Centrios 1315117 Bedienungsanleitung
HSILGNE
Internet Radio Micro Hi-Fi System
1315117
2
Table of Contents
Copyright Statements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Starting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CD Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Using Internet Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Playing Music from USB memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Playing Music from a Memory Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Using FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Playing Music from a Media Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
File Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Warning Statements and Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Copyright Statements
● Music recognition technology and related data are provided by Gracenote®. Gracenote is the industry
standard in music recognition technology and related content delivery. For more information visit
http://www.gracenote.com/.
● CD and music-related data from Gracenote, Inc., copyright © 2006 Gracenote. Gracenote Software,
copyright © 2006 Gracenote. This product and service may practice one or more of the following U.S.
Patents: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207, #6,240,459,
#6,330,593, and other patents issued or pending. Some services supplied under license from Open
Globe, Inc. for U.S. Patent: #6,304,523. Gracenote and CDDB are registered trademarks of Gracenote.
The Gracenote logo and logotype, and the "Powered by Gracenote" logo are trademarks of Gracenote.
● MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
● Supply of this product does not convey a license nor imply any right to distribute content created with this
product in revenue-generating broadcast systems (terrestrial, satellite, cable and/or other distribution
channels), streaming applications (via Internet, intranets and/or other networks), other content
distribution systems (pay-audio or audio-on-demand applications and the like) or on physical media
(compact discs, digital versatile discs, semiconductor chips, hard drives, memory cards and the like). An
independent license for such use is required. For detail please visit http://mp3licensing.com.
● Microsoft® and Windows Media® are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation
in the United States and/or other countries.
● RealNetworks, RealAudio and the Real logo is a trademark or a registered trademark of RealNetworks,
Inc. Real Format Client Code is included under license from RealNetworks, Inc. Copyright 1995-2007,
RealNetworks, Inc. All rights reserved.
Notice
Recording/Ripping any audio content made with this system is only for your personal use. It should
not be sold, distributed, and played for a public audience without copyright holder’ permission.
3
4
H
SI
LG
N
E
Gracenote® EndUser License Agreement
Version 20061005
This application or device contains software from Gracenote, Inc. of Emeryville, California
(“Gracenote”). The software from Gracenote (the “Gracenote Software”) enables this
application to perform disc and/or file identification and obtain music-related information,
including name, artist, track, and title information (“Gracenote Data”) from online servers
or embedded databases (collectively, “Gracenote Servers”) and to perform other
functions. You may use Gracenote Data only by means of the intended End-User
functions of this application or device.
You agree that you will use Gracenote Data, the Gracenote Software, and Gracenote
Servers for your own personal non-commercial use only. You agree not to assign, copy,
transfer or transmit the Gracenote Software or any Gracenote Data to any third party.
YOU AGREE NOT TO USE OR EXPLOIT GRACENOTE DATA, THE GRACENOTE
SOFTWARE, OR GRACENOTE SERVERS, EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED
HEREIN.
You agree that your non-exclusive license to use the Gracenote Data, the Gracenote
Software, and Gracenote Servers will terminate if you violate these restrictions. If your
license terminates, you agree to cease any and all use of the Gracenote Data, the
Gracenote Software, and Gracenote Servers. Gracenote reserves all rights in Gracenote
Data, the Gracenote Software, and the Gracenote Servers, including all ownership rights.
Under no circumstances will Gracenote become liable for any payment to you for any
information that you provide. You agree that Gracenote, Inc. may enforce its rights under
this Agreement against you directly in its own name.
The Gracenote service uses a unique identifier to track queries for statistical purposes.
The purpose of a randomly assigned numeric identifier is to allow the Gracenote service to
count queries without knowing anything about who you are. For more information, see the
web page for the Gracenote Privacy Policy for the Gracenote service.
The Gracenote Software and each item of Gracenote Data are licensed to you “AS IS.”
Gracenote makes no representations or warranties, express or implied, regarding the
accuracy of any Gracenote Data from in the Gracenote Servers. Gracenote reserves
the right to delete data from the Gracenote Servers or to change data categories for any
cause that Gracenote deems sufficient. No warranty is made that the Gracenote
Software or Gracenote Servers are error-free or that functioning of Gracenote Software or
Gracenote Servers will be uninterrupted. Gracenote is not obligated to provide you with
new enhanced or additional data types or categories that Gracenote may provide in the
future and is free to discontinue its services at any time.
GRACENOTE DISCLAIMS ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. GRACENOTE
DOES NOT WARRANT THE RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF
THE GRACENOTE SOFTWARE OR ANY GRACENOTE SERVER. IN NO CASE WILL
GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES
OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES.
© Gracenote 2006
5
HS
I
LG
N
E
C AU T I O N !
RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT OPEN
CLASS 1
LASER PRODUCT
Micro System with Internet Radio
Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. Any technical data in this
manual is subject to change without notice. If you have any questions concerning technical problems please
contact Orbyx Electronics technical support at www.orbyxelectronics.com.
1. Safety
The product should only be repaired by qualified service personnel.
The product should not be dismantled or altered.
Do not place the product where it could possibly fall into water or any other type of liquid. Do not place any
objects containing liquid on the product, e.g. flower vase or soft drink.
Turn off the standby function during night time or when you will be away for periods of time.
Do not cover the product. Adequate ventilation with a distance of at least 15 cm between ventilation holes and
surrounding area is necessary to prevent the device from becoming warm.
Do not place the stereo in a damp, dusty environment or where there are strong vibrations.
Note the following safety symbols
Warning!
Do not open the casing. Dangerous current exists in unprotected
components within the product’s casing. Contact with these can lead
to fire or electric shock.
CLASS 1 LASER DEVICE
Warning! Do not open the casing. Invisible laser radiation can cause
eye damage. Do not look directly into the laser beam or look directly
at it through an optical instrument.
6
ENGLISH
.
ADSL or Cable modem
Broadband Router
Ethernet
Ethernet Micro System
Micro System
PC (Media Server)
PC (Media Server)
Crossover
2. Starting Up
2.1 Setting up the equipment
2.1.1 Speakers
Connect the speakers to the outlet on the back of the device. Connect the right speaker to the outlet marked
R and the left speaker to the outlet marked L.
2.1.2 Power cord
1. Connect the power cord to a wall socket. Check that the voltage (V) which is shown in the marking label
on the back of the unit is the same as your local electrical outlet (120 V AC, 60 Hz). Get advice from the
retailer or at a place of service if it is not the same.
2. To turn the power off completely, unplug the unit from the wall socket. It is reccomended to unplug the
unit during strong thunder storms to protect the device.
2.1.3 Aerial
Connect the included wire aerial to the aerial connection on the back of the device.
2.2 Installing onto network (LAN)
Connect the device to an Internet connected router according to the picture. Use a standard network cable.
To connect the unit to a PC, see the picture above. When connected to a PC the unit can only play music that
is stored on the computer. A crossover network cable is required (not included).
Note! When the device is connected to a PC you can only listen to music which is stored on the computer.
The computer must have special software installed. See section Media Server.
7
H
S
ILGN
E
2.3 Installation of a wireless network (WLAN)
Micro System
WiFi Dongle
WiFi Dongle
WiFi Dongle WiFi Dongle
PC (Media Server)
Micro System
PC (Media Server)
PC (Media Server)
ADSL or Cable Modem
Ethernet
802.11 b/g Wireless
Broadband Router
To begin, first ensure that the wireless network (e.g. a wireless router) is ready for connection
and has a connection to the Internet.
Connect the included wireless network adaptor (WiFi Dongle) to the socket marked “WiFi” on the
back of the unit.
You can also connect the unit wirelessly to a computer using a wireless network card.
When the unit is connected in this way, you will only be able to listen to music that is stored on
the computer. The computer must have special software installed. See section marked Media
Server.
8
H
SI
LG
N
E
Network Settings – LAN
If no IP number is obtained via Dynamic Host Configuration Protocol
DHCP (DHCP Timeout), the below screen will be displayed. If connection is
successful, the clock display will be shown.
Select LAN to connect to the Internet via a network.
or
Select WLAN to connect to the Internet via a wireless network.
or
Select EXIT to exit from the guide.
9
HS
I
LG
N
E
Network Settings – WLAN (With WiFi Dongle)
Select LAN to connect to the Internet via a network.
or
Select WLAN to connect to the Internet via a wireless network.
or
Select EXIT to exit from the guide.
10
H
SI
LG
N
E
If no wireless network can be found:
Select GO to start the guide.
(1) Cannot find a wireless network
Select RESCAN to search again or select EXIT to exit the guide
(1) Cannot find the desired wireless network
Select RESCAN to search again or select EXIT to exit the guide
Inhaltsverzeichnis
