Avermedia Hybrid+FM Volar Bedienungsanleitung

Quick Installation Guide

English

Lietuvių

Eesti keel

Türkçe

Română

Ελληνική

European Community Compliance Statement

Class B

This product is conformity with the protection requirements of EU Council

Directives 89/336/EEC amended by 92/31/EEC on the laws of the Member

States relating to electromagnetic compatibility.

DISCLAIMER

No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to the

contents of this documentation, its quality, performance, merchantability, or fitness for a

particular purpose. Information presented in this documentation has been carefully

checked for reliability; however, no responsibility is assumed for inaccuracies. The

information contained in this documentation is subject to change without notice.

In no event will AVerMedia be liable for direct, indirect, special, incidental, or

consequential damages arising out of the use or inability to use this product or

documentation, even if advised of the possibility of such damages.

TRADEMARKS

AVerMedia is registered trademarks of AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc. IBM PC is a

registered trademark of International Business Machines Corporation. Macintosh is a

registered trademark of Apple Computer, Inc. Microsoft is a registered trademark and

Windows is a trademark of Microsoft Corporation. All other products or corporate names

mentioned in this documentation are for identification and explanation purposes only, and

may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.

publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or

translated into any language in any form by any means without the written permission of

AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc.

THE MARK OF CROSSED-OUT WHEELED BIN INDICATES THAT

THIS PRODUCT MUST NOT BE DISPOSED OF WITH YOUR OTHER

HOUSEHOLD WASTE. INSTEAD, YOU NEED TO DISPOSE OF THE

WASTE EQUIPMENT BY HANDING IT OVER TO A DESIGNATED

COLLECTION POINT FOR THE RECYCLING OF WASTE ELECTRICAL AND

ELECTRONIC EQUIPMENT. FOR MORE INFORMATION ABOUT WHERE TO

DROP OFF YOUR WASTE EQUIPMENT FOR RECYCLING, PLEASE CONTACT

YOUR HOUSEHOLD WASTE DISPOSAL SERVICE OR THE SHOP WHERE YOU

PURCHASED THE PRODUCT.

Quick Installation Guide

ENG-1

EnglishLietuviųEesti keelTürkçeRomânăΕλληνική

Package Contents

AVerTV Hybrid+FM Volar Quick Installation Guide Installation CD

RF Connector

(for NTSC only)

USB Cable MMCX-to-RF Cable

S-Video/ Composite 2-in-1 Cable Remote Control

(batteries included)

FM Radio Antenna

Note: Using the AVerTV Hybrid+FM Volar under Windows®XP MCE 2005 environment

can only support the DVB-T TV system.

Making the Connection

The figure below displays the cable connections.

Note: All other cables or devices that are displayed in the figure are for explanation

purposes only, and are NOT included in AVerMedia’s product package.

AVerTV Hybrid+FM Volar

ENG-2

Note: Please plug in your Main USB Connector to the notebook or PC first, if your

notebook or PC still cannot detect the new device or there is no video, you may need to

connect the Sub USB Connector for additional power.

Installing Drivers and the Application

Before installing drivers and the application, make sure you have connected AVerTV

Hybrid+FM Volar.

áInstalling Drivers and the Application in Windows®XP

1. The “Found New Hardware Wizard” dialog box will appear. Just click Cancel to

skip the Wizard installation procedure.

2. Place the installation CD into the CD-ROM drive.

3. When the main installation screen appears, choose TV Utility Software.

4. When the license agreement dialog box appears, click Yes to accept the

agreement.

5. Choose Complete to install all the software, including AVerTV 6.0,Drivers and

DirectX 9.0c and then click Next. For advanced users, it is recommended to

choose Custom to select the software you want to install.

6. If the “Found New Hardware Wizard” dialog box appears again, please ignore it.

7. In the “InstallShield Wizard” dialog box, if you are instructed to restart your

computer, select Yes, I want to restart my computer now. Then click Finish to

complete the installation.

Quick Installation Guide

ENG-3

EnglishLietuviųEesti keelTürkçeRomânăΕλληνική

áInstalling Drivers and the Application in Windows®2000

1. The “Found New Hardware Wizard” dialog box will appear. Just click Cancel to

skip the Wizard installation procedures.

2. Place the installation CD into the CD-ROM drive.

3. When the main installation screen appears, choose TV Utility Software.

4. When the license agreement dialog box appears, click Yes to accept the

agreement.

5. Choose Complete to install all the software, including AVerTV 6.0,Drivers and

DirectX 9.0c and then click Next. For advanced users, it is recommended to

choose Custom to select the software you want to install.

6. If the “Found New Hardware Wizard” dialog box appears again, please ignore it.

7. In the “InstallShield Wizard” dialog box, select “Yes, I want to restart my

computer now” and click Finish.

8. After restarting, you can start to use the AVerTV Hybrid+FM Volar. However if

you install DirectX9.0c in step 5, you need to follow the instructions below to

complete the installation.

9. You may be asked to restart the computer again, simply click YES.

NOTE:

1. If DirectX 9.0c or above is not installed in your system, usually the installation CD will

automatically install it during the process of installation. Make sure your system has

DirectX 9.0c or above installed so that the TV software utility can function properly.

2. If you want to install Acrobat Reader, go to My Computer, click CD-ROM and choose

Acrobat Reader.

áInstalling the AVerTV Hybrid+FM Volar Driver in Windows®XP MCE

2005

1. The “Found New Hardware Wizard” dialog box will appear. Just click

Cancel to skip the Wizard installation procedures.

2. If you are in Media Center Edition mode, you must exit the application.

3. Place the installation CD into the CD-ROM drive.

4. When the main installation screen appears click Browse CD.

5. Double-click on the Drivers folder.

6. Double-click on the A828 folder.

7. Double-click on Setup.exe.

8. After the driver installation is complete, you must restart your computer.*

9. If you did not install a Windows®XP Media Center Edition certified DVD

Decoder, please install one.**

10. Start Windows®XP Media Center Edition, go to Settings, then select TV

and then Setup TV signal and follow instruction on Setup Wizard

AVerTV Hybrid+FM Volar

ENG-4

*Please note when installing AVerTV Hybrid+FM Volar on Windows®XP Media Center

Edition it is not necessary to install AVerTV Application. AVerTV Hybrid+FM Volar is

compatible with Windows®XP Media Center Edition in DVB-T TV system.

**The AVerTV Hybrid+FM Volar does not come with a software DVD decoder. If users can

playback DVD or MPEG-2 video files on the computer, there is no need to install a DVD

decoder. However, if the Decoder Error message appears on the screen, please install a

compatible DVD decoder via the Windows®XP Media Center Edition Partners site.

Activating the AVerTV Hybrid+FM Volar Application

To run the AVerTV Hybrid+FM Volar application from the Programs menu, click Start,

point to Programs, choose AVerTV 6.0, and then click AVerTV 6.0.

Uninstalling the Application and Drivers

áUninstalling the Application and Drivers in Windows®XP and

Windows®2000

To remove the software and drivers, simply choose Start ÆPrograms ÆAVerTV

6.0 ÆUninstaller ÆRemove the software and driver ÆNext ÆOK Æ

Finish.

áUninstalling Drivers in Windows®XP MCE 2005

1. Click Start, point to Settings, and then click Control Panel.

2. Double-click Add or Remove Programs icon.

3. In the add or remove programs list, select AVerMedia AVerTV Hybrid+FM

Volar (A828) and then click on the Change/Remove button.

Remote Control

After installing drivers and the application, you can use the remote control to turn

on/off the programs, select channels, adjust volume and so on.

NOTE:

1. The remote control can only be used on AVerMedia AVerTV application and does not

support the Windows®XP Media Center Edition Application.

Quick Installation Guide

ENG-5

EnglishLietuviųEesti keelTürkçeRomânăΕλληνική

Remote Control Buttons

Button Description

1. Power Turn on/off the application

2. VOL +/- Volume up/down.

3. Source Switch between available signal sources.

4. Numeric Buttons Select a TV channel.

5. MUTE Turn on/off the sound.

6. CH ▲/▼Go up or down to the next active channel.

7. CH RTN Go to the previously selected channel.

Battery Safety Information:

-Store the batteries in a cool dry place.

-Do not dispose of used batteries in domestic waste. Dispose of batteries at

special collection points or return to point of sale if applicable.

-Remove the batteries during long periods of non-use. Always remove exhausted

batteries from the remote control. Battery leakage and corrosion can damage this

remote control, dispose of batteries safely.

-Do not mix old and new batteries.

-Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon-zinc) or

rechargeable (nickel-cadmium).

-Do not dispose of batteries in a fire. The batteries may explode or leak.

-Never short circuit the battery terminals.

AVerTV Hybrid+FM Volar

ENG-6

Greito įdiegimo instrukcija

LTH-1

EnglishLietuviųEesti keelTürkçeRomânăΕλληνική

Pakuotės turinys

AVerTV Hybrid+FM Volar Greito įdiegimo instrukcija Įdiegimo CD

RF jungtis

(tik NTSC)

USB kabelis Iš MMCX įRF kabelis

S-Video / Composite du viename

kabelis

Nuotolinio valdymo pultas

(kartu su baterijomis)

FM radijo imtuvo

antena

Pastaba: Naudojant AVerTV Hybrid+FM Volar Windows®XP MCE 2005 aplinkoje - bus

palaikoma tik DVB-T TV.

Sujungimai

Žemiau pateiktame pav. parodytas jungčiųišsidėstymas.

Pastaba: Visi kabeliai ar įrenginiai parodyti pav. yra tik aiškinamaisiais tikslais,

AVerMedia’s produktųpakuotėse jųnėra.

AVerTV Hybrid+FM Volar

LTH-2

Pastaba: Prijunkite pagrindinęUSB jungtįprie nešiojamo arba stacionaraus kompiuterio,

jei jūsųkompiuteris neatpažįsta naujo įrenginio ar nepasileidžia video formtas, jums gali

prireikti prijungti Sub USB jungtįprie papildoma maitinimo šaltinio.

Tvarkykliųįdiegimas

Prieš įdiegiant patikrinkite ar tikrai prijungėte AVerTV Hybrid+FM Volar.

áTvarkykliųir programos įdiegimas sistemoje „Windows XP“

1. Parodomas „Found New Hardware Wizard“ dialogo langas. Spragtelėkite

„Cancel“ ir praleiskite visas vedlio procedūras.

2. Įkompiuterio optiniųdiskųkaupiklįįdėkite įdiegimo CD diską.

3. Kai parodomas pagrindinis įdiegimo meniu langas, pasirinkite „TV Utility

Software“.

4. Parodžius „Licence Agreement“ dialogo langąpatvirtinkite, jog sutinkate su

sutarties sąlygomis – spragtelėkite „Yes“

5. Įdiegiant programinęįrangąpaspauskite Complete, įskaitant AVerTV 6.0,

Drivers ir DirectX 9.0c, ir tada pasirinkite Next. Rekomenduojama pasirinkti

Customs ir išsirinkti programinęįrangą, kuriąnorite įdiegti.

6. Jei pasirodo dialogo langas “Found New Hardware Wizard”, ignoruokite.

7. Jei dialogo lange “InstallShield Wizard Complete” prašoma perkrauti jūsų

kompiuterį, perkraukite. Tada paspauskite Finish, kad pabaigtumėte įdiegimo

darbus.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Avermedia TV-Tuner Handbücher

Avermedia

Avermedia LIVE GAMER PORTABLE 2 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Hybrid Ultra USB Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Volar HD Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV series Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia HomeFree AVplus F210 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Volar HD 2 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AverTV 203 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia Duo Hybrid PCI-E Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Box PVR A229 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia Hybrid Volar HX Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia DVB-T Volar X Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Hybrid +FM PCI Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Porta3 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Mediaport A219 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV USB MCE Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Studio 509 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia avertv 203 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Box Genie I Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerMedia DVB-T USB Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Cardbus Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV Hybrid Volar T2 H831 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia AVerTV DVI Box 1080i Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia EW510 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia DVB-T STB7 Bedienungsanleitung

Beliebte TV-Tuner Handbücher anderer Marken

KWorld

KWorld PE310SE Bedienungsanleitung

COMPRO

COMPRO M505 - STARTUP Bedienungsanleitung

Genius

Genius TVGo DVB-T31 Bedienungsanleitung

Zinwell

Zinwell ZAT-332 Bedienungsanleitung

RGBlink

RGBlink TAO 1mini-HN Bedienungsanleitung

TViX

TViX PVR R-2200 Bedienungsanleitung

Xavix

Xavix Xavixport Bedienungsanleitung

Peak

Peak NET-TV Bedienungsanleitung

Fracarro

Fracarro SAF-HD 10 Bedienungsanleitung

Eonon

Eonon E0770 Bedienungsanleitung

Hauppauge

Hauppauge WinTV-NOVA-T-Stick Bedienungsanleitung

Digital Devices

Digital Devices Octopus Net Bedienungsanleitung

Gericom

Gericom USB 2.0 DVB-T Tuner Bedienungsanleitung

Manta

Manta DVBT013T2 Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood KTC-D500E Bedienungsanleitung

AVIWEST

AVIWEST DMNG PRO 100 Bedienungsanleitung

Abode

Abode IP Streaming Camera Bedienungsanleitung

PS Audio

PS Audio AIRLENS Kurzanleitung