arcelik 09325 Bedienungsanleitung
09325
12325
18325
User ’s Manual
Air Conditioner
Document Number: 5401376260
Please read this manual first!
Dear Customer,
We want you to get the best yield from the product that is produced in modern facilities
and passed through rigorous quality control processes. For this reason, carefully read
the entire instruction manual carefully before using the product and save it as a reference.
If you hand over the product to someone else, give it a guide.
The user guide helps you to use the product quickly
and safely.
tRead the instruction manual before installing and operating the product.
tBe absolutely sure to follow safety instructions.
tThis product is a heating device designed for heating and cooling purposes.
tKeep it in a place where you can easily access the manual as you may need it later.
tPlease note that this manual may also apply to other models.
The differences between the models are clearly indicated in the guide.
Symbols and explanations
The user guide contains the following symbols:
CImportant information or useful tips about using it.
AWarning against dangerous situations in terms of life and property.
BWarning against electric shock.
7KLVSURGXFWLVSURGXFHGLQDPRGHUQZD\UHVSHFWLQJQDWXUHZLWKRXWKDUPLQJQDWXUH
,WLVVXLWDEOHIRU$(((5HJXODWLRQ
TABLE OF CONTENTS
This manual may contain images or
content different from the model you
purchased.
This manual is subject to revision by
the manufacturer.
SAFETY INSTRUCTIONS ..........................3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .......................4
Disposal of Your Old Appliance......................................8
OPERATION ................................................9
Notes for Operation........................................................9
Parts and Functions.......................................................9
Wireless Remote Control.............................................10
Restarting the Air Conditioner Automatically................14
Using the Mode Function.............................................14
Using the Jet Mode Function .......................................16
Using the Fan Speed Function ....................................16
Using the Air Flow Direction Function..........................17
Setting the On/Off Timer ..............................................18
Using the Sleep Function (Optional)............................18
Using the Energy Display Function (Optional).............19
Using the Light Off Function (Optional)........................19
Using the Soft Air Function (Optional) ..........................19
Using the Energy Control Function (Optional) .............20
Using Special Functions ..............................................20
MAINTENANCE.........................................22
Clean the Air Filter .......................................................24
Clean the 3M and Triple Filter (Optional).....................25
TROUBLESHOOTING..............................
TECHNICAL SPECIFICATIONS
.............
26
13
(1*/,6+
6$)(7<,16758&7,216
7KHIROORZLQJVDIHW\JXLGHOLQHVDUHLQWHQGHGWRSUHYHQWXQIRUHVHHQULVNVRU
GDPDJHIURPXQVDIHRULQFRUUHFWRSHUDWLRQRIWKHDSSOLDQFH
7KHJXLGHOLQHVDUHVHSDUDWHGLQWRµ:$51,1*¶DQGµ&$87,21¶DVGHVFULEHG
EHORZ
7KLVV\PEROLVGLVSOD\HGWRLQGLFDWHPDWWHUVDQGRSHUDWLRQVWKDWFDQ
FDXVHULVN5HDGWKHSDUWZLWKWKLVV\PEROFDUHIXOO\DQGIROORZWKH
LQVWUXFWLRQVLQRUGHUWRDYRLGULVN
:$51,1*
7KLVLQGLFDWHVWKDWWKHIDLOXUHWRIROORZWKHLQVWUXFWLRQVFDQFDXVHVHULRXV
LQMXU\RUGHDWK
&$87,21
7KLVLQGLFDWHVWKDWWKHIDLOXUHWRIROORZWKHLQVWUXFWLRQVFDQFDXVHWKHPLQRU
LQMXU\RUGDPDJHWRWKHSURGXFW
7KHIROORZLQJV\PEROVDUHGLVSOD\HGRQLQGRRUDQGRXWGRRUXQLWV
7KLVV\PEROLQGLFDWHVWKDWWKLVDSSOLDQFHXVHVDÀDPPDEOHUHIULJHUDQW,I
WKHUHIULJHUDQWLVOHDNHGDQGH[SRVXUHWRDQH[WHUQDOLJQLWLRQVRXUFHWKHUH
LVDULVNRI¿UH
7KLVV\PEROLQGLFDWHVWKDWWKH2SHUDWLRQ0DQXDOVKRXOGEHUHDGFDUHIXOO\
7KLVV\PEROLQGLFDWHVWKDWDVHUYLFHSHUVRQQHOVKRXOGEHKDQGOLQJWKLV
HTXLSPHQWZLWKUHIHUHQFHWRWKH,QVWDOODWLRQ0DQXDO
7KLVV\PEROLQGLFDWHVWKDWLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHVXFKDVWKH2SHUDWLQJ
0DQXDORU,QVWDOODWLRQ0DQXDO
,03257$176$)(7<,16758&7,216
:$51,1*
7RUHGXFHWKHULVNRIH[SORVLRQ¿UHGHDWKHOHFWULFVKRFNLQMXU\RUVFDOGLQJ
WRSHUVRQVZKHQXVLQJWKLVSURGXFWIROORZEDVLFSUHFDXWLRQVLQFOXGLQJWKH
IROORZLQJ
&KLOGUHQLQWKH+RXVHKROG
7KLVDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRUXVHE\SHUVRQVLQFOXGLQJFKLOGUHQZLWKUHGXFHG
SK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJH
XQOHVVWKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRIWKH
DSSOLDQFHE\DSHUVRQUHVSRQVLEOHIRUWKHLUVDIHW\&KLOGUHQVKRXOGEHVXSHUYLVHGWR
HQVXUHWKDWWKH\GRQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH
,QVWDOODWLRQ
x'RQRWLQVWDOOWKHDLUFRQGLWLRQHURQDQXQVWDEOHVXUIDFHRULQDSODFHZKHUHWKHUH
LVGDQJHURILWIDOOLQJ
x&RQWDFWDQDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHUZKHQLQVWDOOLQJRUUHORFDWLQJWKHDLU
FRQGLWLRQHU
x,QVWDOOWKHSDQHODQGWKHFRYHURIWKHFRQWUROER[VDIHO\
x'RQRWLQVWDOOWKHDLUFRQGLWLRQHULQDSODFHZKHUHÀDPPDEOHOLTXLGVRUJDVHVVXFK
DVJDVROLQHSURSDQHSDLQWWKLQQHUHWFDUHVWRUHG
x0DNHVXUHWKDWWKHSLSHDQGWKHSRZHUFDEOHFRQQHFWLQJWKHLQGRRUDQGRXWGRRU
XQLWVDUHQRWSXOOHGWRRWLJKWZKHQLQVWDOOLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU
x8VHVWDQGDUGFLUFXLWEUHDNHUDQGIXVHWKDWFRQIRUPWRWKHUDWLQJRIWKHDLU
FRQGLWLRQHU
x'RQRWLQSXWDLURUJDVLQWRWKHV\VWHPH[FHSWZLWKWKHVSHFL¿FUHIULJHUDQW
x8VHQRQÀDPPDEOHJDVQLWURJHQWRFKHFNIRUOHDNDQGWRSXUJHDLUXVLQJ
FRPSUHVVHGDLURUÀDPPDEOHJDVPD\FDXVH¿UHRUH[SORVLRQ
x7KHLQGRRURXWGRRUZLULQJFRQQHFWLRQVPXVWEHVHFXUHGWLJKWO\DQGWKHFDEOH
VKRXOGEHURXWHGSURSHUO\VRWKDWWKHUHLVQRIRUFHSXOOLQJWKHFDEOHIURPWKH
FRQQHFWLRQWHUPLQDOV,PSURSHURUORRVHFRQQHFWLRQVFDQFDXVHKHDWJHQHUDWLRQ
RU¿UH
x,QVWDOOGHGLFDWHGHOHFWULFRXWOHWDQGFLUFXLWEUHDNHUEHIRUHXVLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU
x'RQRWFRQQHFWWKHJURXQGZLUHWRDJDVSLSHDOLJKWQLQJURGRUDWHOHSKRQH
JURXQGZLUH
x.HHSDQ\UHTXLUHGYHQWLODWLRQRSHQLQJVFOHDURIREVWUXFWLRQ
2SHUDWLRQ
x%HVXUHWRXVHRQO\WKRVHSDUWVOLVWHGLQWKHVHUYLFHSDUWVOLVW1HYHUDWWHPSWWR
PRGLI\WKHHTXLSPHQW
x0DNHVXUHWKDWFKLOGUHQGRQRWFOLPERQRUKLWWKHRXWGRRUXQLW
x'LVSRVHRIWKHEDWWHULHVLQDSODFHZKHUHWKHUHLVQRGDQJHURI¿UH
x8VHRQO\WKHUHIULJHUDQWVSHFL¿HGRQWKHDLUFRQGLWLRQHUODEHO
x&XWRIIWKHSRZHUVXSSO\LIWKHUHLVDQ\QRLVHVPHOORUVPRNHFRPLQJIURPWKHDLU
FRQGLWLRQHU
x'RQRWOHDYHÀDPPDEOHVXEVWDQFHVVXFKDVJDVROLQHEHQ]HQHRUWKLQQHUQHDU
WKHDLUFRQGLWLRQHU
x&RQWDFWDQDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHUZKHQWKHDLUFRQGLWLRQHULVVXEPHUJHGE\
ÀRRGZDWHUV
x'RQRWXVHWKHDLUFRQGLWLRQHUIRUDQH[WHQGHGSHULRGRIWLPHLQDVPDOOSODFH
ZLWKRXWSURSHUYHQWLODWLRQ
x,QWKHHYHQWRIDJDVOHDNVXFKDV)UHRQSURSDQHJDV/3JDVHWFYHQWLODWH
VXI¿FLHQWO\EHIRUHXVLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUDJDLQ
x7RFOHDQWKHLQWHULRUFRQWDFWDQDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHURUGHDOHU8VLQJKDUVK
GHWHUJHQWVPD\FDXVHFRUURVLRQRUGDPDJHWRWKHXQLW
x%HVXUHWRYHQWLODWHVXI¿FLHQWO\ZKHQWKHDLUFRQGLWLRQHUDQGDKHDWLQJDSSOLDQFH
VXFKDVDKHDWHUDUHXVHGVLPXOWDQHRXVO\
x'RQRWEORFNWKHLQOHWRURXWOHWRIDLUÀRZ
x'RQRWLQVHUWKDQGVRURWKHUREMHFWVWKURXJKWKHDLULQOHWRURXWOHWZKLOHWKHDLU
FRQGLWLRQHULVRSHUDWLQJ
x0DNHVXUHWKDWWKHSRZHUFDEOHLVQHLWKHUGLUW\ORRVHQRUEURNHQ
x1HYHUWRXFKRSHUDWHRUUHSDLUWKHDLUFRQGLWLRQHUZLWKZHWKDQGV
x'RQRWSODFHDQ\REMHFWVRQWKHSRZHUFDEOH
x'RQRWSODFHDKHDWHURURWKHUKHDWLQJDSSOLDQFHVQHDUWKHSRZHUFDEOH
x'RQRWPRGLI\RUH[WHQGWKHSRZHUFDEOH6FUDWFKHVRUSHHOLQJLQVXODWLRQRQWKH
SRZHUFDEOHVPD\UHVXOWLQ¿UHRUHOHFWULFVKRFNDQGVKRXOGEHUHSODFHG
x&XWRIIWKHSRZHUVXSSO\LPPHGLDWHO\LQWKHHYHQWRIDEODFNRXWRUDWKXQGHUVWRUP
x7DNHFDUHWRHQVXUHWKDWSRZHUFDEOHFRXOGQRWEHSXOOHGRXWRUGDPDJHGGXULQJ
RSHUDWLRQ
x'RQRWWRXFKUHIULJHUDQWSLSHZDWHUSLSHDQGDQ\LQWHUQDOSDUWVZKLOHWKHXQLWLV
RSHUDWLQJRULPPHGLDWHO\DIWHURSHUDWLRQ
0DLQWHQDQFH
x%HIRUHFOHDQLQJRUSHUIRUPLQJPDLQWHQDQFHGLVFRQQHFWWKHSRZHUVXSSO\DQG
ZDLWXQWLOWKHIDQVWRSV
x'RQRWFOHDQWKHDSSOLDQFHE\VSUD\LQJZDWHUGLUHFWO\RQWRWKHSURGXFW
7HFKQLFDO6DIHW\
x,QVWDOODWLRQRUUHSDLUVPDGHE\XQDXWKRUL]HGSHUVRQVFDQSRVHKD]DUGVWR\RX
DQGRWKHUV
x$Q\SHUVRQZKRLVLQYROYHGZLWKZRUNLQJRQRUEUHDNLQJLQWRDUHIULJHUDQWFLUFXLW
VKRXOGKROGDFXUUHQWYDOLGFHUWL¿FDWHIURPDQLQGXVWU\DFFUHGLWHGDVVHVVPHQW
DXWKRULW\ZKLFKDXWKRUL]HVWKHLUFRPSHWHQFHWRKDQGOHUHIULJHUDQWVVDIHO\LQ
DFFRUGDQFHZLWKDQLQGXVWU\UHFRJQL]HGDVVHVVPHQWVSHFL¿FDWLRQ
x6HUYLFLQJVKDOORQO\EHSHUIRUPHGDVUHFRPPHQGHGE\WKHHTXLSPHQW
PDQXIDFWXUHU0DLQWHQDQFHDQGUHSDLUUHTXLULQJWKHDVVLVWDQFHRIRWKHUVNLOOHG
SHUVRQQHOVKDOOEHFDUULHGRXWXQGHUWKHVXSHUYLVLRQRIWKHSHUVRQFRPSHWHQWLQ
WKHXVHRIÀDPPDEOHUHIULJHUDQWV
x7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKHPDQXDOLVLQWHQGHGIRUXVHE\DTXDOL¿HGVHUYLFH
WHFKQLFLDQZKRLVIDPLOLDUZLWKWKHVDIHW\SURFHGXUHVDQGHTXLSSHGZLWKWKHSURSHU
WRROVDQGWHVWLQVWUXPHQWV
x)DLOXUHWRUHDGDQGIROORZDOOLQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDOFDQUHVXOWLQHTXLSPHQW
PDOIXQFWLRQSURSHUW\GDPDJHSHUVRQDOLQMXU\DQGRUGHDWK
x7KHDSSOLDQFHVKDOOEHLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFHZLWKQDWLRQDOZLULQJUHJXODWLRQV
x:KHQWKHSRZHUFRUGLVWREHUHSODFHGWKHUHSODFHPHQWZRUNVKDOOEHSHUIRUPHG
E\DXWKRUL]HGSHUVRQQHOXVLQJRQO\JHQXLQHUHSODFHPHQWSDUWV
x7KLVDSSOLDQFHPXVWEHSURSHUO\JURXQGHGWRPLQLPL]HULVNRIHOHFWULFVKRFN
x'RQRWFXWRUUHPRYHWKHJURXQGLQJSURQJIURPWKHSRZHUSOXJ
x$WWDFKLQJWKHHDUWKZLUHWRWKHSRZHURXWOHWFRYHUVFUHZGRHVQRWJURXQGWKH
DSSOLDQFHXQOHVVWKHFRYHUVFUHZLVPHWDOXQLQVXODWHGDQGWKHSRZHURXWOHWLV
JURXQGHGWKURXJKKRXVHZLULQJ
x,I\RXKDYHDQ\GRXEWZKHWKHUWKHDLUFRQGLWLRQHULVSURSHUO\JURXQGHGKDYHWKH
SRZHURXWOHWDQGFLUFXLWFKHFNHGE\DTXDOL¿HGHOHFWULFLDQ
x7KHUHIULJHUDQWDQGLQVXODWLRQEORZLQJJDVXVHGLQWKHDSSOLDQFHUHTXLUHVSHFLDO
GLVSRVDOSURFHGXUHV&RQVXOWDVHUYLFHDJHQWRUDVLPLODUO\TXDOL¿HGSHUVRQEHIRUH
GLVSRVLQJRIWKHP
x,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHURULWV
VHUYLFHDJHQWVRUVLPLODUO\TXDOL¿HGSHUVRQLQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG
x7KHDSSOLDQFHVKDOOEHVWRUHGLQDZHOOYHQWLODWHGDUHDZKHUHWKHURRPVL]H
FRUUHVSRQGVWRWKHURRPDUHDDVVSHFL¿HGIRURSHUDWLRQ
x7KHDSSOLDQFHVKDOOEHVWRUHGLQDURRPZLWKRXWFRQWLQXRXVO\RSHUDWLQJRSHQ
ÀDPHVIRUH[DPSOHDQRSHUDWLQJJDVDSSOLDQFHDQGLJQLWLRQVRXUFHVIRU
H[DPSOHDQRSHUDWLQJHOHFWULFKHDWHU
x7KHDSSOLDQFHVKDOOEHVWRUHGVRDVWRSUHYHQWPHFKDQLFDOGDPDJHIURP
RFFXUULQJ
&$87,21
7RUHGXFHWKHULVNRIPLQRULQMXU\WRSHUVRQVPDOIXQFWLRQRUGDPDJHWR
WKHSURGXFWRUSURSHUW\ZKHQXVLQJWKLVSURGXFWIROORZEDVLFSUHFDXWLRQV
LQFOXGLQJWKHIROORZLQJ
,QVWDOODWLRQ
x'RQRWLQVWDOOWKHDLUFRQGLWLRQHULQDQDUHDZKHUHLWLVGLUHFWO\H[SRVHGWRVHD
ZLQGVDOWVSUD\
x,QVWDOOWKHGUDLQKRVHSURSHUO\IRUWKHVPRRWKGUDLQDJHRIZDWHUFRQGHQVDWLRQ
x([HUFLVHFDXWLRQZKHQXQSDFNLQJRULQVWDOOLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU
x'RQRWWRXFKWKHOHDNLQJUHIULJHUDQWGXULQJLQVWDOODWLRQRUUHSDLU
x7UDQVSRUWWKHDLUFRQGLWLRQHUZLWKWZRRUPRUHSHRSOHRUXVHDIRUNOLIW
x,QVWDOOWKHRXWGRRUXQLWVXFKWKDWLWLVSURWHFWHGIURPGLUHFWVXQOLJKW'RQRWSODFH
WKHLQGRRUXQLWLQDSODFHZKHUHLWLVGLUHFWO\H[SRVHGWRVXQOLJKWYLDWKHZLQGRZV
x6DIHO\GLVSRVHRISDFNLQJPDWHULDOVVXFKDVVFUHZVQDLOVRUEDWWHULHVXVLQJ
SURSHUSDFNDJLQJDIWHULQVWDOODWLRQRUUHSDLU
x,QVWDOOWKHDLUFRQGLWLRQHULQDSODFHZKHUHWKHQRLVHIURPWKHRXWGRRUXQLWRUWKH
H[KDXVWIXPHVZLOOQRWLQFRQYHQLHQFHWKHQHLJKERUV)DLOXUHWRGRVRPD\UHVXOWLQ
FRQÀLFWZLWKWKHQHLJKERUV
2SHUDWLRQ
x5HPRYHWKHEDWWHULHVLIWKHUHPRWHFRQWUROLVQRWWREHXVHGIRUDQH[WHQGHG
SHULRGRIWLPH
x0DNHVXUHWKDWWKH¿OWHULVLQVWDOOHGEHIRUHRSHUDWLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU
x%HVXUHWRFKHFNLIWKHUHLVDUHIULJHUDQWOHDNDIWHULQVWDOOLQJRUUHSDLULQJWKHDLU
FRQGLWLRQHU
x'RQRWSODFHDQ\REMHFWRQWKHDLUFRQGLWLRQHU
x1HYHUPL[GLIIHUHQWW\SHVRIEDWWHULHVRUROGDQGQHZEDWWHULHVIRUWKHUHPRWH
FRQWURO
x'RQRWOHWWKHDLUFRQGLWLRQHUUXQIRUDORQJWLPHZKHQKXPLGLW\LVYHU\KLJKRU
ZKHQDGRRURUDZLQGRZKDVEHHQOHIWRSHQ
x6WRSXVLQJWKHUHPRWHFRQWUROLIWKHUHLVDÀXLGOHDNLQWKHEDWWHU\,I\RXUFORWKHV
RUVNLQDUHH[SRVHGWRWKHOHDNLQJEDWWHU\ÀXLGZDVKRIIZLWKFOHDQZDWHU
x'RQRWH[SRVHSHRSOHDQLPDOVRUSODQWVWRWKHFROGRUKRWZLQGIURPWKHDLU
FRQGLWLRQHUIRUH[WHQGHGSHULRGVRIWLPH
x,IWKHOHDNLQJEDWWHU\ÀXLGKDVEHHQVZDOORZHGULQVHWKHLQVLGHRIWKHPRXWK
WKRURXJKO\DQGFRQVXOWDGRFWRU
x'RQRWGULQNWKHZDWHUGUDLQHGIURPWKHDLUFRQGLWLRQHU
x'RQRWXVHWKHSURGXFWIRUVSHFLDOSXUSRVHVVXFKDVSUHVHUYLQJIRRGVZRUNV
RIDUWDQGHWF,WLVDQDLUFRQGLWLRQHUIRUFRQVXPHUSXUSRVHVQRWDSUHFLVLRQ
UHIULJHUDWLRQV\VWHP7KHUHLVULVNRIGDPDJHRUORVVRISURSHUW\
x'RQRWUHFKDUJHRUGLVDVVHPEOHWKHEDWWHULHV
0DLQWHQDQFH
x1HYHUWRXFKWKHPHWDOSDUWVRIWKHDLUFRQGLWLRQHUZKHQUHPRYLQJWKHDLU¿OWHU
x8VHDVWXUG\VWRRORUODGGHUZKHQFOHDQLQJPDLQWDLQLQJRUUHSDLULQJWKHDLU
FRQGLWLRQHUDWDKHLJKW
x1HYHUXVHVWURQJFOHDQLQJDJHQWVRUVROYHQWVZKHQFOHDQLQJWKHDLUFRQGLWLRQHURU
VSUD\ZDWHU8VHDVPRRWKFORWK
Disposal of oil and coolant gas and dismantling of other parts
must be carried out in accordance with the relevant local and national
regulations.
Do not remove the system yourself. Disassembly of the system
and handling of coolant gas, oil or other parts should be performed by
the Authorized Service according to the relevant local and national
regulations.
This product does not contain harmful and prohibited substances
specified in the «Regulation on the Control of Waste Electrical and
Electronic Goods» issued by the T.C. Ministry of Environment and
Urban Planning. This product is made from recycled and reusable
high quality parts and materials. For this reason, do not dispose the
product with household or other waste at the end of its service life.
Take it to a collection point for recycling of electrical and electronic
equipment. Ask these local points to local management in your area.
Help by recycling used products to conserve environment and
natural resources. Cut off the power plug for children's safety before
disposing of the product.
C
C
Compliance with AEEE Regulation and disposal of
waste product
(1*/,6+
23(5$7,21
1RWHVIRU2SHUDWLRQ
6XJJHVWLRQIRU(QHUJ\6DYLQJ
x'RQRWRYHUFRROWKHVSDFH7KLVPD\EHKDUPIXOIRU\RXUKHDOWKDQGPD\FRQVXPHPRUH
HOHFWULFLW\
x%ORFNVXQOLJKWZLWKEOLQGVRUFXUWDLQVZKLOH\RXDUHRSHUDWLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU
x.HHSGRRUVRUZLQGRZVFORVHGWLJKWO\ZKLOH\RXDUHRSHUDWLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU
x$GMXVWWKHGLUHFWLRQRIWKHDLUÀRZYHUWLFDOO\RUKRUL]RQWDOO\WRFLUFXODWHLQGRRUDLU
x6SHHGXSWKHIDQWRFRRORUZDUPLQGRRUDLUTXLFNO\ZLWKLQDVKRUWSHULRGRIWLPH
x2SHQZLQGRZVUHJXODUO\IRUYHQWLODWLRQ7KHLQGRRUDLUTXDOLW\PD\GHWHULRUDWHLIWKHDLU
FRQGLWLRQHULVXVHGIRUORQJGXUDWLRQV
x&OHDQWKHDLU¿OWHURQFHHYHU\ZHHNV'XVWDQGLPSXULWLHVFROOHFWHGLQWKHDLU¿OWHUPD\
EORFNWKHDLUÀRZRUUHGXFHWKHXQLWSHUIRUPDQFH
3DUWVDQG)XQFWLRQV
,QGRRU8QLW 2XWGRRU8QLW
1$LU)LOWHU
2$LU,QWDNH
3)URQW&RYHU
4$LU2XWOHW
5$LU'HÀHFWRU+RUL]RQWDO9DQH
6$LU'HÀHFWRU9HUWLFDO/RXYHU
72Q2II%XWWRQ
1$LU,QWDNH9HQWV
2$LU2XWOHW9HQWV
127(
x7KHQXPEHUDQGORFDWLRQRIRSHUDWLRQODPSVPD\YDU\DFFRUGLQJWRWKHPRGHORIWKHDLU
FRQGLWLRQHU
x7KHIHDWXUHPD\EHFKDQJHGDFFRUGLQJWRWKHW\SHRIPRGHO
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Andere arcelik Klimaanlage Handbücher
