Atari RetroBLE2P Bedienungsanleitung

1|Page
BLUETOOTHWIRELESSATARIRETROJOYSTICKANDPADDLEADAPTER
BluetoothWirelessAtariRetroJoystickandPaddleAdapter
User’sManual

2|Page
BLUETOOTHWIRELESSATARIRETROJOYSTICKANDPADDLEADAPTER
SafetyInstructions
Alwaysreadthesafetyinstructionscarefully:
KeepthisUser’sManualforfuturereference.
Keepthisequipmentawayfromhumidity.
Ifanyofthefollowingsituationarises,gettheequipmentcheckedbyaservicetechnician:
o Theequipmenthasbeenexposedtomoisture.
o Theequipmenthasbeendroppedanddamaged.
o Theequipmenthasobvioussignofbreakage.
o TheequipmenthasnotbeenworkingwelloryoucannotgetitworkaccordingtoUser’s
Manual.
CopyrightStatement
Nopartofthispublicationmaybereproducedinanyformbyanymeanswithoutthepriorwritten
permission.Othertrademarksorbrandnamesmentionedhereinaretrademarksorregistered
trademarksoftheirrespectivecompanies.
Disclaimer
Informationinthisdocumentissubjecttochangewithoutnotice.Themanufacturerdoesnotmakeany
representationsorwarranties(impliedorotherwise)regardingtheaccuracyandcompletenessofthis
documentandshallinnoeventbeliableforanylossofprofitoranycommercialdamage,includingbut
notlimitedtospecial,incidental,consequential,orotherdamage.

3|Page
BLUETOOTHWIRELESSATARIRETROJOYSTICKANDPADDLEADAPTER
Introduction
Thisadapterallowsyoutoconnect2AtariJoysticksor2PaddlesandpairthedevicetoyourPCor
phone.YoursystemwillrecognizeyourAtarijoysticksandpaddlesasstandardgamepadsreadyforyou
tousewithyouremulatorsandgames.
ExtrasharedbuttononthedevicewillshowupasbuttonsonthePCgamepadandtheycanbemapped
toothercapabilitiesinyouremulator.
InadditiontostandardsinglebuttonAtariJoystick,thisdevicealsosupportsFlashbackAtarijoysticks
thathave5buttons,Atarisingleordualpaddles,7800joysticks(bothbuttonsonthe7800willtriggera
singlefirebutton).
Features
Built‐inRechargeableBatteryviaUSB
ConnectsWirelesslyviaBluetooth
Dualportsallowing2JoyticksorPaddles
ScreendisplayprovidesdeviceoperationsandJoystick/Paddlefeedbackinreal‐time
5Buttonsonthedeviceprovideadditionaloptionsforgamepaduse
Nodriversneeded
CompatiblewithWindows,Linux,Mac,andPhones
PackageContents
User’sManual
BluetoothWirelessAtariRetroJoystickandPaddleAdapter
SystemRequirements
PC,Laptop,Pi3or4,SmartPhone
Bluetoothconnectivity
Oneofthefollowingoperatingsystems(nodriversneeded):
o Windows10
o MacOS,
o LinuxOS(includingRetroPie)
o AndroidoriOS

4|Page
BLUETOOTHWIRELESSATARIRETROJOYSTICKANDPADDLEADAPTER
InstallationVerification
Afteryouturnonthedevice,ifyouhavenotpairedthedeviceyet,youwillseeablueblinkingConthe
devicessmallscreen.BlinkingCindicatesthedeviceisdisconnectedandreadyforpairingprocess.
TopairwithyourPC,Laptop,Pi,orPhone,simplyfollowyouroperatingsystemsnormalBluetooth
connectionprocess.BelowisanexampleprocessonWindows10.
Windows10
GotoWindowsControlPanelandclickon“ViewDevicesandprinter”
ClickonAddadeviceontopleftcorner
SelectRetroJoysticksandclickNext

5|Page
BLUETOOTHWIRELESSATARIRETROJOYSTICKANDPADDLEADAPTER
Oncethedeviceispairedyouwillseeitonyourdeviceslist.RightclickontheshownRetroJoystick
deviceandselectGamecontrollersettings
Youwillseethedevicestwoportslisted.Theybothwillhavethesamename.Selectthetoponeforthe
rightportlabeled1onthedevice.Selectthebottomonefortheleftportlabeled2onthedevice.
Thenclickproperties
SeeOperationsectionformoreinformationonhowyourjoysticks/paddlesandbuttonsonthedevice
aremappedtogamepadcontrollersonyourPC.
Asyoumoveyourjoystick/paddles,youwillseetheappropriateaxisandbuttonsupdateaccordingly.
NotetheZaxesandRotationandbutton7,8arereceivingdatafromthealternatejoystickport.Having
datafrombothportscombinedishelpfulforsomeemulatorsandoperatingsystems.

6|Page
BLUETOOTHWIRELESSATARIRETROJOYSTICKANDPADDLEADAPTER
Operation
MakesuretoconnectyourPaddleorJoysticksbeforeyouturnonthedevice.Thesystemwilldetectthe
typeofdeviceyouconnectedatstartup.
WorkingwithPaddlesvsJoysticks
Eachtimeyouswitchfrompaddlestojoystickorviceversa,youmusteitherresetorturnoff/onthe
deviceforthesystemtoreinitializesoitcandetectthechange.Toresetthedevicewhilethedeviceis
on,pressandholdtheRed+Green+Blue+Yellowbuttonsimultaneously(allbuttonsexceptwhite).You
willseethescreendisplayRESETandbegincheckingall4portsforpaddles.Note:Whileyoucan
connect4paddlestothedeviceandsystemwillgenerallyworkfine,only2paddlesareofficially
supported.Paddle3hasaslightlysmallerrangein4‐paddleconfigurationduetolimitationofhardware.
SinglevsDoubleModeofOperation
Whenyoufirstturnonthedevice,itwillautomaticallybeinDoublemode.InDoublemodethedevice
willsendinformationbacktothePCtobothgamepadsshownonthePC.InSinglemodethedevicewill
sendinformationfrombothportsconnectedonlytoasinglegamepadonyourPC.
YoucantogglethemodeofthedevicebypressingGreen+Blue+Yellow+Whitesimultaneously.The
devicewillchangemodesandthescreenwilldisplaythemodeyouchangedto;either“Mode:Single”or
“Mode:Double”.
SingleMode
SinglemodeisneededforsomeoperatingsystemssuchasLinuxorRetroPieastheydonotproperly
handlemulti‐hidconnectionsviaasingleBluetoothconnection.IfyoustayinDoublemode,yourOSwill
getconfusedanddatefromyourjoystickswillgetintermingled.Makesuretoswitchtosinglemodeif
youhavetroublewithoperatingsystemsotherthanwindows.
InSinglemode,youcanstilluse2joysticksor4paddlesbecausethedevicewillsendbothportsdatato
asinglegamepadshownonyourPC/Linux/Mac.
ForbothportsasJoysticksthedevicewillsenddataofthe2Joysticksconnectedtothesystemssingle
gamepadasfollows:
‐ X/Yaxisandbutton1willbeJoystick1onthedevice
‐ Zaxis,rotation,andbutton6willbeJoystick2onthedevice
Ifyouconnect4paddles(2onPort1,and2onPort2)thedevicewillsenddataofall4paddlestothe
systemssinglegamepadasfollows:
‐ Xaxisandbutton1forpaddle1
‐ Yaxisandbutton2forpaddle2.
‐ Zaxisandbutton7forpaddle3
‐ Zrotationandbutton8forpaddle4.

7|Page
BLUETOOTHWIRELESSATARIRETROJOYSTICKANDPADDLEADAPTER
DoubleMode
DoublemodeismainlysupportedforWindowsOSbecauseitdoesproperlyhandlemulti‐hid
connectionsviaasingleBluetoothconnection.
Indoublemode,bothgamepadsshownonyourPCwillworkcorrectly.Asanaddedbonus,thedevice
willdevicewillsenddataoffrombothportstoeachgamepadshownonyourPC.
2Joysticksconnectedtothesystemsaremappedasfollows:
OnyourPCGamepad1:
‐ X/Yaxisandbutton1willbeJoystick1onthedevice
‐ Zaxis,rotation,andbutton6willbeJoystick2onthedevice
OnyourPCGamepad2:
‐ X/Yaxisandbutton1willbeJoystick2onthedevice
‐ Zaxis,rotation,andbutton6willbeJoystick1onthedevice
Ifyouconnect4paddles(2onPort1,and2onPort2)thedevicewillsenddataofall4paddlesto
gamepadsonyourPCasfollows:
OnyourPCGamepad1:
‐ Xaxisandbutton1forpaddle1
‐ Yaxisandbutton2forpaddle2
‐ Zaxisandbutton7forpaddle3
‐ Zrotationandbutton8forpaddle4
OnyourPCGamepad2:
‐ Xaxisandbutton1forpaddle3
‐ Yaxisandbutton2forpaddle4
‐ Zaxisandbutton7forpaddle1
‐ Zrotationandbutton8forpaddle2
ButtonsontheDevice
Herearehowthebuttonsonthedevicemapped:
‐ Red–Button1(Commonfirebuttononallgamepads)
‐ Green–Button2
‐ Blue–Button3
‐ Yellow–Button4
‐ White–Button5
Pleasenote,thesebuttonsareconsideredCommonButtons,thustheywillshowupasbutton2‐5
pressedonyourgamepadshownonyourPC.

8|Page
BLUETOOTHWIRELESSATARIRETROJOYSTICKANDPADDLEADAPTER
ChargingtheDevice
Thedevicewilldisplaythebatterystatusonthescreen.IfyouconnectedthedevicetoaUSBcharger,
thedisplaywouldlikelyshow100%.Thisdoesnotmeanbatteryisfullycharged.Thebatterystatus
displaycurrentlyisonlyforwhenyoudonothavethedevicepluggedin.
Tocharge,simplyplugthedeviceintoaUSBchargeranditwillchargeautomatically.Itcantake1‐2
hoursforafullchargedependingontypeofchargeryouhave.Toseethestatusofbattery,unplugfrom
chargerandthenturnonthedeviceandwait10seconds.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Atari Videospiel-Controller Handbücher
Beliebte Videospiel-Controller Handbücher anderer Marken

Hyperkin
Hyperkin Smartboy Bedienungsanleitung

Nerf
Nerf DuraGrip Bedienungsanleitung

MoveMaster
MoveMaster MoveMaster Bedienungsanleitung

WinWing
WinWing Super Libra J1 Bedienungsanleitung

ECCI
ECCI Trackstar 6000 Series Bedienungsanleitung

Logitech
Logitech 963291-0403 - Attack 3 Joystick Bedienungsanleitung
















