10 - FA01713M4A - 10/2022 © CAME S.p.A.
Introduction nouvel utilisateur
Lancer la procédure d'introduction du nouvel utilisateur depuis l'armoire de commande à l'aide de
la fonctionne [U1 - Nouvel utilisateur].
Approcher du lecteur une carte non configurée.
Se la carte est correctement codée, le rétroéclairage du dispositif devient vert.
Pour en savoir plus, consulter le manuel de l'automatisme ou de l'armoire de
commande.
Fonctionnement modalité BUS
En approchant une carte à code, le dispositif émet un long bip et son rétroéclairage devient vert.
Lorsqu'il est nécessaire d'eectuer l'entretien de l'automatisme, il y a activation du rétroéclairage
du sélecteur pendant 3 secondes dans la couleur indiquée par la fonction [Signalisation entretien]
de l'armoire de commande.
Il est nécessaire d’activer la fonction [Configurer entretien] sur l'armoire de
commande.
Pour en savoir plus, consulter le manuel de l'automatisme ou de l'armoire de
commande.
En approchant une carte sans code, le dispositif émet trois bip courts et son rétroéclairage devient
rouge.
10 Voyant de signalisation d'état
État Signalisation
Clignotement Dispositif configuré et communiquant avec le BUS.
Éteint Dispositif ne communiquant pas avec le BUS.
Allumé Dispositif configuré comme R700. Contrôler les configurations
des DIP.
Fonctionnement modalité R700 V2 / S0002P
En approchant une carte à code, le rétroéclairage du dispositif devient vert.
10 Voyant de signalisation d'état
État Signalisation
Allumé Dispositif configuré et alimenté correctement.
Éteint Dispositif déconnnecté, hors tension ou non configuré.
Contrôler les configurations des DIP.
РУССКИЙ
Общие предупреждения для монтажника
Внимательно прочитайте инструкции, прежде чем приступить к установке и выполнению
работ, согласно указаниям фирмы-изготовителя. • Монтаж, программирование, ввод в
эксплуатацию и техническое обслуживание должны выполняться квалифицированным
и опытным персоналом в полном соответствии с требованиями действующих норм
безопасности. • Используйте антистатическую одежду и обувь при работе с электроникой.
• Это изделие должно использоваться исключительно по назначению. Использование не
по назначению считается опасным. • Производитель не несет ответственности за ущерб
в результате неправильного, ошибочного или небрежного использования изделия. • Также
ознакомьтесь с предупреждениями в инструкциях по установке и эксплуатации автоматики,
для которой предназначено изделие. • Убедитесь в отсутствии напряжения перед каждым
этапом монтажных работ. • Изделие соответствует требованиям применимых директив,
действовавших на момент изготовления. • Изделие в оригинальной упаковке компании-
производителя может транспортироваться только в закрытом виде (в железнодорожных
вагонах, контейнерах, закрытом автотранспорте). • В случае обнаружения неисправности
изделия необходимо прекратить его эксплуатацию и связаться с сервисной службой по
адресу https://www.came.com/global/en/contact-us или позвонить по номеру, указанному на
сайте. • Дата изготовления указана в партии продукции, напечатанной на этикетке изделия.
При необходимости свяжитесь с нами по адресу https://www.came.com/global/en/contact-us.
• С общими условиями продажи можно ознакомиться в официальных прейскурантах Came.
Если питание устройства осуществляется не от блока управления CAME, убедитесь в
том, что оно снабжено ограничителем тока не более 1,5А.
Нормы и стандарты
Изделие соответствует требованиям применимых директив, действовавших на момент
изготовления. • Компания-производитель CAME S.p.A. заявляет, что описанное в этом руководстве
изделие соответствует требованиям директивы 2014/53/EU и британского технического
регламента Radio Equipment Regulations 2017. • С полным текстом деклараций о соответствии
регламентам Ес (CE) и Великобритании (UKCA) можно ознакомиться на сайте www.came.com.
Утилизация
Не выбрасывайте упаковку и устройство совместно с бытовыми отходами. Утилизируйте их в
соответствии с требованиями законодательства, действующего в стране установки изделия.
Пригодные для повторного использования компоненты отмечены специальным символом с
обозначением материала. СОДЕРЖАНИЕ ЭТОГО РУКОВОДСТВА МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНО В ЛЮБОЕ
ВРЕМЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.
ВСЕ РАЗМЕРЫ ПРИВЕДЕНЫ В МИЛЛИМЕТРАХ, ЕСЛИ НЕ УКАЗАНО ИНОЕ.
