Cisco Linksys WET11 Bedienungsanleitung
A Division of Cisco Systems, Inc.
®
Model No.
Wireless
1
Quick Installation Guide
GHz
802.11b
24
,
WET11-UK
Ethernet Bridge
Wireless-B
Package Contents
• Wireless-B Ethernet Bridge
• Quick Installation Guide
•SetupCD-ROM
• User’s Guide on CD
• Detachable Antenna
• Power Adapter
• Network Cable
2
1
AAttach the Bridge’s antenna.
BPlug the included Ethernet
network cable into the LAN port
on the back panel of the
Bridge.
CThe X-II (MDI/MDI-X) slide switch
offers a choice between two
settings. Slide the X-II switch to
the X position if you are
connecting the Bridge to a
PC’s network adapter. Slide the
X-II switch to the II position if
you are connecting the Bridge
to a hub or switch.
DPlug the other end of the
Ethernet network cable into the
RJ-45 port of the hub, switch,
or PC you wish to use to
configure the Bridge.
EPlug the supplied power
adapter into the Power port on
the back panel of the Bridge.
Then plug the other end into
an electrical outlet.
Connecting the Wireless-B
Ethernet Bridge for Setup
B
E
3
2
A
Setting up the Wireless-B
AInsert the Setup CD-ROM into
your PC’s CD-ROM drive. The
Setup Utility should run
automatically, and the
Welcome screen should
appear. If it does not appear,
click the Start button and
choose Run. In the field that
appears, enter D:\setup.exe (if
“D” is the letter of your CD-ROM
drive).
BClick Setup to begin the setup
process.
CMake sure the Bridge is
correctly connected to your
wired network. Click Next.
DThe screen displays a list of
Wireless-B Ethernet Bridges on
your network, along with their
status information. Select the
Bridge you are currently
installing by clicking its name in
the Selection box. Click Yes.
EThe Password screen will
appear. In lowercase letters,
enter admin in the Password
field. Then click Enter.
Ethernet Bridge
D
E
C
4
F
FOn the Mode Settings screen,
click the Infrastructure radio
button if you want your wireless
and wired networks to
communicate using a wireless
access point. Click the Ad-Hoc
radio button if you want
wireless computers to
communicate directly with
each other.
In the WB Name field, enter a
unique name for the Bridge.
Click Next.
GOn the Wireless Settings
screen, enter your wireless
network’s SSID. If you chose Ad-
Hoc mode, select the channel
at which the network
broadcasts its wireless signal.
Then click Next.
HThe IP Settings screen will
appear. If your network has a
router or DHCP server that
automatically assigns IP
addresses, click the radio
button next to Automatically
obtain an IP address (DHCP).
Click Next and proceed to
step I.
If you need to assign a static IP
address to the Bridge, click the
radio button next to Set IP
configuration manually. Enter
an IP Address, IP Mask (also
known as Subnet Mask), and
NOTE: The default IP address of
the Bridge is 192.168.1.225.
G
H
5
Gateway appropriate for your
network. You must specify an IP
address on this screen. If you
are unsure about the IP Mask
and Gateway, leave these two
fields blank. Click Next and
proceed to step I.
IThe Security Settings screen will
appear. If your network has
WEP encryption enabled, then
select the level of WEP
encryption, and enter a
Passphrase. If you do not have
a Passphrase and want to
manually enter a WEP key,
leave the Passphrase field
blank. If your network has WEP
encryption disabled, keep the
default, Disabled.
Then click Next.
JIf you entered a Passphrase,
you will see the automatically
generated WEP key. (See Figure
J.) Otherwise, manually enter
the WEP key in the Key 1 field.
Click Next.
KReview your settings on the
Confirmation screen. Write
down the Bridge’s IP Address if
you want to access the
Bridge’s Web-based Utility. Click
Yes to save these settings.
LOn the Congratulations
screen, click Exit.
I
J
K
6
Connecting the Wireless-B
AAfter configuration, unplug the
power adapter from the
electrical outlet, and unplug
the Ethernet network cable
from the PC.
BPlug the Ethernet network
cable into the RJ-45 port on
the Ethernet-ready network
device you wish to add to the
wireless network.
CPlug the power adapter into a
local electrical outlet.
Congratulations! The installation of
the Wireless-B Ethernet Bridge is
complete.
3
For additional information or troubleshooting
help, refer to the User Guide on the Setup CD-
ROM. You can also e-mail for further support.
E-mail Support
United Kingdom and Ireland
Latin America
Website
http://www.linksys.com/international or
http://www.linksys.com/uk
A Division of Cisco Systems, Inc.
®
Linksys is a registered trademark or trademark of
Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S.
and certain other countries. Copyright © 2003
Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
WET11-UK_V2-QIG-31013NC JL
Ethernet Bridge for Network Use
NOTE: If you do not have an active con-
nection to the Ethernet-ready network
device, then change the position of the
X-II switch.
A Division of Cisco Systems, Inc.
®
1
Guide d'installation rapide
Modèle
Sans fil
WUSB54G (IT)
Contenu de l'emballage
• Pont Ethernet sans fil B
• Guide d'installation rapide
• CD-ROM d'installation
• Guide de l'utilisateur sur CD (en anglais uniquement)
• Antenne amovible
• Adaptateur électrique
Câble réseau
Pont Ethernet
Sans fil-B
GHz
802.11b
24
,
2
1
E
AFixez l'antenne du pont.
BReliez le câble réseau Ethernet
fourni au port LAN situé sur le
panneau arrière du pont.
CLe commutateur à glissière X-II
(MDI/MDI-X) propose deux
paramètres. Placez le
commutateur X-II en position X
si vous connectez le pont à la
carte réseau d'un ordinateur.
Placez le commutateur X-II en
position II si vous connectez le
pont à un concentrateur ou à
un commutateur.
DBranchez l'autre extrémité du
câble réseau Ethernet dans le
port RJ-45 du concentrateur,
du commutateur ou de
l'ordinateur que vous souhaitez
utiliser pour configurer le pont.
EBranchez l'adaptateur
électrique fourni sur le port
d'alimentation situé sur le
panneau arrière du pont.
Branchez ensuite l'autre
extrémité du câble à une prise
d'alimentation électrique.
Connexion du
Pont Ethernet sans fil-B
B
3
2
A
C
on
fi
gura
ti
on
d
u
AInsérez le CD-ROM
d'installation dans le lecteur
correspondant de votre
ordinateur. L'utilitaire de
configuration devrait démarrer
automatiquement et l'écran
Welcome (Bienvenue) devrait
apparaître S'il n'apparaît pas,
cliquez sur le bouton D
D
émarrer,
puis sur E
E
xécuter. Dans le
champ qui apparaît, entrez
D:\setup.exe («D» représentant
votre lecteur de CD-ROM).
BCliquez sur S
S
etup (Installation)
pour commencer le processus
d'installation.
CVérifiez que le pont est
correctement connecté à
votre réseau sans fil. Cliquez sur
Next (Suivant).
DL'écran affiche une liste de
ponts Ethernet sans fil B de
votre réseau ainsi que les
données relatives à leur statut.
Sélectionnez le pont que vous
êtes en train d'installer en
cliquant sur son nom dans la
boîte de Sélection. Cliquez sur
Yes (Oui).
EL'écran Password (Mot de
passe) apparaît. Saisissez
admin en minuscules dans le
champ Password (Mot de
passe). Cliquez ensuite sur
Enter (Entrée).
Pont Ethernet sans fil B
D
E
C
4
F
FSur l'écran Mode Settings
(Paramètres du mode), cliquez
sur la case d'option
Infrastructure (Infrastructure) si
vous souhaitez que vos
réseaux sans fil et câblés
communiquent en utilisant un
point d'accès sans fil. Cliquez
sur la case d'option A
A
d-Hoc
(Ad hoc) si vous souhaitez que
vos ordinateurs sans fil
communiquent directement
entre eux.
Dans le champ WB Name
(Nom WB), entrez un nom
unique pour le pont. Cliquez
sur N
N
ext (Suivant).
GSur l'écran Wireless Settings
(Paramètres sans fil), entrez le
nom SSID de votre réseau sans
fil. Si vous avez sélectionné Ad-
Hoc Mode (Mode Ad hoc),
sélectionnez le canal sur
lequel le réseau diffuse son
signal sans fil. Cliquez ensuite
sur N
N
ext (Suivant).
HL'écran IP Settings (Paramètres
IP) apparaît. Si votre réseau
intègre un routeur ou serveur
DHCP qui affecte
automatiquement une
adresse IP, cliquez sur la case
d'option Automatically obtain
an IP address (Obtenir une
adresse IP automatiquement
(DHCP)). Cliquez sur N
N
ext
(Suivant) et passez à l'étape I.
Si vous devez attribuer une
adresse IP statique au pont,
cliquez sur la case d'option
située en regard de Set IP
configuration manually (Définir
une configuration IP
manuellement). Entrez une
adresse IP, un masque IP
REMARQUE : L'adresse IP par défaut
du pont est 192.168.1.225.
G
H
Andere Handbücher für Linksys WET11
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Cisco Netzwerk-Router Handbücher
Cisco
Cisco ASR 1013 Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco 7206-VXR NPE-400 Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco SR520-FE-K9 Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco SRP521W Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco ASR 9000 Series Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco Internet Router Cisco 12404 Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco 12010 series Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco ASR 1000 series Handbuch
Cisco
Cisco 7200 VXR Series Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco 2600 Series Installationsanleitung
Cisco
Cisco 10005 ESR Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco SB 106 Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco 1417 Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco 1921/K9 Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco 2811 - Voice Security Bundle Router Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco SLM2024 - Small Business Smart Switch Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco CGR2010 Kurzanleitung
Cisco
Cisco SLM248P Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco ASR 901S Series Bedienungsanleitung
Cisco
Cisco 2610XM Kurzanleitung
