Bosch KAD62S21 Bedienungsanleitung

󰌠

󰍈󰄳

󰏨󰆻󰇘󰂣󰆻󰇘

󰅽󰍈

󰀄󰀌󰒅󰇉

󰅸

󰐯





󰑷󰋡󰇓 ..............................................................2

󰂣 ..................................................................4

 ..................................................................6

󰐺 ..............................................................7

󰒅...................................................................... 8

󰒅󰇉 .......................................................9

󰀛 ......................................................................9

 ......................................................................9

󰒑 ......................................................................9

󰅶 .................................................................10

󰌠󰒑 ..............................................................11

󰐽󰓌 ............................................11

󰅉 ..........................................................13

 ....................................................................15

󰅉 .........................................................................18

 ....................................................................19

󰒩󰀛 .........................................................21

󰂣󰌠󰍈󰐺 .............................................23

󰀗 .......................................................................27

󰊩 ...............................................................27

 ......................................................................27

󰁩󰇓 ...............................................................29

󰏨󰆻󰇘 ............................................................30

󰂣󰆻󰇘󰅽󰍈 ..........................................32

󰀄󰀌 ...............................................................34

󰒅󰇉 ...................................................................35

󰈡󰀢 ................................................................36

󰅸 ...............................................................38

󰈡 ...................................................................39

󰑷󰋡󰇓

󰐯

■

务必使用单独的、带可靠接地线的三芯电源插座。

■

冰箱应放置在电源插头容易接触的地方, 这样发

生事故时可以快速切断电源。

■

如果电源软线损坏 , 为避免危险 , 必须由我公司

或其维修部或类似的专职人员来更换。

■

不要用湿布清洗插头 , 不要用湿手接触电源线。

■

在维修、清洁或更换冰箱内部照明灯之前，必须

先拔下电源插头 , 否则会有触电危险。

■

严禁私自拆卸或维修冰箱 , 以防意外发生。

■

拔电源插头时，不要直接拉拔电源线，以防拉断。

应紧抓电源插头将其从插座中直接拔出。

■

在无人监管的情况下, 儿童或其他相关使用行为

能力有障碍的人不要使用本电冰箱。

■

确保儿童不要随意玩耍本冰箱 , 防止小孩钻入冰

箱内 另外不要让任何人爬、坐、站或依在冰箱上 ,

也不要将儿童挂在门上 这些动作可能会损坏电

冰箱 , 甚至使其翻倒 , 造成严重的人身伤害。

■

如果冰箱配锁 , 应将钥匙放在小孩够不到的地方。

■

 󰄪󰆺－禁止将易燃、易爆物品如酒精、汽油等放

在冰箱中，以防爆炸和火灾。

■

 󰄪󰆺－玻璃瓶或玻璃容器不能放在冷冻室或冷藏

室风道系统出风口，否则会导致炸裂和人身伤害。

■

勿用湿手触摸冷冻室内的食品或金属容器，否则，

易因低温而造成冻伤。

■

不要把冷冻室内的冰块直接放入口中, 低温容易

产生冻伤。

■

不要在冷冻室内存放瓶装或罐装液体 ( 尤其是碳

酸类液体 ), 瓶或罐有爆炸危险。

󰐯

■

本冰箱为家用无霜冷藏冷冻箱 , 仅用于食物的存

储及食品的冷冻 , 不适用于对温度有严格要求的

物品 ( 如疫苗、菌种及化学试剂等 )。

■

不要在冰箱的顶部放置不稳定的物品及有水的容

器 , 以免掉下伤人或溢水导致漏电。

■

切勿在冰箱周围喷洒易燃气体 , 以免引起火灾。

■

冰箱断电后 , 至少保持间隔十分钟 , 才能再次接

通电源 , 以防因连续启动而损坏压缩机。

■

必须确保冰箱底部通风顺畅。

■

冰箱废弃不用时 , 请卸掉冰箱门封条 , 以免小孩

进入玩耍 , 发生意外。

■

在销毁冰箱之前 , 不要损坏冰箱内部的制冷管路。

■

本产品属于无霜冰箱 , 您无需手动进行除霜 , 冰

箱会自动除霜。

■

冰箱内不要塞得太满 , 否则 , 开门时物品可能会滑

落 , 并导致人身伤害。

警告－禁止损坏制冷管路。管路中的制冷剂若溅

入眼睛，会造成严重伤害。万一发生此类事件，

应立即清洗眼睛并到医院就诊。

警告－保持通风装置打开 , 在器具外壳或在嵌入

式结构里 , 清理障碍物。

警告－除了本公司推荐使用的类型外，不得在器

具的食品储藏室使用电器。不得在冰箱顶部和周

围放置和使用微波炉、电饭锅、稳压器等带有电

磁感应的电器。

警告－除了本公司推荐的方式外，不得使用机械

设备或其他方式加速除霜过程。

󰂣



 󰅥󰀗󰈐󰇉

冷藏室、变温区和冷冻室自动除霜。冷藏室和冷

冻室内分别配有变速冷却风扇，使冰箱内温度快

速下降，保持温度均匀。

 󰀘󰉎󰐽󰆚󰃜

冷藏室和冷冻室具有独立的制冷系统。

 󰐾󰅉󰆯

运用微电脑控制系统，对变温区、冷藏室和冷冻

室的温度分别设定、控制和显示，温度控制更精确，

保鲜更长久。

 LCD 󰆹

LCD 显示屏分别显示变温区、冷藏室和冷冻室的

设定温度及功能状态。采用触摸式按键 , 寿命长

久 , 容易清洁 , 外观鲜明，一目了然，操作方便。

 󰁆󰁆

速冷功能，令冷藏室温度迅速降至 2℃，保鲜效

果更好，冰镇饮料更轻松。

 󰁆󰆯

速冻功能，能使食品在最短时间内冻至 -18℃以下，

保鲜更科学。

 󰒩󰐽

冰箱带有自动制冰功能 , 可直接从门外取用冰块 ,

碎冰和冷饮水。

 󰅉󰂶 (󰅉 )

可单独控制温度的抽屉 , 此抽屉温度可在

0℃,2℃,4℃之间单独调节。

 󰄽

此冰箱带有活性碳过滤器 , 能够除去长久存放食

物的箱内异味。

 

钢化玻璃搁盘安全美观，承重能力强，经久耐用 ,

可前后抽动。

 󰉀󰑿

可用旋转方式来调节上下位置。

 󰂶

滚珠式导轨抽屉 , 推拉灵活 , 使用方便。

 󰒅󰐺

不需要移动或搬起冰箱 , 可从正面直接调节。

 󰇹󰃀󰆙

特制可拆卸门封条，寿命长，吸附力强，清洗方便。

 󰐾󰁆

箱内风扇的开启具有智能变速功能，电脑根据不

同的环温和系统的需要自动控制风扇的运行。

 

适应的气候类型跨越亚温带至热带。

 R600a 󰐽󰆭

制冷剂 R600a 和发泡剂均为碳氢化合物，不会破

坏臭氧层，也不会产生温室效应。

 󰋳󰀄

采用一系列降噪技术，最大限度降低噪音。

 󰆚󰃜

■● 超温报警

当冷藏室或冷冻室温度高于报警温度时，电脑系统

会自动报警提醒用户，并显示报警温度。

■● 开门报警

当用户开门时间过长，电脑系统会自动报警提醒用

户关门。



󰑇󰁦󰌭󰃥󰄱󰋡󰃥󰇬󰂣󰐐󰒅󰐺󰊱󰈰󰍈

󰇉󰈐󰄓󰊺󰐹󰂰󰐺󰋓󰄱󰒑



A 

B 

C 󰅉

1 主电源开关

2 冷藏/冷冻室灯开关

3 门上操作面板■

4 冰水分配槽

5 冷冻室矮瓶架

6 制冰机开关

7 制冰机/储冰盒■■■

8 出冰通道盖■■■■■■■■■■

9 冷冻室灯(隐藏)■■■■■

10■■冷冻室玻璃搁盘■■■■■■■■■■

11 冷冻室瓶架■■

12 冷冻室抽屉■■■■■■

13 冷藏室灯■■■■■■■■■■■■

14 水过滤器■

15■■奶酪盒■■■■■■■■■■■

16■■可调节玻璃搁盘

17■■瓶搁架

18■■旋转玻璃搁盘

19■■迷你吧

20■■冷藏室大瓶架

21■■储食盒

22■■湿气控制装置

23■■果蔬盒

24■■变温区

25■■冷藏室小瓶架

26■■底轮可调节装置

*非所有型号

 󰒅󰅂󰐺

󰇉󰒅󰎕󰎪󰃑

󰈮󰎕󰍯󰒅  󰌃󰌠

󰑷󰋡󰋓󰆧󰍯󰓃󰊩 

󰑷󰋡󰐸󰍈󰍯󰋓󰆧󰓃󰇤 

- 距离电灶 3厘米远

- 距离油和固体燃料类灶具 30 厘米远

- 选择一处清洁、水平、坚固的地面放置冰箱。

冰箱的顶部和背面至少要保留 25mm 的空间。若

冰箱放置在角落处或凹处 , 为确保门能够自由开

启 , 则要选择能够使冰箱门具有足够空间打开的

位置放置冰箱 ( 参见 “安装尺寸 ”)

󰈮󰇉󰃑󰀠󰌭󰒽󰅶

 󰇃󰅂

■● 把限位块安装在冰箱背部的压缩机挡板上缘

的两处凸出位置 , 用来限定冰箱与墙壁之间的最

小距离 (25mm), 使冰箱背部能够保持适当的空

气流通。

■● 不要覆盖或堵塞压缩机挡板上的通风格栅。

避免靠近热源或阳光直接照射。

 󰐔󰁉󰒨

放置冰箱时，请务必调整塑料底脚和后调节轮子

至适当高度。

■● 用扳手调节两个塑料底脚 ;

■● 用内六角扳手 (8mmID) 调节两个后调节轮子。

冰箱必须保持垂直、平稳状态。

务必使塑料底脚和后调节轮子与地面接触牢靠（防

止振动和噪音）。

当需要移动冰箱时 , 请先按逆时针方向调节塑料

底脚 , 底脚离开地面后 , 再从冰箱的正面或背面

推动冰箱。

󰐺



■

若临近的厨房设备厚度超过 73 厘米 , 则须遵守

最小边距规定 , 才能保证开门角度达到最大化。

■■■■■■■■

■■■■■■■■开门角度■■■■■■■■■■■■■■■■最小距离

90度20毫米

160度253毫米

■

如果须在冰箱上方安装嵌板或壁厨 , 则须保留足

够空间 , 以便必要时能将机器从凹处搬出。

󰒅



󰒅󰇉 ■

安装完毕后 , 至少等待半小时才可以接通冰箱电

源。在运输过程中, 压缩机中的油可能会流入制冷

系统。

■

在冰箱第一次接通电源前 , 清洁冰箱的内部和外

部 ( 参见 清洁与维护 )。

 󰀛󰆚󰃜󰈮󰌦󰑽󰊴󰀄󰍬󰒅



把机器接通冷水管。

■■■■- 最小压力 :■1.4bar

- 最大压力 :■6.9bar

■

接入水源的龙头部位应留有足够的空间。

■

冰箱的额定电压为交流 220V，额定频率为

50Hz，允许电压波动范围为 187V~242V。■

■

为确保使用安全，插座及其连接电线必须能承受

10A 以上的电流。

󰆚󰇉󰈗󰏮󰆧󰒑 :

■

GB4706.1

󰌠󰀳󰌠󰃧 󰊺 󰃑󰌠󰊩



■

GB4706.13

󰌠󰀳󰌠󰃧 󰐽󰥚

󰐽󰂣󰊩

■

GB19606

󰌠󰀳󰌠󰃧󰎦󰇃󰐬

■

GB4343.1

󰌠󰀳󰊩

󰊺 

■

GB17625.1

󰇃󰐬󰇶󰇃󰐬

■

GB/T8059.4

󰌠󰐽󰅥󰀗󰇉󰅥󰀗󰇉

󰅥󰀗󰇉󰅥󰀗󰇉



󰒑



󰀛

󰅶

󰌠

 󰒅󰅶󰈈󰆇

冰箱包装是为了在运输过程中防止冰箱损坏 , 所

有包装材料都是环保型可再生材料 , 请从环保角

度将这些包装物通过环保的方式处理。请咨询当

地的销售商或从当地的有关部门了解处理方法。

 󰇉

旧冰箱并非废物一堆 , 可以通过再生循环利用回

收有价值的原材料。

 

请让小孩远离包装物 , 折叠的纸箱或塑料薄膜会

有导致窒息的危险。

 !

󰇉 

■● 拔出电源插头 , 剪断电源线。

■● 将冰箱和电源插头一起废弃。

󰇉󰌭󰐽  󰐽󰌃󰌦󰌭󰒟󰑁

󰀫  󰎕󰐽

Andere Handbücher für KAD62S21

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Bosch Kühlschrank Handbücher

Bosch

Bosch GSN33CW32 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KGN Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KID.. Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KTL SERIES Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KIN86HD30 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KUR15AFF0G Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KDN series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KIS Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KGN397ICT Technisches Datenblatt

Bosch

Bosch KFL Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KAI90 Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KF18RE60/01 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KDN76 Series Technisches Datenblatt

Bosch

Bosch CTC29 DI Series Technisches Datenblatt

Bosch

Bosch KGN Series Technisches Datenblatt

Bosch

Bosch KIS Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KGM 39390 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KGS SERIES Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch GSD SERIES Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KGN39NW20G Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KGN56 Series Technisches Datenblatt

Bosch

Bosch KDL Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KDN64 series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch KFN91 Series Technisches Datenblatt

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A1SLDD Montageanleitung

Samsung

Samsung RF323TE Bedienungsanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung