Auriol 353041 2007 Bedienungsanleitung
WALL CLOCK
WALL CLOCK
Operation and safety notes
ZIDNI SAT
Napomene o upotrebi i bezbednosti
CEAS DE PERETE
Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
СТЕНЕН ЧАСОВНИК
Инструкции за обслужване и
безопасност
ΡΟΛΟΪ ΤΟΙΧΟΥ
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
WANDUHR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 353041_2007
GB/CY Operation and safety notes Page 5
RS Napomene o upotrebi i bezbednosti Strana 13
RO Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă Pagina 23
BG Инструкции за обслужване и безопасност
Страница
31
GR/CY Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας Σελίδα 43
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 51
A
B
1
2
3
5GB/CY
List of pictograms used ........................................Page 6
Introduction ..................................................Page 6
Intended use..................................................Page 6
Description of parts ...........................................Page 6
Technical details...............................................Page 7
Scope of delivery .............................................Page 7
General safety information....................................Page 7
Safety instructions for batteries /
rechargeable batteries ........................................Page 8
Preparing the product for use .................................Page 9
Operation ....................................................Page 9
Cleaning and care.............................................Page 9
Disposal ......................................................Page 10
Warranty .....................................................Page 11
6 GB/CY
List of pictograms used
Direct current / voltage
Battery included
Battery type
CE mark indicates conformity with relevant EU directives
applicable for this product.
WALL CLOCK
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high
quality product. The instructions for use are part of the product. They contain important
information concerning safety, use and disposal. Before using the product, please
familiarise yourself with all of the safety information and instructions for use. Only use
the product as described and for the specified applications. If you pass the product on
to anyone else, please ensure that you also pass on all the documentation with it.
Intended use
The product is intended for use indoors at normal room temperatures only. The product
is not intended for commercial use.
Description of parts
1Mounting hold
2Small wheel
3Battery compartment
7GB/CY
Technical details
Battery type: 1 x 1.5 V , AA
Model number:
HG07338A: Wood, black dial
HG07338B: Wood, white dial
HG07338C: Wood, light blue dial
Scope of delivery
Immediately after unpacking, please check the package contents for completeness and
if the product and all parts are in good condition.
1 Wall clock
1 Battery 1 x 1.5 V AA (Included)
1 Operating instructions
General safety information
Please read all safety information and instructions. Failure to comply
with the safety information and instructions may result in, fire and/or severe injuries.
DANGER TO LIFE AND ACCIDENT HAZARD
FOR TODDLERS AND SMALL CHILDREN! Never allow children
to play unsupervised with the packaging material. There is a danger
of suffocation from the packaging material. Children frequently
underestimate the dangers.
This product can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
product in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play
with the product. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
8 GB/CY
Do not use the product if it is damaged.
Repairs should only be carried out by specialist personnel.
Safety instructions for batteries /
rechargeable batteries
m DANGER TO LIFE! Keep batteries / rechargeable batteries out of reach of
children. If accidentally swallowed seek immediate medical attention.
Swallowing may lead to burns, perforation of soft tissue, and death. Severe burns
can occur within 2 hours of ingestion.
DANGER OF EXPLOSION! Never recharge non-rechargeable
batteries. Do not short-circuit batteries / rechargeable batteries and / or
open them. Overheating, fire or bursting can be the result.
Never throw batteries / rechargeable batteries into fire or water.
Do not exert mechanical loads to batteries / rechargeable batteries.
Risk of leakage of batteries / rechargeable batteries
Avoid extreme environmental conditions and temperatures, which could affect
batteries / rechargeable batteries, e.g. radiators / direct sunlight.
If batteries / rechargeable batteries have leaked, avoid contact with skin, eyes and
mucous membranes with the chemicals! Flush immediately the affected areas with
fresh water and seek medical attention!
WEAR PROTECTIVE GLOVES! Leaked or damaged batteries /
rechargeable batteries can cause burns on contact with the skin. Wear
suitable protective gloves at all times if such an event occurs.
In the event of a leakage of batteries / rechargeable batteries, immediately remove
them from the product to prevent damage.
Only use the same type of batteries / rechargeable batteries.
Remove batteries / rechargeable batteries if the product will not be used for a
longer period.
9GB/CY
Risk of damage of the product
Only use the specified type of battery / rechargeable battery!
Insert batteries / rechargeable batteries according to polarity marks (+) and (—) on
the battery / rechargeable battery and the product.
Use a dry lint-free cloth or cotton swab to clean the contacts on the battery /
rechargeable battery and in the battery compartment before inserting!
Remove exhausted batteries / rechargeable batteries from the product immediately.
Preparing the product for use
Remove the battery from the box and the wrapper.
Insert the battery with the +contact first, and then push down the –contact.
Replacing the battery: see fig. B.
Operation
Setting the time
To set the time, turn the small wheel 2until the hands are in the desired positions
(see fig. B).
Cleaning and care
The product should only be cleaned on the outside with a soft dry cloth.
If the wall clock is not going to be used, remove the battery.
10 GB/CY
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at
local recycling facilities.
Observe the marking of the packaging materials for waste separation, which
are marked with abbreviations (a) and numbers (b) with following meaning:
1 – 7: plastics / 20 – 22: paper and fibreboard / 80 – 98: composite
materials.
The product and packaging materials are recyclable, dispose of it separately
for better waste treatment.
The Triman logo is valid in France only.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose
of your worn-out product.
To help protect the environment, please dispose of the product properly
when it has reached the end of its useful life and not in the household waste.
Information on collection points and their opening hours can be obtained
from your local authority.
Faulty or used batteries / rechargeable batteries must be recycled in accordance with
Directive 2006/66/EC and its amendments. Please return the batteries / rechargeable
batteries and / or the product to the available collection points.
Environmental damage through incorrect disposal of the
batteries / rechargeable batteries!
Batteries / rechargeable batteries may not be disposed of with the usual domestic
waste. They may contain toxic heavy metals and are subject to hazardous waste
treatment rules and regulations. The chemical symbols for heavy metals are as follows:
Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. That is why you should dispose of used
batteries / rechargeable batteries at a local collection point.
11GB/CY
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously
examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against
the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty
detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. Should this product
show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase, we
will repair or replace it – at our choice – free of charge to you.
The warranty period begins on the date of purchase. Please keep the original sales
receipt in a safe location. This document is required as your proof of purchase. This
warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained
improperly.
The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty does not
cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e. g.
batteries) or for damage to fragile parts, e. g. switches, rechargeable batteries or glass
parts.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions:
Please have the till receipt and the item number (e.g. IAN 123456_7890) available as
proof of purchase.
You will find the item number on the rating plate, an engraving, on the front page of the
instructions for use (bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the product.
If functional or other defects occur, please contact the service department listed either
by telephone or by e-mail.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Auriol Uhr Handbücher
Auriol
Auriol 4-LD4727 Stücklistenhandbuch
Auriol
Auriol 93858 Stücklistenhandbuch
Auriol
Auriol HG06544A Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol Z30300A Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol 283736 Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol 4-LD3844 Stücklistenhandbuch
Auriol
Auriol Z30312A Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol Z31957A Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol Z30237B Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol Z30237B Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol 303355 Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol z31163 Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol 4-LD4467 Stücklistenhandbuch
Auriol
Auriol HG04706A Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol Z30237B Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol 4-LD4076 Stücklistenhandbuch
Auriol
Auriol HG09063 Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol HG00161A Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol Z29955A Bedienungsanleitung
Auriol
Auriol HG06169A Bedienungsanleitung
Beliebte Uhr Handbücher anderer Marken
Silicon Laboratories
Silicon Laboratories SI5324 Bedienungsanleitung
Heathkit
Heathkit GC-1005 Bedienungsanleitung
Oregon Scientific
Oregon Scientific PRYSMA RMR221P Bedienungsanleitung
Andrew O'Malley
Andrew O'Malley DOTKLOK Bedienungsanleitung
ALGE-Timing
ALGE-Timing ASC3 Bedienungsanleitung
Bodet
Bodet Profil 960 Bedienungsanleitung
Progetti
Progetti KALIMERO Handbuch
La Crosse Technology
La Crosse Technology WT-3141b Handbuch
La Crosse Technology
La Crosse Technology W86531 Bedienungsanleitung
Sharp
Sharp SPC900 Bedienungsanleitung
La Crosse Technology
La Crosse Technology 404-50447 Bedienungsanleitung
Datexx
Datexx DF0063 Bedienungsanleitung