Beko SWM2971W Bedienungsanleitung

www.beko.com

SWM2971W

01M-8817083200-2419-01

Sandwich Maker

User Manual

EN DE FR TR ES

PL RO SR AR

CONTENTS

ENGLISH 6-15

DEUTSCH 16-26

FRANÇAIS 27-38

TÜRKÇE 39-47

ESPAÑOL 48-59

POLSKI 60-70

ROMÂNĂ 71-82

СРПСКИ 83-91

ىبرع 2-12

1 2 3

4 5 6

7 8 9

2click

min.

OPERATION CLEANING AND CARE

BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE

FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN

KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM

FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS

OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

 

UTILIZARE CURĂ AREA ȘI ÎNGRIJIREA

 

1 2 3

min.

Please read this manual

first!

Dear Valued Customer,

Thank you for preferring this Beko

appliance. We hope that you get

the best results from your appli-

ance which has been manufactured

with high quality and state-of-the-

art technology. For this reason,

please read this user manual and

all other provided documents care-

fully before using the appliance and

keep it as a reference for future

use. If you hand over the appliance

to someone else, give the user

manual as well. Follow the instruc-

tions by paying attention to all the

information and warnings in the

user manual.

Ths product has been produced

n envronmentally-frendly, state-of-the-art facltes.

It does not contan PCB.Conforms to the WEEE Drectve.

Meanings of the symbols

Following symbols are used in vari-

ous sections of this manual:

Important nformaton

and useful hnts about

usage.

AWARNING:

Warnngs

for dangerous stuatons

concernng the safety of

lfe and property.

Sutable for contact wth

food.

Do not mmerse the app-

lance n water.

Protecton class for

electrc shock.

The values which are declared in the markings affixed on your appliance or other printed documents supplied with it rep-

resent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards. These values may vary

according to the usage of the appliance and ambient conditions.

1. Thermostat lght

2. Upper body

3. Lower body

4. Cookng plates

5. Lock button

6. Handle

Techncal data

Power supply:

220-240 V ~, 50-60 Hz

Power:

650-750 W

Rghts to make techncal and desgn

changes are reserved.

8 /EN Sandwich Maker / User Manual

Ths secton contans safety nstructons that wll

help protect from rsk of personal njury or property

damage.

Falure to follow these nstructons shall vod any

warranty.

1.1 General safety

•Ths product comples wth nternatonal safety

standards.

•The product can be used by chldren at and above

8 years old and by persons who have reduced

physcal, sensory or mental abltes or by persons

who have no knowledge or experence on the

condton that they are supervsed or nformed

about the dangers nvolved. Chldren must not play

wth the product.

•Cleanng and mantenance works should not be

performed by chldren unless they are supervsed

by an adult.

•Keep the applance and ts cable away from the

reach of chldren who are younger than 8.

Important nstructons for safety and

envronment

9 / EN

Sandwich Maker / User Manual

•Do not use the product f the power cable or the

product tself s damaged. Contact authorsed

servce.

•Your mans power supply must comply wth the

values on the type plate of the product.

•For addtonal protecton, ths product must be

connected to a resdual current devce wth a rated

value of 30 mA.

•Connect the applance to a grounded socket.

•Do not use t wth an extenson cable.

•In order to prevent the power cable from gettng

damaged, make sure that t doesn't get stuck,

twsted or rub aganst sharp surfaces.

•Do not touch the plug when your hands are damp

or wet.

•Do not mmerse the applance or ts power cable n

water.

•Do not leave the applance unattended when t s

connected to the mans.

•The outer surface heats durng use. Do not touch

hot surfaces to prevent the rsk of burnng.

Important nstructons for safety and

envronment

10 /EN Sandwich Maker / User Manual

•Do not leave metal cookng utensls or objects on

the cookng plates.

•Use and keep the applance on a stable surface.

•Do not dsassemble the applance.

•Only use orgnal parts or parts recommended by

the manufacturer.

•Unplug the applance before cleanng and dry all

parts thoroughly after cleanng.

•Clean only the outer surface and the plates as

descrbed n Cleanng and Care.

•Ths applance s not ntended for commercal use.

It s ntended for use n household applcatons and

alke n places such as:

- Shops, offces and personnel ktchens n other

workng envronments,

- Farmhouses,

- By customers n hotels, motels and other resden-

tal places,

- Places for sleep and breakfast.

•The applance should not be operated wth an

Important nstructons for safety and

envronment

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Beko Küchengerät Handbücher

Beko

Beko Cook68TGK Double Cavity Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 2213 Bedienungsanleitung

Beko

Beko HTZG 64112 S Bedienungsanleitung

Beko

Beko HTZG 64120 Bedienungsanleitung

Beko

Beko HBS6702W Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDCG 32220 F Bedienungsanleitung

Beko

Beko HBG5100W Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 2156 Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDCC 32200 Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDCG 32221 F Bedienungsanleitung

Beko

Beko BD 532 A Double Cavity Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDCE32201 Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDCC 32200 Bedienungsanleitung

Beko

Beko HBA7606W Bedienungsanleitung

Beko

Beko CSS 62010 D Bedienungsanleitung

Beko

Beko CG 41000 D Bedienungsanleitung

Beko

Beko DVC 5622 Bedienungsanleitung

Beko

Beko CM10NRK Bedienungsanleitung

Beko

Beko DVC6531 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 2184 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 2262 Y Bedienungsanleitung

Beko

Beko STM 4116 B Bedienungsanleitung

Beko

Beko HTZG 64110 S Bedienungsanleitung

Beko

Beko HBA6702 Bedienungsanleitung

Beliebte Küchengerät Handbücher anderer Marken

Tayama

Tayama TYG-35AF Bedienungsanleitung

AEG

AEG 43172V-MN Bedienungsanleitung

REBER

REBER Professional 40 Benutzerhandbuch

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Bedienungsanleitung

Presto

Presto fountain popper Bedienungsanleitung

Westmark

Westmark 1035 2260 Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD3133 Bedienungsanleitung

Ronco

Ronco Beef Jerky Bedienungsanleitung

Hendi

Hendi 470411 Bedienungsanleitung

Livoo

Livoo MEN386 Bedienungsanleitung

croydon

croydon WR-10313-700 Bedienungsanleitung

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VP680 Bedienungsanleitung

Jetmaster

Jetmaster 900HG Bedienungsanleitung

Küppersbusch

Küppersbusch EEH 610.0 Kurzanleitung zur Einrichtung

HURAKAN

HURAKAN HKN-F10 Bedienungsanleitung