Chauvet NET-XII Bedienungsanleitung

User Manual

Version: V1.6

Net-X II User Manual Rev. 3

Edition Notes

The Net-X II User Manual includes a description, safety precautions, installation, programming, operation,

and maintenance instructions for the Net-X II as of the release date of this edition.

LIMITED WARRANTY

FOR WARRANTY REGISTRATION AND COMPLETE TERMS AND CONDITIONS PLEASE VISIT OUR

WEBSITE.

For Customers in the United States and Mexico: www.chauvetlighting.com/warranty-registration.

For Customers in the United Kingdom, Republic of Ireland, Belgium, the Netherlands, Luxembourg,

France, and Germany: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.

Chauvet warrants that this product shall be free from defects in material and workmanship under normal

use, for the period specified in, and subject to the exclusions and limitations set forth in the full limited

warranty on our website. This warranty extends only to the original purchaser of the product and is not

transferable. To exercise rights under this warranty, you must provide proof of purchase in the form of an

original sales receipt from an authorized dealer that shows the product name and date of purchase. THERE

ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES. This warranty gives you specific legal rights. You

may also have other rights that vary from state to state and country to country. This warranty is valid only in

the United States, United Kingdom, Republic of Ireland, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France,

Germany and Mexico. For warranty terms in other countries, please consult your local distributor.

Trademarks

CHAUVET, the Chauvet logo and Net-X II are registered trademarks or trademarks of Chauvet & Sons,

LLC (d/b/a Chauvet and Chauvet Lighting) in the United States and other countries. Other company and

product names and logos referred to herein may be trademarks of their respective companies.

The works of authorship contained in this manual, including, but not limited to, all design, text and images

are owned by Chauvet.

Electronically published by Chauvet in the United States of America.

Manual Use

Chauvet authorizes its customers to download and print this manual for professional information purposes

only. Chauvet expressly prohibits the usage, copy, storage, distribution, modification, or printing of this

manual or its content for any other purpose without written consent from Chauvet.

Document Printing

For best results, print this document in color, on letter size paper (8.5 x 11 in), double-sided. If using A4

paper (210 x 297 mm), configure the printer to scale the content accordingly.

Intended Audience

Any person installing, operating, and/or maintaining this product should completely read through the guide

that shipped with the product, as well as this manual, before installing, operating, or maintaining this

product.

Disclaimer

Chauvet believes that the information contained in this manual is accurate in all respects. However,

Chauvet assumes no responsibility and specifically disclaims any and all liability to any party for any loss,

damage or disruption caused by any errors or omissions in this document, whether such errors or

omissions result from negligence, accident or any other cause. Chauvet reserves the right to revise the

content of this document without any obligation to notify any person or company of such revision, however,

Chauvet has no obligation to make, and does not commit to make, any such revisions. Download the latest

version from www.chauvetprofessional.com.

Document Revision

This Net-X II User Manual is the 3rd edition of this document with firmware version 1.6. Go to

www.chauvetprofessional.com for the latest version.

Net-X II User Manual Rev. 3 i

TABLE OF CONTENTS

1. Before You Begin ....................................................................... 1

What Is Included ........................................................................................... 1

Claims ........................................................................................................... 1

Manual Conventions ..................................................................................... 1

Symbols ........................................................................................................ 1

Safety Notes.................................................................................................. 1

2. Introduction ................................................................................ 3

Description .................................................................................................... 3

Product Overview.......................................................................................... 3

Product Dimensions...................................................................................... 4

3. Setup ........................................................................................... 5

AC Power...................................................................................................... 5

Fuse Replacement........................................................................................ 5

Mounting ....................................................................................................... 5

Orientation..................................................................................................... 5

Mounting Diagram......................................................................................... 6

Installation Guidelines................................................................................... 6

Signal Connections ....................................................................................... 6

Art-Net™ Connection ..................................................................................................... 6

sACN Connection........................................................................................................... 6

Signal Connection Diagrams.......................................................................................... 7

Input Connections Diagram ..................................................................................... 7

4. Operation .................................................................................... 8

Control Panel Operation................................................................................ 8

Control Knob .................................................................................................................. 8

Programming................................................................................................. 8

Menu Map ..................................................................................................... 9

Operating Settings Configuration.................................................................. 12

Home Screen ................................................................................................................. 12

Primary Home Screen ............................................................................................. 12

Secondary Home Screen ........................................................................................ 13

Custom Device Name .................................................................................................... 14

Set IP Mode ................................................................................................................... 14

Static IP ................................................................................................................... 14

Manual IP ................................................................................................................ 14

Set Netmask................................................................................................................... 14

Operating Mode ............................................................................................................. 14

NetWork Timeout ........................................................................................................... 15

Set DMX Port ................................................................................................................. 15

Disp Type ................................................................................................................ 15

DMX Status ............................................................................................................. 15

DMX Mode............................................................................................................... 15

Protocol ................................................................................................................... 16

Framerte/fs .............................................................................................................. 16

Network ................................................................................................................... 16

1st Universe............................................................................................................. 16

2nd Universe ........................................................................................................... 16

Resend 2 Net-U....................................................................................................... 17

LCD Backlight ................................................................................................................ 17

User Preset .................................................................................................................... 17

Net-X II User Manual Rev. 3

Factory Reset................................................................................................................. 17

Record Scenes............................................................................................................... 17

Scene Name............................................................................................................ 18

Scene Steps ............................................................................................................ 18

Add Step.................................................................................................................. 18

Delete Step.............................................................................................................. 18

Timing...................................................................................................................... 18

Trigger Settings.............................................................................................................. 18

Trigger Setting Diagram .......................................................................................... 19

Backup ........................................................................................................................... 19

Firmware Version ........................................................................................................... 19

Exit ................................................................................................................................. 19

Web Server ................................................................................................... 20

Web Server Overview .................................................................................................... 21

DMX Port Overview - Input Status ................................................................................. 21

DMX Port Overview - Output Status .............................................................................. 21

Firmware Update/Backup............................................................................................... 22

5. Technical Information................................................................ 23

Product Maintenance .................................................................................... 23

6. Technical Specifications ........................................................... 24

7. Returns........................................................................................ 25

8. Contact Us .................................................................................. 26

1. Antes de empezar....................................................................... 28

Qué va incluido ............................................................................................. 28

Reclamaciones.............................................................................................. 28

Convenciones del manual............................................................................. 28

Símbolos ....................................................................................................... 28

Notas de seguridad....................................................................................... 29

2. Introducción................................................................................ 30

Descripción ................................................................................................... 30

Vista general del panel frontal........................................................................................ 30

Vista general del panel posterior.................................................................................... 30

Dimensiones del producto............................................................................. 31

3. Instalación................................................................................... 32

Corriente alterna ........................................................................................... 32

Sustitución del Fusible .................................................................................. 32

Montaje ......................................................................................................... 32

Orientación.................................................................................................... 32

Diagrama de Montaje del Producto............................................................... 33

Pauta de Instalación...................................................................................... 33

Conexiones de señal..................................................................................... 33

Conexión Art-Net™ ........................................................................................................ 33

Conexión sACN.............................................................................................................. 34

Diagramas de conexiones.............................................................................................. 34

Diagrama de conexiones de entrada....................................................................... 34

Diagrama de conexiones de salida ......................................................................... 34

4. Funcionamiento.......................................................................... 35

Funcionamiento del panel de control ............................................................ 35

Mando de Control........................................................................................................... 35

Programación................................................................................................ 35

Mapa de menú .............................................................................................. 36

Configuración de ajustes de funcionamiento ................................................ 39

Net-X II User Manual Rev. 3 iii

Pantalla de inicio............................................................................................................ 39

Pantalla de inicio principal

............................................................................................. 39

Pantalla de inicio secundaria................................................................................... 40

Nombre de dispositivo personalizado ............................................................................ 41

Dirección IP.................................................................................................................... 41

Static IP ................................................................................................................... 41

Manual IP ................................................................................................................ 41

Configurar la Mascara de Red ....................................................................................... 41

Modo de operación ........................................................................................................ 41

Tiempo de espera de Red.............................................................................................. 42

Configuración del Puerto DMX....................................................................................... 42

Tipo de Visualización............................................................................................... 42

Estado DMX ............................................................................................................ 42

Modo DMX............................................................................................................... 42

Protocolo ................................................................................................................. 43

Framerte/fs .............................................................................................................. 43

Red .......................................................................................................................... 43

1st Universo............................................................................................................. 43

2nd Universo ........................................................................................................... 44

Resend 2 Net-U....................................................................................................... 44

Retro-iluminación de la pantalla..................................................................................... 44

Presets de Usuario......................................................................................................... 45

Restablece de fábrica .................................................................................................... 45

Grabar escenas.............................................................................................................. 45

Nombre de la escena .............................................................................................. 45

Pasos de la escena ................................................................................................. 45

Añadir paso ............................................................................................................. 45

Borrar paso.............................................................................................................. 46

Tiempos................................................................................................................... 46

Configuración del disparador ......................................................................................... 46

Diagrama de ajuste del disparador.......................................................................... 46

Copia de seguridad........................................................................................................ 47

Versión de firmware ....................................................................................................... 47

Salida ............................................................................................................................. 47

Servidor Web ................................................................................................ 48

Descripción general del servidor web ............................................................................ 49

Descripción del puerto DMX - Puerto de Entrada .......................................................... 49

Descripción del puerto DMX - Puerto de Salida............................................................. 49

Copia de seguridad/actualización del firmware.............................................................. 50

5. Información Técnica .................................................................. 51

Mantenimiento............................................................................................... 51

6. Especificaciones Técnicas........................................................ 52

7. Devoluciones.............................................................................. 53

8. Contacto...................................................................................... 54

1. Avant De Commencer................................................................ 56

Contenu......................................................................................................... 56

Réclamations ................................................................................................ 56

Conventions manuelles................................................................................. 56

Symboles ...................................................................................................... 56

Consignes de Sécurité.................................................................................. 57

2. Introduction ................................................................................ 58

Description .................................................................................................... 58

Vue d'ensemble de l'appareil ........................................................................ 58

Net-X II User Manual Rev. 3

Dimensions de l'appareil ............................................................................... 59

3. Configuration.............................................................................. 60

Alimentation CA ............................................................................................ 60

Remplacement des Fusibles......................................................................... 60

Fixation.......................................................................................................... 60

Orientation..................................................................................................... 60

Schéma de Montage..................................................................................... 61

Instructions pour I’Installation........................................................................ 61

Connections du Signal .................................................................................. 61

Connexion Art-Net™ ...................................................................................................... 61

Connexion sACN............................................................................................................ 61

Schémas de connexions................................................................................................ 62

Schéma des connexions en entrée ......................................................................... 62

Schéma des connexions en sortie........................................................................... 62

4. Fonctionnement ......................................................................... 63

Utilisation du panneau de commande........................................................... 63

Bouton de controle......................................................................................................... 63

Programmation.............................................................................................. 63

Plan du menu................................................................................................ 63

Configuration des paramètres de fonctionnement ........................................ 67

Écran d'accueil............................................................................................................... 67

Écran d'accueil principal .......................................................................................... 67

Écran d'accueil secondaire...................................................................................... 68

Nom personnalisé du périphérique ................................................................................ 68

Sélection du mode IP ..................................................................................................... 68

Statique IP ............................................................................................................... 68

Manuel IP ................................................................................................................ 69

Configuration du masque réseau ................................................................................... 69

Mode de fonctionnement................................................................................................ 69

Délai d'expiration du réseau........................................................................................... 69

Paramètres de port DMX ............................................................................................... 69

Type d'affichage ...................................................................................................... 70

Statut DMX .............................................................................................................. 70

Mode DMX............................................................................................................... 70

Protocole ................................................................................................................. 70

Framerte/fs .............................................................................................................. 70

Réseau .................................................................................................................... 71

1st Univers............................................................................................................... 71

2nd Univers ............................................................................................................. 71

Renvoyer 2 Net-U.................................................................................................... 71

Rétro-éclairage de l'écran .............................................................................................. 72

Préréglages utilisateur ................................................................................................... 72

Réinitialisation d'usine.................................................................................................... 72

Enregistrement des scènes............................................................................................ 72

Nom de la scène...................................................................................................... 72

Étapes de scène...................................................................................................... 72

Ajout d'une étape..................................................................................................... 73

Suppression d'une scène ........................................................................................ 73

Cadencement .......................................................................................................... 73

Paramètres de déclenchement ...................................................................................... 73

Diagramme des paramètres de déclenchement...................................................... 74

Sauvegarde.................................................................................................................... 74

Mise à jour du microprogramme .................................................................................... 74

Annuler........................................................................................................................... 74

Net-X II User Manual Rev. 3 v

Serveur Web ................................................................................................. 75

Aperçu du serveur Web ................................................................................................. 76

Aperçu du port DMX - Statut d'entrée ............................................................................ 76

Aperçu du port DMX - Etat de sortie .............................................................................. 76

Mise à jour du microprogramme / Sauvegarde .............................................................. 77

5. Informations Techniques........................................................... 78

Entretien de l'Appareil ................................................................................... 78

6. Spécificités Techniques ............................................................ 79

7. Renvois ....................................................................................... 80

8. Nous Contacter........................................................................... 81

1. Voordat tu begint........................................................................ 83

Wat is er inbegrepen..................................................................................... 83

Claims ........................................................................................................... 83

Conventies van deze handleiding ................................................................. 83

Symbolen ...................................................................................................... 83

Veiligheidsinstructies..................................................................................... 84

2. Inleiding....................................................................................... 85

Beschrijving................................................................................................... 85

Overzicht van het voorpaneel ........................................................................................ 85

Afmetingen van het product .......................................................................... 86

3. Instelling...................................................................................... 87

AC-stroom..................................................................................................... 87

Vervangen van de zekering .......................................................................... 87

Montage ........................................................................................................ 88

Oriëntering .................................................................................................... 88

Montage Diagram.......................................................................................... 88

Signaalverbindingen...................................................................................... 89

Art-Net™-aansluiting...................................................................................................... 89

sACN-aansluiting ........................................................................................................... 89

Aansluitingsdiagrammen................................................................................................ 89

Diagram met ingangsaansluitingen ......................................................................... 89

Diagram met uitgangsaansluitingen ........................................................................ 89

4. Werking ....................................................................................... 90

Werking van het bedieningspaneel............................................................... 90

Programmeren .............................................................................................. 90

Menu Map ..................................................................................................... 91

Configuratie gebruiksinstellingen .................................................................. 94

Startscherm.................................................................................................................... 94

Primaire Startscherm............................................................................................... 94

Secundair Startscherm ............................................................................................ 95

Aangepaste apparaatnaam............................................................................................ 95

Statische IP-modus ........................................................................................................ 95

Statische IP ............................................................................................................. 95

Handmatige IP......................................................................................................... 96

Netmask instellen........................................................................................................... 96

Bedrijfsmodus ................................................................................................................ 96

Netwerktime-out............................................................................................................. 96

DMX-poortinstellingen.................................................................................................... 96

Weergavetype ......................................................................................................... 97

Status van DMX....................................................................................................... 97

DMX-modus............................................................................................................. 97

Protocol ................................................................................................................... 97

Net-X II User Manual Rev. 3

Framerte/fs .............................................................................................................. 97

Netwerk ................................................................................................................... 97

1st Universe............................................................................................................. 98

2nd Universe ........................................................................................................... 98

Resend 2 Net-U....................................................................................................... 98

Beeldscherm LCD.......................................................................................................... 98

Selecteer gebruikersvoorkeuren .................................................................................... 99

Fabrieksinstellingen reset .............................................................................................. 99

Scènes opnemen ........................................................................................................... 99

Scènenaam ............................................................................................................. 99

Scènestappen.......................................................................................................... 99

Stap toevoegen ....................................................................................................... 99

Stap verwijderen...................................................................................................... 100

Timing...................................................................................................................... 100

Triggerinstellingen.......................................................................................................... 100

Triggerinstellingen diagram ..................................................................................... 100

Backup ........................................................................................................................... 101

Firmwareversie............................................................................................................... 101

Annuleren....................................................................................................................... 101

Web Server ................................................................................................... 102

Overzicht Web Server .................................................................................................... 103

Overzicht DMX Poort - Ingangsstatus............................................................................ 103

Overzicht DMX Poort - Uitgangsstatus .......................................................................... 103

Firmware-update/backup ............................................................................................... 104

5. Technische Informatie ............................................................... 105

Product Onderhoud....................................................................................... 105

6. Technische Specificaties........................................................... 106

7. Retouren...................................................................................... 107

8. Neem contact op ........................................................................ 108

Net-X II User Manual Rev. 3

Before You Begin

1. Before You Begin

What Is Included

Claims

Carefully unpack the product immediately and check the container to make sure all the parts are in the

package and are in good condition.

If the box or the contents (the product and included accessories) appear damaged from shipping, or show

signs of mishandling, notify the carrier immediately, not Chauvet. Failure to report damage to the carrier

immediately may invalidate your claim. In addition, keep the box and contents for inspection.

For other issues, such as missing components or parts, damage not related to shipping, or concealed

damage, file a claim with Chauvet within 7 days of delivery.

Manual Conventions

Symbols

Safety Notes

Read all the following safety notes before working with this product. These notes contain important

information about the installation, usage, and maintenance of this product.

Personal Safety

• Avoid direct eye exposure to the light source while the product is on.

• Always disconnect the product from the power source before cleaning or replacing the fuse.

• Always connect the product to a grounded circuit to avoid the risk of electrocution.

• Do not touch the product’s housing when operating because it may be very hot.

• Net-X II

• Neutrik® powerCON® Power Cord

• User Manual

CONVENTION MEANING

1–512 A range of values

50/60 A set of values of which only one can be chosen

<SET> A button on the product’s control panel

Settings A product function or a menu option

SYMBOL MEANING

Critical installation, configuration, or operation information. Not following these

instructions may make the product not work, cause damage to the product, or cause

harm to the operator.

Important installation or configuration information. The product may not function

correctly if this information is not used.

Useful information.

This product contains no user-serviceable parts. Any reference to servicing in

this User Manual will only apply to properly trained, certified technicians. Do not

open the housing or attempt any repairs.

All applicable local codes and regulations apply to proper installation of this

product.

Before You Begin

Net-X II User Manual Rev. 3

Mounting

• This product is for indoor use only! To prevent risk of fire or shock, do not expose this product to

rain or moisture. (IP20)

• CAUTION: When transferring product from extreme temperature environments, (e.g. cold truck to

warm humid ballroom) condensation may form on the internal electronics of the product. To avoid

causing a failure, allow product to fully acclimate to the surrounding environment before connecting

it to power.

• Make sure there are no flammable materials close to this product while it is operating.

• Never carry the product by the power cord.

Power and Wiring

• Make sure the power cord is not crimped or damaged.

• Always make sure you are connecting this product to the proper voltage in accordance with the

specifications in this manual or on the product’s specification label.

• To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely

disconnect the product from power via breaker or by unplugging it.

• Never connect this product to a dimmer pack or rheostat.

• Never disconnect this product by pulling or tugging on the power cable.

Operation

• Do not operate this product if there is damage on the housing or cables. Have the damaged parts

replaced by an authorized technician at once.

• Do not cover the ventilation slots when operating to avoid internal overheating.

• The maximum ambient temperature is 113 °F (45 °C). Do not operate the product at higher temperatures.

• In the event of a serious operation problem, stop using this product immediately!

If your Chauvet product requires service, contact Chauvet Technical Support.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Chauvet Kabel und Steckverbinder Handbücher

Chauvet

Chauvet Synapse 4 Bedienungsanleitung

Beliebte Kabel und Steckverbinder Handbücher anderer Marken

Philips

Philips SWA6310 Bedienungsanleitung

StarTech.com

StarTech.com CRJ4550PK Bedienungsanleitung

Nohau

Nohau EMUL-IP2K-PC Bedienungsanleitung

Foxun

Foxun SX-SP144E-HD4K2K Bedienungsanleitung

Philips

Philips SWA3305W Bedienungsanleitung

opticis

opticis Stretch DVIM1-1P0x Bedienungsanleitung

Volkswagen

Volkswagen VAS 6558A Bedienungsanleitung

NEXIBO

NEXIBO N-13 Bedienungsanleitung

CYP

CYP PU-1H3HBTL Bedienungsanleitung

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1784-u2dhp Bedienungsanleitung

Global Caché

Global Caché Flex Link Blaster Bedienungsanleitung

Hauppauge

Hauppauge USB-Live2 Bedienungsanleitung

Fenix

Fenix MPSV 15 Bedienungsanleitung

BEGA

BEGA 71 085 Bedienungsanleitung

Tesla

Tesla HPWC Bedienungsanleitung

GAMERON

GAMERON LUXURY TV CABLE Bedienungsanleitung

molex

molex Milli-Grid Dual row 87568 Series Bedienungsanleitung

Burndy

Burndy Continental Industries thermOweld CRE-7 Bedienungsanleitung