© Bosch Automotive Service Solutions Inc.
PÁGINA 2 DE 5
SP04525587 VER.00
PALABRAS Y SÍMBOLOS DE SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD
Las palabras de señalización de seguridad indican el grado o nivel de gravedad del peligro.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte o
lesiones graves.
PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones leves o
moderadas.
PRECAUCIÓN: Si se emplea sin el símbolo de alerta, indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se
evita, podría causar daños materiales.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD REQUERIDAS
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales y/o daños en el equipo, estudie, comprenda y siga todas las
precauciones de seguridad e instrucciones de funcionamiento antes de usar este dispositivo.
●Si el operador no puede leer y comprender este documento, hay que leer y explicar las
instrucciones de operación y las precauciones de seguridad en su idioma materno.
●Solo operadores calificados pueden instalar, operar, ajustar, realizar mantenimiento, limpiar,
inspeccionar o transportar este dispositivo.
●Inspeccione el estado de este dispositivo y el hardware asociado antes de cada uso.
No lo utilice si está dañado, alterado o en mala condición.
●Asegúrese de que el montacargas sea inspeccionado por un técnico calificado para asegurarse
de que esté en buenas condiciones de funcionamiento y que sea de la clasificación adecuada
para la aplicación (consulte los límites de carga de trabajo en la página 1).
●Utilice protección ocular que cumpla con las normas OSHA y ANSI Z87.1.
●No supere los límites de carga de trabajo de esta herramienta.
●El producto no debe sufrir alteraciones, de lo contrario la garantía quedará nula.
●Tenga precaución cuando trabaje abajo de la carga que se está elevando y/o soportando.
No utilice este dispositivo para elevar objetos por encima de la cabeza.
●Asegúrese de que todas las armellas estén apretadas a las especificaciones del taller antes
de aplicar la carga.
●Asegúrese de que todos los pernos del soporte en U estén apretados según las
especificaciones del taller antes de aplicar la carga.
●Asegúrese de aplicar la tensión adecuada a ambas correas de trinquete antes de aplicar la carga.
●Asegúrese de que todas las correas de elevación estén libres de torceduras, torceduras,
nudos y deshilachados antes de aplicar la carga.
●No opere el montacargas a velocidades que hagan que la carga se balancee; esta debe
permanecer estable mientras se transporta.
●No haga paradas repentinas, ya que esto hará que la carga se balancee; esta debe
permanecer estable mientras se transporta.
●No aumente la aceleración al girar en las esquinas, ya que esto hará que la carga se
balancee; esta debe permanecer estable mientras se transporta.
●Consulte al documentación del kit del soporte en ángulo EL-53080-10 para ver las
instrucciones de instalación.
●Consulte al documentación del kit de armellas EL-53097 para ver las instrucciones de
instalación.
●Consulte el manual del taller del fabricante del vehículo para conocer las instrucciones de
reparación del equipo y precauciones de seguridad adicionales.
