Anslut 421365 Bedienungsanleitung

421365

SV - Bruksanvisning för ledpinne

Bruksanvisning i original

NO - Bruksanvisning for LED-pinne

Oversettelse av original bruksanvisning

PL - Instrukcja obsługi pałki LED

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

EN - User Instructions for LED light stick

Translation of the original instructions

DE - Bedienungsanleitung für LED-Stange

Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung

FI - LED-valaisimen käyttöohje

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

FR - Mode d’emploi du bâton à LED

Traduction du mode d’emploi original

NL - Gebruiksaanwijzing voor handstok

Vertaling van originele gebruiksaanwijzing

Värna om miljön!

Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser.

Verne om miljøet!

Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende lover og regler.

Dbaj o środowisko!

Zużyty produkt należy poddać recyklingowi zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Care for the environment!

Recycle discarded product in accordance with local regulations.

Schützen Sie die Umwelt!

Das entsorgte Produkt muss gemäß den geltenden Bestimmungen recycelt werden.

Suojele ympäristöä!

Käytöstä poistettu tuote on kierrätettävä voimassa olevien säännösten mukaisesti.

Pensez à l’environnement

Les appareils hors d’usage doivent être recyclés conformément à la réglementation en vigueur.

Bescherm het milieu!

Afgedankte producten moeten worden gerecycleerd volgens de van toepassing zijnde regelgeving.

Rätten till ändringar förbehålles.

För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com

Med forbehold om endringer.

Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com

Z zastrzeżeniem prawa do zmian.

Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.com

Jula reserves the right to make changes.

For latest version of operating instructions, see www.jula.com

Änderungen vorbehalten.

Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf www.jula.com

Pidätämme oikeuden muutoksiin.

Katso käyttöohjeiden uusin versio täältä: www.jula.com

Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications.

Vous trouverez la dernière version des consignes d’utilisation sur www.jula.com

Wijzigingen voorbehouden.

Voor de recentste editie van de gebruikershandleiding, zie www.jula.com

Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA

2022-02-02

SVENSKA

SV Läs bruksanvisningen noggrant innan montering!

NO Les bruksanvisningen nøye før montering!

PL Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

EN Study these instructions carefully!

DE Vor der Montage die Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen!

FI Lue käyttöohje huolella ennen asennusta!

FR Lisez attentivement le mode d’emploi avant le montage !

NL Lees vóór montage de gebruiksaanwijzing aandachtig door!

HANDHAVANDE/ BRUK/ OBSŁUGA/ OPERATION/ BEDIENUNG/ KÄYTTÖ/

UTILISATION/ AANWENDING

Magnetfäste/ Magnetfeste/ Mocowanie na magnes/ Magnetic mount(2)/

Magnethalterung/ Magneettikiinnike/ Attache magnétique/ Magneetbevestiging

Ställ/Stativ/Stojak/Stand/Gestell/Teline/Support/Standaard

Battery/Batteri/Bateria/Battery/Batterie/Paristo/Batterie/Batterij (B)

Inhaltsverzeichnis

Andere Anslut Beleuchtungsausrüstung Handbücher

Anslut

Anslut 014230 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 014212 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 423-526 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 422-858 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 422-461 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 016871 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 019910 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 423-491 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 423-357 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 422-567 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 008160 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 014832 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 425-422 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 422-435 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 422-564 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 016872 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 008162 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 019937 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 427-605 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 423-924 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 019944 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 018799 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 422-588 Bedienungsanleitung

Anslut

Anslut 014460 Bedienungsanleitung

Beliebte Beleuchtungsausrüstung Handbücher anderer Marken

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Bedienungsanleitung

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Bedienungsanleitung

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Bedienungsanleitung

Alien

Alien RG STAR Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite LED B-40 Bedienungsanleitung

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Bedienungsanleitung

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Bedienungsanleitung

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Bedienungsanleitung

Goobay

Goobay 49867 Bedienungsanleitung

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Bedienungsanleitung

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Bedienungsanleitung

DTS

DTS DELTA 10 F Bedienungsanleitung

ring

ring Solar Steplight Bedienungsanleitung

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Montageanleitung

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Bedienungsanleitung

SIREM

SIREM Swimeo A2 Bedienungsanleitung