Bull NovaScale R460 E2 Bedienungsanleitung

NovaScale R460 E2

User's Guide

NOVASCALE

REFERENCE

86 A1 47FB 00

NOVASCALE

NovaScale R460 E2

User's Guide

Hardware

April 2009

BULL CEDOC

357 AVENUE PATTON

B.P.20845

49008 ANGERS CEDEX 01

FRANCE

REFERENCE

86 A1 47FB 00

Droits de propriété et déni de responsabilité

Les informations contenues dans ce document, y compris les graphiques et les documents connexes, sont la propriété

de NEC Computers et/ou des tiers qui lui ont accordé des licences. NEC Computers et/ou lesdits tiers, selon le cas,

se réservent les brevets, copyrights et autres droits de propriété sur ce document, notamment les droits de conception,

de fabrication, de reproduction, d'utilisation et de commercialisation, sous réserve que d'autres n'en soient pas

bénéficiaires.

La conception et les spécifications des produits décrits dans ce document faisant l'objet d'améliorations constantes,

les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Aucune partie du présent

document ne peut être reproduite sans l'accord préalable écrit de NEC Computers.

Le ou les produits Bull décrits dans ce document sont couverts par l'accord de garantie qui les accompagne.

Cependant, leurs performances dépendent de facteurs tels que leur configuration, les données qu'ils hébergent et

leur utilisation. Leur mise en œuvre pouvant varier en fonction du client, l'adéquation de configurations et

d'applications spécifiques doit être déterminée par ledit client et ne relève pas de la responsabilité de Bull.

Marques commerciales

NEC ESMPRO, NEC DianaScope, NEC MWA, et ExpressBuilder sont des marques ou des marques déposées de

NEC Corporation.

NovaScale est une marque déposée de Bull SAS.

Adobe et Adobe Acrobat sont des marques déposées d'Adobe Systems, Incorporated.

Microsoft, Microsoft Windows, Windows NT, Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows XP et

Windows Server 2003 sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

Intel et Xeon sont des marques déposées d'Intel Corporation.

AMD est une marque déposée de Advanced Micro Devices, Inc.

Tous les autres noms de produit, de marque ou de société cités dans cette publication sont les marques commerciales

ou déposées de leurs détenteurs respectifs.

Vos suggestions sur la forme, le fond et la présentation de ce manuel sont les bienvenues.

Une feuille destinée à recevoir vos remarques se trouve à la fin du présent manuel.

Des corrections ou des modifications au contenu de ce document peuvent intervenir sans préavis. Bull SAS ne pourra pas

être tenu pour responsable des éventuelles erreurs qui pourraient y être contenues dans ce manuel, ni pour tout dommage

pouvant résulter de son application.

Keep this User's Guide at hand for quick reference at anytime necessary.

SAFETY INDICATIONS

Follow the instructions in this User's Guide for your safety to use the server.

The server contains components with possible danger, hazards that may cause by ignoring warnings, and preventive actions

against such hazards.

Server components with possible danger are indicated with a warning label placed on or around them as well as described in

this User's Guide.

In the User's Guide or warning labels, "WARNING" or "CAUTION" is used to indicate a degree of danger. These terms are

defined as follows:

WARNING Indicates the presence of a hazard that may result in death or serious

personal injury if the instruction is ignored.

CAUTION Indicates the presence of a hazard that may cause minor personal injury,

including burns, or property damage if the instruction is ignored.

Precautions and notices against hazards are presented with one of the following three symbols. The individual symbols are

defined as follows:

This symbol indicates the presence of a hazard if the instruction is ignored.

An image in the symbol illustrates the hazard type. (Attention)

This symbol indicates prohibited actions. An image in the symbol illustrates a

particular prohibited action. (Prohibited Action)

This symbol indicates mandatory actions. An image in the symbol illustrates a

mandatory action to avoid a particular hazard. (Mandatory Action)

(Example) Symbol to draw attention

Term indicating a degree of danger

CAUTION

Hot surface

Immediately after the server is powered off, its internal components such as

hard disk drives are very hot. Leave the server until its internal components

fully cool down before installing/removing any component.

Symbol indicating a prohibited

action (may not always be

indicated)

Description of a danger

SYMBOLS USED IN THIS USER'S GUIDE AND WARNING LABELS

Attentions

Indicates that improper use may cause an electric shock.

Indicates that improper use may cause personal injury.

Indicates that improper use may cause explosion or burst.

Indicates that improper use may cause fingers to be caught.

Indicates that improper use may cause personal injury.

Indicates that improper use may cause fumes or fire.

Indicates a general notice or warning that cannot be specifically identified.

Prohibited Actions

Do not disassemble, repair, or modify the server. Otherwise, an electric shock or fire

may be caused.

Keep water or liquid away from the server. Otherwise, an electric shock or a fire may

be caused.

Do not touch the server components with wet hand. Otherwise, an electric shock may

be caused.

Do not place the server near a fire. Otherwise, a fire may be caused.

Do not touch any other component than specified. Otherwise, an electric shock or

burn may be caused.

Indicates a general prohibited action that cannot be specifically identified.

Mandatory Action

Unplug the power cord of the server. Otherwise, an electric shock or fire may be

caused.

Be sure to provide earthing. Otherwise, an electric shock or fire may be caused.

Indicates a mandatory action that cannot be specifically identified. Make sure to follow

the instruction.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15

of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment

is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required

to correct the interference at his own expense.

CE Statement

Warning: This is a Class A product. In domestic environment this product may cause radio interference in which case the user

may be required to take adequate measures (EN55022).

BSMI Statement

Notes:

(1) No part of this manual may be reproduced in any form without the prior written permission of Bull.

(2) The contents of this User's Guide may be revised without prior notice.

(3) The contents of this User's Guide shall not be copied or altered without the prior written permission of Bull.

(4) All efforts have been made to ensure the accuracy of all information in this User's Guide. If you notice any part unclear,

incorrect, or omitted in this User's Guide, contact the sales agent where you purchased this product.

(5) Bull assumes no liability arising from the use of this product, nor any liability for incidental or consequential damages

arising from the use of this User's Guide regardless of Item (4).

(6) If you find any missing pages or pages out of order in this manual, please contact your dealer for a replacement.

PREFACE

Welcome to the NovaScale R460 E2 server.

The NovaScale R460 E2 server holds powerful performance and employs the latest technology to implement a computer for

the next generation. With its potential capabilities, the server may be used as the workstation PC that configures a client-server

system and provides high-speed processing and superior reliability.

Read this User's Guide thoroughly to fully understand handling of the server and appreciate its functions to the maximum

extent.

ABOUT THIS USER'S GUIDE

This User's Guide is a guide for proper setup and use of the server.

This User's Guide also covers useful procedures for dealing with difficulties and problems that may arise during setup or

operation of the server.

Keep this manual for future use.

The following describes how to proceed with this User's Guide.

How to Use This User's Guide

To aid you in finding information quickly, this User's Guide contains the following information:

Chapter 1 Notes on Using Your Server

includes information that needs attention to use the server. Make sure to read this chapter

before setting up and using the server. It also includes requirements and advisory information

for transfer and disposal of the server.

Chapter 2 General Description

includes information necessary to use the server, such as names and functions of its

components, handling of the optical disk drive.

Chapter 3 Setting Up Your Server

tells you how to select a site, unpack the system, assemble the rack-mount subsystem, make

cable connections, and power on your system.

Chapter 4 Configuring Your Server

tells you how to configure the system and provides instructions for running the BIOS SETUP

Utility and the RAID configuration utility, which is used to configure RAID System in your

system. This chapter also provides information on mother board jumper settings.

Chapter 5 Installing the Operating System with Express Setup

describes how to install the operating system.

Chapter 6 Installing and Using Utilities

describes how to install the utilities for the server. It also includes a description on using the

attached "ExpressBuilder" DVD.

Chapter 7 Maintenance

provides you with all the information necessary to maintain successful operation of the server.

This chapter also includes a description on relocating and storing the server.

Chapter 8 Troubleshooting

contains helpful information for solving problems that might occur with your system.

Chapter 9 Upgrading Your Server

provides you with instructions for upgrading your system with an additional processor, optional

memory, optional add-in cards, hard disk drives, peripheral devices, and power supply.

Appendix A Specification

provides specifications for your server.

Appendix B Other Precautions

provides supplementary notes on using the server.

Inhaltsverzeichnis

Andere Bull Server Handbücher

Bull

Bull escalata t430 Bedienungsanleitung

Bull

Bull NovaScale T840 E2 Bedienungsanleitung

Bull

Bull NovaScale R630 E1 Bedienungsanleitung

Bull

Bull NovaScale Blade 20 Series Betriebsanleitung

Bull

Bull NovaScale Blade B260+ Bedienungsanleitung

Bull

Bull ESCALA PL 240 Series Bedienungsanleitung

Bull

Bull Escala Power7 Series Bedienungsanleitung

Bull

Bull Novascale T810E1 Bedienungsanleitung

Bull

Bull NovaScale T860 E1 Bedienungsanleitung

Bull

Bull Escala EPC400 Gebrauchsanweisung

Bull

Bull NovaScale T810B F2 Bedienungsanleitung

Bull

Bull Escala Power7 Series Bedienungsanleitung

Bull

Bull Escala BL460 Bedienungsanleitung

Bull

Bull Escala 112/85 Betriebsanleitung

Bull

Bull Escala EL260B Bedienungsanleitung

Bull

Bull ESCALA E Series Gebrauchsanweisung

Bull

Bull Escala Power7 Series Handbuch

Bull

Bull NovaScale 4020 Bedienungsanleitung

Bull

Bull Escala E5-700 Bedienungsanleitung

Bull

Bull NovaScale 9006 Bedienungsanleitung

Bull

Bull ESCALA Power7 5796 G30 Service-Handbuch

Bull

Bull Escala Power7 Series Programmierhandbuch

Bull

Bull NovaScale Blade BL265 Bedienungsanleitung

Bull

Bull Escala Power7 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Server Handbücher anderer Marken

HP AlphaServer ES47 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge R410 Bedienungsanleitung

PowerNAS

PowerNAS CMA Bedienungsanleitung

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Bedienungsanleitung

MSI

MSI P1-109N-L70 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Handbuch

Dell

Dell PS4100 Montageanleitung

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Bedienungsanleitung

NEC

NEC Express5800/T110j Bedienungsanleitung

HP ProLiant Gen9 Bedienungsanleitung

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Handbuch

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Bedienungsanleitung

iRobo

iRobo IPC2U Bedienungsanleitung

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Bedienungsanleitung

Asus

Asus AP7500 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Bedienungsanleitung

HP Integrity rx2600 Installationsanleitung

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Bedienungsanleitung