Circutor line-EDS-Cloud Bedienungsanleitung

INSTRUCTION MANUAL
(M231B01-03-19A)
Access point
line-EDS-Cloud

2
line-EDS-Cloud
Instruction Manual

SAFETY PRECAUTIONS
DISCLAIMER
CIRCUTOR, SA reserves the right to make modi cations to the device or the unit speci ca-
tions set out in this instruction manual without prior notice.
CIRCUTOR, SA on its web site, supplies its customers with the latest versions of the device
speci cations and the most updated manuals.
www.circutor.com
CIRCUTOR, recommends using the original cables and accessories that are
supplied with the device.
DANGER
Warns of a risk, which could result in personal injury or material damage.
ATTENTION
Indicates that special attention should be paid to a speci c point.
Follow the warnings described in this manual with the symbols shown below.
If you must handle the unit for its installation, start-up or maintenance, the following
should be taken into consideration:
Incorrect handling or installation of the unit may result in injury to personnel as well as damage
to the unit. In particular, handling with voltages applied may result in electric shock, which may
cause death or serious injury to personnel. Defective installation or maintenance may also
lead to the risk of re.
Read the manual carefully prior to connecting the unit. Follow all installation and maintenance
instructions throughout the unit’s working life. Pay special attention to the installation stan-
dards of the National Electrical Code.
Refer to the instruction manual before using the unit
In this manual, if the instructions marked with this symbol are not respected or carried out correctly, it can
result in injury or damage to the unit and /or installations.
CIRCUTOR, SA reserves the right to modify features or the product manual without prior noti cation.
3
Instruction Manual
line-EDS-Cloud

CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
DISCLAIMER ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
CONTENTS�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
REVISION LOG�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
SYMBOLS���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
1�- VERIFICATION UPON RECEPTION����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
2�- PRODUCT DESCRIPTION��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
3�- INSTALLATION OF THE DEVICE��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
3�1�- PRELIMINARY RECOMMENDATIONS ����������������������������������������������������������������������������������������������������7
3�2�- INSTALLATION �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
3�3�- 72 x 72 mm PANEL ADAPTER�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
3�4�- DEVICE TERMINALS��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
3�5�- EXPANSION WITH OTHER DEVICES������������������������������������������������������������������������������������������������������9
3�5�1�- Line-M-EXT-PS POWER ADAPTER�������������������������������������������������������������������������������������������������10
3�5�2�- INSTALLATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
3�6�- CONNECTION DIAGRAMS �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
4�- OPERATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14
4�1�- OPERATING PRINCIPLE������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14
4�2�- LED INDICATORS �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14
4�3- DIGITAL OUTPUTS ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
5�- COMMUNICATIONS���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
5�1- RS-485 COMMUNICATIONS��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
5�1�1�- CONNECTIONS����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
5�2- Wi-Fi COMMUNICATIONS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
5�2�1�- USAGE ENVIRONMENT AND HEALTH ��������������������������������������������������������������������������������������������18
5�2�2�- Wi-Fi COMMUNICATIONS�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
6�- CONFIGURATION WEBSITE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 19
6�1- CONFIGURATION OF THE line-EDS-Cloud DEVICE ���������������������������������������������������������������������������� 20
6�1�1�- ETHERNET�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21
6�1�2�- Wi-Fi ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21
6�1�3�- SYSTEM ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
6�2- CONFIGURATION OF THE DATA UPLOAD SYSTEM ��������������������������������������������������������������������������� 22
6�3- CHECKING THE STATUS OF THE SYSTEM������������������������������������������������������������������������������������������ 32
6�3�1�- INFO���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
6�3�2�- STATISTICS���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
6�3�3�- UPDATE��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 33
6�3�4�- PASSWORD ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33
6�3�5�- RESET ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 34
6�3�6�- LOG ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 34
7�- TECHNICAL FEATURES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
8�- MAINTENANCE AND TECHNICAL SERVICE������������������������������������������������������������������������������������������������ 37
9�- GUARANTEE���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������37
10�- CE CERTIFICATE������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������38
ANNEX A: CONFIGURATION OF THE CLOUD PLATFORMS ��������������������������������������������������������������������������� 41
A�1- MyCircutor�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������41
A�2- AMAZON WEB SERVICES (AWS) ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 44
A�3- GOOGLE CLOUD IoT Core���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������51
4
line-EDS-Cloud
Instruction Manual

REVISION LOG
Table 1: Revision log�
Date Revision Description
05/20 M231B01-03-19A First Version
Note: The images on the devices are for illustrative use only and may differ from the original
device.
SYMBOLS
Table 2: Symbols�
Symbol Description
In accordance with the relevant European directive.
In accordance with the CMiM directive.
Device covered by European Directive 2012/19/EC. At the end of its useful life, do not
leave the device in a household refuse bin. Follow local regulations on electronic equip-
ment recycling.
Direct current.
~Alternating current.
5
Instruction Manual
line-EDS-Cloud

1�- VERIFICATION UPON RECEPTION
Upon reception of the device check the following points:
a) The device meets the specications described in your order.
b) The device has not suffered any damage during transport.
c) Perform an external visual inspection of the device prior to switching it on.
d) Check that it has been delivered with the following:
- An installation guide
If any problem is noticed upon reception, immediately contact the transport
company and/or CIRCUTOR’s after-sales service�
2�- PRODUCT DESCRIPTION
line-EDS-Cloud is a device that works as connector between eld devices with Modbus RTU
or Modbus TCP communications and data collection systems in the cloud (Big Data).
The line-EDS-Cloud includes a Web page to congure the Modbus devices’ memory proles
or maps and select which variables are to be transferred to the Cloud systems.
The device features:
- 5 indication LEDs
- 2 digital outputs.
- RS-485 and Ethernet communications.
- Wi-Fi connection.
6
line-EDS-Cloud
Instruction Manual

3�- INSTALLATION OF THE DEVICE
3.1.- PRELIMINARY RECOMMENDATIONS
In order to use the device safely, personnel operating it must follow the safety
measures that comply with the standards of the country where it is to be installed;
operators must wear the required personal protective equipment (rubber gloves,
approved facial protection and ame-resistant clothing) to prevent injuries from
electric shock or arcs caused by exposure to current-carrying conductors, and
they must heed the various warnings indicated in this instruction manual.
The line-EDS-Cloud device must be installed by authorised, qualied personnel.
The power supply plug must be disconnected before handling, altering the connections or re-
placing the device. It is dangerous to handle the device while it is powered.
Cables must always be kept in perfect condition to avoid accidents or injury to personnel or
installations.
The manufacturer of the device is not responsible for any damage resulting from failure by the
user or installer to heed the warnings and/or recommendations set out in this manual, nor for
damage resulting from the use of non-original products or accessories or those made by other
manufacturers.
Do not use the device to perform any operation if you detect any anomaly or malfunction.
Before carrying out maintenance, repair or handling of any of the device’s con-
nections, the device must be disconnected from all power sources, both from the
device’s own power supply and the measurement’s.
Contact the after-sales service if you detect that the device is not working prop-
erly.
3.2.- INSTALLATION
The device must be installed on an electric panel or enclosure, at tached to a DIN rail (IEC
60715).
When the device is on, its terminals, opening covers or removing elements may
expose the user to parts that are hazardous to touch. Do not use the device until
it is fully installed.
The device must be connected to a power supply circuit protected by gl type (IEC 269) or M
type fuses, between 0.5 and 2A. It must be tted with a circuit-breaker or equivalent device to
disconnect the device from the mains supply.
The power supply circuit must be connected with a 1mm² minimum cross-section cable.
7
Instruction Manual
line-EDS-Cloud

3.3.- 72 x 72 mm PANEL ADAPTER
Note: The 72 x 72 mm panel adapter is a separately sold accessory.
CIRCUTOR has a panel adapter for the line-EDS-Cloud devices for their installation in 72 x
72 mm panels.
Figure 1 illustrates how the panel adapter connects to a line-EDS-Cloud.
Before installing the adapter, the device must be disconnected from all power
and measurement supplies.
Figure 1: Installation of the panel adapter�
Table 3: Technical characteristics of the Panel Adapter�
Technical Specications
Protection degree IP40
Casing Self-extinguishing V0 plastic
68 mm
68 mm
Figure 2: Cut in the panel�
8
line-EDS-Cloud
Instruction Manual

3.4.- DEVICE TERMINALS
A1
A2
24
22
23
21
20
19
23
21
20
19
24
22
Ethernet
Figure 3: Device terminals: Upper - Lower�
Table 4: List of terminals�
Device terminals
A1: Power supply 21: 1, Digital output 1
A2: Power supply 20: 2, Digital output 2
24: A+, RS-485 19: C, Common of digital outputs
23: S, GND for RS-485 Ethernet, Ethernet connection
22: B-, RS-485
3.5.- EXPANSION WITH OTHER DEVICES
The line-EDS-Cloud devices can be expanded with other devices in the line range, the line-
CVM and line-M expansion modules.
The line-EDS-Cloud and line-CVM devices enable up to 2 expansion modules to be directly
connected to their right-hand side(1).
line-EDS line-M line-M line-M line-M
line-CVM
Figure 4: line-EDS-Cloud and line CVM expansion module connection�
(1) Expansion module types: line-M-4IO-R, line-M-4IO-T, line-M-4IO-RV and line-M-4IO-A�
In installations with line-EDS-Cloud devices, a total of up to seven devices may be connected
to their right-hand side.
9
Instruction Manual
line-EDS-Cloud

line-EDS line-M line-M line-CVM line-M line-M line-CVM line-CVM
Figure 5: Typical installation of a line-EDS-Cloud with 7 devices�
Note: An installation may only be tted with one line-EDS-Cloud device.
Note: In installations without line-EDS-Cloud devices, only one line-CVM device may ne in-
stalled.
Note: All line-EDS-Cloud and line-CVM devices must be connected to the auxiliary power
supply.
3�5�1�- Line-M-EXT-PS POWER ADAPTER
Line-M-EXT-PS is a power adapter belonging to the line family of devices. The module con-
nects to the left-hand side of the devices to be fed. It can supply up to 10 VA, allowing it to power
a limited number of devices.
The maximum set it can supply is: 1 line-EDS-Cloud + 1 line-CVM + 1 line-M (Figure 6).
line-EDS line-M
line-M-EXT-PS line-CVM
Figure 6: Maximum set a line-M-EXT-PS can supply�
Multiple line-M-EXT-PS devices can be connected to supply sets with power above 10VA. Each
line-M-EXT-PS will power the devices connected to its right-hand side (Figure 7).
line-EDS line-M line-M line-CVM line-M line-M line-CVM line-CVM
line-M-EXT-PS line-M-EXT-PS line-M-EXT-PS
Figure 7: Multiple line-M-EXT-PS connection�
Note: None of the line-EDS-Cloud or line-CVM devices should be connected to the auxiliary
power supply.
10
line-EDS-Cloud
Instruction Manual
Andere Handbücher für line-EDS-Cloud
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Circutor Tor Handbücher
Beliebte Tor Handbücher anderer Marken

LST
LST M500RFE-AS Bedienungsanleitung

Kinnex
Kinnex Media Gateway Bedienungsanleitung

2N Telekomunikace
2N Telekomunikace 2N StarGate Bedienungsanleitung

Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Bedienungsanleitung

ZyXEL Communications
ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Bedienungsanleitung

Telsey
Telsey CPVA 500 - SIP Bedienungsanleitung














