Cata & Can Roca MT 9011 PRO BK Kurzanleitung

Instrucciones para la instalación, el uso, el mantenimiento
Installation, use and maintenance instructions
Instructions pour l’installation, l’utilisation, l’entretien
Instruções para instalação, utilização e manutenção

MT 9011 PRO BK
595
507
554
5
83
595

3
595
507
554
5
83
595

4
583 Min
550 Min
560
85 Min
85
85 Min
550 Min
583 Min
560 Min

5
≥2 min
≥25 mm
≥200 mm
≥10 mm
10 mm

6

ES
7
SEGURIDAD
Estimado cliente:
Gracias por comprar nuestro horno. Lea atentamente estas instrucciones para
que su instalación, uso y mantenimiento sean óptimos.
Este aparato ha sido diseñado y fabricado exclusivamente para uso doméstico.
Para garantizar que la instalación, uso y mantenimiento del aparato sean ópti-
mos, le recomendamos que lea estas instrucciones detenidamente.
CONEXIÓN DEL HORNO A LA RED ELÉCTRICA
Advertencia: antes de conectar el horno, apague la fuente de alimen-
tación y compruebe que la tensión y la frecuencia de la alimentación
coinciden con las indicadas en la placa identificativa del equipo.
Si el aparato está equipado con un enchufe, conecte el horno a una toma situa-
da en una zona accesible y que cumpla con las normas existentes.
Si el aparato no está equipado con un enchufe, conéctelo directamente a la red
eléctrica, protegido por un dispositivo de separación omnipolar al que se pueda
acceder para desconectarlo, de acuerdo con la normativa local.
USO DEL HORNO
PRECAUCIONES
- Advertencia: Asegúrese de que el aparato está desconectado en el inte-
rruptor con fusible antes de reemplazar la bombilla para evitar la posibi-
lidad de descarga eléctrica.
- Advertencia: Si la puerta o las juntas de la puerta están dañadas, el
horno no deberá utilizarse hasta que se hayan reparado. Póngase en con-
tacto con el Servicio de atención al cliente para pedir consejo.
- Durante la instalación, evite que el cable de alimentación entre en con-
tacto con los componentes calientes del aparato.
- Asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado debajo o
dentro del aparato y evite daños en el propio cable.

ES
8
- No instale el aparato en el exterior en un lugar húmedo o en una zona
que pudiera ser propensa a fugas de agua, como debajo o cerca de un
fregadero. Si se produjese una fuga de agua, deje que la máquina se se-
que de manera natural. No la use y póngase en contacto con el servicio
de Atención al cliente.
- Elimine el material de embalaje con cuidado.
- Advertencia: Este electrodoméstico lo pueden usar niños a partir de 8
años y personas con capacidades sensoriales o mentales reducidas o fal-
ta de experiencia y conocimiento si cuentan con la supervisión o las ins-
trucciones necesarias relativas al uso seguro del aparato y comprenden
los peligros que este entraña. Los niños no deben jugar con el aparato.
- Los niños no deben realizar las tareas de limpieza y mantenimiento sin
supervisión. Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del
alcance de los niños de menos de 8 años.
- Si el cable de alimentación eléctrica está dañado, debe solicitar al fabri-
cante, al servicio de mantenimiento o a otras personas cualificadas que
lo sustituyan para evitar peligros o lesiones.
- El aparato no está diseñado para su uso a través de un temporizador
externo o de un sistema de control remoto independiente.
- El aparato es solamente para uso doméstico y para cocinar alimentos.
No use este aparato como fuente de calor.
- ¡Peligro de quemaduras! Durante su uso, el aparato se calienta. Debe
tener cuidado y evitar tocar los elementos calientes dentro del horno.
- No se apoye sobre la puerta ni coloque ningún objeto en la puerta del
aparato. Podría dañar las bisagras de la puerta.
- El horno debe instalarse siguiendo las instrucciones de instalación y
deben respetarse todas las dimensiones.
- Nunca use un aparato que esté dañado. Si el aparato esté dañado, des-
conéctelo de la toma eléctrica y póngase en contacto con su distribuidor.
- Peligro de descarga eléctrica. No trate de reparar el aparato usted mis-
mo. Si no funciona correctamente, solamente el personal cualificado po-
drá encargarse de su reparación.
- Para evitar dañar el cable, no lo retuerza, doble ni aplaste contra bordes
afilados. Manténgalo alejado de superficies calientes y llamas expuestas.
- Disponga el cable de tal modo que no se pueda tirar de él o tropezar
accidentalmente. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de

ES
9
los niños. No utilice el aparato con las manos húmedas o mientras se
encuentre en un suelo mojado. Apague siempre el aparato antes de des-
conectarlo de la fuente de alimentación.
- Desconecte el horno de la fuente de alimentación cuando no vaya a
usarlo y antes de limpiarlo.
- Advertencia: Este aparato se suministra con un cable de alimentación
de tres núcleos y debe conectarse directamente a la toma de electricidad
mediante una clavija omnipolar o de doble polo, con un espacio de con-
tacto mínimo de 3mm en cada conector.
- El interruptor con fusible debe instalarse en un lugar de fácil acceso
para que, en caso de emergencia, el aparato se pueda desconectar de la
corriente inmediatamente.
- El cableado fijo debe protegerse frente a las superficies calientes.
- No cuelgue ningún objeto sobre el asa de la puerta del horno.
- Precaución: No cubra el fondo del horno con papel de aluminio ni otros
objetos. Existe riesgo de incendio y daño del esmalte del horno.
- No deje que papel de aluminio, plástico, papel o tejidos entren en con-
tacto con los elementos calefactores. Nunca deje el aparato desatendido
durante su uso, especialmente mientras cocina con sustancias inflama-
bles (como aceite o grasas calientes, etc.).
- No almacene ni use productos químicos penetrantes, pulverizadores,
productos inflamables o no alimentarios dentro o cerca del horno.
- Este horno se ha diseñado específicamente para calentar o cocinar ali-
mentos. El uso de productos químicos corrosivos durante el proceso de
cocción o limpieza dañará la unidad y podría causar lesiones.
- Si algún alimento dentro del horno comienza a arder, mantenga la puer-
ta cerrada. Apague el horno y desconecte la fuente de alimentación. Ten-
ga siempre cuidado al abrir la puerta.
- Muévase a un lado y abra la puerta lentamente para dejar salir el aire
caliente y/o el vapor. Asegúrese de alejar el rostro del hueco de apertura
y de que no haya niños ni mascotas cerca del horno.
- Use solamente utensilios adecuados para el uso en este tipo de horno.
- El aparato no debe instalarse tras una puerta decorativa para evitar el
sobrecalentamiento.

ES
10
Advertencia: si se produce una descarga electrostática (por ejemplo,
un rayo), la campana puede dejar de funcionar. Esto no implica nin-
gún riesgo de daños. Desconecte la fuente de alimentación del horno y
vuelva a conectarla pasado un minuto.
Advertencia: Las partes accesibles estarán calientes cuando se utilice
el aparato. Mantenga alejados a los niños para evitar quemaduras o
escaldaduras.
INFORMACIÓN LEGAL
EL FABRICANTE:
- Declara que este aparato cumple con los requisitos esenciales para equipos
eléctricos de bajo voltaje, según lo establecido en la Directiva 2014/35/UE, y
con la compatibilidad electromagnética, según lo establecido en la Directiva
2014/30/UE.
- No será responsable por el incumplimiento de las instrucciones proporcio-
nadas en este manual ni por el incumplimiento de las normas de seguridad
relacionadas con el uso correcto del equipo.
- No se responsabiliza de los daños causados por la instalación, el uso o el
mantenimiento incorrectos del aparato.
- Se reserva el derecho a realizar cambios en el equipo o en este manual sin
previo aviso.
- Si necesita asistencia técnica o información adicional sobre nuestros produc-
tos, póngase en contacto con su distribuidor o con un servicio técnico oficial
autorizado.
- Nunca coloque cacerolas ni utensilios en la zona de la pantalla táctil. Los
objetos calientes pueden causar daños irreversibles.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Cata & Can Roca Ofen Handbücher



















