Cabletron Systems SPECTRUM 1800 Bedienungsanleitung

Title Page

Portable Management Application

for the

FRX4000, FRX6000, and SmartSwitch 1800

User’s Guide

Notice

Cabletron Systems reserves the right to make changes in speciÞcations and other information

contained in this document without prior notice. The reader should in all cases consult Cabletron

Systems to determine whether any such changes have been made.

The hardware, Þrmware, or software described in this manual is subject to change without notice.

IN NO EVENT SHALL CABLETRON SYSTEMS BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT,

SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING BUT NOT LIMITED

TO LOST PROFITS) ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS MANUAL OR THE INFORMATION

CONTAINED IN IT, EVEN IF CABLETRON SYSTEMS HAS BEEN ADVISED OF, KNOWN, OR

SHOULD HAVE KNOWN, THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Virus Disclaimer

Cabletron has tested its software with current virus checking technologies. However, because no

anti-virus system is 100% reliable, we strongly caution you to write protect and then verify that the

Licensed Software, prior to installing it, is virus-free with an anti-virus system in which you have

conÞdence.

Cabletron Systems makes no representations or warranties to the effect that the Licensed Software is

virus-free.

Printed in the United States of America.

Order Number: 9032412-E2 April 1998

Cabletron Systems, Inc.

P.O. Box 5005

Rochester, NH 03866-5005

SPECTRUM

MiniMMAC

FNB

Multi Media Access Center

, and

DNI

are registered trademarks,

and

Portable Management Application

IRM

IRM2

IRM3

IRBM

ESXMIM

ETSMIM

EMME

EMM-E6

ETWMIM

FDMMIM

FDCMIM

MicroMMAC

MRXI

MRXI-24

NB20E

NB25E

NB30

NB35E

NBR

SEHI

STHI

TRBMIM

TRMM

TRMM-2

TRMM-4

TRMMIM

TRXI

Media

Interface Module

MIM

, and

Flexible Network Bus

are trademarks of Cabletron Systems, Inc.

UNIX

and

OPENLOOK

are trademarks of Unix System Laboratories, Inc.

OSF/Motif

and

Motif

are

trademarks of the Open Software Foundation, Inc.

X Window System

is a trademark of X Consortium,

Inc.

Ethernet

and

XNS

are trademarks of Xerox Corporation.

Apple

and

AppleTalk

are registered

trademarks of Apple Computer, Inc.

Banyan

is a registered trademark of Banyan Systems, Inc.

DECnet

is a registered trademark of Digital Equipment Corporation.

Novell

is a registered trademark

of Novell, Inc.

CompuServe

is a registered trademark of CompuServe.

Sun Microsystems

is a

registered trademark, and

Sun

SunNet

, and

OpenWindows

are trademarks of Sun Microsystems,

Inc.

Restricted Rights Notice

(Applicable to licenses to the United States Government only.)

1. Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in

subparagraph (c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS

252.227-7013.

Cabletron Systems, Inc., 35 Industrial Way, Rochester, New Hampshire 03867-0505.

2. (a) This computer software is submitted with restricted rights. It may not be used, reproduced, or

disclosed by the Government except as provided in paragraph (b) of this Notice or as otherwise

expressly stated in the contract.

(b) This computer software may be:

(1) Used or copied for use in or with the computer or computers for which it was acquired,

including use at any Government installation to which such computer or computers may

be transferred;

(2) Used or copied for use in a backup computer if any computer for which it was acquired

is inoperative;

(3) Reproduced for safekeeping (archives) or backup purposes;

(4) Modified, adapted, or combined with other computer software, provided that the

modified, combined, or adapted portions of the derivative software incorporating

restricted computer software are made subject to the same restricted rights;

(5) Disclosed to and reproduced for use by support service contractors in accordance with

subparagraphs (b) (1) through (4) of this clause, provided the Government makes such

disclosure or reproduction subject to these restricted rights; and

(6) Used or copied for use in or transferred to a replacement computer.

software, it is licensed to the Government, without disclosure prohibitions, with the minimum

rights set forth in paragraph (b) of this clause.

(d) Any other rights or limitations regarding the use, duplication, or disclosure of this computer

software are to be expressly stated in, or incorporated in, the contract.

(e) This Notice shall be marked on any reproduction of this computer software, in whole or in part.

iii

Contents

Chapter 1 Introduction to SPMA

for the FRX4000, FRX6000,

and SmartSwitch 1800

Using this Guide............................................................................................................ 1-2

WhatÕs NOT in the FRX UserÕs Guide . . ........................................................... 1-4

Conventions................................................................................................................... 1-4

Screen Displays ...................................................................................................... 1-5

Using the Mouse .................................................................................................... 1-6

Getting Help .................................................................................................................. 1-7

FRX4000, FRX6000, and SmartSwitch 1800 Firmware............................................. 1-8

Year 2000 Compliance ........................................................................................... 1-8

Chapter 2 Using the FRX4000, FRX6000, and SmartSwitch 1800

HubView

Using the Hub View ..................................................................................................... 2-1

Navigating Through the Hub View .................................................................... 2-2

Port and Module Color Codes...................................................................... 2-4

Using the Mouse in a Hub View Module.................................................... 2-6

The Hub View Front Panel ................................................................................... 2-7

Monitoring Hub Performance................................................................................... 2-10

Selecting a Port Display Form............................................................................ 2-12

Viewing Device Information .............................................................................. 2-16

ConÞguring RLP Protocols................................................................................. 2-16

ConÞguring Serial Port Protocols...................................................................... 2-19

Viewing Serial Port Information........................................................................ 2-20

Serial Port Pin Status.................................................................................... 2-21

Viewing LAN Port Information......................................................................... 2-23

Viewing Statistics ................................................................................................. 2-24

RLP Health..................................................................................................... 2-24

Serial Port Health.......................................................................................... 2-26

LAN Card Health ......................................................................................... 2-27

Viewing Statistics Thresholds ............................................................................ 2-29

RLP Statistics Thresholds ............................................................................ 2-29

Serial Port Statistics Thresholds ................................................................. 2-30

Managing the Hub...................................................................................................... 2-32

Setting the Polling Intervals ............................................................................... 2-32

Enabling and Disabling Serial Ports.................................................................. 2-34

Applying Port-level Changes............................................................................. 2-34

Contents

Chapter 3 Conﬁguring theTrapTable

About Traps....................................................................................................................3-1

Launching the Trap Table.............................................................................................3-1

ConÞguring Traps .........................................................................................................3-3

Trap Messages................................................................................................................ 3-4

Chapter 4 Conﬁguring the SubscriberTable

About Subscriber IDs.................................................................................................... 4-1

Accessing the Subscriber Table ...................................................................................4-2

ConÞguring the Subscriber Table ...............................................................................4-3

ConÞguring Routing Table Entries......................................................................4-5

ConÞguring Address Table Entries .....................................................................4-6

Adding or Modifying Subscriber Table Entries........................................................4-6

Deleting Table Entries............................................................................................ 4-8

Chapter 5 Frame Relay Status and Conﬁguration

ConÞguring Frame Relay Ports...................................................................................5-2

Port ConÞguration ................................................................................................. 5-2

Changing ConÞguration Values ...................................................................5-8

Applying Port-level Changes........................................................................5-8

DLCI Rate ConÞguration......................................................................................5-8

Changing DLCI Rate Values........................................................................ 5-11

Applying Port-level Changes......................................................................5-12

Frame Relay Backup Groups..................................................................................... 5-12

ConÞguring Frame Relay Backup Groups.......................................................5-13

Changing Backup Group Values ................................................................5-14

ConÞguring Logical Ports.......................................................................................... 5-15

Changing ConÞguration Values ........................................................................5-20

Applying Port-level Changes.............................................................................5-20

Viewing Frame Relay Status......................................................................................5-20

Management Stats................................................................................................5-21

Congestion Stats...................................................................................................5-22

Errors......................................................................................................................5-23

Chapter 6 X.25 Status and Conﬁguration

ConÞguring X.25 Physical Ports .................................................................................6-2

Changing ConÞguration Values ..........................................................................6-8

Applying Port-level Changes...............................................................................6-8

Viewing X.25 Status ......................................................................................................6-8

Management Stats..................................................................................................6-8

Congestion Stats.....................................................................................................6-9

Errors......................................................................................................................6-10

Contents

Chapter 7 SNA Status and Conﬁguration

ConÞguring SNA Ports ................................................................................................ 7-2

SDLC Port ConÞguration ..................................................................................... 7-2

Changing ConÞguration Values................................................................... 7-7

Applying Port-level Changes........................................................................ 7-7

SDLC PU ConÞguration ....................................................................................... 7-7

Changing SDLC PU Subscriber Values ..................................................... 7-10

Applying Port-level Changes...................................................................... 7-10

SDLC PU LLC2 ConÞguration........................................................................... 7-10

Changing SDLC PU LLC2 Values .............................................................. 7-14

Applying Port-level Changes...................................................................... 7-15

SDLC Link Station ConÞguration ..................................................................... 7-15

Changing SDLC Link Station Values......................................................... 7-18

Applying Port-level Changes...................................................................... 7-18

ConÞguring LLC2 ....................................................................................................... 7-18

Changing ConÞguration Values................................................................. 7-23

ConÞguring LLC2 Host Connections ............................................................... 7-24

Changing Host Connections ....................................................................... 7-26

Viewing SDLC Status ................................................................................................. 7-26

SDLC Port Statistics............................................................................................. 7-26

SDLC Link Station General Statistics................................................................ 7-29

SDLC Link Station Rx and Tx Statistics............................................................ 7-30

Chapter 8 BSC Interactive Conﬁguration

ConÞguring BSCI Ports................................................................................................ 8-1

Changing BSCI Port ConÞguration Values........................................................ 8-6

Applying Port-level Changes............................................................................... 8-6

BSCI Subscriber ID Information ................................................................................. 8-7

Adding or Modifying BSCI Subscriber Information ........................................ 8-9

Applying Port-level Changes............................................................................... 8-9

ConÞguring BSCI Devices ........................................................................................... 8-9

Adding or Modifying BSCI Device Information............................................. 8-11

Applying Port-level Changes............................................................................. 8-11

Chapter 9 IP Interface Conﬁguration

ConÞguring IP Node Defaults .................................................................................... 9-1

ConÞguring IP Interfaces............................................................................................. 9-2

ConÞguring IP Interface Secondary Addresses................................................. 9-9

Adding or Modifying IP Interfaces .......................................................................... 9-11

Adding or Modifying Secondary Addresses ................................................... 9-12

Contents

Chapter 10 IPX Interface Conﬁguration

ConÞguring IPX Node Defaults................................................................................10-1

ConÞguring IPX Interfaces ........................................................................................10-2

Adding or Modifying IPX Interfaces................................................................. 10-9

ConÞguring IPX Static Routes.................................................................................10-10

IPX Static SAP ConÞguration...........................................................................10-10

Adding or Modifying Static SAP Routes................................................. 10-11

IPX Static Route ConÞguration........................................................................10-12

Adding or Modifying IPX Static Routes..................................................10-14

Chapter 11 Bridge Conﬁguration

ConÞguring Device-Level Bridging Parameters .................................................... 11-1

Changing ConÞguration Values ........................................................................ 11-3

ConÞguring Bridge Ports ........................................................................................... 11-4

ConÞguring Frame Relay Bridge Ports............................................................. 11-4

Adding or Modifying Frame Relay Bridge Ports..................................... 11-7

ConÞguring LAN Bridge Ports.......................................................................... 11-7

Adding or Modifying LAN Bridge Ports .................................................. 11-9

Chapter 12 SmartSwitch 1800

Voice Conﬁguration

ConÞguring System-Level Voice Parameters.......................................................... 12-2

Changing Parameter Values ............................................................................... 12-5

Speed Dial ConÞguration...........................................................................................12-5

Adding or Modifying Speed Dial Numbers ....................................................12-7

ConÞguring Voice Ports .............................................................................................12-8

Changing Port ConÞguration Values..............................................................12-15

Applying Port-level Changes...........................................................................12-15

ConÞguring Voice Interfaces ...................................................................................12-15

Adding or Modifying Voice Interfaces............................................................ 12-17

Viewing Voice Statistics............................................................................................ 12-18

Appendix A FRX4000, FRX6000, and SmartSwitch 1800

MIB Components

IETF MIB Support ........................................................................................................A-1

CSI Netlink MIB Support ............................................................................................A-2

Index

1-1

Chapter 1

Introduction to SPMA

for the FRX4000, FRX6000,

and SmartSwitch 1800

Using this Guide;manual conventions;contacting the Cabletron Systems’Global Call Center;ﬁrmware

versions supported by SPMA

Your SPMA for the FRX4000, FRX6000, and the SmartSwitch 1800 management

module provides management support for the FRX4000 stand-alone frame relay

access device; its larger cousin, the FRX6000 scalable chassis; and the innovative

SmartSwitch 1800 frame relay access device. These devices are high-performance

Frame Relay products that combine the capabilities of a frame relay access device

(FRAD) and a router in one box.

The

FRX4000

is designed for smaller branch ofÞces that require high performance

to integrate with larger networks over frame relay at access rates up to T1 and

beyond. It supports up to eight serial interfaces (RS232, V.35, or RS422) and one

LAN (Ethernet or Token Ring) interface, and is available in a variety of models

depending on the combination of LAN interface and serial protocols you need.

The

FRX6000

is ideal for data centers and concentration sites because of its

scalable rackmount chassis. Its eight slots can support up to two LAN interface

cards and 48 serial interfaces, or as many as 56 (with a single LAN interface) or 64

(with no LAN interface) serial interfaces. Up to eight ports can operate at T1

speeds, and as many as six can operate at E1 speeds. Expansion cards are

available for Ethernet or Token Ring LAN support, and for RS232, V.35, or RS422

serial interfaces; a wide variety of protocol support is also provided.

The

SmartSwitch 1800

is a high performance, multiprotocol frame relay access

device that provides multimedia support by adding voice technology to

traditional data applications. Designed for branch ofÞces, it supports four serial

interfaces for WAN and local connectivity (RS232, V.35, or RS422), two analog

RJ45 voice channels, and one LAN (Ethernet or Token Ring) interface.

Introduction to SPMA for the FRX4000, FRX6000, and SmartSwitch 1800

1-2 Using this Guide

Note that because the FRX4000 and FRX6000 provide virtually the same

functionality, they will be referred to collectively throughout this manual as the

FRX. Where signiÞcant differences exist, they will be noted.

Using this Guide

Your SPECTRUM Portable Management Application (SPMA) for the FRX4000,

FRX6000, and SmartSwitch 1800 consists of a number of different applications,

each of which provides a portion of the overall management functionality. Each of

these applications can be accessed from the icon menu (if you are using a

management platform) and from the Stand-alone Launcher or the command line

(if you are running in stand-alone mode); in addition, several applications can

also be accessed from within the Hub View, a graphical display of the device and

its installed interfaces.

This

UserÕs Guide

describes how to use most of the applications included with the

module; note that the instructions provided in this guide apply to the FRX or

SmartSwitch module regardless of the operating system or management platform

you are using. Instructions for launching each individual function from the

command line (stand-alone mode) are also included in each chapter.

Following is a description of the applications covered in this guide; while we

provide as much background information as we can, we do assume that youÕre

familiar with Ethernet, Token Ring, Frame Relay, and X.25 networks, and with

general network management concepts:

¥ Chapter 1,

Introduction

, provides a list of related documentation, describes

certain software conventions, and shows

you how to contact the Cabletron

Systems Global Call Center.

¥ Chapter 2,

Using the Hub View

, describes the visual display of each device

and explains how to use the mouse within the Hub View; some basic functions

(changing the Hub View display, opening menus and windows, enabling and

NOTE

The protocol support functions which are available via your SPMA application will vary

depending on the protocol support you have purchased for your FRX or SmartSwitch

1800 device and the version of Þrmware you are running. For more information about

available protocols and the current availability of SPMA support for those protocols,

contact Cabletron SystemsÕ Global Call Center.

NOTE

SPMA support for the FRX4000, FRX6000 and SmartSwitch 1800 can also be used to

manage new Frame Relay Modules for the SmartSwitch 9000 that are based on FRX

technology: the 9W410 (Ethernet) and the 9W450 (Token Ring). Please note, however,

that at the time of this SPMA release these Frame Relay modules were not yet available;

therefore, this software has not been tested against them, and supplied functionality will

be limited. Full SmartSwitch 9000 Frame Relay Module support will be included in a

future release of SPMA.

Andere Handbücher für SPECTRUM 1800

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Cabletron Systems Software Handbücher

Cabletron Systems

Cabletron Systems CyberSWITCH CSX150 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems CSMIM-T1 Service-Handbuch

Cabletron Systems

Cabletron Systems SSR-GLX19-02 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems SSR-ATM29-02 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems TSX-1620 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems SEHI100TX-22 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems CBU-NM Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems SmartSwitch 6000 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems 2000 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems CSMIM-T1 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems 7C03 MMAC SmartSWITCH Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems SmartSwitch 1800 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems Spectrum EMM-E6 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems SmartCell ZX-250 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems 802.1Q VLAN Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems SEHI-22/24 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems SmartSwitch 9A100 Kurzanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems Lancast Media Converter 7000 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems CyberSWITCH CSX400 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems CSX200 CyberSWITCH Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems IRM-2/LM Bedienungsanleitung

Beliebte Software Handbücher anderer Marken

COMPRO

COMPRO COMPROFM Bedienungsanleitung

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Bedienungsanleitung

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Handbuch

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Bedienungsanleitung

HP ProLiant BL420c Bedienungsanleitung

PS Audio

PS Audio PowerPlay Betriebsanleitung

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Service-Handbuch

Avaya

Avaya Interaction Center Bedienungsanleitung

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Handbuch

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Bedienungsanleitung

Oracle

Oracle Application 9i Bedienungsanleitung

Acer

Acer RDM Bedienungsanleitung

Canon

Canon Vixia HF21 Bedienungsanleitung

Canon

Canon ZR950 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung Auto Backup Bedienungsanleitung

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Montage- und Bedienungsanleitung

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Bedienungsanleitung