CBC GANZ ZT-PTD Series Bedienungsanleitung

Document Information

Revision Date Notes

Ver 2.0 19/07/2013 Initial release

Ver 2.0.1 29/07/2013 Page07 : EXCELLENT RANGE PERFORMANCE Changed

Page34, 35 : SPECIFICATIONS Changed

Contens

DOCUMENT INFORMATION ····················································································································· 02

CONTENTS ······················································································································································ 03

WARNINGS & CAUTIONS ··························································································································· 04

PART NAMES ·················································································································································· 05

A. Basic Parts ··············································································································································· 05

B. Connection Method ··························································································································· 06

C. Extra Video Cable ································································································································· 06

INTRODUCTION ············································································································································· 07

INSTALLATION ················································································································································ 08

A. Ceiling Mounting Bracket ·················································································································· 08

B. Pole Stand Bracket ···························································································································· 10

C. Wall Mounting Bracket ······················································································································ 12

QUICK OPERATING KEYS ···························································································································· 14

DIAGNOSTIC ··················································································································································· 15

OSD MENU SETTING ··································································································································· 16

A. OSD Menu Table ································································································································· 16

B. PTZ SET ·················································································································································· 17

C. CAM(THER) SET ··································································································································· 22

D. CAM(DAY) SET ···································································································································· 23

E. PRESET SET ··········································································································································· 25

F. AUTO SCAN SET ··································································································································· 26

G. TOUR SET ················································································································································ 27

H. PATTERN SET ········································································································································ 28

I. ALARM SET ·············································································································································· 29

J. SECTOR SET ·········································································································································· 30

K. EXIT ··························································································································································· 30

DIP SWITCHING SETTING ························································································································· 31

A. ID Setting ············································································································································ 31

B. Baud Rate Setting ······························································································································· 32

C. Protocal ··················································································································································· 32

D. 485 Termination ································································································································· 32

TROUBLESHOOTING ································································································································· 33

SPECIFICATION ·············································································································································· 34

DIMENSIONS ·················································································································································· 36

Warning & Caution

t8IFONPVOUJOHUIFQSPEVDUPOBQPMFUPXFSPSBOZFMFWBUFEMPDBUJPOVTFJOEVTUSZTUBOEBSETBGFQSBDUJDFTUPQSFWFOUJOKVSJFTt%POPUEJTTFNCMFUIFQSPEVDUGPSBOZSFBTPOt%JTBTTFNCMZPGUIFQSPEVDUJODMVEJOHSFNPWBMPGUIFDPWFSDBVTFTQFSNBOFOUEBNBHFBOEXJMMWPJEUIFXBSSBOUZt#FDBSFGVMOPUUPMFBWFöOHFSQSJOUTPOUIFQSPEVDUTJOGSBSFEPQUJDTt0QFSBUJOHUIFDBNFSBPVUTJEFPGUIFTQFDJGJFEJOQVUWPMUBHFSBOHFPSUIFTQFDJöFEPQFSBUJOHUFNQFSBUVSFSBOHFDBODBVTFQFSNBOFOUEBNBHFt8IFOMJGUJOHUIFQSPEVDUVTFUIFCPEZBOECBTFOPUUIFXJOHTt1PTJUJPOUIFQSPEVDUOPUGBDJOHUPXBSETUIFTVOPSBOZPUIFSPWFSCSJHIUMJHIUsource.

t%JSFDUQPJOUBUTVODPVMESFTVMUJOUIFNJDSPCPMPNFUFSCFJOHEBNBHFECFZPOESFQBJSt5IJTJOTUBMMBUJPOTIPVMECFNBEFCZBDFSUJöFETFSWJDFQFSTPOt8IFOMJGUJOHUIF15;DBNFSBVTFUIFDBNFSBCPEZBOECBTFOPUUIFXJOHTCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

5IFMJHIUOJOHøBTIXJUIBOBSSPXIFBETZNCPMXJUIJOBOFRVJMBUFSBMUSJBOHMFJTJOUFOEFEUPBMFSUUIFVTFSUPUIFQSFTFODFPGVOJOTVMBUFEiEBOHFSPVTWPMUBHFwXJUIJOUIFQSPEVDUhTFODMPTVSFUIBUNBZCFPGTVóDJFOUNBHOJUVEFUPDPOTUJUVUFBSJTLPGFMFDUSJDTIPDLUPQFSTPOTDisposal of your old appliance

8IFOUIJTDSPTTFEPVUXIFFMFECJOTZNCPMJTBUUBDIFEUPBQSPEVDUJUNFBOTUIFQSPEVDUJTDPWFSFECZUIF&VSPQFBO%JSFDUJWF&$"MMFMFDUSJDBMBOEFMFDUSPOJDQSPEVDUTTIPVMECFEJTQPTFEPGTFQBSBUFMZGSPNUIFNVOJDJQBMXBTUFTUSFBNWJBEFTJHOBUFEDPMMFDUJPOGBDJMJUJFTBQQPJOUFECZUIFHPWFSONFOUPSUIFMPDBMauthorities.

5IFDPSSFDUEJTQPTBMPGZPVSPMEBQQMJBODFXJMMIFMQQSFWFOUQPUFOUJBMOFHBUJWFDPOTFRVFODFTGPSUIFFOWJSPONFOUBOEIVNBOIFBMUI'PSNPSFEFUBJMFEJOGPSNBUJPOBCPVUEJTQPTBMPGZPVSPMEBQQMJBODFQMFBTFDPOUBDUZPVSDJUZPóDFXBTUFEJTQPTBMTFSWJDFPSUIFTIPQXIFSFZPVQVSDIBTFEUIFQSPEVDUImportant! "MMUIFSNBMJNBHJOHTZTUFNTBSFTVCKFDUUPFYQPSUDPOUSPM"OZSFFYQPSUSFJNQPSUPGUIFQSPEVDUUPPUIFSDPVOUSZTIPVMECFOPUJDFEUPUIFTVQQMJFS

Part Names

A. Basic Parts

DAY & NIGHT COLOR CAMERATHERMAL IMAGING CAMERA

SUNVISOR

DIP SWITCH COVER

MOUNTING HOLE (M4 x 16 - 2EA)

CABLE

MAIN BODY

BASE BODY

Part Names

B. Connection Method

C. Extra Video Cable

ⵐ

ⵑ

ⵒ

ⵓ

ⵐCommunication (RS-485)

Color USE

GREEN RS-485 D -

BLUE RS-485 D +

ⵓ)FBUFS1PXFSColor USE

RED VADC 24V

WHITE VADC 24V

BLACK F.G

Color USE

BLUE HEATER +

YELLOW TEATER -

BALCK WHITE F.G

ⵑ"MBSNJOQVU"69PVUQVUColor USE

BLACK GND

GRAY GND

VERMILION ALARM1

VIOLET ALARM2

PINK ALARM3

SKY ALARM4

YELLOW AUX 1-A

BROWN AUX 1-B

RED AUX 2-A

WHITE AUX 2-B

ⵒ$BNFSB1PXFSAnalogue CVBS #1

(Thermal Imaging Camera)

Analogue CVBS #2

%BZ/JHIU$PMPS$BNFSBThermal Image Camera VIDEO OUT (BLACK)

BNC

%BZ/JHIU$PMPS$BNFSB7*%&0065:&--08

Introduction

A. Introduction

5IFSNBMJNBHJOH15;DBNFSBTBSFJOTUBMMFEPOBQSFDJTJPOQBOUJMUNFDIBOJTN*UBMMPXTUIFVTFSUPSPUBUFUJMUUIFDBNFSB¡DPOUJOVPVTMZUPJODSFBTFTTJUVBUJPOBMBXBSFOFTTPOVMUJNBUFXFBUIFSQSPPGDPOEJUJPO5IF1BO5JMUIBTQSFTFUQPTJUJPOT"MMWFSTJPOTBSFFRVJQQFEXJUIBMPOHSBOHFEBZMJHIUMPXMJHIUDBNFSB5IFWJEFPPVUQVUPGUIFUIFSNBMJNBHJOHBOEEBZMJHIUMPXMJHIUDBNFSBBSFTJNVMUBOFPVTMZBWBJMBCMFLens Option

27Ⰼ55m 97m

166m

459m 803m

1376m

163m 285m

488m

1348m 2359m

= Human

= Vehicle

*EFOUJöDBUJPO= Detection

4043m

15.6Ⰼ

7.6Ⰼ

< Thermal Imaging Camera >

(1.8m x 0.5m)

(2.3m x 2.3m)

ⶼ20mm Lens (Basic) ⶼ35NN-FOT0QUJPOⶼ60NN-FOT0QUJPO

Installation

"$POOFDUUIF$FJMJOH.PVOUJOH#SBDLFUUPUIF$BNFSBXJUIQJFDFTPG.9TDSFXTBOETQSJOHXBTIFS(FIG.2)

"$POOFDUUIF4BGFUZXJSFPGUIF#SBDLFUUPUIF$BNFSB*OPSEFSUPBWPJEHFUUJOHFOUBOHMFEJOUIF$BNFSBGBTUFOUIF4BGFUZXJSFUPUIFCSBDLFUXJUI$BCMFUJF'*("8IFOZPVJOTUBMM15;$BNFSBPOUIFDFJMJOHNBLFIPMFTBUUIFFEHFXJUIJOEJBNFUFSBOENNJOEFQUI*GDPOOFDUUIFDBCMFTGSPNUIFJOTJEFPGUIFDFJMJOHBMTPNBLFBIPMFGPSUIFDBCMFTXJUIBCPVU_JOEJBNFUFSJOUIFDFOUFSPGUIFCSBDLFUCBTF'*(1. CEILING MOUNTING BRACKET 1EA

2. SET ANCHOR BOLT (W5/9) 4EA

3. SCREW M4 x 16 5EA 413*/(8"4)&3&"5. WRENCH (3mm) 4EA

6. MANUAL

CONTENTS

FIG.2 FIG.3

4DSFX(M4 x 16 - 4EA)

Cable Tie 4BGFUZ8JSF4QSJOH8BTIFS(4 - 4EA)

FIG.1

215.6

4-13 136

ē_NNCEILING

A. Ceiling Mounting Bracket

Installation

"8IFODPOOFDUUIFDBCMFTGSPNUIFJOTJEFPGDFJMJOHQBTTUIFDBCMFTUISPVHIUIFDFJMJOH8IFOZPVXBOUUPDPOOFDUUIFDBCMFTGSPNUIFPVUTJEFPGDFJMJOHSFNPWFUIFIPMFDBQGSPNUIFTJEFPGUIFCSBDLFUBOEQBTTUIFDBCMFTUISPVHIUIFIPMF"$POOFDUUIFDBCMFTSFGFSSJOHUPUIFQBHF'*("*OTUBMMQJFDFTPG"ODIPSCPMUJOUIFIPMFTBUUIFFEHFBOEUJHIUFOPVHIXJUI/VUT'*(FIG.5

FIG.4

The cable into ceiling

Anchor Bolt

The cable out of ceiling

Installation

#8IFOZPVJOTUBMMUIF15;$BNFSBPOUIFQPMFNBLFIPMFTBUFEHFXJUIJOEJBNFUFSBOENNJOEFQUI.BLFUIFIPMFGPSUIFDBCMFTXJUIBCPVU_JOEJBNFUFSJOUIFCPUUPNDFOUFSPGUIFCSBDLFU'*(B-2. Pass the cables of the camera through the inside of Pole Stand and connect the Camera to the Pole Stand

XJUIQJFDFTPG.YTDSFXT'*(#$POOFDUUIF4BGFUZ8JSFPGUIF#SBDLFUUPUIF$BNFSB*OPSEFSUPBWPJEHFUUJOHFOUBOHMFEJOUIFDBNFSBGBTUFOUIF4BGFUZXJSFUPUIFCSBDLFUXJUI$BCMF5JF(FIG.8)

1. POLE STAND 1EA

2. BOLT & NUT M10 4EA

3. FLAT WASHER 4EA

413*/(8"4)&3&"5. SCREW M4 x 16 5EA

6. SPRING WAHGER &"7. WRENCH (3mm) 1EA

8. MANUAL

CONTENTS

FIG.7 FIG.8

4DSFX(M4 x 16 - 4EA)

4QSJOH8BTIFS(4 - 4EA)

Cable Tie

4BGFUZ8JSFFIG.6