cecotec CONGA HOME 2000 Bedienungsanleitung
Conga Home 2000
Automatisk rense base/
Autoclean base
Brugermanual
Instruction manual
CONGA
home 2000
2 |CONGA HOME 2000
Indhold
Sikkerhedsinstruktioner 6
1. Dele og komponenter 7
2. Før brug 7
3. Betjening 7
4. Rengøring og vedligeholdelse 8
5. Fejlnding 9
6. Tekniske specikationer 9
7. Bortskaelse af gamle elektriske apparater 10
8. Teknisk support og garanti 10
9. Ophavsret 10
Index
Safety instructions 11
1. Parts and components 12
2. Before use 12
3. Operation 12
4. Cleaning and maintenance 13
5. Troubleshooting 14
6. Technical specications 14
7. Disposal of old electrical appliances 15
8. Technical support and warranty 15
9. Copyright 15
CONGA HOME 2000 |3
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4 |CONGA HOME 2000
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6
CONGA HOME 2000 |5
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6
6 |CONGA HOME 2000
DANSK
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
- Opbevar dette produkt utilgængeligt for børn og personer
med nedsatte fysiske eller mentale evner.
- Undgå at sugeindtaget kommer i kontakt med dyrehår, ngre
eller andre dele, når enheden er i drift.
- Brug ikke denne enhed til at rengøre tændte genstande, som
f.eks cigaretter.
- Sluk for enheden, eller tag stikket ud før rengøring.
- Brug ikke en fugtig klud eller anden væske til at rengøre nogen
del af produktet.
- Brug produktet som speciceret i denne manual. Ethvert tab
eller skade på grund af forkert brug af produktet vil være den
brugerens ansvar.
- Dette produkt er ikke et legetøj. Hold børn og kæledyr væk fra
dette produkt, mens det er i drift.
- Undgå at sidde eller stå på produktet.
- Produktet leveres med en regionalt godkendt netledning, som
kun kan bruges i standard AC-udtag. Brug ikke enhver anden
type strømledning. Hvis du skal udskifte netledning, kontakt
venligst din forhandler eller Cecotec Nordic alternativt
- Skil ikke enheden ad, medmindre dette er tilladt i
brugervejledningen. Denne enhed inkluderer ikke reservedele.
Hvis du har brug for at skille produktet ad, kontakt venligst
din forhandler eller alternativt Cecotec Nordic
- Brug kun dette produkt i tørre indendørs rum for at undgå
elektrisk stød.
- Brug ikke dette produkt med våde eller fugtige hænder.
- Opbevar eller brug dette produkt ved stuetemperatur.
- Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring for at mindske
risikoen for elektrisk stød.
- Kom ikke væske i denne enhed eller nedsænk den i vand.
- Brug ikke denne enhed udendørs eller i fugtige omgivelser.
- Brug ikke denne enhed, hvis ledningen eller stikket er
beskadiget. I tilfælde af ved fejl ved produktet, kontakt
venligst din forhandler eller alternativt Cecotec Nordic.
CONGA HOME 2000 |7
DANSK
1.DELE OG KOMPONENTER
Fig. 1
Forreste del
1. Låg
2. Støvbeholder
3. Indikator for opladning/autoclean-funktion
4. IR linser
5. Opladerstik
6. Sugeindtag
Indvendig
7. Tætningsring
8. Holder for udblæsningslter
Bagerste del
9. Luftudblæsning
Basisenhed
10. Gennemsigtigt låg
2. FØR BRUG
- Tag produktet ud af æsken og fjern alt emballage.
- Tjek omhyggeligt, om der er skader. Hvis der observeres noget, så kontakt
hurtigst muligt din forhandler og alternativt Cecotec Nordic.
3. BETJENING
Installation
1. Placer enheden på en ad overade, 6 cm fra væggen. Fig. 2
2. Hold en afstand på mindst 1,2 m foran og 0,5 m på begge sider af enheden.
Fig. 3
Oplysninger om Autoclean-basen
Autoclean-basen inkluderer en opladnings- og tømningsfunktion samt
en ny støvpose. Efter rengøring, vil robotten automatisk vende tilbage
til autoclean-basen. Hvis robotten ikke har en vandtank installeret, vil
autoclean-basen tømme støvbeholderen og oplade den. Hvis vandtank
er installeret på robotten, oplades den automatisk. Når robotten er på
8 |CONGA HOME 2000
DANSK
autoclean-basen, fjern vandtanken og så så vil autoclean-basen tømme
støvtanken samt oplade robotten.
4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Udskiftning af pose:
Det blinkende orange indikatorlys indikerer, at støvposen er fuld, eller at du
bør skift støvposen, som anvist i app’en. Det anbefales at skifte støvposen
hver 6-8 uger. Fig. 4
Åbning
1. Træk i håndtaget for at fjerne støvposen.
2. Kassér den fjernede støvpose.
3. Indsæt en ny.
4. Sæt dækslet på igen.
Rengøring af støvrør
Hvis indikatorlyset blinker orange, når støvposen ikke er fuld, skal du
tage stikket ud og dreje enheden. Dette er for at kontrollere, om der er en
blokering i det gennemsigtige dæksel. I så fald, skal skruerne fjernes med en
skruetrækker, som vist på billedet til højre. Åbn derefter det gennemsigtige
låg og fjern låsen.
Fig. 5 (gennemsigtigt dæksel til støvrør)
Fjern skruerne med en skruetrækker og undgå at fjerne dem voldsomt.
Udskift det gennemsigtige dæksel.
Vedligeholdelse
Rengøring af den infrarøde linse og opladnings-/autoclean-indikatoren.
Kontroller, om den infrarøde linse og opladnings-/tømningsindikatoren er
snavsede. Hvis ja: Fjern snavset med en ren og tør klud. Sørg for, at de er
helt rene. Det anbefales at rense dem en gang om måneden. Fig. 6
Rengøring af udblæsningslter
Kontroller udblæsningslter for fnug eller snavs. I tilfælde af snavs eller
fnug, skal det fjernes med en ren og tør klud. Det anbefales at rengøre dem
en gang om måneden. Fig. 7
CONGA HOME 2000 |9
DANSK
5. FEJLFINDING
LED-indikatoren viser produktstatus på forsiden af enheden eller på app’en:
LED indikator: Problem Løsning
Orange
blinkende
lysindikator
Filterposen mangler,
blæseren starter ikke
eller andre fejl
1. Tjek om lterposen mangler. Hvis ja, indsæt en.
2. Kontroller, at lterposen er installeret korrekt.
3. Hyppig tømning kan forårsage overophedning
eller ventilator fejl. Vent 30 minutter, før du
starter en ny tømning.
Filterposen er fuld
eller blokeret
1. Udskift lterposen med en ny.
2. Sørg for, at enhedens dæksel er korrekt lukket
og forseglet. Hvis robotstøvsugeren er til
opladning i enheden, kan du prøve at tænde
for enheden udføre en autoclean. Følg disse
trin for at starte en autorensning manuelt:
Tryk på robottens tænd/sluk-knap for at starte
den. Tryk derefter på en vilkårlig knap for at
pause robotten, efter at den har forladt den
automatiske tømningsbase. Tryk på ”Genoplad”
på robotten, for at den vender retur til auto-
clean-basen. Automatisk opladning starter, når
den automatiske tømning er afsluttet.
3. Fjern snavs fra sugeindtaget i bunden af robot-
ten samt på autoclean-basen.
4. Sluk for autoclean-basen. Roter enheden for at
kontrollere, om der er en blokering i det gen-
nemsigtige dæksel. I så fald, så skal skruerne
fjernes med en skruetrækker. Åbn derefter det
gennemsigtige dæksel og fjern låsen.
6. TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Produktreference: 05662
Produkt: Conga Home 2000
Størrelse: 321 X 270. X 174 mm
Nominel eekt: 650 W
Nominel indgang: 220-240 V~ 50/60 Hz
Nominel udgang: 19V DC, 1A
Fremstillet i Kina | Designet i Spanien
10 |CONGA HOME 2000
DANSK
7. BORTSKAFFELSE AF GAMLE ELEKTRISKE APPARATER
Det europæiske direktiv 2012/19 / EU om aald af elektrisk og
elektronisk udstyr (WEEE) specicerer, at gamle elektriske
husholdningsapparater ikke må bortskaes sammen med det
normale usorterede kommunale aald. Gamle apparater skal
indsamles separat for at optimere genindvinding og genbrug af de
materialer, de indeholder, og reducere indvirkningen på menneskers
sundhed og miljøet. Det overstregede ”skraldespand”-symbol på produktet
minder dig om din forpligtelse til at bortskae apparatet korrekt. Forbrugere
skal kontakte deres lokale myndigheder eller forhandler for information om
korrekt bortskaelse af gamle apparater og / eller deres batterier.
8. TEKNISK SUPPORT OG GARANTI
Dette produkt er under garanti i 2 år fra købsdatoen, så længe beviset af
køb er indsendt, produktet er i perfekt fysisk stand, og det er blevet korrekt
brugt, som forklaret i denne brugsanvisning.
Garantien dækker ikke følgende situationer:
- Produktet er blevet brugt til andre formål end dem, det er beregnet til,
misbrugt, udsat for slag, udsat for fugt, nedsænket i ydende eller ætsende
stoer, samt enhver anden fejl der kan henføres til kunden.
- Produktet er blevet adskilt, modiceret eller repareret af personer, der
ikke er autoriseret af den ocielle tekniske supporttjeneste for Cecotec.
- Fejl, der skyldes normal slitage af dens dele, som følge af brug.
Garantiservicen dækker hver fabrikationsfejl på dit apparat i 2 år, baseret
på gældende lovgivning, undtagen forbrugsdele. I tilfælde af misbrug vil
garantien ikke gælde. Hvis du på noget tidspunkt opdager et problem med
dit produkt eller er i tvivl, så tøv ikke med at kontakte Cecotec Nordic på
telefon +4570127112 eller email info@cecotecnordic.com
9. OPHAVSRET
De intellektuelle ejendomsrettigheder over tekster, design, fotograer og
illustrationer i denne manual tilhører CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle
rettigheder forbeholdes. Indholdet af denne publikation må hverken helt
eller delvist gengives, opbevares i et genndingssystem, transmitteret
eller distribueret på enhver måde (elektronisk, mekanisk, fotokopiering,
optagelse eller lignende) uden forudgående tilladelse fra CECOTEC
INNOVACIONES, S.L.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
