AR AWSEE2 Bedienungsanleitung
portable wireless speaker
PREMIER
quick start guide
Welcome
Congratulations on your purchase of this Acoustic
Research Premier Series speaker, the ultimate in
stereo-capable wireless sound.
This speaker offers two setup options:
Single-Speaker setup for one Premier
speaker
Stereo setup for two Premier speakers
This guide takes you through the steps for either
setup option.
AWSEE2
Instructions en français ...........................9
Instrucciones en español.......................17
2
Getting to know Bluetooth
Bluetooth wireless is a quick and easy way to connect a smartphone to a speaker
or a headset. There are basically two steps to making Bluetooth work.
PAIRING: “Hi. I’m a phone.”
The two devices get to know each other.
The two devices do something together
(like play music).
This guide takes you through the steps to
get started.
CONNECTING:
“Hi. I’m a
speaker.”
Unpack
Make sure the following items came in this package.
• Wireless speaker • AC power adapter • 3.5mm Aux in cable
Speaker back
—OR—
Insert 8 AA batteries
(not included) in the battery
compartment on the bottom
of the speaker.
Plug it in with the included
AC power adapter.
Power the Speaker
This speaker offers two power options:
3
Speaker back
Single-Speaker Setup
1Set the Left-Mono-Right
switch to Mono. 2Press the On/Off button on the
back of the speaker to turn it on.
The blue Status light on the
back of the speaker starts
blinking, and the speaker says
“Pairing.”
3Enable Bluetooth on your device (if it isn’t already on).
Wi-Fi
Bluetooth
Bluetooth Settings
VPN Settings
Wi-Fi Settings
8:45PM
Notes:
Make sure the blue Status light on the back of the speaker is
blinking. (If it isn’t, press and hold the Pair button on the back of
the speaker until the speaker gives an audio signal.)
If you’ve previously paired a different Bluetooth device with this
speaker, the speaker will automatically attempt to reconnect to
that device when you switch the speaker on. If you want to pair to a
new device, press and hold the Pair button on the speaker until the
speaker gives an audio signal.
Headset
AR Speaker
Computer
8:45PM
Bluetooth devices
4Select AR Speaker from the list of Bluetooth devices available.
Notes: If you don’t see AR Speaker
in the list of Bluetooth devices on
your phone, choose “Scan” from your
phone’s Bluetooth menu.
The process of enabling Bluetooth
and connecting varies from device
to device. See your device’s owners
manual for more information and
specific instructions.
The speaker says “Connected” when it’s finished connecting to your
smartphone. The blue Status light on the back of the speaker turns solid
blue.
Speaker back
Solid blue
Continues on the next page...
Speaker back
Blinking
blue
4
5Start playing music on your
Bluetooth device.
8:45PM
The speaker starts streaming your
music wirelessly.
To control the volume, press the + and – buttons on the
back of the speaker, or use the volume controls on your
Bluetooth device.
Bluetooth Wireless Connection Tips
• Make sure the Bluetooth capability of your device is turned on.
• Make sure there’s nothing plugged into the speaker’s Aux In jack when
you’re trying to use Bluetooth.
• The Bluetooth wireless connection works up to a range of roughly 33 feet
(10 meters). This range may vary, however, based on other factors, such as
room layout, wall material, obstacles, your device’s Bluetooth performance,
etc. If you’re having problems connecting to the speaker, move closer to it.
• If your device asks you for a password to connect, use “0000”.
Single-Speaker Setup
Note: Make sure your Bluetooth device is set to
at least 75% volume.
5
LINKED
Stereo Setup
1Set the Left-Mono-Right
switch on one speaker to Left.
Set the Left-Mono-Right switch on
the other speaker to Right.
2Press the On/Off button on the
back of the left speaker to turn
it on.
Press the On/Off button on the back
of the right speaker to turn it on.
The white Status light on the
back of the left speaker blinks
slowly.
The white Status light on the back of
the right speaker blinks slowly.
3Wait for the speakers to
announce “Left connected” and
“Right connected.”
Right speakerLeft speaker
Blinking white
The white Status light on the
right speaker turns solid white
(this light keeps blinking on the
left speaker).
This means the two speakers are
linked for stereo and ready to pair with
your Bluetooth device.
RIGHT
LEFT
Continues on the next page...
Speaker back Speaker back
Left speaker back
Blinking
white
Right speaker back
Blinking
white
Solid white
If you have two speakers...
6
4Enable Bluetooth on your
device (if it isn’t already on).
Wi-Fi
Bluetooth
Bluetooth Settings
VPN Settings
Wi-Fi Settings
8:45PM
Headset
AR Stereo
Computer
8:45PM
Bluetooth devices
5Select AR Stereo from the list
of Bluetooth devices available.
Make sure the white Status light on the back
of the left speaker is blinking. (If it isn’t, press
and hold the Pair button on the back of the left
speaker until the speaker gives an audio signal.)
Note: If you’ve previously paired a different
Bluetooth device with this speaker, the speaker
will automatically attempt to reconnect to that
device when you switch the speaker on. If you
want to pair to a new device, press and hold the
Pair button on the speaker until the speaker
gives an audio signal.
If you don’t see AR Stereo in the list of Bluetooth devices on your phone, choose “Scan” from
your phone’s Bluetooth menu.
Note: The process of enabling Bluetooth and connecting varies from device to device. See
your device’s owners manual for more information and specific instructions.
The left speaker says “Connected”
when it’s finished connecting to your
smartphone. The white Status light
on the back of the speaker turns solid
white.
Left speaker
6Start playing music on your
Bluetooth device.
8:45PM
The speakers start streaming your
music wirelessly, in True Stereo.
To control the volume, press the + and – buttons
on the back of the left speaker, or use the volume
controls on your Bluetooth device.
Stereo Setup
Solid white
If you have two speakers...
Note: Make sure your Bluetooth device is
set to at least 75% volume.
7
Using the Aux In input
Use the audio cable included with this speaker to connect the
audio output from your device to the Aux In audio input on the
speaker’s back panel (you might need to open the rubber flap
protecting the jack). The speaker automatically switches to the
Aux In audio.
If you’re using a single speaker, the white Status light turns
on while you’re using the Aux In input. If you’re using two, the
blue Status light comes on and the stereo link with the other
speaker is turned off while you’re using the Aux In input.
Speaker back
To listen to Bluetooth audio again, unplug the cable from the
speaker’s Aux In jack.
IMPORTANT: The Aux In input plays your music on one speaker only. For
two-speaker stereo, you must use Bluetooth with two speakers linked for
stereo playback.
8
Tour of the Premier Series wireless speaker
Back
On/Off button turns the speaker on and
off.
Pair button initiates pairing with a
Bluetooth device.
Volume – and + buttons increase or
decrease the volume of the speaker’s
audio.
Status indicators show the connection status of each speaker.
If you’re using the Single-Speaker Setup:
Solid blue means the speaker is connected via Bluetooth.
Fast blinking blue means the speaker is ready to pair via Bluetooth.
Slow blinking blue means the speaker is reconnecting via Bluetooth.
Solid white means an audio cable is plugged into the Aux In jack.
If you’re using the Stereo Setup (2 Speakers):
Solid white means the right speaker is linked for stereo sound.
Slow blinking white means the two speakers are trying to link for stereo
sound.
Fast blinking white (left speaker only) means this speaker is ready to
pair via Bluetooth.
Solid blue means an audio cable is plugged into the Aux In jack.
DC In jack connects to the AC adapter provided to power the speaker.
Left-Mono-Right switch lets you set up two speakers as a stereo pair (Left and
Right). Otherwise, this switch should be set to Mono.
Aux In jack lets you connect directly to the speaker to listen to an audio source.
Bottom
Battery compartment (not shown) holds 8 AA batteries (not included) to power
the speaker if desired.
9
English instructions..................................1
Instrucciones en español.......................17
Bienvenue
Toutes nos félicitations pour l’achat de ce haut-parleur
Série Première de Acoustic Research offrant les
capacités inégalées d’un son stéréo sans fil.
Ce haut-parleur offre deux options de configuration :
Une configuration pour un seul haut-parleur
Série Première
Une configuration pour deux
haut-parleurs Série Première
Le présent guide présente les étapes à suivre
pour chacune des configurations.
AUDIO
SÉRIE
PREMIÈRE
DISTINCTIF
haut-parleur portable sans fil
guide de démarrage rapide
AWSEE2
10
Déballer
Assurez-vous que les articles suivants sont inclus dans l’emballage.
• Haut-parleur sans fil • Adaptateur d’alimentation c.a.
• Câble AUX IN de 3,5 mm
Alimentation du haut-parleur
Ce haut-parleur offre deux options d’alimentation :
Arrière du haut-parleur
—OU—
Insertion de 8 piles AA (non
incluses) dans le compartiment à
piles situé au bas du haut-parleur.
Branchement avec adaptateur
c.a. inclus.
Familiarisation avec Bluetooth
La liaison sans fil Bluetooth est une solution rapide et facile pour connecter un téléphone
intelligent à un haut-parleur ou à un casque d’écoute. Il y a deux étapes fondamentales
pour faire fonctionner Bluetooth.
« Bonjour. Je suis
un téléphone. »
APPARIEMENT :
Les deux appareils
apprennent à se connaître.
CONNEXION :
Les deux appareils font quelque
chose ensemble (par exemple
diffuser de la musique).
Le présent guide présente les
étapes permettant de commencer
à utiliser le produit.
« Bonjour.
Je suis un
haut-parleur. »
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere AR Sprecher Handbücher
AR
AR AWSEE320 Bedienungsanleitung
AR
AR Premier Series Bedienungsanleitung
AR
AR ARS120 Bedienungsanleitung
AR
AR AWSBT10 Bedienungsanleitung
AR
AR 3234743 Bedienungsanleitung
AR
AR AWSEE2BK Bedienungsanleitung
AR
AR ELITE Series Bedienungsanleitung
AR
AR AWSBTCN1 QSG 02 Bedienungsanleitung
AR
AR ARS60 Bedienungsanleitung
AR
AR Premier Series Bedienungsanleitung
Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung
Onn
Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung