Blaupunkt BLP5180 Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Bracelet connecté
BLP5180-001
Consignes de sécurité
Lisez les consignes de sécurité avant d’utiliser votre appareil et conservez-
les pour toute référence future.
•Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
diminuées. Les personnes qui n’ont pas lu le présent manuel, à moins
qu’elles n’aient reçu des explications par une personne responsable
de leur sécurité et de leur supervision, ne doivent pas utiliser cet
appareil.
•Les enfants doivent être surveillés afin qu’ils ne puissent pas jouer
avec cet appareil.
•L’appareil doit toujours être facilement accessible.
•L’appareil ne doit être exposé ni au ruissellement ni à la projection
d’eau.
•Aucun objet rempli de liquide, un vase par exemple, ne doit être placé
au-dessus de l’appareil.
•Laissez un minimum d’espace libre de 10 cm autour de l’appareil pour
garantir une bonne ventilation d’air.
•Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne
doit être placée sur l’appareil.
•L’appareil est destiné à être utilisé uniquement dans un climat
tempéré.
•Une écoute prolongée à volume maximal d’un appareil audio portable
peut endommager l’ouïe de l’usager et causer des troubles auditifs
(surdité temporaire ou permanente, bourdonnements d’oreilles,
acouphène, hyperacousie).
•Il est donc fortement recommandé de ne jamais écouter un appareil
audio portable à volume élevé, mais à volume moyen sans toutefois
dépasser une heure par jour.
•ATTENTION : Il y a un risque d’explosion si la batterie n’est pas
remplacée correctement ou n’est pas remplacée par une batterie du
même type ou de type équivalent.
•La batterie ne doit pas être exposée à une source de chaleur
excessive telle que les rayons directs du soleil, une flamme, etc.
•Différents types de batteries ou des batteries neuves et usagées ne
doivent pas être utilisées en même temps.
•La batterie doit être installée en respectant les polarités.
•Si la batterie est épuisée, elle doit être retirée de l’appareil.
•Toute batterie usée doit être mise au rebut de façon appropriée.
Utilisez toujours les poubelles de collecte spécifiques (consultez votre
revendeur) pour protéger l’environnement.
•La batterie de cet appareil ne doit pas être remplacée par l’utilisateur,
mais uniquement par le fabricant, le service après-vente ou une
personne qualifiée.
À ÉTEINDRE DANS DES ZONES RÉGLEMENTÉES
Éteignez l’appareil lorsque son utilisation n’est pas autorisée ou risque de
provoquer des interférences ou des dangers, par exemple dans les avions,
à proximité d’équipements médicaux, de réservoirs de carburants, de
produits chimiques et de zones où sont utilisés des explosifs.
LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE AVANT TOUT
Consultez les lois et règlementations en vigueur concernant l’utilisation de
cet appareil dans les régions où vous allez utiliser un véhicule.
•Ne touchez pas à l’appareil pendant la conduite.
•Concentrez toute votre attention sur la conduite.
•Les signaux radio peuvent affecter certains systèmes électroniques de
votre véhicule tels que le système audio stéréo et les équipements de
sécurité.
INTERFÉRENCES
Tous les appareils sans fil peuvent subir des interférences susceptibles
d’avoir une incidence sur leurs performances.
Tous nos appareils sont conformes aux normes et règlementations
internationales et nationales, le cas échéant, visant à limiter l’exposition des
utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et
règlementations ont été adoptées après la réalisation de nombreuses
recherches scientifiques approfondies. Ces recherches n’ont établi aucun
lien entre l’utilisation d’un appareil portable et des effets nocifs pour la santé
humaine si l’appareil est utilisé conformément aux normes et
règlementations applicables.
PERSONNEL HABILITÉ
Seul un personnel qualifié est habilité à réparer ce produit.
ACCESSOIRES
N’utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires compatibles
avec cet appareil. Ne raccordez jamais de produits incompatibles.
ENFANTS
Conservez votre appareil dans un endroit sûr, hors de la portée des jeunes
enfants. Cet appareil comprend des petites pièces qui peuvent présenter un
risque d’étouffement pour les jeunes enfants.
Caractéristiques techniques
Tension acceptée : CD 5 V 1 A
Consommation max : 5 W
Batterie li-po de 170 mAh
Fréquence radio : 2,4 GHz
Version Bluetooth compatible : 4.0
Distance de connexion Bluetooth : 10 m
Autonomie : 7 jours selon l'utilisation
Temps de charge : 2 heures
Version Android compatible : 5.1 et plus récent
Version iOS compatible : 8.0 et plus récent
Présentation du produit
1. Contacts pour le chargeur
2. Capteur RC
3. Touche tactile
4. Bouton latéral
Charger le produit
1. Contacts pour le chargeur
2. Câble de charge magnétique
Présentation des fonctions
Podomètre : Compte les pas, la durée d’une marche, la distance, les calories brûlées et
enregistre le chemin parcouru.
Moniteur de sommeil : Suit la qualité du sommeil chaque nuit dans l’application.
Mode exercice : Surveille la durée d’exercice, le rythme cardiaque, les calories brûlées et la
distance.
Détection de la forme physique : Calcule les informations concernant votre forme physique :
Détection du taux d’oxygène dans le sang, détection du rythme cardiaque, pression sanguine.
Ces données font office de référence, et ne peuvent se substituer à un diagnostique effectué par
un médecin ou à un traitement.
Notifications : Horloge, appels, SMS, consommation d’eau, sédentarité.
Déclencheur de caméra à distance : Pour prendre une photo à distance
Contrôle de la musique : Pour contrôler la musique jouée par votre smartphone, depuis la
montre intelligente.
Bulletin météo : Pour consulter les prévisions météo pour aujourd’hui et demain.
Remarque !
Vous devez porter votre smartphone sur vous pour utiliser la fonction « Course en plein air » de
l'appli.
Télécharger l’application
Téléchargez l’application « Blaupunkt Sport » directement depuis la boutique des applications.
Association
Cliquez sur « Ajouter un appareil » puis cliquez sur BLP5180 dans la liste.
Instructions d’utilisation
Pour allumer la montre, maintenez le bouton latéral appuyé pendant 4 secondes. La montre
confirmera la commande en émettant une courte vibration.
Après avoir allumé votre montre, et qu’elle est connectée via Bluetooth à votre téléphone, voici
comment l’utiliser :
Affichage de l'heure :
Date, heure, jour de la semaine, nombre de
pas et calories brûlées.
1. Maintenez le bouton appuyé pour afficher
les informations sur la montre.
Cela affichera la version du logiciel, l’adresse
MAC BT, le niveau de la batterie et l’icône de
connexion BT.
L’icône BT apparaît pour indiquer que
l’appareil est associé avec le téléphone.
2. Maintenez le bouton latéral appuyé pour
afficher les options de mise hors-tension.
Éteindre –Maintenez le bouton appuyé pour
éteindre l’appareil.
Réinitialiser – Maintenez le bouton latéral
appuyé pour supprimer toutes les données
contenues dans l’appareil.
Podomètre :
Affiche le nombre de pas, la distance
parcourue et les calories brûlées.
Interface de rythme cardiaque :
Affiche les données de détection du rythme
cardiaque
1. L'interface de rythme cardiaque vous
permet de mesure votre rythme cardiaque.
La montre commence la mesure après
environ 15 secondes. Après environ 45
secondes, l’appareil affiche le résultat final
de la mesure, accompagné d'une courte
vibration.
Le résultat sera enregistré, et la prochaine
fois que vous ouvrirez l’interface RC,
l’appareil affichera un graphique affichant
les résultats précédents.
Interface de détection de la pression
sanguine :
Affiche les données de la pression sanguine.
1. Entrez dans l'interface de la pression
sanguine pour commencer test. Après
environ 40 secondes, le résultat de calcul
de la pression sanguine sera affiché,
accompagné d'une courte vibration.
2. Le résultat sera enregistré, et la
prochaine fois que vous ouvrirez l’interface
PS, l’appareil affichera un graphique
affichant les résultats précédents.
Interface d’oxymétrie (SPO2) :
Affiche les données d’analyse du taux
d’oxygène dans le sang.
1. Entrez dans l'interface de l'oxymétrie
pour commencer test. Après environ 10
secondes, le résultat de calcul de
l'oxymétrie sera affiché, accompagné d'une
courte vibration.
2. Le résultat sera enregistré, et la
prochaine fois que vous ouvrirez l’interface
d'oxymétrie, l’appareil affichera un
graphique affichant les résultats
précédents.
Interface d’exercice :
Affiche les données de l’exercice en cours.
1. Maintenez le bouton appuyé pour afficher la
sélection d’exercice.
2. Appuyez brièvement sur le bouton pour
sélectionner le mode de sport désiré. Les
modes disponibles sont : marche, course, vélo,
saut à la corde, badminton, basketball, football
et natation.
3. Maintenez appuyé pour lancer le
mode. Si l’écran s’éteint, touchez le bouton
tactile pour afficher l’écran d’exercice de
nouveau.
4. Touchez longuement le bouton tactile
pour mettre en pause l’entraînement.
Touchez le bouton tactile pour reprendre
l'exercice.
Appuyez sur le bouton latéral pour quitter.
Les données sont sauvegardées dans la
mémoire de l’appareil.
Tous les détails de l'entraînement peuvent
être consultés dans l'appli.
Interface de messagerie :
Affiche les notifications reçues.
1. Touchez longuement le bouton tactile pour
afficher la liste des notifications reçues.
2. Touchez le bouton tactile pour changer de
page.
Notez bien que la montre doit être connectée
au téléphone via Bluetooth pour qu’elle puisse
recevoir les appels téléphoniques, les SMS et
autres notifications.
L’application Blaupunkt Sport vous donne le
choix de sélectionner quelle application tierce
partie peut afficher les notifications sur la
montre.
Bulletin météo :
Affiche les prévisions météo d’aujourd’hui et
du lendemain.
Notez bien que la montre doit être connectée
au téléphone via Bluetooth pour qu’elle puisse
afficher le bulletin météo.
Autres :
Fonctions et paramètres supplémentaires
1. Maintenez appuyé pour afficher l’interface
des autres fonctions
2. Appuyez sur le bouton tactile pour
sélectionner la fonction désirée. Les
options disponibles sont déclencheur à
distance, lecteur de musique, chronomètre,
réinitialisation, luminosité.
3. Touchez longuement le bouton tactile pour
entrer ou confirmer.
Interface de déclencheur d’appareil photo :
Vous permet d’utiliser la montre comme
déclencheur d’appareil photo à distance.
1. Lancez l'appli Blaupunkt Sport puis ouvrez
l'appareil photo sur votre téléphone mobile
2. Touchez longuement le bouton tactile sur la
montre pour prendre une photo.
Notez bien que la montre doit être connectée
au téléphone via Bluetooth.
Interface de contrôle de lecteur de musique
Vous permet de contrôler l’application
musicale de votre téléphone, depuis la montre.
1. Appuyez longuement sur la touche tactile
pour activer le mode de contrôle du lecteur de
musique.
2. Touchez le bouton tactile pour sélectionner
la chanson précédente et suivante, lancer la
lecture/mettre en pause. Appuyez longuement
sur le bouton tactile pour confirmer.
3. Le contrôle du lecteur de musique
ne fonctionne que si l’application de
lecteur de musique du téléphone est déjà
lancée.
Notez bien que la montre doit être connectée
au téléphone via Bluetooth.
4. Appuyez sur le bouton latéral pour
quitter.
Chronomètre
1. Sélectionnez la fonction de chronomètre
puis touchez longuement pour le lancer.
2. Touchez le bouton tactile pour mettre en
pause/lancer.
3. Appuyez sur le bouton latéral pour
remettre à zéro/quitter.
Luminosité
1. Sélectionnez la fonction Luminosité puis
touchez longuement pour afficher le sélecteur
de luminosité.
2. Appuyez sur le bouton tactile pour
sélectionner le niveau de luminosité désiré.
3. Appuyez sur le bouton latéral pour
confirmer et quitter.
Réinitialisation
Sélectionnez la fonction Réinitialiser puis
touchez longuement pour réinitialiser les
données de la montre.
Déclaration de conformité UE
Par la présente, Dag Technologie® déclare que cet appareil est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de
conformité peut être consultée à l’adresse suivante :
http://www.mms-support.net/OTA/ECD_DAG_BLP5180-001.pdf
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Blaupunkt Schrittzähler Handbücher
