BabyGo COMFORT Bedienungsanleitung

Highchair

BabyGO Baby Products GmbH

Am Bahndamm 1-3

33378 Rheda-Wiedenbrück

Germany

WICHTIG:

FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH

AUFBEWAHREN.

SORGFÄLTIG LESEN.

IMPORTANT:

RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.

READ CAREFULLY.

IMPORTANT:

GARDER POUR UTILISATION

ULTÉRIEURE.

LIRE ATTENTIVEMENT.

Kinderhochstuhl - Bedienungsanleitung

High Chair - Assembly Instrucons

Chaise Haute - Instrucons de Montage

Highchair

WARNUNGEN:

1. Installieren und verwenden Sie dieses Produkt nur in strikter Überein-

smmung mit dieser Anleitung, um die Sicherheit Ihres Kindes sicherzu-

stellen. Nichtbeachten der Anleitung kann schwere Verletzungen für Ihr

Kind zur Folge haben.

2. Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichgt.

3. Um zu verhindern, dass Ihr Kind aus dem Sitz rutschen oder fallen kann,

sichern Sie Ihr Kind bie immer mit dem Sicherheitsgurt, wenn es sich im

Sitz bendet. Beachten Sie den Abschni mit den Altersangaben, um den

Sicherheitsgurt in der korrekten Posion zu befesgen. Verwenden Sie

den Gurt auch, wenn Ihr Kind in diesem Sitz schlä!

4. Achten Sie darauf, dass Ihr Kind in diesem Sitz nicht steht oder springt

oder auf den Sitz kleert!

5. Lassen Sie Ihr Kind nicht in den Stuhl beißen!

6. Keine kleinen Tiere unter den Sitz lassen, wenn sich ein Kind im Sitz

bendet.

7. Dieser Sitz ist nur für die Verwendung für ein Kind vorgesehen. Setzen Sie

zu keiner Zeit zwei oder mehr Kinder gleichzeig in diesen Sitz.

8. Stellen Sie dieses Produkt auf keinen Fall auf einen schrägen Untergrund,

auf Treppen oder auf einen öligen Untergrund.

9. Vergewissern Sie sich, dass sich alle Komponenten dieses Produkts in

einem guten Zustand benden, bevor Sie dieses Produkt verwenden.

10. Reinigen Sie den Sitz regelmäßig und verwenden Sie ihn nur in saube-

rem Zustand. Setzen Sie dieses Produkt keinen hohen Temperaturen aus

(nicht mehr als 32 °C) und keinen efen Temperaturen (unter 20 °C), um

die Lebensdauer des Produkts nicht zu verkürzen.

11. Überprüfen Sie vor der Verwendung alle Komponenten des Produkts,

bei losen Verbindungen oder Beschädigungen kontakeren Sie unver-

züglich Ihren Händler!

BEDIENUNGSANLEITUNG

Liebe Eltern:

Wir bedanken uns für den Kauf dieses Hochstuhls. Lesen Sie diese Anleitung

bie aufmerksam, bevor Sie den Hochstuhl verwenden.

Highchair

12. Achten Sie bie immer darauf, dass Ihr Kind keine Hand auf der Armlehne

hat, wenn Sie die vordere Ablage einstellen.

13. Um Verletzungen und Unfälle zu vermeiden, heben Sie die Armlehne

nicht an, wenn die Plae an der Armlehne angebracht ist.

14. Bewahren Sie den Sitz außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um

Unfälle zu vermeiden!

15. Die Schaukelstuhlfunkon darf nur für einen kurzen Zeitraum genutzt

werden, wenn das Kind schlä. Das Kind muss dabei von einem Erwach-

senen beaufsichgt werden. Heiges Schaukeln sowie anhaltendes

Schaukeln mehr als 15 Minuten ist zu vermeiden!

Lesen Sie diese Produktanleitung aufmerksam, bevor Sie das Produkt ver-

wenden, und bewahren Sie die Anleitung für spätere Verwendung gut auf.

Installieren und verwenden Sie das Produkt ausschließlich mit allen vorge-

schriebenen Komponenten.

1. Vergewissern Sie sich, dass die Stuhlbeine vollständig geönet sind, bevor

Sie Ihr Kind in den Sitz setzen. Wenn die Beine nicht vollständig geönet

sind, kann der Sitz kippen und Ihr Kind kann sich schwer verletzen!

2. Vergewissern Sie sich, dass beide Seiten auf dieselbe Posion eingestellt

sind. Achten Sie darauf, dass der Sitz waagrecht steht!

3. Wenn Sie die vordere Ablage installieren oder einstellen, vergewissern

Sie sich, dass Ihr Kind keine Hand auf der Armauage hat!

4. Das Gestell ist vollständig geönet, wenn Sie ein „Klick“ hören!

Highchair

Hochstuhl – Zusammenbau

Diese Produck entspricht der Sicherheitsnorm:

DIN EN14988-2006+A1:2012

Funkonen:

Tischablage

Fußstütze

vorderes Rohr

Entriegelung zum

Falten

zweite Verriegelung

Teleskopknopf der vorderen

Ablage

Kunststo Gelenk

hinteres Rohr

Rückenlehne

Highchair

Installaonsanleitung

Name der Ersatzteile

(1) Hauptgestell

(2) Vorderes und hinteres Fußrohr

Installaonsschrie

Ein Fußrohr aufnehmen. Beide Seiten in dieselbe Richtung halten und sie in

das Loch im Hauptgestell einführen, wie in Abb. 1 gezeigt.

Drücken Sie den Einrastknopf des Hauptgestells mit dem Finger und setzen

Sie mit der anderen Hand das Fußrohr ein. Den Rahmen des Gestells und

das Fußrohr, wie in Abb. 2 und 3 gezeigt, befesgen.

Bild 1 Bild 2 Bild 3

Bild 4 Bild 5

Den Stuhl önen

1. Den Sitz halten und mit der anderen Hand die Ablage, wie in Abb. 4 ge-

zeigt, nach oben schieben.

2. Nach Installaon des Fußrohrs, in Abb. 4 gezeigt, den Stuhl önen (Abb. 5).

Highchair

3. Wenn das Fußrohr komple geönet ist, Ablage nach vorne halten und,

wie in Abb. 6 gezeigt, von Hand drehen.

4. Den Stuhl, wie in Abb. 7 gezeigt, aulappen

Bild 7

Bild 10

Den Sitzbezug moneren

Zuerst den Stuhl önen, dann beide Ohren des Bezugs, wie in Abb. 8 gezeigt,

anbringen.

Beckengurtschnalle befesgen

Ablage, wie in Abb. 9 gezeigt, unter die Beckengurtschnalle schieben.

Die Fußstütze önen

Die Fußstütze mit der rechten Hand

von vorne aus unter den Sitz ziehen,

herausziehen und önen, dann önet

sich die Fußstütze. Herausziehen und

hineinschieben, dann wird die Fuß-

stütze zusammen geklappt.

Siehe Abb. 10.

Bild 6

Bild 8 Bild 9

Highchair

Einstellen der vorderen Ablage

Zusammenklappen

Drücken Sie die beiden Knöpfe links und rechts

an der Ablage.

Die Ablage ist in drei Posionen einstellbar, wie

in Abbildung Abb. 11 gezeigt.

Bild 11

Lösen Sie die Knöpfe an beiden Seiten des Rohrs der Ablage, wie in Abb. 12

gezeigt.

Önen Sie die Schnalle im Schri unter der Ablage, wie in Abb. 13 gezeigt.

Drücken Sie die zweite Verriegelung in Pfeilrichtung Abb. 14.

Drücken Sie den Sitz anschließend zusammen Abb. 15.

Bild 9

Bild 12 Bild 13

Bild 14 Bild 15

Highchair

WARNING:

1. Please in strict accordance install and use, to ensure the safety to your

children, otherwise it may cause serious injury to your children.

2. Never leave your child unaended.

3. To prevent your child from slipping or falling out of the seat, please fas-

ten the seat belt always. Note the secon with the informaon age, to

secure the seat belt in the correct posion Use the belt even if your child

is sleeping in this seat!

4. Make sure that your child is not standing, jumping or climbing in the seat!

5. Don‘t let your child bite into the chair!

6. Don‘t leave small animals under the seat when a child sits in the chair.

7. This chair is for single use only. Don‘t put two or more children at the

same me in the seat.

8. Never put this product under any circumstances on a sloping surface, on

stairs or on an oily base.

9. Make sure the chair is in good condion before using it.

10. Clean the seat regularly and use it only in a clean condion. Don‘t put

the chair in high temperature (no more than 32°C) or cold temperature

(below 20°C) to not aect the service life of this product!.

11. Please check each part of the chair before using it, if there should be any

loose joints or damages to it, contact your distributor immediately!

12. Always make sure that your child has no hand on the armrest, when you

adjust the front tray.

13. To avoid injuries, do not li the armrest when the plate is installed to the

armrest.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Dear Parents:

Thank you for purchasing this high chair. Read this manual carefully before

using the highchair.

Highchair

14. Keep the seat out of the reach of children to avoid accidents!

15. The rocking chair funcon may only be used for a short period when the

child is asleep. The child has to be supervised by an adult. Violent swings

and ongoing swings more than 15 minutes should be avoided!

Before using the product, please read Product Manual carefully

Keep the product manual for further reference.

Install and use the product exclusively with all required components.

1. Make sure that the foot tubes are fully opened before you put your child

in the seat. If the foot tubes are not fully opened, the seat can lt and

your child can be seriously injured!

2. Make sure that both sides are set to the same posion. Make sure that

the seat is level!

3. When installing or adjusng the front tray, make sure that your child has

no hand on the armrest!

4. The frame is fully opened when you hear a „click“!

Highchair

Assembly Instrucons

This product complies with the standard:

DIN EN14988-2006+A1:2012

Funkonen:

Front tray

Footrest

Front tube

Folding buon

Second lock

Front tray telescoping buon

Plasc joint

Rear tube

Back rest

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere BabyGo Hochstuhl Handbücher

BabyGo

BabyGo Tower Animalz Bedienungsanleitung

BabyGo

BabyGo 360 High Chair Bedienungsanleitung

BabyGo

BabyGo Table Hanging Seat Bedienungsanleitung

BabyGo

BabyGo SKANDI Bedienungsanleitung

BabyGo

BabyGo Family XL Bedienungsanleitung

Beliebte Hochstuhl Handbücher anderer Marken

Graco

Graco EveryStep Bedienungsanleitung

Peg-Perego

Peg-Perego Siesta Bedienungsanleitung

Fisher-Price

Fisher-Price DELUXE HEALTHY CARE B0326 Bedienungsanleitung

Fillikid

Fillikid 1221 Bedienungsanleitung

Stokke

Stokke TRIPP TRAPP Bedienungsanleitung

Brevi

Brevi Slex Evo 212 Bedienungsanleitung

Hauck

Hauck Sit'n Relax Bedienungsanleitung

Kids Embrace

Kids Embrace Deluxe High Chair Bedienungsanleitung

Boon

Boon FLAIR Bedienungsanleitung

Regalo

Regalo Hook On 2662 Bedienungsanleitung

zopa

zopa DOLCE Bedienungsanleitung

LIVING BASICS

LIVING BASICS LB-KDD-H003-Grey Bedienungsanleitung

Fisher-Price

Fisher-Price 79666 Bedienungsanleitung

KIDWELL

KIDWELL NOBIS KRWYNOB01A0 Bedienungsanleitung

uquip

uquip Candy Bedienungsanleitung

Britton

Britton Alpha Bedienungsanleitung

Nofred

Nofred 1601 Bedienungsanleitung

KMART

KMART Baby Solutions Quadro Bedienungsanleitung