Bard W38A1 Bedienungsanleitung

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 1 of 12

Aluminum Finned Copper Coils:

Grooved tubing and enhanced louvered

fin for maximum heat transfer and energy

efficiency.

Twin Blowers:

Move air quietly. All models feature

multispeed ECM blower motors providing

airflow adjustment for high and low static

operation. Motor overload protection is

standard on all models.

ECM Indoor Blower Motor:

Features a variable speed motor providing

super-high efficiency, low sound levels

and soft-start capabilities. The motor is

self-adjusting to provide the proper airflow

rate for the staged capacity, and for

higher static pressure in ducted

installations without user adjustment or

wiring changes.

Air Conditioner Compressor:

Copeland scroll compressors are

designed for increased efficiency, quieter

operation and improved reliability for

longer life. Eliminates need for crankcase

heater.

R-410A Refrigerant:

Designed with R-410A (HFC) non-ozone

depleting refrigerant in compliance with

the Montreal protocol and 2010 EPA

requirements.

Phase Rotation Monitor:

Standard on all 3 phase scroll

compressors. Protects against reverse

rotation if power supply is not properly

connected.

Galvanized 20 Gauge Zinc Coated Steel

Cabinet:

Cleaned, rinsed, sealed and dried before

the polyurethane primer is applied. The

cabinet is handsomely finished with a

baked on textured enamel, which allows it

to withstand 1000 hours of salt spray tests

per ASTM B117-03.

Foil Faced Insulation:

Standard on all units.

The Bard Wall-Mount Air Conditioner is a self contained energy efficient system, which

is designed to offer maximum indoor comfort at a minimal cost without using valuable

indoor floor space or outside ground space. This unit is the ideal product for versatile

applications such as: new construction, modular offices, school modernization,

telecommunication structures, portable structures or correctional facilities. Factory or

field installed accessories are available to meet specific job requirements.

THE WALL-MOUNT™ “Quiet Climate” A/C – 10.0 EER

GREEN REFRIGERANT

R-410A

Models W38A1, W49A1, W61A1

3 to 5 Ton (35,600 to 57,500 Btuh)

Right Side Control Panel 60Hz

Engineered Features

Full Length Mounting Brackets:

Built into cabinet for improved

appearance and easy installation.

NOTE: Bottom mounting bracket

included to assist in installation.

Electrical Components:

Are easily accessible for routine

inspection and maintenance through a

right side, service panel opening.

Features a lockable, hinged access cover

to the circuit breaker or toggle disconnect

switch.

Electric Heat Strips:

Features an automatic limit and thermal

cut-off safety control. Heater packages

can be factory or field installed for all 1½

through 5 ton models.

Filter Service Door:

Separate service door provides easy

access for filter change.

One Inch, Disposable Air Filters:

Are standard equipment. Optional one

inch washable filters available and filter

racks permit the addition of 2" pleated

filter. Factory or field installed.

Condenser Fan and Motor

Shroud Assembly:

Slides out for easy access.

Barometric Fresh Air Damper:

Standard on all units. Allows up to 25%

outside fresh air. Optional ventilation

packages available.

Built-in Circuit Breakers:

Standard on all electric heat versions of

single (230/208 volt) and three phase

(230/208 volt) equipment. Rotary

disconnects are standard on all electric

heat versions of three phase (460 volt)

equipment.

PTCR Start Assist:

Standard on 1-phase models.

Slope Top:

Standard feature for water run-off.

Top Rain Flashing:

Standard feature on all models.

Liquid Line Filter Drier:

Standard on all units. Protects system

against moisture.

Compressor Control Module:

Standard on all units. Built-in off-delay

timer adjustable from 30 seconds to 5

minutes. 2-minute on-delay if power

interrupt. 120-second bypass for low

pressure control, and both soft and

manual lockouts for high and low pressure

controls. Alarm output for alarm relay.

High & Low Pressure Switches are

Auto-Reset:

Standard on all units. Built-in lockout

circuit resets from the room thermostat.

Provides commercial quality protection to

the compressor.

•Complies with efficiency requirements of ANSI/ASHRAE/IESNA 90.1-2010.

•Certified to ANSI/ARI Standard 390-2003 for SPVU (Single Package Vertical Units).

• Intertek ETL Listed to Standard for Safety Heating and Cooling Equipment ANSI/UL

1995/CSA 22.2 No. 236-05, Fourth Edition.

•Commercial Product - Not intended for Residential application.

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 2 of 12

SLEDOM 1A83W 1A94W 1A16W

HUTByticapaCgnilooC

006,53005,64005,75

REE

00.0100.0100.01

SLEDO

A-1A83W B-1A83W C-1A83W A-1A94W B-1A94W C-1A94W A-1A16W B-1A16W C-1A16W

zH06--gnitaRlacirtcel

1-802/032 3-802/032 3-064 1-802/032 3-802/032 3-064 1-802/032 3-802/032 3-064

egnaRegatloVgnitarepO352-791352-791605-414352-791352-791605-414352-791352-791605-414

AtiucriC--rosserpmo

egatloV 802/032 802/032 064 802/032 802/032 064 802/032 802/032 064

spmAdaoLdetaR 6.51/3.41 6.11/6.01 3.5 4.02/9.81 2.41/1.31 3.6 9.62/2.42 4.81/5.61 6.8

tiucriChcnarB tnerruCnoitceleS 0.81 3.31 0.6 1.32 1.61 1.7 2.03 6.02 7.9

spmArotoRkcoL211/21188/8844431/43119/1964851/851551/55157

epyTrosserpmoCllorcSllorcSllorcSllorcSllorcSllorcSllorcSllorcSllorcS

resnednoC&rotoMna

DPS-MPR-PH--rotoMnaF2-058-3/12-058-3/12-058-3/12-058-3/12-058-3/12-058-3/12-058-3/12-058-3/12-058-3/1

spmA--rotoMnaF5.25.23.15.25.23.15.25.23.1

MFC/AID--naF0062-"420062-"420062-"420062-"420062-"420062-"420062-"420062-"420062-"42

.pavE&rotoMrewol

DPS-MPR-PH--rotoMrewolBelbairaV2/1elbairaV2/1elbairaV2/1elbairaV2/1elbairaV2/1elbairaV2/1elbairaV4/3elbairaV4/3elbairaV4/3

spmA--rotoMrewolB5.45.45.40.50.50.50.50.50.5

.P.S.E&gnilooCMFC )lioCteW-detaR(retliF/w 51.-001151.-001151.-001102.-003102.-003102.-003102.-054102.-054102.-0541

.DTS)sehcni(seziSretliF1x03x021x03x021x03x021x03x021x03x021x03x021x03x021x03x021x03x02

.SBL--thgieWgnippih

525 525 525 525 525 525 575 575 575

1Capacity is certified in accordance with ANSI/ARI Standard 390-2003.

2EER = Energy Efficiency Ratio and is certified in accordance with ANSI/ARI Standard 390-2003.

All ratings based on fresh air intake being 100% closed (no outside air introduction).

Capacity and Efficiency Ratings

Specifications 3 Ton through 5 Ton

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 3 of 12

Bard Wall-Mounts are designed to provide optional ventilation packages to meet all of your ventilation and indoor air quality requirements. All

units are equipped with a barometric fresh air damper as the standard ventilation package. All ventilation packages can be built-in at the

factory or field-installed at a later date.

Manufactured under U.S. Patent Nos. 5,485,878; 5,301,744

Barometric Fresh Air Damper

Motorized Fresh Air Damper

Commercial Room Ventilator

Energy Recovery Ventilator

BAROMETRIC FRESH AIR DAMPER - BFAD STANDARD

The barometric fresh air damper is a standard feature on all models. It is installed on the inside of the service

door and allows outside ventilation air, up to 25% of the total airflow rating of the unit, to be introduced through the

air inlet openings and to be mixed with the conditioned air. The damper opens during blower operation and

closes when the blower is off. Adjustable blade stops allow different amounts of outside air to be introduced into

the building and can be easily locked closed if required.

BLANK OFF PLATE - BOP OPTIONAL

A blank off plate is installed on the inside of the service door. It covers the air inlet openings, which restricts any

outside air from entering the unit. The blank off plate should be utilized in applications where outside air is not

required to be mixed with the conditioned air.

MOTORIZED FRESH AIR DAMPER - MFAD OPTIONAL

The motorized fresh air damper is internally mounted behind the service door and allows outside ventilation air,

up to 25% of the total airflow rating of the unit, to be introduced through the air inlet openings and to be mixed

with the conditioned air. The two position damper can be fully open or closed. The damper blade is powered

open by a 24VAC motor with spring return on power loss. The damper can be controlled by indoor blower

operation or can be field connected to be managed based on building occupancy.

COMMERCIAL ROOM VENTILATOR - CRV OPTIONAL

The built-in commercial room ventilator is internally mounted behind the service door and allows outside

ventilation air, up to 50% of the total airflow rating of the unit, to be introduced through the air inlet openings.

It includes a built-in exhaust air damper.

The commercial room ventilator (CRV) is a simple and innovative approach to improving the indoor air quality by

providing fresh air intake and exhaust capability through the CRV. The damper can be easily adjusted to control the

amount of fresh air supplied into the building. The CRV can be controlled by indoor blower operation or field controlled

based on room occupancy. Two versions available (except on 1.5 and 2-Ton models). The CRV and CRVS are

power open - spring return on power loss, and CRVP is power open and power close. Complies with ANSI/ASHRAE

Standard 62.1 “Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality”.

ECONOMIZER - ECONWM-Series OPTIONAL

The built-in economizer system is internally mounted behind the service door and allows outdoor air to be

introduced through the air inlet openings. The amount of outdoor air varies in response to the system controls and

settings defined by the end user. It includes a built-in exhaust air damper. The economizer is designed to provide

“free cooling” when outside air conditions are cool and dry enough to satisfy cooling requirements without running

the compressor. This in turn provides lower operating costs, while extending the life of the compressor.

•ECONWMT Equipment Building versions have extended air intake hood to deliver up to 100% of cooling rated airflow.

16" for ECONWMT-E2 or T2, and E3 or T3

18" for ECONWMT-E5 or T5

•ECONWMS Classroom versions have 3" air intake hood to deliver up to 75% of cooling rated airflow.

Standard Features:

•Fully modulating

•Honeywell Direct Drive Hi-Torque Actuator

•No linkage required

•Simple single blade design

•Positive shut-off with non-stick gaskets

•Electronic DB and/or Enthalpy sensors depending upon version

•Honeywell JADE electronic economizer module with precision settings and diagnostics

•DB or Enthalpy economizer versions available

WALL-MOUNT ENERGY RECOVERY VENTILATOR - ERVF OPTIONAL

The wall-mount energy recovery ventilator (ERVF) is a highly innovative approach to meeting indoor air quality

ventilation requirements as established by ANSI/ASHRAE Standard 62.1. The ERVF allows from 300 to 450

CFM (depending upon model) of fresh air and exhaust through the unit while maintaining superior indoor comfort

and humidity levels. In most cases this can be accomplished without increasing equipment sizing or operating

costs. Heat transfer efficiency is up to 67% during summer and 75% during winter conditions.

The ERVF consists of a unique “rotary energy recovery cassette” that provides effective sensible and latent heat

transfer capabilities during summer and winter conditions. Various control schemes are addressed including

limiting ventilation during building occupancy only.

The ERVF is designed to be internally mounted behind the service door in the W**A, W**H or W**L model wall-

mount units. It can be built-in at the factory or field installed as an option. ERVF-*3 and ERVF-*5 can be

independently adjusted for intake and exhaust rates.

NOTE: The above vent systems are intake only without built-in exhaust capability. Building will likely require

separate field installed barometric relief or mechanical exhaust elsewhere within the conditioned space. Balancing

dampers in the return air grille may be required to achieve specified amount of outdoor air intake.

Ventilation System Packages

Economizer

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 4 of 12

1Maximum size of the time delay fuse or HACR type circuit breaker for protection of field wiring conductors.

2Based on 75C copper wire. All wiring must conform to the National Electrical Code and all local codes.

3These “Minimum Circuit Ampacity” values are to be used for sizing the field power conductors. Refer to the National Electrical code (latest version), Article 310 for power conductor sizing.

Caution: When more than one field power circuit is run through one conduit, the conductors must be derated. Pay special attention to note 8 of Table 310 regarding Ampacity Adjustment

Factors when more than three (3) current carrying conductors are in a raceway.

IMPORTANT: While this electrical data is presented as a guide, it is important to electrically connect properly sized fuses & conductor wires in accordance with the National Electrical Code & all local codes.

tiucriCelgniS tiucriClauD

ledoM detaR stloV esahPdna

dleiF.oN rewoP stiucriC

3muminiM tiucriC yticapmA

1mumixaM esuFlanretxE .rkrB.tkCro

2dleiF rewoP eziSeriW

2dnuorG eriW

3muminiM tiucriC yticapmA

1mumixaM esuFlanretxE .rkrB.tkCro

2dleiF rewoP eziSeriW

2dnuorG eziSeriW

A.tkC B.tkC A.tkC B.tkC A.tkC B.tkC A.tkC B.tkC

Z0A-1A83

50A 80A 01A 51A

1-802/032

12ro1 2ro1

2353051678

5454050709

010101

85353 6225 5454 0306 8

801

60101 0101

Z0B-1A83

60B 90B 51B

3-802/032

62726345

53530406

01010101

Z0C-1A83

60C 90C 51C

3-064

41519182

51510203

41412101

Z0A-1A94

50A 80A 01A 51A

1-802/032

12ro1 2ro1

9393151678

0505060709

010101

89393 6225 0505 0306 8

801

60101 0101

Z0B-1A94

60B 90B 51B

3-802/032

03037355

54545406

01010101

Z0C-1A94

60C 90C 51C

3-064

51519182

02020203

21212101

Z0A-1A16

50A 80A 01A 51A

1-802/032

12ro1 2ro1

8484151678

0606060709

0101

88484 6225 0606 0306 6

601

60101 0101

Z0B-1A16

90B 51B 3-802/032 1

637355

050506

010101

Z0C-1A16

90C 51C 3-064 1

819182

525203

010101

Electrical Specifications

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 5 of 12

Commercial Room Ventilator Performance Data : CRVS-5 and CRVP-5

Data Pending

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 6 of 12

LEGEND:

VLT = Ventilation Load - Total

VLS = Ventilation Load - Sensible

VLL = Ventilation Load - Latent

HRT = Heat Recovery - Total

HRS = Heat Recovery - Sensible

HRL = Heat Recovery - Latent

WVL = Winter Ventilation Load

WHR = Winter Heat Recovery

Performance and Application Data - ERVF-*5C

ECNAMROFREPGNILOOCREMMUS )BW°26/BD°57SNOITIDNOCNGISEDROODNI(

tneibmA .D.O MFC054--ETARNOITALITNEV YCNEICIFFE%56 MFC573--ETARNOITALITNEV YCNEICIFFE%66 MFC003--ETARNOITALITNEV YCNEICIFFE%76

/BD BW F TLV SLV LLV TRH SRH LRH TLV SLV LLV TRH SRH LRH TLV SLV LLV TRH SRH LRH

501 575641208541488625931774957447887105121737550811810868730134102790954785921565703

0708541085410774977490 05121051210810881080027902790215621560

5608541085410774977490 05121051210810881080027902790215621560

001

08 09513 05121 04491 33502 7987 53621 52362 52101 00261 47371 2866 29601 06012 0018 06921 01141 7245 3868

57 56412 05121 4139 25931 7987 4506 78871 52101 2677 50811 2866 3215 01341 0018 0126 7859 7245 0614

07 25321 05121 202 9208 7987 131 39201 52101 861 3976 2866 111 5328 0018 531 7155 7245 09

56 05121 05121 0 7987 7987 0 52101 52101 0 2866 2866 0 0018 0018 0 7245 7245 0

06 05121 05121 0 7987 7987 0 52101 52101 0 2866 2866 0 0018 0018 0 7245 7245 0

0809513027907812335028136512415236200185228147371543582021060120846085410114114348679

57564120279447112593181364367788710018787950811543595460134108460387785914346425

0725321027923629208813611713920100183912397654357441532808465571715514345711

56027902790813681360001800180543554350084608460143414340

06027902790813681360001800180543554350084608460143414340

08 09513 0927 00342 33502 8374 49751 52362 5706 05202 47371 9004 56331 06012 0684 00261 01141 6523 45801

57 56412 0927 57141 25931 8374 3129 78871 5706 21811 50811 9004 6977 01341 0684 0549 7859 6523 1336

07 25321 0927 2605 9208 8374 0923 39201 5706 8124 3976 9004 4872 5328 0684 5733 7155 6523 1622

56 0927 0927 0 8374 8374 0 5706 5706 0 9004 9004 0 0684 0684 0 6523 6523 0

06 0927 0927 0 8374 8374 0 5706 5706 0 9004 9004 0 0684 0684 0 6523 6523 0

08095130684037623350295134737152362050457222473712762107410601204230287101141071293911

57564120684506612593195133970178871050473831508112762231901341042307011785907126147

0725321068429479208951307843920105043426397627620214532804235994715507126433

56068406840951395130050405040276227620042304230071207120

06068406840951395130050405040276227620042304230071207120

57 56412 0342 53091 25931 9751 27321 78871 5202 26851 50811 6331 96401 01341 0261 09621 7859 5801 2058

07 25321 0342 2299 9208 9751 9446 39201 5202 8628 3976 6331 7545 5328 0261 5166 7155 5801 2344

56 2524 0342 2281 4672 9751 4811 3453 5202 8151 8332 6331 2001 5382 0261 5121 9981 5801 418

06 0342 0342 0 9751 9751 0 5202 5202 0 6331 6331 0 0261 0261 0 5801 5801 0

57 072532102532192080920839201039201397603976532805328715507155

56252402524467204672345303453833208332538205382998109981

06000000000000000000

ECNAMROFREPGNITAEHRETNIWC5*-FVRE )BDF°07SNOITIDNOCNGISEDROODNI(

tneibmA .D.O

ETARNOITALITNEV

MFC054 YCNEICIFFE%08 MFC573 YCNEICIFFE%18 MFC003 YCNEICIFFE%28

F°/BD LVW RHW LVW RHW LVW RHW

56034244915202046102618231

06068488830504082304236562

55092723855706029406845893

05027967770018165608463135

5405121027952101102800182466

04085414661105121148902790797

5301071806315714118411043118929

03044912555100261221310692172601

52078126947152281267410854155911

02003420449105202204610026148231

51037624831257222240810287121641

.noitacilpparetniwrofnwohssiylnoecnamrofrepelbisneS:ETON

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 7 of 12

ledoM detaR PSE

xaM PSE

rewolB ylnO

gnilooC

irtcelE taeH

A83W51.05.001100110011

A94W02.05.003100310031

A16W02.05.054105410541

lanimoN WK

)1(V042tA )1(V802tA )2(V084tA )2(V064tA

WK hP-1 spmA hP-3 spmA HUTB WK hP-1 spmA hP-3 spmA HUTB WK hP-3 spmA HUTB WK hP-3 spmA HUTB

0.50.58.02560,7157.30.81997,21

0.60.64.41874,0205.45.21953,510.62.7874,0225.59.6048,81

0.80.83.33403,7200.68.82874,02

0.90.97.12717,0357.67.81830,320.98.01717,0382.84.01062,82

0.010.017.14031,4305.71.63895,52

0.510.515.261.63591,1552.111.452.13693,830.510.81591,1508.313.71990,74

.ylnostinuV802/032nielbaliavaerasretaehcirtceleesehT)1( .ylnostinuV084nielbaliavaerasretaehcirtceleesehT)2(

stinUWK0ottaeHcirtcelEgniddarofdengiseD

•

sledoMV802/032nodradnatSrekaerBtiucriC

•

sledoMV064nodradnatStcennocsiDyratoR

•

detsiLadanaC&SULTE•

renoitidnoCriA sledoM

sledoM00A- 1-802/032 sledoM00B- 3-802/032 sledoM00C- 3-064

#ledoMretaeH WK #ledoMretaeH WK #ledoMretaeH WK

1A83W

50A-A30SHE 80A-A30SHE 01A-A30SHE 51A-A30SHE

0151

60B-A30SHE 90B-A30SHE 51B-A30SHE

60C-A30SHE 90C-A30SHE 51C-A30SHE

1A94W

50A-A40SHE 80A-A40SHE 01A-A30SHE 51A-A40SHE

0151

60B-A30SHE 90B-A40SHE 51B-A40SHE

60C-A30SHE 90C-A40SHE 51C-A40SHE

1A16W

50A-A50SHE 80A-A40SHE 01A-A50SHE 51A-A50SHE

0151

90B-A40SHE 51B-A40SHE 9

51 90C-A40SHE 51C-A40SHE 9

Heater Packages - Field Installed

NOTE: These units are equipped with a variable speed (ECM) indoor motor that automatically adjusts itself to maintain approximately the same rate of

indoor airflow in both heating & cooling, dry & wet coil conditions and at both 230/208 or 460 volts.

1Maximum ESP (inches WC) shown is with 2" thick disposable filter.

2Blower only CFM is the total air being circulated during continuous fan mode.

3CFM output on Cooling or Electric Heat.

Indoor Blower Performance - CFM (0.00" — 0.50" H20) 1

Electric Heat Table - Refer to Electrical Specifications for Availability by Unit Model

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 8 of 12

1Below 65°F (18.3C), unit requires a factory or field installed low ambient control.

2Return air temperature.

ledoM .B.W/.B.D

gnilooC yticapaC 57

F 08

F 58

F 09

F 59

F 001

F 501

F 011

F 511

F 021

1A83W

/5726 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

007,73 006,82 009,53 008,72 002,43 001,72 006,23 003,62 000,13 006,52 006,92 009,42 002,82 001,42 009,62 004,32 007,52 007,22 004,42 000,22

/0876 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

002,04 007,72 001,93 002,72 000,83 008,62 008,63 003,62 006,53 008,52 005,43 003,52 003,33 007,42 001,23 002,42 009,03 006,32 006,92 000,32

/5827 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

009,74 004,82 007,54 006,72 007,34 009,62 006,14 001,62 006,93 003,52 008,73 005,42 009,53 006,32 002,43 007,22 005,23 008,12 008,03 008,02

1A94W

/5726 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

009,84 007,63 005,64 002,53 004,44 008,33 004,24 007,23 005,04 007,13 008,83 000,13 002,73 003,03 006,53 008,92 002,43 006,92 000,33 004,92

/0876 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

002,25 006,53 007,05 005,43 003,94 005,33 009,74 007,23 005,64 000,23 002,54 005,13 009,34 001,13 005,24 008,03 002,14 008,03 000,04 008,03

/5827 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

002,26 005,63 003,95 000,53 006,65 007,33 001,45 005,23 007,15 004,13 005,94 005,03 003,74 007,92 002,54 009,82 003,34 004,82 006,14 008,72

1A16W

/5726 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

009,85 004,14 009,65 006,04 009,45 008,93 000,35 000,93 009,05 001,83 000,94 002,73 000,74 001,63 000,54 000,53 000,34 008,33 001,14 007,23

/0876 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

009,26 001,04 000,26 008,93 000,16 004,93 000,95 000,93 005,75 004,83 005,65 008,73 005,55 000,73 007,35 002,63 008,15 002,53 008,94 002,43

/5827 gnilooClatoT gnilooCelbisneS

009,47 001,14 005,27 004,04 001,07 006,93 006,76 008,83 000,56 007,73 005,26 006,63 008,95 003,53 001,75 000,43 004,45 004,23 008,15 009,03

srotcaFreilpitluMyticapaC

wolfriAdetaRfo%01-detaR01+

HUTBlatoT HUTBelbisneS 579.0 059.0 0.1 0.1 20.1 50.1

Cooling Application Data - Outdoor Temperature 1

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 9 of 12

This page intentionally left blank.

Form No. S3412-1112

Supersedes S3412-712

Page 10 of 12

This page intentionally left blank.

Andere Handbücher für W38A1

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Bard Klimaanlage Handbücher

Bard

Bard R-410A Bedienungsanleitung

Bard

Bard YA253 Bedienungsanleitung

Bard

Bard EIFM-3C Bedienungsanleitung

Bard

Bard QTEC QA241 Series Bedienungsanleitung

Bard

Bard W12A2-A Bedienungsanleitung

Bard

Bard WL421 Bedienungsanleitung

Bard

Bard H42A1 Bedienungsanleitung

Bard

Bard WL372 Bedienungsanleitung

Bard

Bard W17A2 Bedienungsanleitung

Bard

Bard W17A1 Bedienungsanleitung

Bard

Bard HAC-Series Bedienungsanleitung

Bard

Bard WA182 Bedienungsanleitung

Bard

Bard Q-TEC Series Bedienungsanleitung

Bard

Bard FUSION-TEC WR35BPA Betriebsanleitung

Bard

Bard W18A1 Bedienungsanleitung

Bard

Bard WL302 Bedienungsanleitung

Bard

Bard Q36A4DA Bedienungsanleitung

Bard

Bard H24A4-A Bedienungsanleitung

Bard

Bard WL7013B Bedienungsanleitung

Bard

Bard FUSION-TEC HR35BPA Betriebsanleitung

Bard

Bard WA302 Bedienungsanleitung

Bard

Bard WE121 Bedienungsanleitung

Bard

Bard WA7013B Bedienungsanleitung

Bard

Bard MULTI-TEC W24AAPA Bedienungsanleitung

Beliebte Klimaanlage Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Bedienungsanleitung

nedis

nedis ACMB1WT7 Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FCFV50A Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Bedienungsanleitung

CIAT

CIAT Magister 2 Series Leitfaden

Bestron

Bestron AAC6000 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AS09HM3N Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Betriebsanleitung

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Bedienungsanleitung

McQuay

McQuay MCK020A Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PLA-M100EA Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin Split Sensira R32 Bedienungsanleitung