Aqprox! APPWC01 Bedienungsanleitung

Español...................................................................1

English....................................................................5

Français.................................................................. 9

Deutsch...................................................................13

Italiano....................................................................17

Português ..............................................................21

1. ESPECIFICACIONES

• Definición: 1,3 MegaPixels interpolados (800x600)

• Tipo de chip CMOS: Color CMOS Image Sensor pixels VGA

• Alta resolución: 800x600

• Formato de vídeo: 24-bit RGB

• Interfaz: USB 2.0

• Imágenes por segundo: 320x240 hasta 30fps (CIF);

800x600 hasta 15fps (VGA)

• Tamaño del sensor: 1/4 pulgadas

• Tasa S/N: <48 dB

• Rango dinámico: <72 dB

• Gama de Foco: 5 cm ~ infinito

• Con compresión de imagen

• Balance de blancos automático

• Compensación de color automática

• Enfoque manual

• Botón de captura de imágenes instantáneas

2. REQUISITOS DEL SISTEMA

• Ordenador PC IBM o portátil con puerto USB 2.0 disponible

• Pentium 300 o una CPU superior.

• SO Windows® 98SE/ ME/ 2000/ XP/ VISTA/ 7

• Lector de CD-ROM

• Memoria RAM superior a 64MB

• Tarjeta de video VGA DIRECTX

3. CONTENIDO DEL EMBALAJE

• Cámara Web

• Guía de usuario

• CD de driver

4. INSTALACIÓN DEL DRIVER

1. Introduzca el CD de driver en el lector de CD-ROM. La

pantalla del ordenador mostrará la ventana del driver.

Seleccione el menú de driver disponible y el sistema

automáticamente instalará el driver de la cámara web:

Haga click en “Next” y luego haga click en “Finish”.

2. Reinicie Windows. Conecte el cable USB de la cámara web

en el puerto USB del ordenador y el sistema automáticamente

terminará de la instalación.

3. El nuevo programa de la cámara web aparecerá en la lista

de programas de su ordenador.

Ejecute AMCAP.EXE y el programa mostrará una ventana

con la imagen captada por la cámara. Desde este programa

podrá ajustar la resolución de la imagen, ajustar los

parámetros de la cámara (brillo, contraste, etc.) y tomar

instantáneas.

Notas:

• Por favor, limpie la lente de la cámara con un paño suave y

nunca toque el objetivo con la mano, con objetos punzantes o

productos agresivos.

• Evite usar la cámara web bajo condiciones de frío o calor

extremos, polvo o humedad.

• Evite golpear la cámara, ya que podría sufrir daños

irreversibles.

• Cuando el indicador LED de la cámara esté encendido, la

cámara estará en funcionamiento.

1. PRODUCT SPECIFICATION

• Definition: 1.3 MegaPixels Interpolated (800x600)

• CMOS chip type: Color CMOS Image Sensor pixels VGA

• High resolution: 800x600

• Video format: 24-bit RGB

• Interface: USB 2.0

• Frame rate: 320x240 up to 30 frame/second (CIF); 800x600

up to 15 frame/second (VGA)

• Sensor size: 1/4 inch

• S/N ratio: <48 dB

• Dynamic range: <72 dB

• Focus range: 5 cm ~ infinity

• Built-in Image compression

• Automatic white balance

• Automatic color compensation

• Manual focus

• Snapshot button

2. SYSTEM REQUIREMENT

• IBM PC computer or notebook with USB port

• Pentium 300 or higher CPU

• Windows® 98SE/ ME/ 2000/ XP/ VISTA/ 7

• CD-ROM drive

• Memory >64M

• Graphics card supporting VGA DIRECTX

3. PACK CONTENT

• USB2.0 Web Camera

• User manual

• CD with driver

4. DRIVER INSTALLATION

1. Once the driver CD is put into CD-ROM, the computer

screen will display the driver window. Select suitable driver

menu and then the system will automatically install the web

camera driver. The system shows the window just like below:

Click “Next”. Click “Finish”.

2. Restart windows, plug the web camera USB cable into the

computer USB port, and the system will automatically finish

record and setup

3. You can look for web camera program after installation

Run AMCAP.EXE, you can see your own image. The

resolution of the picture is adjustable. You can capture snap-

shot from the web camera for yourself or for your friends,

family or customers at the other end of PC.

Notes:

• Please clean the camera lens with soft fabric and never

touch the focus with your hand, sharp tools or aggressive

products.

• Avoid using web camera under very cold, hot, dusty or wet

atmosphere.

• Avoid dropping the web camera as serious fall will lead to

the destruction of the camera lens.

• Led light will be red when the digital web camera is ready to

work.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere aqprox! Webcam Handbücher

aqprox!

aqprox! APPWC01 Bedienungsanleitung

Beliebte Webcam Handbücher anderer Marken

Digitus

Digitus DA-70815 Bedienungsanleitung

Logitech

Logitech C510 Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link DCS-5025L Bedienungsanleitung

BTC

BTC PC160S Bedienungsanleitung

Philips

Philips SPC715NC Bedienungsanleitung

Trust

Trust 12440 Bedienungsanleitung

FS FC270S Bedienungsanleitung

Adesso

Adesso CyberTrack V10 Bedienungsanleitung

MAGINON

MAGINON M-Cam 1 Bedienungsanleitung

RoboCam

RoboCam SPARK Bedienungsanleitung

Logitech

Logitech C170 Bedienungsanleitung

Real-El

Real-El FC-225 Bedienungsanleitung

Logitech

Logitech TV Cam Bedienungsanleitung

Gigaware

Gigaware 25-1176 Bedienungsanleitung

birddog

birddog EYES P200 Bedienungsanleitung

Dicota

Dicota Contact Bedienungsanleitung

Afidus

Afidus ATL-200 Bedienungsanleitung

Connectland

Connectland CAM-CNL-C119 Bedienungsanleitung