Blaupunkt TravelPilot RNS 149 Bedienungsanleitung

Radio/Navigation

TravelPilot

RNS149US

Operating instructions

Mode d’emploi

Instrucciones de manejo

Installation instructions

Instructions de montage

Installation instructions

23 4 5 6 7 8

10111213141516

Equipment illustration

FRANÇAISENGLISH ESPAÑOL

Equipment illustration

1Open button, access to CD-Rom drive.

2ON button.

3Rotary volume control.

4Hotkey, programmable function key. Refer to the section on “Pro-

gramming the hotkey” in the chapter on "Set-up"

5Dot-matrix display for general oper ation.

6Info key. During route guidance press the Info key to have the last

voice output for navigation repeated and the active destination dis-

played. List entries marked by ... will be displayed in full length.

7Rocker switch. The functions performed by the rocker switch depend

on the menus or operating modes which are currently active.

8OK, input/confirmation key.

9ESC, quits menus without saving any changes made.

:AUD, activates the Audio menu.

;DSC, Direct-Software-Control key activates the DSC menu.

<Softkeys 4 to 6. The functions performed by the softkeys depend on

the contents of the menus on the control display.

=Softkeys 1 to 3. The functions performed by the softkeys depend on

the contents of the menus on the control display.

>NAV, activates navigation functions.

?CD.C, activates the CD-player or CD-changer operating mode.

@TU, switches to the radio operating mode.

Menu overview

Tuner operation Navigation operationCD player, CDC operation

Main tuner menu

Tuner functions menu

Tuner/DSC menu CD/DSC menu Nav/DSC menu

CD function menu Route guidance menu

Main navigation menu

Main CD menu

FRANÇAISENGLISH ESPAÑOL

The TravelPilot has been designed for use in cars.

The special information required by navigation systems for trucks

or busses, such as height restrictions or maximum permissible

loads, is not included on the navigation CDs.

Operating the system while driving - Safety first

If you do not focus your full attention on the traffic situation at all

times, you could cause serious accidents.

To avoid being distracted by the TravelPilot, please observe the

following information:

• Before you take your first trip using the TravelPilot, make

yourself familiar with the system and its operation.

• Find a suitable area to temporarily park your vehicle if you want

to re-program the TravelPilot.

• Do not make any adjustments to the TravelPilot while driving.

• Do not attempt to enter your destination unless the vehicle is

stationary in a safe location.

Safety notes

Contents

Radio operation........................... 16

Starting radio operation .................... 16

Selecting the AM/FM band preset

memory ............................................... 16

Switching RDS (Radio Data System)

on/off ................................................... 16

Activating/deactivating RDS-REG .... 17

Switching PTY on/off ......................... 18

PTY Alarm........................................ 18

Traffic informationTA (Traffic

Announcement).................................. 18

Activating/deactivating theTA

function for radio operation........... 19

Interrupting traffic

announcements .............................. 19

Selecting a FM station ....................... 20

Automatic station seek tuning ...... 20

Paging through the broadcasting

network (with RDS only) ................ 20

Manual station tuning..................... 20

Selecting an AM radio station........... 21

Automatic seek tuning ................... 21

Manual tuning ................................. 21

Scan/seek tuning................................ 21

Starting Scan/seek tuning ............. 21

Ending Scan/seek tuning ............... 22

Storing radio stations ........................ 22

Storing stations manually.............. 22

Storing stations automatically

with “Travelstore” ........................... 23

StartingTravelstore ........................ 23

How to reduce interference in

FM radio reception ............................. 23

Activating/deactivating SHARX ..... 23

Equipment illustration .................. 2

General operating instructions.. 10

Switching the system on/off ............. 10

Switching the system on/off

with the vehicle ignition ................. 10

Switching the unit on when the

vehicle ignition is switched off...... 10

Selecting the operating mode........... 11

Switching between the main

and the function menus ................. 11

Switching between the main

and the route guidance menus

for navigation .................................. 12

Activating the DSC menu ............... 12

Adjusting the volume......................... 12

Automatic mute during

telephone calls................................ 12

Display ................................................ 13

Adjusting the tone and the

balance/fader ...................................... 14

Entering security code after power

has been disconnected from the

vehicle battery .................................... 15

FRANÇAISENGLISH ESPAÑOL

Contents

CD operation................................ 24

Starting CD playback ......................... 24

Inserting a CD ................................. 24

Starting CD playback for the

integrated CD player

(no CD changer connected)........... 25

Starting CD playback for the

integrated CD player

(CD changer connected) ................ 25

Switching the playing time indicator

on/off ................................................... 25

Traffic announcements during CD

operation (only in Europe) ................ 26

Selecting tracks.................................. 26

Fast forward/reverse .......................... 26

Random play (MIX)............................. 27

Scanning all of the tracks on a CD

(SCAN)................................................. 27

Repeating tracks (REPEAT)............... 27

Starting the Repeat function ......... 27

Ending the Repeat function ........... 28

Naming CDs........................................ 28

Entering the name .......................... 28

Deleting characters ........................ 29

Deleting the current name ............. 29

Deleting all of the names ............... 29

Track programming............................ 30

Creating the track program............ 30

Deleting tracks from the track

program ........................................... 31

Starting/stopping the track

program ........................................... 31

Deleting individual track

programs ......................................... 31

Deleting all of the track programs

from the memory ............................ 31

Navigation.................................... 32

How navigation works ....................... 32

Starting navigation ............................ 32

Destination entry................................ 32

Destinations .................................... 33

Destination entry with the edit

menu.................................................... 33

Selecting letters .............................. 34

Deleting letters ................................ 34

Selecting entries from lists............ 35

Paging in lists ................................. 35

Scrolling through lists

page-by-page .................................. 35

Destination entry -Town.................... 36

Destination entry - Street, intersection

and house number ............................. 37

Destination entry - House number .. 38

Destination entry - Intersection ...... 39

Destination entry -Town centre ........ 39

Contents

Special destinations in town,

surrounding region ............................ 40

Special destinations - In the

destination town ............................. 41

Special destinations -

Supraregional destinations ........... 42

Special destinations -

Surrounding the destination.......... 42

Special destinations -

Surrounding the current location.. 43

Destination entry - from the

destination memory ........................... 44

Destination entry - for a position

marker ................................................. 45

Selecting a position marker as

your destination .............................. 45

Route guidance .................................. 46

Starting route guidance ................. 46

Switching the audio source ........... 47

Cancelling route guidance ............. 48

NO MAP route guidance .................... 48

Travel guide ........................................ 49

Displaying the route list .................... 50

Locating mode.................................... 50

Destination memory .......................... 51

Storing a destination in the

destination memory ....................... 51

Entering and altering short names .... 51

Sorting destinations manually ...... 52

Deleting destinations from the

destination memory ....................... 52

GPS status .......................................... 53

Avoiding traffic congestion during

route guidance ................................... 54

Entering a detour of traffic

congestion ...................................... 54

Cancelling a detour of traffic

congestion ...................................... 54

Selecting route options ..................... 55

Setting a position marker .................. 56

Storing the position marker........... 56

Traffic announcements during

route guidance (only in Europe) ....... 57

Activating/deactivating voice output .... 57

Activating/deactivating the memory of

the last 10 destinations (LAST 10) ..... 57

Selecting time info ............................. 58

Setting the position marker manually ... 58

Simulating route guidance ................ 59

CD changer operation................. 60

Inserting CDs into the CD changer ... 60

Starting CD changer operation ......... 60

Switching between the main

menu and the function menu......... 61

Activating the DSC menu............... 61

Selecting CDs ..................................... 62

Selecting tracks.................................. 62

Restarting tracks ............................ 62

SCAN forward/reverse ....................... 62

Random play (MIX)............................. 63

Selecting random play MIX for

one CD or all of the CDs in the

magazine ......................................... 63

Scanning tracks (SCAN).................... 64

Scanning the tracks on one CD..... 64

Scanning the tracks on all of

the CDs ............................................ 64

Repeating tracks or CDs (REPEAT).. 65

Starting the Repeat function ......... 65

Ending the Repeat function ........... 65

Activating the Repeat function

for one track .................................... 65

Switching on the Repeat function

for a CD............................................ 65

FRANÇAISENGLISH ESPAÑOL

Contents

Track programming............................ 66

Creating the track program............ 66

Deleting tracks from the track

program ........................................... 67

Starting/stopping the track

program ........................................... 67

Deleting individual track

programs ......................................... 67

Deleting all of the track programs

from the memory ............................ 67

Naming CDs........................................ 68

Entering the name .......................... 68

Deleting characters ........................ 69

Deleting the current name ............. 69

Deleting all of the names ............... 69

Switching the playing time indicator

on/off ................................................... 70

Activating/deactivating traffic

announcements (CD changer) .......... 70

RC06 remote control unit ........... 71

Selecting the audio source ............... 71

Activating navigation ......................... 71

Adjusting the volume......................... 71

Mute..................................................... 71

Cancelling the mute function ........ 71

Selecting the radio band or memory

bank..................................................... 72

Starting station seek tuning.............. 72

Starting SCAN seek tuning, Radio

operation............................................. 72

StartingTravelstore............................ 72

Selecting tracks, CD and CD changer

operation............................................. 72

Set-up/Basic settings.................. 73

Activating the Set-up menu ........... 73

Adjusting the day/night display,

the viewing angle, contrast and

brightness........................................... 74

Automatic switch to night display. 74

Adjusting the viewing angle .......... 74

Altering the display brightness ..... 75

Fade effect in the menus................ 75

Adjusting the power-on and

announcement volume and GALA ... 75

Programming the hotkey ................... 76

Setting the clock ................................ 78

Selecting the time format............... 78

Selecting the time zone.................. 78

Activating summer time ................. 78

Selecting the language ...................... 79

Calibrating the system....................... 79

Calibrating the system after its

installation (New install)................. 79

Calibrating the system after a

tire change....................................... 81

Calibrating the system manually... 81

Performing a system test ............... 82

Displaying the GPS status and

position ............................................... 82

Activating/deactivating the system

security coding................................... 83

Activating/deactivating the

security coding ............................... 83

Activating/deactivating the

code-LED ......................................... 83

Reset to factory settings ................... 84

Installation instructions............ 254

General operating instructions

Switching the system on/off

To switch your TravelPilot on press the blue ON button 2in the center

of the volume control 3.

The system will begin to play the audio source which was active last at the

power-on volume level. Refer to the section on “Adjusting the power-on/traffic

message volume and GALA” in the chapter on Set-up.

Switching the system on/off with the vehicle ignition

If the system has been installed correctly, you can switch it on and off with the

vehicle ignition.

Switching the unit on when the vehicle ignition is switched off

If the TravelPilot has been installed correctly, you can also operate it when the

ignition is switched off.

Press the ON button 2.

The TravelPilot will switch on. After the unit has played for an hour, it will switch

off automatically to prevent the vehicle battery from running down. You can re-

peat this process as often as desired. This time limit will be deactivated if you

switch on the ignition.

Note:

To prevent the TravelPilot from being used after it has been discon-

nected from the vehicle battery, you can activate the security cod-

ing for your TravelPilot.

If the security coding has been activated, you will always be required

to enter the code after the vehicle battery has been disconnected,

after the system has been disconnected from its power supply (e.g.

if stolen) and after a fuse has blown. For information on how to ac-

tivate/deactivate the coding, please refer to the section on “Activat-

ing the equipment coding” in the chapter on Set-up.

Andere Handbücher für TravelPilot RNS 149

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Blaupunkt Auto-Navigationssystem Handbücher

Blaupunkt

Blaupunkt Philadelphia 835 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt NEW YORK 800 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt New York 800 Truck Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot 700 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot RGN 08 Kurzanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot RNS 149 Service-Handbuch

Blaupunkt

Blaupunkt LAS VEGAS 900 DSP Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TRAVELPILOT LUCCA 3.3 EE Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt SERIES 840 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot 43 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt travelpilot 51V Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt PALM SPRINGS 800 Montageanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot Lucca 5.2 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot DX-N Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt New York 830 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt Bogota 950 Montageanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot 300 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt PHILADELPHIA 865 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot RGN 08 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt BikePilot2 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot RNS 3 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot RGS 08 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt RNS 149 US Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt PHILADELPHIA 855 Bedienungsanleitung

Beliebte Auto-Navigationssystem Handbücher anderer Marken

Clarion

Clarion Navigation In-Car Entertainment Bedienungsanleitung

Rosen

Rosen DP-1001 Bedienungsanleitung

Alpine

Alpine INE-W970HD Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer MZ360500EX Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo NVM-4030 - Easy Street - Automotive GPS... Bedienungsanleitung

AvMap

AvMap Geosat 2C Bedienungsanleitung

Eonon

Eonon GE01B Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer AVIC-Z920DAB Bedienungsanleitung

Nextar

Nextar M3-MX - Automotive GPS Receiver Bedienungsanleitung

Furrion

Furrion NV2200 Bedienungsanleitung

Mio

Mio MOOV 200-Series Bedienungsanleitung

Prestigio

Prestigio GeoVision 5150 Bedienungsanleitung

Magellan

Magellan Maestro 4210 - Automotive GPS Receiver Konfigurationshandbuch

Garmin

Garmin StreetPilot c510 Bedienungsanleitung

Garmin

Garmin nüvi 2200 Bedienungsanleitung

Garmin

Garmin 2610/2650 Bedienungsanleitung

Mazda

Mazda 107006AN Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota TNS600 Bedienungsanleitung