Briggs & Stratton 400000 Professional Series Bedienungsanleitung

Not for Reproduction

All language translations of this document are

derived from the original English source file.

ADVANCE PRODUCT SERVICE INFORMATION

APSI NO: 92

DATE: JUNE 2013

SUBJECT: UPDATED SERVICING INFORMATION (SUPPLEMENT TO APSI #76)

MODELS: 400000, 440000, 490000 OHV VERTICAL SHAFT ENGINES

Recent changes have been implemented on the subject engine models, including updated torque values and

a new governor gear thrust washer. Please retain this APSI for service reference until the repair manual is

revised and re-issued.

Crankcase Cover Bolt Torque

The torque value has been increased on the crankcase cover bolts. Ensure that the mating surfaces are

clean and dry, then after installing a new gasket, install the bolts and step-torque them in the sequence shown

(Figure 1) until the final torque is achieved. Final torque is 300 lb-in (33.9 Nm).

Figure 1

1 2

3 4

5 6

7 8

Not for Reproduction

Page 2of 3

NOTICE: Do not tighten each screw in a single step as it may result in a warped crankcase cover. Step-

torque all bolts to approximately 1/3 of the final torque, then 2/3 of the final torque, then finally to the full

torque value.

Starter Bolt Torque

When installing the starter motor to the cylinder, ensure the wires are properly routed behind the starter motor

then start the bolts by hand. Step-torque the bolts (see NOTICE above) until the final torque is achieved.

Final torque is 165 lb-in (18.6 Nm).

Static Screen Installation

Some engines are equipped with a static screen over the rotating air intake screen. The screen is attached

with screws (A, Figure 2) and tabs (B) that snap into the blower housing. After snapping the tabs into the

slots of the blower housing, install the screws and tighten to 15 lb-in (1.7 Nm).

Figure 2

Governor Gear Thrust Washer Installation

Some engines are equipped with a tabbed thrust washer (A, Figure 3) instead of a flat thrust washer. When

installing the tabbed version, apply clean engine oil to the governor pin and the face of the thrust washer, then

install the washer with the tab (B) facing into the cylinder and located between the two cylinder ribs as shown.

Install the governor gear, retaining ring, and governor cap (Figure 4) on the pin. Pull up on the governor

assembly to ensure it is secured by the retaining ring, then press it down again before final assembly of the

engine.

Not for Reproduction

Page 3of 3

Figure 3 Figure 4

BRIGGS & STRATTON

Distribution Sales & Customer Support

Not for Reproduction

 ©Briggs & Stratton Corporation



     

.      

    

:     

:

2013

:      )   

(

:    

400000



440000



490000

   .                    

)    APSI   (.     

    

             .        

) 1       (   .  300)   33.9 .(

1

:       .                 1/3

   2/3.     

3 4

7 8

Not for Reproduction

23

   

.                      

)     .     (165)   18.6( .

  

)     .          2)  ( .    (

           15)   1.7( .

2

    

)        3          .     (

  )                     (

. 

)        4        .  (  

.       

Not for Reproduction

33

34

BRIGGS & STRATTON

   

Not for Reproduction

от

Преводите на всички езици на настоящия документ са

направени от оригиналния източник на английски език.

РАЗШИРЕНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА ПРОДУКТА

Информационен лист №:92

ДАТА: ЮНИ 2013 г.

ТЕМА:АКТУАЛИЗИРАНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ (ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ

ИНФОРМАЦИОНЕН ЛИСТ №76)

МОДЕЛИ:400000, 440000, 490000 OHV ДВИГАТЕЛИ СВЕРТИКАЛЕН ВАЛ

Неотдавна впосочените модели двигатели са въведени промени, вкл. актуализирани стойности на

въртящия момент инова набита шайба на управляващата предавка. Моля, запазете този

информационен лист за справки относно обслужването до преработка иново издание на наръчника за

ремонти.

Въртящ момент на болтовете на капака на картера

Стойността на въртящия момент на болтовете на капака на картера еувеличена. Проверете дали

повърхностите, които ще се съединяват, са чисти исухи и, след като поставите новото уплътнение,

монтирайте болтовете, като ги затягате поетапно впоказаната последователност (фиг. 1), докато се

достигне окончателният въртящ момент. Окончателният въртящ момент е300 lb-in (33.9 Nm).

Фиг. 1

1 2

3 4

5 6

7 8

Not for Reproduction

Стр. 2от 3

ЗАБЕЛЕЖКА:Не затягайте нито един болт наведнъж, тъй като това може да доведе до изкривяване

на капака на картера. Затягайте всички болтове поетапно до прибл. 1/3 от окончателния въртящ

момент, след това до 2/3 от него инакрая до пълната му стойност.

Въртящ момент на болтовете на стартера

Когато монтирате стартерния двигател към цилиндъра, се уверете, че кабелите са насочени правилно

зад стартерния двигател, аслед това затегнете болтовете на ръка. Затягайте винтовете поетапно (вж.

ЗАБЕЛЕЖКА по-горе) докато се достигне окончателният въртящ момент. Окончателният въртящ

момент е165 lb-in (18,6 Nm).

Монтиране на статична решетка

Някои двигатели са оборудвани със статична решетка над въртящата се решетка за подаване на

въздух. Решетката се закрепва свинтове (A, фиг. 2) иезичета (B), които влизат сщракване вкожуха

на духалото. След защипване на езичетата вотворите на кожуха на духалото, поставете винтовете и

ги затегнете до 15 lb-in (1,7 Nm).

Фиг. 2

Монтиране на набита шайба на управляващата предавка

Някои двигатели са оборудвани снабита шайба сиздатини (A, фиг. 3) вместо сплоска набита шайба.

При монтиране на варианта сиздатини поставете чисто двигателно масло върху щифта на

управляващия механизъм ивърху лицевата страна на набитата шайба, след което монтирайте

шайбата сезиче (B), обърнато към вътрешността на цилиндъра имежду двете му ребра, както е

показано.

Not for Reproduction

Стр. 3от 3

Монтирайте управляващата предавка, задържащия пръстен икапачката (фиг. 4) на щифта на

управляващия механизъм. Опитайте се да издърпате сглобения блок на управляващия механизъм, за

да се уверите, че ездраво обезопасен от задържащия пръстен, ислед това го натиснете отново

надолу, преди окончателното сглобяване на двигателя.

Фиг.3 Фиг. 4

BRIGGS & STRATTON

Разпространение ипродажби и

Обслужване на клиенти

Not for Reproduction

Překlady tohoto dokumentu do všech jazykůvycházejí

z původního anglického zdrojového souboru.

ROZŠÍŘENÉ SERVISNÍ INFORMACE O VÝROBKU

APSI Č.: 92

DATUM: ČERVEN 2013

PŘEDMĚT: AKTUALIZOVANÉ SERVISNÍ INFORMACE (DODATEK K DOKUMENTU APSI Č. 76)

MODELY: MOTORY OHV SE SVISLÝM HŘÍDELEM, MODELY 400000, 440000, 490000

Nedávné změny, které byly realizovány u předmětných motorů, zahrnují aktualizované hodnoty utahovacích

momentůa novou opěrnou podložku ozubeného kola regulátoru. Tyto pokyny APSI si uschovejte pro

nahlížení do doby, než bude přepracována a znovu vydána příručka pro opravy.

Utahovací moment šroubůvíka klikové skříně

Byla zvýšena hodnota utahovacího momentu šroubůvíka klikové skříně. Ujistěte se, že sdružené povrchy

jsou čisté a suché a poté, po namontování nového plochého těsnění, namontujte šrouby a postupněje

utahujte ve znázorněném pořadí (obrázek 1), dokud nebude dosaženo konečného utahovacího momentu.

Konečný utahovací moment činí 33,9 Nm (300 lb-in).

Obrázek 1

1 2

3 4

5 6

7 8

Andere Handbücher für 400000 Professional Series

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Briggs & Stratton Motor Handbücher

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 330000 VERTICAL SERIES Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 133200 Series Installations- und Betriebshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 310000 VERTICAL SERIES Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 215800 Series Einrichtungshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 120000 Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 280000 Series Installations- und Betriebshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton Vanguard 610000 Installations- und Betriebshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 128800 Series Einrichtungshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 400400 Series Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton Vanguard 80000 Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 400000 Professional Series Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton Vanguard 290000 Installations- und Betriebshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton Q45 Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 31F700 Series Einrichtungshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 44J677 Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 194700 Series Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 080000 Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 90000 series Installations- und Betriebshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 110600 series Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 120000 Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 12A800 Series Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 090000 Bedienungsanleitung

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 31P700 Series Einrichtungshandbuch

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton Vanguard 540000 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Motor Handbücher anderer Marken

Rotax

Rotax 125 senior MAX evo Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K361 Bedienungsanleitung

MTD

MTD OHV Series Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler COMMAND CH18-745 Bedienungsanleitung

Mercury

Mercury D4.2L D-Tronic Bedienungsanleitung

Selve

Selve SE Plus-RC Series Bedienungsanleitung

Perkins

Perkins 1206E-E66TA Bedienungsanleitung

Skov

Skov DA 174 Handbuch

Rossi

Rossi TX11 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMOTICS T-1FW3 Merkblatt

AL-KO

AL-KO PRO 350 Bedienungsanleitung

MTU

MTU 12 V 4000 Lx4 Bedienungsanleitung

Nanni

Nanni N3.30 Gebrauchsanweisung

Nanni

Nanni N5.160 CR2 Bedienungsanleitung

KSB

KSB SuPreme Series Montageanleitung

Hiwin

Hiwin EM1 Series Bedienungsanleitung

Rotax

Rotax 912 i series Betriebsanleitung

Siemens

Siemens SIMOTICS XP 1MB1 Bedienungsanleitung