InstallationPrecautions
•Donotinstallduringthunderstormsorlightningactivity
•Installinuprightpositionandcentrallocationinhome
•Avoidphysicalobstructions(e.g.walls,ceilings,floors)for
optimallineofsight
•Avoidreflectivesurfaces(e.g.windows)andelectrical
homeappliances(e.g.microwave)toavoidinterference
•Donotblockventilationholestoavoidoverheating
•Provideatleast30mmofspacearoundsidecovers
•Ensurecableconnectorisontheleftifwallmounted
•Unplugpowerfromwallbeforedisconnectingfromthe
modemtoavoidpotentialshock
•Donotopentheunit;contactyourInternetService
Providerforservice
•UseNo.26AWGorlargertelecommunicationLineCordto
reducefirerisk
LED Color Status Indication
Power
Alimentation
Green
Vert
Solid/SolidePoweron/Modem allumé
Blink/Clignote Initializing/Encoursd’initialisation
Off/Éteint Poweroff/Modeméteint
Downstream
Enaval
Green
Vert
Solid/Solide Channelconnected/Canalconnecté
Blink/Clignote Scanningforchannel/Recherchedecanal
Blue
Bleu
Solid/Solide ChannelBounding/Liaisondecanaux
Off/Éteint No Downstreamchannelscanning/Pasdebalayagedescanauxenaval
Upstream
Enamont
Green
Vert
Solid/Solide Channelconnected/Canalconnecté
Blink/Clignote Scanningforchannel/Recherchedecanal
Blue
Bleu
Solid/Solide ChannelBounding/Liaisondecanaux
Off/Éteint No Upstreamchannelscanning/Pasdebalayagedeschaînesenamont
Online
Enligne
Green
Vert
Solid/Solide Modemconnected/Modemconnecté
Blink/Clignote Registering/Encoursd’enregistrement
Off/Éteint Unabletoconnect/Nepeutpasseconnecter
WPS(Wi‐Fi
ProtectedSetup)
WPS
(Configuration
sécuriséeWi‐Fi)
Green
Vert
Solid/Solide WPSserviceavailable/ServiceWPS
Blink/Clignote WPSserviceisconnecting/ServiceWPS encoursdeconnexion
Off/Éteint WPSservicedisabled;neither2.4Gor5GWi‐Fiisactive/ServiceWPS
désactivé;nileWi‐Fi2,4Gou5Gn’estactif
2.4GHz Green
Vert
Solid/Solide Wi‐Fi2.4GHzisactivebutnodata transmitting/LeWi‐Fi2.4GHzestactif
maisaucunetransmissiondedonnées
Blink/Clignote Wi‐Fi2.4GHzisactive/LeWi‐Fi2,4GHzestactif
Off/Éteint Wi‐Fi2.4GHzisdisabledorinactive/LeWi‐Fi2,4GHzestdésactivéouinactif
5GHz Green
Vert
Solid/Solide Wi‐Fi5GHzisactivebutnodata transmitting/LeWi‐Fi5GHzestactifmais
aucunetransmissiondedonnées
Blink/Clignote Wi‐Fi5GHzisactive/LeWi‐Fi5GHzestactif
Off/Éteint Wi‐Fi5GHzisdisabledorinactive/LeWi‐Fi5GHzestdésactivéouinactif
LEDDisplay
Précautionsd’installation
•Nepasinstallerpendantlesoragesoulafoudre.
•Installerenpositionverticaledansunendroitcentraldela
maison.
•Éviterlesobstructionsphysiques(p.ex.murs,plafonds,
planchers)pourunelignedeviséeoptimale.
•Éviterlessurfacesréfléchissantes(p.ex.lesfenêtres)etles
appareilsélectroménagers(p.ex.lesmicro‐ondes)pourprévenir
l’interférence.
•Nepasbloquerlesorificesdeventilationpouréviterla
surchauffe.
•Prévoiraumoins30mmd’espaceautourdescouvercles
latéraux.
•S’assurerqueleconnecteurducâbleestàgauchesifixéaumur.
•Débrancherl’alimentationdumuravantdesedéconnecterdu
modempourévitertoutchocpotentiel.
•Nepasouvrirl’appareil;contacterlefournisseurd’accès
Internetpourleservice.
•Utiliseruncordondetélécommunicationno26AWGouplus
grospourréduirelerisqued’incendie.
Cable distribution system must be grounded in accordance with
ANSI/NFPA 70, the National Electrical Code (NEC) – Section 820.93
“Grounding of Outer Conductive Shield of a Coaxial Cable”
Lesystèmededistributionparcâbledoitêtremisàlaterreconformémentà
l’ANSI/NFPA‐70,leNationalElectrical Code(NEC),section820.93,Grounding
ofouterconductiveshieldofacoaxialcable (miseàlaterredublindage
conducteurexterned’uncâblecoaxial).
