Autograph XDA-16 Bedienungsanleitung

N=ö=m ~ Ö É =

ignature

eries

XDA-16

AUDIO CHANGEOVER

SYSTEM

USER MANUAL

V1.0

O=ö=m ~ Ö É =

Table of Contents

fkqolar`qflk=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=P

fjmloq^kq=p^cbqiv=mob`^rqflkp=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=Q

dÉåÉê~ä=p~ÑÉ ó=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=Q

`~ì áçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=Q

mçïÉê=p~ÑÉ ó=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=Q

fåë ~ää~ áçå=kç Éë=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=R

colkq=C=ob^o=m^kbi=ao^tfkdp=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=S

m^kbi=abp`ofmqflkp=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=T

j~ë Éê=`Ü~åÖÉçîÉê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=T

j~áåë=fb`=ÅçååÉÅ áçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=T

oÉãç É=`çååÉÅ çê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=T

U=`Ü~ååÉä=^å~äçÖìÉ=`çååÉÅ áçåë=N=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=T

U=`Ü~ååÉä=^å~äçÖìÉ=`çååÉÅ áçåë=O=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=T

l ÜÉê=kç ÉëW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=T

mfklrq=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=T

P=ö=m ~ Ö É =

fkqolar`qflk=

`çåÖê~ ìä~ áçåë=çå=éìêÅÜ~ëáåÖ= ÜÉ=^ì çÖê~éÜ=ua^JNS=`Ü~åÖÉçîÉê=ëóë ÉãK=

qÜÉ=ua^JNS=^ìÇáç=`Ü~åÖÉçîÉê=póë Éã=ï~ë=ÇÉîÉäçéÉÇ=~ë=~=ëáãéäÉ=~åÇ=ÉÑÑáÅáÉå =ï~ó= ç=

ëïá ÅÜ=ÄÉ ïÉÉå=êÉÇìåÇ~å =Ä~Åâìé=~ìÇáç=ëçìêÅÉë=~ = ÜÉ=éìëÜ=çÑ=~=Äì çåK=qÜÉ=ìåá =

Åçåëáë ë=çÑ=~=Nr=NVÒ=ê~ÅâJãçìå =Å~ëÉ= Ü~ =Å~å=~ÅÅÉé =~å~äçÖìÉ=áåéì ë=~åÇ=çì éì ë=çå=

ORéáå=aJëìÄ=ÅçååÉÅ çêëK=qÜÉ=ua^NS=áåÅäìÇÉëêoÉãç É=ëïá ÅÜáåÖ= ç=~ääçï=ëóåÅ=ïá Ü=

urp_JO=m`=`Ü~åÖÉçîÉê=

pÜçìäÇ=óçì=ÉñéÉêáÉåÅÉ=~åó=éêçÄäÉãë=ïá Ü=óçìê=ua^JNS=éäÉ~ëÉ=Åçå ~Å W=

pÉêîáÅÉ=aÉé~ê ãÉå =

^ì çÖê~éÜ=pçìåÇ=oÉÅçêÇáåÖ=i Ç=

O=péêáåÖ=mä~ÅÉ=

içåÇçå=ktR=P_^=

råá ÉÇ=háåÖÇçã=

qÉäK=HQQ=EMFOM=TQUR=QRNR=

c~ñK=HQQ=EMFOM=TOUQ=NOPP=

bã~áäK=ëÉêîáÅÉ]~ì çÖê~éÜKÅçKìâ=

Q=ö=m ~ Ö É =

fjmloq^kq=p^cbqiv=mob`^rqflkp=

qÜáë=ëÉÅ áçå=Åçå ~áåë=ÇÉÑáåá áçåëI=ï~êåáåÖëI=~åÇ=éê~Å áÅ~ä=áåÑçêã~ áçå= ç=ÉåëìêÉ=~=ë~ÑÉ=

ïçêâáåÖ=ÉåîáêçåãÉå K=mäÉ~ëÉ=í~âÉ=íáãÉ=íç=êÉ~Ç=íÜáë=ëÉÅíáç =ÄÉÑçêÉ=á ëí~ääá Ö=çê=ìëá Ö=

íÜáë=ì áíK=mäÉ~ëÉ=Çç= çí=ÇáëéçëÉ=çÑ=íÜÉëÉ=á ëíêìÅíáç ëK=

dÉ Éê~ä=p~ÑÉíó=

oÉ~Ç= ÜÉëÉ=áåë êìÅ áçåëK=

•eÉÉÇ=~ää=ï~êåáåÖëK=

•cçääçï=~ää=áåë êìÅ áçåëK=

•aç=åç =ìëÉ= Üáë=~éé~ê~ ìë=åÉ~ê=ï~ ÉêK=

•aç=åç =ÉñéçëÉ= Üáë=~éé~ê~ ìë= ç=ê~áå=çê=ãçáë ìêÉK=

•`äÉ~å=çåäó=ïá Ü=Çêó=Åäç ÜK=

•aç=åç =ÄäçÅâ=~åó=îÉå áä~ áçå=çéÉåáåÖëK=fåë ~ää=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïá Ü= ÜÉ=

ã~åìÑ~Å ìêÉêÛë=áåë êìÅ áçåëK=

•aç=åç =áåë ~ää=åÉ~ê=~åó=ÜÉ~ =ëçìêÅÉë=ëìÅÜ=~ë=ê~Çá~ çêëI=ÜÉ~ =êÉÖáë ÉêëI=ë çîÉë=

çê=ç ÜÉê=~éé~ê~ ìë=EáåÅäìÇáåÖ=~ãéäáÑáÉêëF= Ü~ =éêçÇìÅÉ=ÜÉ~ K==

•qÜÉêÉ=~êÉ=åç=ìëÉêJ~Çàìë ãÉå ëI=çê=ìëÉêJëÉêîáÅ~ÄäÉ=á ÉãëI=áåëáÇÉ= Üáë=~éé~ê~ ìëK=

aç=åç =êÉãçîÉ= ÜÉ=ÅçîÉêë=çÑ= Üáë=~éé~ê~ ìëX=ÇçáåÖ=ëç=ïáää=áåî~äáÇ~ É=óçìê=

ï~êê~å óK=

•^Çàìë ãÉå ë=çê=~ä Éê~ áçåë= ç= Üáë=~éé~ê~ ìë=ã~ó=~ÑÑÉÅ = ÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=ëìÅÜ=

Ü~ =ë~ÑÉ ó=~åÇLçê=áå Éêå~ áçå~ä=Åçãéäá~åÅÉ=ë ~åÇ~êÇë=ã~ó=åç=äçåÖÉê=ÄÉ=ãÉ K=

`~ìíáç =

•e~ò~êÇçìë=îçä ~ÖÉë=ã~ó=ÄÉ=éêÉëÉå =áåëáÇÉ= Üáë=~éé~ê~ ìëK=

•aç=åç =çéÉê~ É= Üáë=~éé~ê~ ìë=ïá Ü= ÜÉ=ÅçîÉêë=êÉãçîÉÇK=

•qç=êÉÇìÅÉ= ÜÉ=êáëâ=çÑ=ÉäÉÅ êáÅ=ëÜçÅâI=Çç=åç =éÉêÑçêã=~åó=ëÉêîáÅáåÖ=ç ÜÉê= Ü~å= Ü~ =

Åçå ~áåÉÇ=áå= ÜÉëÉ=fåë ~ää~ áçå=fåë êìÅ áçåë=ìåäÉëë=óçì=~êÉ=èì~äáÑáÉÇ= ç=Çç=ëçK=

oÉÑÉê=~ää=ëÉêîáÅáåÖ= ç=èì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉ=éÉêëçååÉä=~åÇ=ÉåëìêÉ= Ü~ =~ää=éçïÉê=ÅçêÇë=

~êÉ=ÇáëÅçååÉÅ ÉÇ=ïÜÉå=ëÉêîáÅáåÖ= Üáë=~éé~ê~ ìëK=

mçïÉê=p~ÑÉíó=

•qÜáë=~éé~ê~ ìë=áë=Ñá ÉÇ=ïá Ü=~=ìåáîÉêë~ä=éçïÉê=ëìééäóI=~ééêçîÉÇ=~åÇ=ÅÉê áÑáÉÇ=Ñçê=

çéÉê~ áçå=áå= Üáë=~éé~ê~ ìëK=qÜÉêÉ=~êÉ=åç=ìëÉêJêÉéä~ÅÉ~ÄäÉ=ÑìëÉëK=

•jìä áéäÉ=éçïÉê=ÅçêÇë=ã~ó=ÄÉ=ëìééäáÉÇ=ïá Ü= Üáë=ìåá =Ó=ìëÉ=çåäó= ÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ=

~ééêçéêá~ É= ç=óçìê=äçÅ~ä=éçïÉê=ïáêáåÖK=^ä Éêå~ áîÉ=éçïÉê=ÅçêÇë=ã~ó=ÄÉ=ìëÉÇ=áÑ=

ê~ ÉÇ=OKR^=çê=~ÄçîÉ=~åÇ=Ñá ÉÇ=ïá Ü=~=PJéáå=fb`POM=ÅçååÉÅ çêK=

•^å=Éñ Éêå~ä=çîÉêJÅìêêÉå =éêç ÉÅ áçå=ÇÉîáÅÉ=áë=êÉèìáêÉÇ= ç=éêç ÉÅ = ÜÉ=ïáêáåÖ= ç=

Üáë=~éé~ê~ ìëK=qÜáë=éêç ÉÅ áçå=ÇÉîáÅÉ=ãìë =ÄÉ=áåë ~ääÉÇ=~ÅÅçêÇáåÖ= ç=ÅìêêÉå =

ïáêáåÖ=êÉÖìä~ áçåëK=få=ÅÉê ~áå=Åçìå êáÉë= Üáë=ÑìåÅ áçå=áë=ëìééäáÉÇ=Äó=ìëÉ=çÑ=~=

ÑìëÉÇ=éäìÖK=

•fÑ=~å=Éñ Éåëáçå=éçïÉê=Å~ÄäÉ=çê=~Ç~é çê=áë=ìëÉÇI=ÉåëìêÉ= Ü~ = ÜÉ= ç ~ä=éçïÉê=

ê~ áåÖ=çÑ= ÜÉ=éçïÉê=Å~ÄäÉ=~åÇLçê=~Ç~é çê=áë=åç =ÉñÅÉÉÇÉÇK=

R=ö=m ~ Ö É =

•^å=Éñ Éêå~ä=ÇáëÅçååÉÅ =ÇÉîáÅÉ=áë=êÉèìáêÉÇ=Ñçê= Üáë=~éé~ê~ ìëX=~=ÇÉ ~ÅÜ~ÄäÉ=éçïÉê=

ÅçêÇI=~ë=Ñá ÉÇ= ç= Üáë=ÉèìáéãÉå I=áë=~=ëìá ~ÄäÉ=ÇáëÅçååÉÅ =ÇÉîáÅÉK=qÜÉ=éçïÉê=

ëçÅâÉ =ìëÉÇ=Ñçê= Üáë=~éé~ê~ ìë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=äçÅ~ ÉÇ=åÉ~êÄó=~åÇ=ÄÉ=É~ëáäó=~ÅÅÉëëáÄäÉK=

•^ää=éçïÉê=ÅçêÇë=ãìë =ÄÉ=ÇáëÅçååÉÅ ÉÇ= ç=áëçä~ É= Üáë=~éé~ê~ ìë=ÅçãéäÉ ÉäóK=

•råéäìÖ= Üáë=~éé~ê~ ìë=ÇìêáåÖ=~å=ÉäÉÅ êáÅ~ä=ë çêã=çê=ïÜÉå=ìåìëÉÇ=Ñçê=äçåÖ=

éÉêáçÇë=çÑ= áãÉK=

f ëí~ää~íáç =kçíÉë=

•tÜÉå=áåë ~ääáåÖ= Üáë=~éé~ê~ ìëI=Éá ÜÉê=Ñáñ=á =áå ç=~=ë ~åÇ~êÇ=NV?=ê~Åâ=çê=éä~ÅÉ= ÜÉ=

~éé~ê~ ìë=çå=~=ëÉÅìêÉ=äÉîÉä=ëìêÑ~ÅÉK=

•tÜÉå= Üáë=~éé~ê~ ìë=áë=ê~Åâ=ãçìå ÉÇI=Ñá =~ää=ê~Åâ=ëÅêÉïëK=o~Åâ=ëÜÉäîÉë=~êÉ=

êÉÅçããÉåÇÉÇ=Ñçê= Üáë=~éé~ê~ ìëK==

•aç=åç =çéÉê~ É= Üáë=~éé~ê~ ìë=ïÜáäë =á =áë=ÅçîÉêÉÇ=çê=ÄçñÉÇ=áå=~åó=ï~óK=

•båëìêÉ= Ü~ =åç=ë ê~áå=áë=éä~ÅÉÇ=çå= ÜÉ=Å~ÄäÉë=ÅçååÉÅ áåÖ= ç= Üáë=~éé~ê~ ìëK=

båëìêÉ=~äëç= Ü~ =ëìÅÜ=Å~ÄäÉë=~êÉ=åç =éä~ÅÉÇ=ïÜÉêÉ= ÜÉó=Å~å=ÄÉ=ë ÉééÉÇ=çåI=

éìääÉÇ=çê= êáééÉÇ=çîÉêK

S=ö=m ~ Ö É =

colkq=C=ob^o=m^kbi=ao^tfkdp=

T=ö=m ~ Ö É =

m^kbi=abp`ofmqflkp=

N= j~ëíÉê=`Ü~ ÖÉçîÉê=

^Å áî~ áåÖ= Üáë=Äì çå=ïáää=êÉëìä =áå= ÜÉ=ìåá =ÅÜ~åÖáåÖ=~ää=ÅçååÉÅ áçåë=Ñêçã=fåéì =^= ç=

fåéì =_=çå=Äç Ü=j^af=ë êÉ~ãë=N=~åÇ=OK=tÜÉå= Üáë=Äì çå=áë=áääìãáå~ ÉÇ=_=áë=ëÉäÉÅ ÉÇK==

O= j~á ë=fb`=Åç ÉÅíáç =

qÜÉ=ua^JNS=êÉèìáêÉë=NNMs~Å=Ó=OQMs~Å=~ =RMeò=ã~áå=ëìééäóK=

P= oÉãçíÉ=`ç ÉÅíçê=

qÜáë=Ñçìê=éáå=uio=ÅçååÉÅ çê=~ääçïë=Ñçê=êÉãç É=ÅÜ~åÖÉçîÉê=çÑ= ÜÉ=ëóë Éã=~åÇ=~å=

~ÇÇá áçå~ä=ä~ ÅÜáåÖ=êÉä~ó=çì éì =Ñçê=ÅÜ~åÖÉçîÉê=çÑ=Ñìê ÜÉê=ÅçååÉÅ ÉÇ=ìåá ëK=

má ë=N=C=O=éêçîáÇÉ=~=ãçãÉå ~êó=Åçå ~Å =~ääçïáåÖ=ÅÜ~åÖÉçîÉê=çÑ= ÜÉ=ã~ë Éê=

ÅÜ~åÖÉçîÉê=ÑìåÅ áçåK=

má ë=P=C=Q=éêçîáÇÉ=~=ä~ ÅÜáåÖ=êÉä~ó=çì éì =ïÜáÅÜ=áë=ÅäçëÉÇ=ïÜÉå=ã~ë Éê=

ÅÜ~åÖÉçîÉê=áë=~Å áî~ ÉÇK=

Q= U=`Ü~ Éä=^ ~äçÖìÉ=`ç ÉÅíáç ë=N=

qÜÉëÉ=ÅçååÉÅ áçåë=éêçîáÇÉ=^=~åÇ=_=áåéì ë=çÑ=U=ÅÜ~ååÉäë=çÑ=^å~äçÖìÉ=~ìÇáç=~åÇ=~=ëáåÖäÉ=

U=ÅÜ~ååÉäë=çÑ=~å~äçÖìÉ=^ìÇáç=ëïá ÅÜÉÇ=çì éì ëK=iba=áåÇáÅ~ Éë=ïÜáÅÜ=ÅçååÉÅ áçå=áë=

~Å áîÉK=

R== U=`Ü~ Éä=^ ~äçÖìÉ=`ç ÉÅíáç ë=O=

qÜÉëÉ=ÅçååÉÅ áçåë=éêçîáÇÉ=^=~åÇ=_=áåéì ë=çÑ=U=ÅÜ~ååÉäë=çÑ=^å~äçÖìÉ=~ìÇáç=~åÇ=~=ëáåÖäÉ=

U=ÅÜ~ååÉäë=çÑ=~å~äçÖìÉ=^ìÇáç=ëïá ÅÜÉÇ=çì éì ëK=iba=áåÇáÅ~ Éë=ïÜáÅÜ=ÅçååÉÅ áçå=áë=

~Å áîÉK=

líÜÉê=kçíÉëW=

lå=mçïÉê=c~áäìêÉ= ÜÉ=ìåá =ïáää=ë áää=é~ëë=ëáÖå~ä=Ñêçã=fåéì =^K=

mfklrq=

U=ö=m ~ Ö É =

JSTICK

GPI

PC 2 PC 1

GPI/

MIDI

MIDI IN MIDI OUT

OUT A PC 2A PC 1A

SW 6

GPI L INK

CONSOLE

KEYBA ORD/

MOUSE

SW 5

MIDIL I NK

PC 2 PC 1

OUT A PC 2A PC 1A

OUT B PC 2B PC 1B

REMOTE

100-240VAC

SW 1 Set MI DI C h. Switch 1 (1)

SW 2 Set MI DI C h. Switch 2 (2)

SW 3 Set MI DI C h. Switch 3 (4)

SW 4 Set MI DI C h. Switch 4 (8)

SW 7 Not Used

SW 8 Remote Mom./Latch

DIP SW ITC H O PTIO N S

DISPLAY A

DISPLAY B

DISPLAY A

DISPLAY B

BACKUP

MAIN

USB (Keyboard/ Mouse)

USB (MIDI)

USB (Keyboard/ Mouse)

USB (MIDI)

Remote

OUTPUT 1

INPUT 1B INPUT 1A

active

OUTPUT 2

INPUT 2B INPUT 2A

active

AUDIO CHANGEOVER

Firewire 800 Firewire 800

AUDIO To Mixing Console

Inhaltsverzeichnis

Andere Autograph Stereoanlage Handbücher

Autograph

Autograph Signature Series Bedienungsanleitung

Beliebte Stereoanlage Handbücher anderer Marken

LG CM3330B Bedienungsanleitung

Sony

Sony SS-CEP50 Bedienungsanleitung

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Bedienungsanleitung

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Bedienungsanleitung

Denon

Denon UCD-250 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp CD-ES600V Bedienungsanleitung

Exibel

Exibel BDX600-UK Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo DC-F320 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FWM583X Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp CD-C462 Bedienungsanleitung

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Bedienungsanleitung

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Bedienungsanleitung

Cyrus

Cyrus Lyric Bedienungsanleitung

Philips

Philips MCM159/98 Bedienungsanleitung

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Bedienungsanleitung

RCA

RCA RS3965SB Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp XL-UH240 Bedienungsanleitung