
OPEN POSITION
1
2
3
4
1
2
4
3
2
STUD
SHIM
DRY WALL
TILE
SEALANT
TUB
2 x 4 WOOD
STRINGER
FULL LENGTH
ROOFING NAIL
2 x 4 WOOD
STRINGER
FULL LENGTH
STEEL
STUD
SHIM
DRY WALL WASHER
TILE
SEALANT
TUB
4"
DRYWALL
SCREW
Below is shown typical cross sections of the tub rim
showing typical wall constructions.
WOOD STUDS STEEL STUDS
Position bathtub within the recess, check level, front to back, side to side. Also
check drain clearance hole in sub floor. To secure the tub to wood studs, use
roofing nails immediately above the flange of the tub.
To secure the tub to steel studs, use drywall screws and flat washers. (See Step 4)
Caution: Take Extra Care When Driving Nails or Screws To Avoid Damaging
The Tub.
The tile or similar finished floor will be butted against the bottom of the
tub apron also holding the tub in place.
NOTE: Warranty will be voided if the drain is installed after the tub has been
set in place.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
4
Inhaltsverzeichnis
Andere American Standard Whirlpool Handbücher
American Standard
American Standard 3260.210.AXX Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard CADET ELITE 2771E SERIES Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Cadenza Elite 6060E Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard EVOLUTION 2645V.068C Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard 3051.110.AXX Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard PRINCETON 2390.202TC Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Cadet 2770.XXXW Series Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard SAVONA 2901.028 SERIES Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Cadet Elite Corner Whirlpool 2775E Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Cadet 6'x36 2773.002 Bedienungs- und Sicherheitshinweise
American Standard
American Standard Cadet Elite 2774EC Bedienungs- und Sicherheitshinweise
American Standard
American Standard Cadet Elite 2772E Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Lifetime 7236L Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard CADET 2775.XXXW Series Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Acrylux Builder Series Whirlpools... Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Cadenza Whirlpool 6060.028 Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Cadet Corner Whirlpool 2775.018 Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Cadet 2772.018H Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Cadet 2773.XXXW Series Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Acrylux w/ Integral Apron AFR Whirlpool and Bathing Pool... Bedienungs- und Sicherheitshinweise
American Standard
American Standard Cadet Elite 2772EC Bedienungs- und Sicherheitshinweise
American Standard
American Standard Belmor 5' Cast Iron Tub 2697.102 Bedienungs- und Sicherheitshinweise
American Standard
American Standard Cadet Elite Whirlpool 2774E Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard Williamsburg 2806E Series Bedienungsanleitung
Beliebte Whirlpool Handbücher anderer Marken
Bestway
Bestway Lay-Z-Spa 54189 Bedienungsanleitung
Jacuzzi
Jacuzzi ARGA ARG101C0110 Stücklistenhandbuch
Morphy Richards
Morphy Richards Essentials PC4006 Bedienungsanleitung
Softub
Softub PRESTIGE Bedienungsanleitung
JNJ SPAS
JNJ SPAS SPA-318 Installationshandbuch
KIRAMI
KIRAMI Comfort Family Bedienungsanleitung
