Atag OX6411LR Bedienungsanleitung

Betriebsanleitung

Ofen

Instructions

Oven

OX6411LR

OX6411LL

OX6492LR

OX6492LL

DE 2

DE Bedienungsanleitung DE 3 - DE 27

EN User manual EN 3 - EN 27

Verwendete Symbole / Pictograms used

Wissenswertes / Important information

Tipp / Tip

DE 3

INHALT

Ihr Ofen

Einleitung 4

Beschreibung 5

Ofenzubehör 5

Verwendung des Zubehörs 6

Erste Schritte

Erstmalige Reinigung 7

Zeit einstellen 7

Zeit ändern 7

Vorheizen 7

Tägliche Nutzung

Das Gerät ein- oder ausschalten 8

Ofenfunktionen 8

Anzeige 9

Tasten 9

Uhrzeitfunktionen 9

Zusatzfunktionen 10

Anweisungen und Hinweise 11

Wartung und Reinigung

Reinigung des Geräts 18

Herausnehmbare Einschubschienen 19

Ofentür reinigen 20

Ofenbeleuchtung austauschen 22

Fehlersuche

Allgemein 23

Wartungsangaben 23

Montage

Einbau 24

Befestigung 25

Elektroanlage 25

Energiesparsamkeit

Produktblatt und Informationen gemäß EU 65-66/2014. 26

Energieeinsparung 26

Umweltschutz

Entsorgung des Geräts und der Verpackung 27

DE 4

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für diesen Ofen von Atag.

Bei der Entwicklung dieses Produkts stand eine einfache Bedienung und optimale

Benutzerfreundlichkeit im Mittelpunkt. Der Ofen bietet eine Reihe von Einstellungen, sodass Sie

immer die passende Zubereitungsweise auswählen können.

In dieser Bedienungsanleitung lesen Sie, wie Sie diesen Ofen am besten verwenden können.

Neben Informationen zur Bedienung erhalten Sie hier auch Hintergrundinformationen, die Ihnen

bei der Nutzung des Geräts helfen können.

Lesen Sie zunächst die gesonderten

Sicherheitsanweisungen, bevor Sie das Gerät in Betrieb

nehmen.

Lesen Sie diese Betriebsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und

bewahren Sie diese anschließend sorgfältig für die zukünftige Verwendung auf.

IHR OFEN

DE 5

IHR OFEN

Beschreibung

1. Bedienelement

2. Ofenfunktionsknopf

3. Ofenfunktionsleuchte

4. Knopf des elektronischen Timers

5. Ofenthermostatknopf

6. Ofenthermostatkontrollleuchte

7. Grillelement

8. Ofenbeleuchtung

9. Gebläse

10.Führungsschienen

11.Einschubniveaus

Ofenzubehör

Zubehör, dass zu Ihrem Gerät mitgeliefert werden können (modellabhängig).

Ofengitter: wird vor allem zum Grillen verwendet. Das Ofengitter kann

auch dazu verwendet werden, um eine Schale oder eine Pfanne mit

einem Gericht in den Ofen zu stellen.

Backblech: wird für Gebäck und Kuchen verwendet.

Grill-/Bratpfanne: Zum Braten und Grillen oder als Schale, um Fett

aufzufangen.

Teleskopschienen: Für Gitter und Backbleche

31 64 52

DE 6

Verwendung des Zubehörs

Mit Hilfe der Teleskopschienen können Sie die Gitter einfach einsetzen und herausnehmen.

ACHTUNG! Die Teleskopschienen nicht in der Spülmaschine reinigen. Die

Teleskopschienen nicht einfetten.

1. Ziehen Sie die Teleskopschienen rechts und links heraus.

°C

2. Legen Sie das Gitter auf die Teleskopschienen und schieben Sie es vorsichtig in das Gerät.

°C

Achten Sie darauf, dass Sie die Teleskopschienen vollständig in das Gerät schieben, bevor Sie die

Ofentür schließen.

IHR OFEN

DE 7

Erstmalige Reinigung

Entfernen Sie alles Zubehör und die herausnehmbaren Einschubschienen aus dem Gerät.

Siehe Kapitel „Wartung und Reinigung“.

Reinigen Sie das Gerät vor der erstmaligen Nutzung. Setzen Sie das Zubehör und die

Einschubschienen ein.

Zeit einstellen

Wenn das Gerät erstmalig an die Stromversorgung angeschlossen wird oder nachdem das Gerät

über einen längeren Zeitraum vom Stromnetz getrennt war, müssen Sie die „Zeit“ einstellen.

Die „Tageszeit“ blinkt, wenn Sie das Gerät an die Steckdose anschließen, wenn eine

Stromstörung aufgetreten ist oder wenn der Timer nicht eingestellt ist.

Drücken Sie auf die „+“ oder „–“-Tasten der Uhr, um die richtige Zeit einzustellen.

Nach etwa fünf Sekunden hört die Uhr auf zu blinken und die eingestellte Uhrzeit wird angezeigt.

Zeit ändern

Sie können die Tageszeit nicht ändern, wenn die Funktion „Zubereitungszeit“ oder „Ende“

aktiviert sind.

Drücken Sie auf „Uhr“ bis das Symbol für die Funktion blinkt.

Siehe „Zeit“, um eine neue Zeit einzustellen.

Vorheizen

Heizen sie das Gerät vor, um das restliche Fett herauszubrennen.

1. Stellen Sie die Funktion „Ober- und Unterhitze“ und die maximale Temperatur ein.

2. Lassen Sie das Gerät eine Stunde laufen.

3. Stellen Sie die Funktion „Grill“ und die maximale Temperatur ein.

4. Lassen Sie das Gerät 15 Minuten laufen.

5. Stellen Sie die Funktion „Heißluft“ und die maximale Temperatur ein.

6. Lassen Sie das Gerät 15 Minuten laufen.

Das Zubehör kann heißer werden als gewöhnlich. Das Gerät kann einen eigenartigen Geruch und

Rauch abgeben. Das ist normal. Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung in der Küche.

ERSTE SCHRITTE

DE 8

TÄGLICHE NUTZUNG

Das Gerät ein- oder ausschalten

Es ist von Ihrem Modell abhängig, ob Ihr Gerät Knopfsymbole, Anzeigeleuchten oder

Leuchten hat:

• Die Anzeigenleuchte leuchtet, wenn der Ofen aufwärmt.

• Die Leuchte leuchtet, wenn das Gerät in Betrieb ist.

• Das Symbol zeigt an, ob mit dem Knopf die Kochzonen, die Ofenfunktionen oder die

Temperatur bedient werden.

1. Schalten Sie den Ofenfunktionsknopf auf eine Ofenfunktion.

2. Stellen Sie eine Ofentemperatur mit dem Ofenthermostatknopf ein.

3. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Ofenfunktionsknopf und den

Ofenthermostatknopf in den Aus-Stand drehen.

Ofenfunktionen

Ofenfunktion Anwendung

Aus-Stand Das Gerät ist ausgeschaltet.

Innenbeleuchtung Die Ofenlampe ohne eine Zubereitungsfunktion einschalten.

Ober- und Unterhitze Zum Backen und braten auf einer Ofenebene.

Oberhitze Zum Bräunen von Torten, Gebäck und Brot. Zum

Aufbacken vorgegarter Gerichte.

Unterhitze Für Kuchen mit einem knusprigen Boden und zum

Einkochen von Essen.

Grill Um ﬂache Gerichte zu grillen und zu toasten.

Grill intensiv Zum Rösten von ﬂachen Gerichten in größeren Mengen

und zum Toasten.

Grill mit Umluft

Zum Braten größerer Fleisch- oder Geﬂügelstücke oder

von Geﬂügel mit Knochen auf einer Ebene. Auch zum

Gratinieren und Bräunen.

Heißluft

Um auf max. drei Ebenen gleichzeitig zu backen oder

Essen zu trocknen. Stellen Sie die Temperatur 20 - 40 °C

niedriger ein als bei Ober- und Unterhitze.

Grill, mit Unterhitze und

Umluft

Um Gerichte auf einer Ebene zu backen mit intensiver

Bräunung und einer knusprigen Kruste. Stellen Sie die

Temperatur 20 - 40 °C niedriger ein als bei Ober- und

Unterhitze.

DE 9

TÄGLICHE NUTZUNG

A) Anzeige Kurzzeitweckerfunktion und

Zubereitungszeitfunktion

B) Zeitanzeige

C) Anzeige einstellen Tageszeit

Tasten

Knopf Funktion Beschreibung

MIN. Uhrzeit einstellen.

UHR Uhrzeitfunktion einstellen.

PLUS Uhrzeit einstellen.

Uhrzeitfunktionen

Tabelle Uhrzeitfunktionen

Uhrzeitfunktionen Anwendung

Einstellen Tageszeit Mit dieser Funktion können Sie die Zeit einstellen.

Kurzzeitwecker Zum Einstellen einer Kurzzeitweckerzeit. Diese Funktion

wirkt sich nicht auf das Gerät aus.

Zubereitungszeit Die Zubereitungszeit des Ofens einstellen.

Endzeit Zum Einstellen der Tageszeit, wann sich der Ofen

ausschalten soll.

Sie können die Funktionen „Zubereitungszeit“ oder „Endzeit“ gleichzeitig einstellen,

um die Ein- und Ausschaltzeit des Geräts einzustellen. So können Sie das Gerät mit

einer ausgeschalteten Zeit einschalten. Stellen Sie zuerst die „Zubereitungszeit“ und

anschließend die „Endzeit“ ein.

ABC

DE 10

Uhrzeitfunktionen einstellen

Stellen Sie die „Zubereitungszeit“ oder „Endzeit“, eine Ofenfunktion und die Temperatur ein. Für

den „Kurzzeitwecker“ ist dies nicht erforderlich.

1. Drücken Sie solange auf „Uhr“ bis das Symbol für die gewünschte Uhrzeitfunktion blinkt.

2. Drücken Sie auf die „+“ oder „–“-Tasten, um die Zeit der gewünschten Uhrzeitfunktion

einzustellen.

Die Uhrzeitfunktion ist aktiviert. Auf der Anzeige wird die Uhrzeitfunktion angezeigt, die Sie

einstellen.

Die Anzeige zeigt die verbleibende Zeit der Funktion „Kurzzeitwecker“ an.

3. Wenn die Zeit abgelaufen ist, blinkt die Uhrzeitfunktion und es ertönt ein Hinweiston. Drücken

Sie auf eine Taste, um das Signal anzuhalten.

4. Drehen Sie den Ofenfunktionsknopf und den Temperaturknopf in den Aus-Stand.

Bei den Funktionen „Zubereitungszeit“ und „Endzeit“ schaltet sich das Gerät

automatisch aus.

Uhrzeitfunktionen aufheben

1. Drücken Sie auf „Uhr“ bis das Symbol für die gewünschte Ofenfunktion blinkt.

2. Halten Sie die „–“-Taste gedrückt.

Die Uhrzeitfunktion schaltet sich wenigen Sekunden aus.

Zusatzfunktionen

Kühlgebläse

Wenn sich das Gerät in Betrieb befindet, wird das Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um

die Geräteoberflächen zu kühlen. Nach dem Ausschalten des Geräts läuft das Gebläse weiter bis

das Gerät abgekühlt ist.

Sicherheitsthermostat

Eine fehlerhafte Bedienung des Geräts oder defekte Komponenten können zu gefährlicher

Überhitzung führen. Um dies zu vermeiden, verfügt der Ofen über ein Sicherheitsthermostat, das

die Stromzufuhr unterbricht. Sobald die Temperatur gesunken ist, wird der Ofen automatisch

wieder eingeschaltet.

TÄGLICHE NUTZUNG

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Atag Ofen Handbücher

Atag

Atag SX3011C Bedienungsanleitung

Atag

Atag CS4574M Bedienungsanleitung

Atag

Atag OX16611B Bedienungsanleitung

Atag

Atag ZX4570G Bedienungsanleitung

Atag

Atag CX4595C Bedienungsanleitung

Atag

Atag SQ4211BUU Bedienungsanleitung

Atag

Atag ZX6592C Bedienungsanleitung

Atag

Atag DX6211B Bedienungsanleitung

Atag

Atag CX4592D Bedienungsanleitung

Atag

Atag CS66 C Series Bedienungsanleitung

Atag

Atag OX46 C Series Bedienungsanleitung

Atag

Atag CSX4674M Bedienungsanleitung

Atag

Atag SX3211C Bedienungsanleitung

Atag

Atag SQ4211T Bedienungsanleitung

Atag

Atag BCM4611C Bedienungsanleitung

Atag

Atag CS4411T Bedienungsanleitung

Atag

Atag CSX46 D Series Bedienungsanleitung

Atag

Atag ZX4574MN Bedienungsanleitung

Atag

Atag OX6211H Bedienungsanleitung

Atag

Atag CS46 C Series Bedienungsanleitung

Atag

Atag ZX46 D Series Bedienungsanleitung

Atag

Atag CS4611D Bedienungsanleitung

Atag

Atag OX611T Bedienungsanleitung

Atag

Atag OX6411 Bedienungsanleitung

Beliebte Ofen Handbücher anderer Marken

Bosch

Bosch HVA531NS0 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EOF6P46X Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Bedienungsanleitung

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Bedienungsanleitung

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Bedienungsanleitung

Rational

Rational SCC WE 61G Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg DOSPA38X Installations- und Betriebshandbuch

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 Bedienungsanleitung

Miele

Miele HR 1954-2 Bedienungsanleitung

KHIND

KHIND OT50 Bedienungsanleitung

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Bedienungsanleitung

Lang

Lang ECOD-AP Bedienungsanleitung

AEG

AEG BEK455310M Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Bedienungsanleitung

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Bedienungsanleitung

GE Advantium SCB2000 Bedienungsanleitung

AEG

AEG DE401301DM Bedienungsanleitung

DeLonghi

DeLonghi XA660 Handbuch