Asus Z01V Bedienungsanleitung

Mobile Desktop Dock

Q14747-1

Second Edition / September 2018

User Guide

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 1 9/21/2018 11:05:34 AM

ROG Phone Accessory (Mobile Desktop Dock)

Model / 型號 / 型號 / Model / Model / Model / Mudel / Modèle / Model

/ Modell / Modello / Model / Model / Modelo / Model / Модель / Model /

Modelo / Modell / รุ่น / Model / Mẫu / モデル: Z01V

Contents

English...................................................................................... 3

繁體中文 ................................................................................... 8

簡體中文 ................................................................................. 13

Čeština.................................................................................... 18

Dansk...................................................................................... 23

Nederlands............................................................................. 28

Français .................................................................................. 33

Suomi...................................................................................... 38

Deutsch................................................................................... 43

Italiano ................................................................................... 48

Bahasa Indonesia................................................................... 53

Norsk ...................................................................................... 58

Português............................................................................... 63

Polski ...................................................................................... 68

Русский .................................................................................. 73

Română .................................................................................. 78

Español................................................................................... 83

Svenska .................................................................................. 88

ไทย ......................................................................................... 93

Türkçe ..................................................................................... 98

Tiếng Việt .............................................................................103

日本語 ...................................................................................108

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 2 9/21/2018 11:05:34 AM

Safety notices for your Mobile Desktop Dock

WARNING!

• Thisproductshouldonlybeusedinenvironmentswithambient

temperaturesbetween5°C(41°F)and35°C(95°F).

• Thepoweradaptermaybecomewarmtohotwhileinuse.Donotcover

theadapterandkeepitawayfromyourbodywhileitisconnectedtoa

powersource.

Specications summary

I/O Port

HDMI2.0standard

10/100/1000MbpsGigabitLANRJ45

USB3.1Gen1(Type-A)*

*Thereare4USB3.1Gen1portswithmaximumoutput

of15W.

SDcardslot(supportsSDXCupto2TB,Class10)

3.5mmcombo(HeadphoneandS/PDIFout)

3.5mmmicrophone

Type-Cpower(forcharging)

USB3.0Micro-B(PCinput)

DisplayPort1.2

DisplayPort1.2(output)

Dimensions 176.3mmx106mmx87.8mm(LxWxH)

Weight 400g

LED Aurasyncsupport

Operation

mode button SwitchesbetweenthePCandROGphonedisplay

Fan Fanx1

Input rating 12V/2.5A

Hardware features

Top view

Docking connector

English

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 3 9/21/2018 11:05:34 AM

Rear view

DisplayPort(PC input)

S/PDIF port

(Headphone port) USB Type-C port

(for charging)

USB Type-A

ports

USB 3.0 Micro-B port

(PC input)

SD card slot

HDMI

port Gigabit

LAN RJ45

port

DisplayPort

(output)

Mic in

Right view

Front view

Operation mode button

Aura Sync

Fan inside

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 4 9/21/2018 11:05:34 AM

Connecting to a power outlet

To use your ROG phone’s power cable and adapter to connect the dock to

a power outlet:

1. ConnecttheUSBType-Cconnectorintothepoweradapter’sUSBType-C

port.

2. ConnecttheotherendoftheUSBcabletoyourMobileDesktopDock’s

USBType-Cport.

3. Plugthepoweradapterintoawallsocket.

NOTE: TheinputvoltagerangebetweenthewalloutletandthisadapterisAC

100V-240V.TheoutputvoltageoftheUSBType-Ccableis12V/2.5A.

Attaching your ROG phone to the Mobile Desktop

Dock

1. EnsurethatyourMobileDesktopDockhasbeenconnectedtoapower

outletusingyourROGphone’spowercableandadapter.

2. PlaceyourMobileDesktopDockonaatandstablesurface.

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 5 9/21/2018 11:05:35 AM

5. GentlypushdownyourROGphoneuntilitssidemountconnectorfully

goesintothedockingconnectorontheMobileDesktopDock.

4. AlignthesidemountconnectoronyourROGphonewiththedocking

connectorontheMobileDesktopDock.

3. LocatethesidemountconnectorontheleftsideofyourROGphone.

Side mount connector

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 6 9/21/2018 11:05:35 AM

USB Micro-B

DisplayPort

DisplayPort or HDMI USB Type-A

234

How to switch between your PC and ROG phone

1. ConnecttheDisplayPortandUSBMicro-BcablefromyourPCtothe

Dock.

2. UseadisplaycabletoconnectyourmonitortotheDisplayPort/HDMI

portattherearsideofthedock.

NOTE: ItisrecommendedthatyouuseanHDMIcablewithstronganti-EMI

abilitytoavoidaectingyourWi-Ficonnectionandmobilecommunications.

3. Connectyourkeyboardandmousetothedock’sUSBType-Aports.

4. Connectthedocktoapoweroutlet.

5. Presstheoperationmodebuttononthefrontsideofthedocktoswitch

betweenyourPCandROGphone.

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 7 9/21/2018 11:05:35 AM

行動多功能底座安全注意事項

警告！

• 請在溫度為5°C（41°F）至35°C（95°F）之間的環境中使用

本產品。

• 電源變壓器在使用時可能會發熱。請確認電源變壓器未被任何物體

遮蔽並讓其遠離您的身體。

規格概要

I/O 連接埠

HDMI2.0連接埠

10/100/1000MbpsGigabitLANRJ45連接埠

USB3.1Gen1（Type-A）連接埠*

*配備4個USB3.1Gen1（Type-A）連接埠，最

大輸出功率為15W。

SD記憶卡讀卡機（支援SDXCClass10，容量最

高可達2TB）

3.5mm兩用插孔（耳機與S/PDIF輸出）

3.5mm麥克風插孔

Type-C電源連接埠（用於充電）

USB3.0Micro-B連接埠（電腦輸入）

DisplayPort1.2連接埠

DisplayPort1.2連接埠（輸出）

尺寸 176.3mmx106mmx87.8mm（長x寬x高）

重量 400g

LED 支援Aurasync

操作模式按鈕在電腦與ROG手機螢幕間切換

風扇風扇x1

輸入 12V/2.5A

硬體功能

上視圖

底座接頭

繁體中文

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 8 9/21/2018 11:05:35 AM

後視圖

DisplayPort 連接埠

（電腦輸入）

S/PDIF 插孔

（耳機插孔） USB Type-C 連接埠

（用於充電）

USB Type-A

連接埠

USB 3.0 Micro-B 連接埠

（電腦輸入）

SD 記憶卡讀卡機

HDMI

連接埠

Gigabit

LAN RJ45

連接埠

DisplayPort

連接埠（輸出）

麥克風輸入插孔

右視圖

前視圖

操作模式按鈕

Aura Sync

內建風扇

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 9 9/21/2018 11:05:36 AM

連接至電源插座

將 ROG 手機電源線插入電源插座后再將其插入行動多功能底座：

1. 將電源線USBType-C接頭插入電源變壓器的USBType-C連接埠。

2. 將 USB 電源線的另一端插入行動多功能底座的 USB Type-C 連接

埠。

3. 將電源變壓器插入墻壁插座。

注意：墻壁插座與電源變壓器間的輸入電壓範圍為AC 100V - 240V。

USBType-C連接線的輸出電壓為12V/2.5A。

將您的 ROG 手機固定至行動多功能底座

1. 請確認您的行動多功能底座已透過 ROG 手機電源線與電源變壓器

連接至電源插座。

2. 請將行動多功能底座放置在穩定的平面。

Q14747-1_Mobile_Desktop_Dock_UM_163x83mm_V2.indb 10 9/21/2018 11:05:36 AM

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Beliebte Handy-Zubehör Handbücher anderer Marken

Valore

Valore AC14 Bedienungsanleitung

X-cam

X-cam X-CAM T3 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia AD-5B Bedienungsanleitung

Bauhn

Bauhn ABSS-1222 Bedienungsanleitung

ReSound

ReSound Phone Clip+ Bedienungsanleitung

Mpow

Mpow ISNAP X1 Bedienungsanleitung

Zartek Mobile

Zartek Mobile ZA-350 Bedienungsanleitung

Playbrush

Playbrush Playbrush Bedienungsanleitung

Sony

Sony SCR44 Bedienungsanleitung

Nautilus

Nautilus V5 Bedienungsanleitung

BigPantha

BigPantha Phone Mount Bedienungsanleitung

PRYME Radio Product

PRYME Radio Product PRYMEBLU BT-PTT-M Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia CR-119 Bedienungsanleitung

weBoost

weBoost eqo Bedienungsanleitung

Rollei

Rollei LUMIS Bedienungsanleitung

Morphie

Morphie Juice Pack Helium Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo SS100 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DLA4214 Bedienungsanleitung