Beko DF8421TX0 Bedienungsanleitung
Please read this manual first!
Dear Client,
Thank you for choosing a Beko appliance.
We hope that your device which has been
made with high quality materials and
advanced technology will give you the best
results. We advise you to read this manual
and any other documents provided carefully
before using your device and to keep it for
reference. If you pass the device on to
someone else, give them the manual as well.
Pay attention to all the details and warnings
given in the user manual and follow the
instructions therein.
Use this user manual for the model listed
on the cover page.
WARNING !
• Warning against hot surfaces.
WARNING !
• Warning regarding the risk of
overheating
VSREMARK
• Important information or practical
advice on use.
The packaging materials of the
device are made from recyclable
materials in accordance with the
regulations relating to the
environment in force in our
country.
• Read the instructions.
Explanation of symbols
The following symbols are used throughout
the user manual: Do not dispose of packaging waste with
household or other waste, hand it over to
dedicated collection points designated by
local authorities.
BDANGER!
• Warning against the risk of
electrocution.
DANGER!
• Warning against the risk of fire.
HAS
WARNING !
• Warning against dangerous situations
concerning life and property.
This product has been produced using state-of-the-art technology and under environmentally friendly conditions.
1 Important safety and security instructions
highlight
VSREMARK HAS
WARNING !
• This section includes safety
instructions that will help
protect you from personal injury
or property damage. Failure to
comply with these instructions
will void any warranty.
• The adjustable feet must not
be removed. The openings
must not be obstructed by a
carpet. This could cause
problems with the dryer.
• Installation and repair procedures
should always be performed by an
authorized service agent. The
manufacturer cannot be held
responsible for damage resulting
from maneuvers carried out by
unauthorized persons.
1.1 General requirements
in matters of security
HAS
WARNING !
• This appliance can be used by
children aged at least 8 years and
by people with reduced physical,
sensory or mental abilities or
lacking in experience or
knowledge, if they are properly
supervised. ) or if instructions
relating to the use of the
appliance in complete safety have
been given to them and if the
risks involved have been
apprehended. Children should not
play with the device. Cleaning and
user maintenance shall not be
made by children without
supervision.
• Never wash your dryer by pouring
or spraying water on it! You will
expose yourself to the risk of
electric shock!
For products with steam
function:
HAS
WARNING !
• Only use distilled water or
condensed water in the
machine's water tank on steam
programs. Do not use tap
water or additives. When using
water
condensed in the water tank, it must
be filtered and cleaned.
Dryer / User Manual 3
HAS
WARNING ! HAS
WARNING !
• Do not open the door when
steam programs are running.
Hot water can be expelled.
• Do not connect the unit to an
external switching device such
as a timer. Born the
nor connect to a circuit
regularly turned on and off by
the power utility.
• Before putting laundry in a
steam programme, stains
must be removed.
• You can only put laundry that is not
soiled or stained, but impregnated with
an unpleasant odor in the
steam program (odor
removal).
BDANGER!
• Unplug the dryer when not in
use.
• Disconnect the dryer from
the mains during
installation, maintenance,
cleaning and repair work.
• Do not use any dry cleaning
kits or additives during the
steam program or any other
program. • Do not touch the plug with wet
hands! Never unplug the
machine by pulling on the
cable, only grasp the plug to
unplug it.
1.1.1 Electrical Safety
BDANGER!
• Observe electrical safety
guidelines when making the
electrical connection during
installation.
• Do not use extension cords,
multiple sockets or adapters to
connect the dryer to the mains to
reduce the risk of fire and electric
shock.
• Connect the dryer to a socket
equipped with an earth connection
protected by a fuse of the value
indicated on the rating plate. Be
sure that any grounding installation
is performed by a qualified
electrician. Our company will not be
held liable for any damage caused
by using the dryer without an earth
connection in accordance with local
regulations.
• The power cable socket must
be easily accessible after
installation.
• Any damaged power cord should
be replaced, followed by
notification to Authorized
Service.
• If the dryer is faulty, do not use it
until it has been repaired by an
authorized service agent! You
will expose yourself to the risk of
electric shock!
• The voltage and the authorized
protection value of the fuse are
indicated on the nameplate.
• The voltage specified on the
nameplate must be equal to that
of your electrical network.
4Dryer / User Manual
BDANGER! DANGER!
• If the power cable is damaged, it
must be replaced by the
manufacturer, its after-sales
service or similarly qualified
persons in order to avoid a
hazard.
For this reason in particular,
items containing the types of
stains specified above should be
washed very well. For this, use a
suitable detergent and select the
type of washing at high
temperature.
The type of laundry or articles
described below are not
suitable for drying in the
tumble dryer, taking into
account the risk of fire:
• Linens or pillows filled with
foam rubber (latex foam),
bathing caps, waterproof
textiles, materials containing
latex backing and foam rubber
pads.
1.1.2 Product Safety
HAS
WARNING !
• Make sure the dryer's air inlet
is open and well ventilated.
• The product contains R290
refrigerant.
• R290 is an environmentally
friendly refrigerant but
flammable.
• Keep the product away
from potential heat
sources that could ignite.
• Clothes washed with industrial
chemicals. Items such as light
coins, matches, coins, metal
coins, needles, etc. may
damage the drum or cause
problems
functional. So please check all
the laundry you want to load
into your dryer. Remove all
objects such as lighters and
matches from the pockets.
DANGER!
Points to consider for fire
hazards:
The laundry or items specified
below should not be dried in the
dryer
considering the risk of
fire.
• Unwashed laundry
• Items soiled with oil, acetone,
alcohol, fuel oil, stain remover,
turpentine, paraffin, gasoline,
wax or household solvents. wax
should be washed in hot water
with plenty of detergent before
being dried.
HAS
WARNING !
• Never stop the dryer before the
end of the program. If you
must, quickly remove all linens
and lay them out to dissipate
the heat.
Dryer / User Manual 5
DANGER! HAS
WARNING !
Improperly washed clothes can
ignite, even after drying is
complete.
• You must provide sufficient
ventilation to prevent the
accumulation of gases escaping
from appliances burning
gasoline or other types of fuel.
This also includes open flames
which may be
generated by the backfire
effect.
Never attempt to repair the
dryer yourself. Do not carry out
any repair or replacement
operation on the product, even
if you know or have the ability
to do so, unless it is expressly
mentioned in the instructions
for use or in the service manual
supplied. Otherwise, you will
risk your life as well as that of
other people.
• Make sure the location of your
clothes dryer does not contain
appliances with lockable, sliding
or sliding doors.
hinged, likely to block the
opening of the loading door.
HAS
WARNING !
• Lingerie containing metal
fittings should not be placed in
the dryer. The dryer can be
damaged if metal fittings
stretch and break during
drying.
• Install your dryer in locations
suitable for household use.
(Bathroom, closed balcony,
garage, etc.)
VSREMARK • Make sure that pets do not
enter the dryer. Check the
interior of the dryer before
switching it on.
• Use fabric softeners and similar
products in accordance with their
manufacturers' instructions.
• Always clean the lint filter
before or after each load.
Never use the dryer without
the fluff filter. HAS
WARNING !
• Do not lean on the loading
door of your dryer when it is
open, otherwise the dryer may
fall.
• Do not leave a buildup of lint
around the dryer.
6Dryer / User Manual
1.2 Installation on a washing machine 1.4 Child safety
• A fixing device must be used between
the two machines in order to use the
dryer on a washing machine. Have
the mounting device installed by the
authorized service agent.
• The total weight of the fully loaded
washing machine and dryer when
placed on top of each other is
approximately 180 kg. Place the device
on solid ground that has sufficient load-
bearing capacity!
• The packaging materials are dangerous
for children. Keep them out of their
reach.
• Electrical appliances are dangerous for
children. Keep them away from the
machine when it is running.
Don't let them play with the dryer. Use
the child safety lock to prevent children
from touching the dryer.
HAS
WARNING ! VSREMARK
• The Child Safety Lock feature is located
on the control panel of your
machine. (See child safety)
• Avoid placing the washing machine on top of
the dryer. Pay attention to the above
warnings when installing on your washing
machine.
• Keep the loading door closed even when
the dryer is not in use.
Installation diagram for washing machine and dryer
washing machine depth
Depth
dryer
laundry
1.5 WEEE Directive Compliance and
Waste Disposal:
This product complies with the
WEEE Directive (2012/19/EU) of
the European Union). This product
bears a classification symbol for
the disposal of
electrical equipment and
electronic devices (WEEE).
This symbol indicates that this product should
not be disposed of with household waste at the
end of its useful life. Used devices must be
returned to the official collection point for the
recycling of electrical and electronic devices. To
find these collection systems, please contact
your local authorities or the retailer from which
you purchased the product. Every household
plays an important role in the recovery and
recycling of used household appliances. Proper
disposal of used devices helps to prevent
potential negative consequences for the
environment and human health.
54cm Can be installed Cannot be
installed
60cm Perhaps
installed Cannot be installed
1.3 Intended use
• The dryer has been designed for domestic
use. Therefore, it is not suitable for
commercial use and should not be used
outside of its intended use.
• Use the dryer only to dry laundry that
bears a label authorizing this
operation.
• The manufacturer declines all liability
arising from the use or transport
incorrect from the device.
• Original spare parts are available for 10
years from the date of purchase of the
product.
Dryer / User Manual 7
62cm
60cm
54cm
< 50cm
1.8 Technical data
DANGER!
FR
• R290 is a flammable refrigerant. Make
sure that the system and pipes are
not damaged during operation and
handling.
• Keep the product away from potential
heat sources that could ignite if
damaged.
• Do not dispose of the product by putting it into a
fire.
Height (Minimum /
Maximum) 84.6cm / 86.6cm*
Lenght 59.7cm
Depth 59.9cm
Capacity (max.) 8kg**
Net weight (± %10) 44kg
Tension
1.6 RoHS Compliance: output power
nominal See MSDS***
The device you purchased complies with the
RoHS Directive (2011/65/EU) of the European
Union. It does not contain the dangerous and
prohibited materials mentioned in the directive.
Model code
* Minimum height: Height of your device
when the adjustable feet are not extended.
Maximum height: Height of your device
when the adjustable feet are fully
extended.
* * Weight of dry laundry before washing.
* * * The data sheet is located behind the
loading door.
1.7 Packaging Information
The product packaging is made of recyclable
materials, in accordance with our national
regulations. Do not dispose of the packaging
elements with household waste and other
waste. Drop them off at one of the packaging
collection points indicated by the local
authority on which you depend. VSREMARK
• The technical characteristics of the dryer may
be modified without notice, with the aim
of improving the quality of the product.
• The diagrams presented in this manual are
indicative and may not correspond
exactly to your product.
• The values indicated on the labels of the
dryer or in the documents supplied with it,
have been obtained in the laboratory, in
accordance with the applicable standards.
These values vary in
depending on the conditions of use
and environment of the dryer.
8Dryer / User Manual
2 Your dryer 2.2 Package contents
6. Container
of
filling
water*
2.1 Overview 1. Hose
drain
of water *
11
12. Filter
spare in
mousse*
2
10 7. Pure Water*
3
88. Fragrance
Caps
Group*
43. Manual
of
the user
75
6
1. Top of the dryer
2. Control panel
3. Appliance window
4. Cover plate release button
5. Ventilation grid
6. Adjustable feet
7. For bottom tank models, the water tank is
inside the unit .
8. MSDS
9. Lint filter
10. Water tank drawer (For models with
above tank)
11. Power cord
4. Basket of
drying* 9.Brush*
5. Manual
of
the user
from the basket of
drying*
10. Filter
Fabric*
* It may be supplied with your machine
depending on its model.
Dryer / User Manual 9
9
3 Setup • Keep at least 1 cm away from the edges
of other furniture.
• Your dryer can be used at temperatures
between +5°C and +35°C. If the
conditions of use are outside these
values, the operation of the dryer will be
impaired and it may be damaged.
• The rear surface of the dryer should be
placed against a wall.
Before calling the nearest authorized
service agent for installation of the dryer,
ensure that the electrical installation and
the drain pipe are suitable by referring to
the user manual . If not, contact a qualified
electrician and service technician to make
the necessary connections.
VSREMARK BDANGER!
• The preparation of the installation of the
dryer and the electrical installations
and water drainage are the
customer's responsibility.
• Do not place the dryer on a power cord.
*Ignore the following warnings if
your product system does not
contain R290
HAS
WARNING !
DANGER!
• Before installation, visually check the
dryer for any defects.
If the dryer is damaged, you should
not install it. Damaged products may
pose risks to your safety.
• Wait 12 hours before operating
your dryer.
• The dryer contains R290 refrigerant.*
• R290 is an environmentally friendly but
flammable refrigerant.*
• Make sure the dryer's air inlet is open
and well ventilated.*
• Keep potential flame sources away from
the dryer.*
3.1 Suitable installation
location
• Install the dryer on a stable and even
surface.
• The dryer is heavy. Don't move it by
yourself.
• Use your dryer in a well-
ventilated, dust-free
environment.
• The gap between the dryer and the floor
should not be reduced by materials such
as carpets, wood and tape.
• Do not cover the air vents of the dryer.
• A lockable, sliding or hinged door must
not block the opening of the loading
door where your dryer is to be
installed.
• When the dryer is installed, it must remain
in the same place where the connections
were made. When you install the dryer,
make sure that its rear wall is not in
contact with any element (tap, socket,
etc.).
10 Dryer / User Manual
Inhaltsverzeichnis
Andere Beko Trockner Handbücher
Beko
Beko B3T47238 Bedienungsanleitung
Beko
Beko B3T67249WBPB Bedienungsanleitung
Beko
Beko KM80S Bedienungsanleitung
Beko
Beko DA8112RX0W Bedienungsanleitung
Beko
Beko DC 7430 Bedienungsanleitung
Beko
Beko DRVT 71 W Bedienungsanleitung
Beko
Beko DRYPOINT M PLUS DM 10-34 Benutzerhandbuch
Beko
Beko B5T68259M Bedienungsanleitung
Beko
Beko DS8440SXW Bedienungsanleitung
Beko
Beko DCU 740030 Bedienungsanleitung
Beko
Beko EDE8635RX0 Bedienungsanleitung
Beko
Beko KH 7535 RXW Bedienungsanleitung
Beko
Beko 600772CH Bedienungsanleitung
Beko
Beko DTGC7000W Bedienungsanleitung
Beko
Beko DHX 93460W Bedienungsanleitung
Beko
Beko DC 7230 XS Bedienungsanleitung
Beko
Beko 600872CH Bedienungsanleitung
Beko
Beko DV 8120 N Bedienungsanleitung
Beko
Beko DH 9433 RX0 Bedienungsanleitung
Beko
Beko DRYPOINT RA 1300-4400 eco Benutzerhandbuch
Beliebte Trockner Handbücher anderer Marken
Infiniton
Infiniton SD-DG85C Bedienungsanleitung
BOMANN
BOMANN WT 5019 Bedienungsanleitung
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems TMB795C Bedienungsanleitung
Asko
Asko T793C Bedienungsanleitung
Kenmore
Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Bedienungsanleitung
Frigidaire
Frigidaire CAQE7077KW0 Betriebsanleitung