Cisco 8851 Bedienungsanleitung

Cisco!8851

#$%&"'&%("

)(*+,(%&"-%&&."!#$%&!'()$*$+!,-+,./$0.!

/0*+,(%&"-%&&."!#01,/+$23402%&"!567!89,%!:0),!6!;<1=,9!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>.+?&"!56@776:0<.+9A!:0),!6!;<1=,9!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B1,9*,.2A"!56577!09!577!

123,"'42(+"

7C!>.201$.*!2%&&!09!D0$2,1%$&!$.)$2%+09!

EC!FG0.,!H29,,.!

IC!J,%+<9,!%.)!/,//$0.!=<++0./!

KC!H0L+M,A/!

'! N!OC!;%D$*%+$0.!2&</+,9P!%.)!Q,&,%/,!

RP!SP!5C!T0&)P!:0.L,9,.2,!%.)!U9%./L,9!

7@P!77!N!7EC!HV,%M,9VG0.,P!T,%)/,+!%.)!W<+,!

7IP!7K!#$%&!F%)!N!X0&<1,!

7'P!7OP!N!7RC!:0.+%2+/P!8VV&$2%+$0./P!X0$2,1%$&!

7S!N!75C!Y%2M!N!T%.)/,+!

5+%*3,+"%(6"7+..$2("83**2(."

J,%+<9,!=<++0./!Z&,L+!/$),["!D$,\!2%&&/!0.!%!&$.,!09!HV,,)!#$%&/!

H,//$0.!=<++0./!Z9$*G+!/$),["!9,/<1$.*!2%&&/!09!%./\,9$.*!%!2%&&!

!!]9,,.P!/+,%)A"!82+$D,!2%&&!

!!]9,,.P!L&%/G$.*"!T,&)!2%&&!

!!81=,9P!/+,%)A"!F9$D%+,!&$.,!$.!</,!

!!81=,9P!L&%/G$.*"!>.201$.*!2%&&!

!! !Q,)P!/+,%)A"!Q,10+,!&$.,!$.!</,!

!! !Q,)P!L&%/G$.*"!Q,10+,!&$.,!0.!G0&)!

'&%9+"%"-%&&"2("123,"',$:%,;"

<$(+"

!!B.+,9!%!.<1=,9!%.)!V$2M!<V!+G,!G%.)/,+!

!!F9,//!=+>"-%&&!/0L+M,A!%.)!)$%&!

!!F9,//!7?+%@+,!=<++0.!%.)!)$%&!

!!F9,//!A+%6.+*!=<++0.!%.)!)$%&!

'&%9+"%"-%&&"2("%"74%,+6"<$(+"

!!H,&,2+!+G,!/G%9,)!&$.,!

!!B.+,9!%!.<1=,9!%.)!V$2M!<V!+G,!G%.)/,+!

09!!

!!F9,//!=+>"-%&&!/0L+M,A!%.)!)$%&!09!

!!F9,//!7?+%@+,!=<++0.!%.)!)$%&!09!

!!F9,//!A+%6.+*!=<++0.!%.)!)$%&!

B(.>+,"%"-%&&""

!!F9,//!+G,!L&%/G$.*!%1=,9!&$.,!=<++0.!09!

!!F$2M<V!A0<9!G%.)/,+P!V9,//!7?+%@+,!

=<++0.!09!B(.>+,!/0L+M,A!

B(.>+,"%"C(6"-%&&"

!!H,&,2+!+G,!L&%/G$.*!&$.,!=<++0.!

=2*+"!^0<9!L$9/+!2%&&!\$&&!%<+01%+$2%&&A!=,!

V&%2,)!0.!G0&)!

'3*"%"-%&&"2("A2&6"

!!F9,//!A2&6!=<++0.!

!!U0!9,/<1,!%!2%&&!L901!G0&)P!V9,//!A2&6!

%*%$.!

-%&&"D,%(.E+,"

U0!+9%./L,9!\G$&,!0.!%.!%2+$D,!2%&&"!!

!!F9,//!+G,!D,%(.E+,!=<++0.!09!/0L+M,A!

!!#$%&!+G,!$.+,.),)!V%9+A!

!!8..0<.2,!2%&&,9!\G,.!&$.,!$/!V$2M,)!<V!

!!F9,//!+G,!D,%(.E+,!=<++0.!

=2*+F!>L!)$%&,)!V%9+A!)0,/!.0+!\$/G!+0!+%M,!

+G,!2%&&P!V9,//!/(6"-%&&P!+G,.!9,/<1,!

09$*$.%&!2%&&C!

-%&&"52,>%,6"

U0!L09\%9)!%&&!$.201$.*!2%&&/"!

!!H,&,2+!%!&$.,!%.)!V9,//!52,>%,6"%&&"!

!!#$%&!'()$*$+!,-+,./$0.!L09!%.!$.+,9.%&!2%&&!

09!56767@()$*$+/!.<1=,9!$L!L09\%9)$.*!

2%&&!+0!,-+,9.%&!.<1=,9!

U0!L09\%9)!+0!D0$2,1%$&"!

!!F9,//!+G,!52,>%,6"B<<!/0L+M,A!

!!F9,//!+G,!G+..%H+.!=<++0.!

U0!9,2,$D,!2%&&/!%*%$."!

!!F9,//!+G,!52,>%,6"IEE!/0L+M,A!%*%$.!

-2(E+,+(9+"

B6"A29"-2(E+,+(9+"JGBK"LMN"

_G$&,!0.!%.!%2+$D,!2%&&"!

!!F9,//!-2(E+,+(9+!=<++0.!!

!!#$%&!+G,!$.+,.),)!V%9+AP!+G,.!V9,//!+G,!

-%&&!/0L+M,A!

!!_G,.!2%&&!20..,2+/P!V9,//!-2(E+,+(9+!

=<++0.!+0!20..,2+!+G,!2%&&/!

!!Q,V,%+!+0!%))!%))$+$0.%&!V%9+$,/!

U0!9,`0$.!20.L,9,.2,!$L!V%9+A!$/!.0+!

%D%$&%=&,"!

!!F9,//!/(6-%&&!/0L+M,A!

!!F9,//!O+.3:+"/0L+M,A!%.)!A0<!%9,!

20..,2+,)!\$+G!20.L,9,.2,!$.!V90*9,//!

UG,!20.L,9,.2,!,.)/!\G,.!%&&!V%9+$2$V%.+/!

G%.*!<VC!

P$+>"-2(E+,+(9+"'%,*$9$?%(*."

!!F9,//!+G,!H42>"6+*%$&!/0L+!M,A!

!!U0!9,L9,/G!+G,!/29,,.P!V9,//!Q?6%*+!

O+:2R+"-2(E+,+(9+"'%,*$9$?%(*."

!!F9,//!742>"#+*%$&!/0L+!M,A!

!!T$*G&$*G+!+G,!V%9+A!A0<!\$/G!+0!9,10D,!

</$.*!+G,!=%R$H%*$2(!=<++0.!

!!F9,//!+G,!O+:2R+!/0L+!M,A!

B66"B(2*4+,"'+,.2("*2"%"-%&&"

!!J901!%!20..,2+,)!2%&&!+G%+!$/!.0+!0.!

G0&)P!V9,//!-2(E+,+(9+C!

!!F9,//!B9*$R+"9%&&.!+0!/,&,2+!%!G,&)!2%&&!

%.)!V9,//!-2(E+,+(9+!%*%$.!+0!`0$.!+G,!

2%&&/C!

G++*SG+"-2(E+,+(9+""

JL"TUMVV"OB=W/N"

G++*SG+!20.L,9,.2,!%&&0\/!0+G,9/!+0!)$%&!

$.!+0!%!20.L,9,.2,!2%&&C!

)($*$%*$(H"%"-2(E+,+(9+"

!!#$/+9$=<+,!+G,!W,,+(W,!VG0.,!.<1=,9!+0!

V%9+$2$V%.+/!

!!],+!%!)$%&!+0.,!

!!F9,//!G++*SG+!/0L+M,A!

!!#$%&!+G,!W,,+(W,!VG0.,!.<1=,9!

X2$($(H"Q.+,."E2,"G++*SG+"-2(E+,+(9+"

!!#$%&!W,,+(W,!20.L,9,.2,!.<1=,9!

V90D$),)!=A!20.L,9,.2,!$.$+$%+09!

!!a.2,!>.$+$%+09!)$%&/!$.P!A0<!%9,!

20..,2+,)C!

B&&"-%&&."

D2"R$+>"%"&$.*Y".2,*+6"$("94,2(2&2H$9%&"

2,6+,Y"2E"%&&"%9*$R+"9%&&."2("%&&";23,"

?42(+"&$(+."

!!F9,//!B&&"-%&&.!=<++0.!

-%&&"'$9@3?"

U0!%./\,9!%!2%&&!+G%+!$/!9$.*$.*!0.!%.0+G,9!

VG0.,!\$+G$.!A0<9!2%&&!V$2M<V!*90<V"!

!!F9,//!'$9@Q?!/0L+M,A!+0!+9%./L,9!%!

9$.*$.*!2%&&!\$+G$.!A0<9!V$2M<V!*90<V!+0!

A0<9!VG0.,!

!!>L!+G,!2%&&!9$.*/P!V9,//!B(.>+,!/0L+M,A!+0!

20..,2+!+G,!2%&&!

A3(*"W,23?."

74%,$(H"-%&&"<2%6."E2,"%"=3:Z+,"D4%*"

O+9+$R+."%"<%,H+")(92:$(H"-%&&"5&2>"

U0!/$*.!$.!%.)!0<+"!

!!F9,//!+G,!A3(*"W,23?!/0L+M,A!+0!/$*.!$.!

!!X$/<%&!20.L$91%+$0.!)$/V&%A/!

!!F9,//!+G,!=<++0.!%*%$.!+0!/$*.!0<+!

#+9&$(+"

7+(6"%"-%&&"*2";23,"P2$9+:%$&""

U0!9,)$9,2+!%.!$.201$.*P!9$.*$.*!2%&&!\G$&,!

0.!%.0+G,9!2%&&"!

!! T$*G&$*G+!+G,!$.201$.*!2%&&!%.)!V9,//!

#+9&$(+!/0L+M,A!

U0!9,)$9,2+!%.!$.201$.*!2%&&!\G$&,!.0+!0.!%!

2%&&"!

!! F9,//!#+9&$(+!/0L+M,A!

U0!9,)$9,2+!%!G,&)!2%&&"!

!! J$9/+!9,/<1,!+G,!2%&&!%.)!+G,.!V9,//!+G,!

#+9&$(+!/0L+M,A!

#2"=2*"#$.*3,Z"J#=#N"

!!F9,//!#=#!/0L+M,A!+0!+<9.!0.!09!0LL!+G,!

9$.*,9!0.!+G,!VG0.,!

#$,+9*2,$+.!

-2,?2,%*+"#$,+9*2,;!

!!F9,//!-2(*%9*."=<++0.!

!!H,&,2+!-2,?2,%*+"#$,+9*2,;!

!!F,9L091!%!/,%92G!=A!.%1,!09!,-+,./$0.!

!!F9,//!73Z:$*!

!!U0!)$%&P!/290&&!+0!%!&$/+$.*!%.)!V9,//!+G,!

7+&+9*!=<++0.!$.!+G,!;%D$*%+$0.!V%)!

!!F9,//!7+&+9*!=<++0.!%*%$.!!

!!F9,//!-%&&!/0L+M,A!

U0!B-$+"!

!!F9,//!+G,!8%9@!=<++0.!1<&+$V&,!+$1,/!

-%&&"A$.*2,;"

!!F9,//!B??&$9%*$2(.!=<++0.!

!!H,&,2+!O+9+(*.!

!!H,&,2+!&$.,!+0!D$,\!

=2*+"!^0<!2%.!D$,\!:$..+6!09!%&&"9%&&.!=A!

/,&,2+$.*!+G,!/0L+M,AC!

/0*+(.$2("G2Z$&$*;"

U0!&0*!0.!+0!%.!%D%$&%=&,!VG0.,"!

!!F9,//!B??&$9%*$2(.!=<++0.C!

!! H,&,2+!/0*+(.$2("G2Z$&$*;[!

!!Q.+,")#F"\S6$H$*"+0*+(.$2("

!!#+E%3&*"')=F"]CTM\"

!! F9,//!73Z:$*!/0L+M,AC!

!!=2*+"!J$9/+!+$1,!&0**$.*!($.!A0<!\$&&!=,!

9,b<$9,)!+0!2G%.*,!A0<9!F>;C!

U0!/$*.!0<+"!

!!F9,//!B??&$9%*$2(.!=<++0.C!

!! H,&,2+!/0*+(.$2("G2Z$&$*;[!

!! F9,//!+G,!1+.!/0L+M,AC!

G2Z$&$*;"

7$(H&+"=3:Z+,"O+%94""

!!U0!/,+!<VP!</,!+G,!H,&L!:%9,!\,=V%*,C!

/(%Z&$(H"G2Z$&$*;"

U0!+<9.!0.!09!0LL!W0=$&$+A!L901!A0<9!),/M+0V!

VG0.,"!

!!F9,//!G2Z$&$*;!=<++0.!09!/0LM,A!+0!

)$/V&%A!2<99,.+!9,10+,!/+%+</!

!!T$*G&$*G+!cB.%=&,!W0=$&,!:0..,2+d!

0V+$0.P!+G,.!V9,//!7+&+9*"/0L+M,A!+0!

2G%.*,!/+%+</!

=2*+"!U0!)$/%=&,!W0D,!+0!W0=$&,P!L0&&0\!

/+,V!7!%=0D,P!+G,.!/,&,2+!c#$/%=&,!W0=$&,!

:0..,2+d!%.)!V9,//!H,&,2+!/0L+M,AC!

!!F9,//!+G,!/0$*!/0L+M,A!

7+(6"-%&&"*2"G2Z$&+"#+R$9+"

U0!+9%./L,9!%.!%2+$D,!VG0.,!2%&&!L901!A0<9!

),/M!VG0.,!+0!A0<9!10=$&,!VG0.,"!

!!_G$&,!0.!%.!%2+$D,!2%&&!%+!A0<9!),/M!

VG0.,P!V9,//!+G,!G2Z$&$*;!/0L+M,A!

!!H,&,2+!7+(6"-%&&"*2"G2Z$&+Y"+G,.!V9,//"

7+&+9*"/0L+M,A!!

!!8L+,9!%!L,\!/,20.)/!A0<9!10=$&,!VG0.,!

\$&&!9$.*C!8./\,9!+G,!2%&&C!

!!^0<!1%A!=,!V901V+,)!+0!V9,//!%.A!)$*$+!

+0!%22,V+!+G,!2%&&C!!

!!UG,!+9%./L,99,)!2%&&!/G0<&)!.0\!=,!

%2+$D,!0.!A0<9!10=$&,!VG0.,C!

!!U0!,.)!+G,!2%&&P!/$1V&A!G%.*!<V!+G,!2%&&!

0.!A0<9!10=$&,!VG0.,C!UG$/!\$&&!V&%2,!+G,!

2%&&!0.!G0&)!%+!A0<9!),/M!VG0.,C!F9,//!

+G,!&$.,!=<++0.P!0L!+G,!G,&)!2%&&P!+0!

9,/<1,!+G,!2%&&!%+!A0<9!),/M!VG0.,C!>L!

A0<!)0!.0+!9,/<1,!+G,!2%&&!%+!A0<9!),/M!

VG0.,P!+G,!2%&&!\$&&!%<+01%+$2%&&A!,.)!

%L+,9!'!/,20.)/C!!

7+(6"G2Z$&+"-%&&"Z%9@"*2"#+.@"'42(+"

U0!+9%./L,9!%!10=$&,!20..,2+!2%&&!L901!A0<9!

10=$&,!VG0.,!=%2M!+0!A0<9!),/M!VG0.,"!

=2*+"!UG$/!0V+$0.!$/!0.&A!%D%$&%=&,!L09!2%&&/!

+G%+!\,9,!V9,D$0</&A!+9%./L,99,)!+0!%!

10=$&,!VG0.,!</$.*!cH,.)!+0!W0=$&,dC!

!!X,9$LA!+G,!&$.,!0.!A0<9!VG0.,!$/!

$&&<1$.%+,)!9,)P!$.)$2%+$.*!+G%+!A0<!

2<99,.+&A!G%D,!%!2%&&!+9%./L,99,)!</$.*!

cH,.)!+0!W0=$&,d!

!!B.)!+G,!2%&&!0.!A0<9!10=$&,!),D$2,C!UG,!

/A/+,1!\$&&!%<+01%+$2%&&A!V<+!+G,!2%&&!0.!

G0&)!%+!A0<9!),/M!VG0.,C!

!!F9,//!+G,!&$.,!M,A!%//02$%+,)!\$+G!+G,!

2%&&!+G%+!$/!0.!G0&)C!

=2*+"!UAV$2%&&A!%!&$.,!\$&&!L&%/G!9,)!$L!$+!G%/!

%!2%&&!0.!G0&)C!

!!UG,!2%&&!/G0<&)!.0\!=,!%2+$D,!0.!A0<9!

),/M!VG0.,C!

=2*+"!>L!A0<!)0!.0+!%./\,9!+G,!2%&&!0.!G0&)!

\$+G$.!'!/,20.)/!+G,!2%&&!\$&&!,.)C!

G%(%H$(H";23,"?42(+"E,2:"*4+"

^+Z!

U0!1%.%*,!L,%+<9,/!/<2G!%/!/V,,)!)$%&/!

ZVG0.,!=<++0./[P!%==9,D$%+,)!)$%&/!

Z/0L+M,A/[P!FG0.,!:0.+%2+/"!

!!822,//"!

G++V/"332%&&1*9V<=@7CG0L/+9%C,)<3<21</,93!

!!)#F!\S6$H$*"/0*+(.$2("JTKKKKN!

!!'%..>2,6F"]CTM\"!

7?++6"#$%&"-2(E$H3,%*$2("

U0!29,%+,!%))$+$0.%&!/V,,)!)$%&/"!

!!:&$2M!'42(+.!+%=!!

!!:&$2M!'42(+"7+**$(H.!!

!!:&$2M!7?++6"#$%&"=3:Z+,.!

!!#0!+G,!L0&&0\$.*"!

7C!>L!A0<9!VG0.,/!%9,!&$.M,)P!

2&$2M!B66"=+>"7?++6"#$%&!

EC!>L!A0<9!VG0.,/!%9,!.0+!

&$.M,)P!/,&,2+!+G,!VG0.,!L09!

\G$2G!A0<!\%.+!+0!%))!+G,!

/V,,)!)$%&!.<1=,9P!%.)!

+G,.!2&$2M!B66"=+>"7?++6"

#$%&!

IC!B.+,9!$.!+G,!;<1=,9!

KC!B.+,9!$.!4%=,&!

'C!8//$*.!/V,,)!)$%&!.<1=,9!

Z7(755[!

OC!:&$2M!7%R+!

-%&&"52,>%,6$(H"

!!:&$2M!'42(+.!+%=!!

!!>.!+G,!&,L+!.%D$*%+$0.!V%.,P!2&$2M!-%&&"

52,>%,6$(H!!

!!:&$2M!+G,!VG0.,!.<1=,9!0.!\G$2G!A0<!

\%.+!+0!/,+!<V!2%&&!L09\%9)$.*!

!!:G,2M!+G,!52,>%,6"%&&"9%&&."*2F!2G,2M!

=0-!

!!J901!+G,!J09\%9)!2%&&/!+0!)90V()0\.!&$/+!

=0-P!,.+,9!+G,!VG0.,!.<1=,9!+0!\G$2G!

A0<!\%.+!+0!L09\%9)!%&&!2%&&/!

!!:&$2M!7%R+!

U0!+<9.!L09\%9)$.*!0LL"!

!!e.2G,2M!+G,!c52,>%,6"%&&"9%&&."*2d!=0-!

!!:&$2M!7%R+!!

#2"=2*"#$.*3,Z"

!!:&$2M!+G,!)G"_"BR%$&%Z$&$*;!+%=!

!!:G,2M!+G,!c+<9.!0.d!=0-!<.),9!+G,!#0!

;0+!#$/+<9=!/,2+$0.!

!!e.2G,2M!+G,!=0-!+0!+<9.!#;#!0LL!

'42(+"-2(*%9*."

!!F9,//!'42(+.!+%=!%290//!+G,!+0V!0L!+G,!

V%*,!

!!F9,//!'42(+"7+**$(H.!+%=!!

!!:&$2M!-,+%*+"=+>"-2(*%9*C!UG,!8))!

;,\!FG0.,!:0.+%2+!\$.)0\!%VV,%9/C!

!!:01V&,+,!+G,!L$,&)/!\$+G!+G,!20.+%2+!

$.L091%+$0.!L09!+G,!20.+%2+!

!!:&$2M!I`!

O$(H"7+**$(H."

:</+01$f,!A0<9!/G%9,)!&$.,!9$.*+0.,/C!

!!F9,//!'42(+.!+%=!%290//!+G,!+0V!0L!+G,!

V%*,!

!!F9,//!'42(+"7+**$(H.!+%=!!

!!H,&,2+!O$(H"7+**$(H.!

!!H,&,2+!+G,!VG0.,!.<1=,9!%.)!2</+01$f,"

^4+(")a:"2("%"9%&&"%.)"^4+(")a:"(2*"

2("%"9%&&"L901!+G,!)90V!)0\.!%990\!

!!:&$2M!7%R+!

7$(H&+"=3:Z+,"O+%94"

H;Q!%&&0\/!A0<!+0!V90D$),!%.!%))$+$0.%&!

.<1=,9!\G,9,!A0<!2%.!=,!9,%2G,)!$L!A0<!

%9,!.0+!%+!A0<9!),/MC"

H,+!<V!%.!8))$+$0.%&!FG0.,"!

!!:&$2M!+G,!'42(+."+%=!

!!>.!+G,!&,L+!.%D$*%+$0.P!2&$2M!G;"'42(+.!

!!e.),9!WA!8))$+$0.%&!FG0.,/P!2&$2M!+G,!

B66"=+>!$20.C!UG,!8))!%!;,\!FG0.,!

\$.)0\!)$/V&%A/!

!!B.+,9!+G,!VG0.,!.<1=,9!%.)!

),/29$V+$0.!L09!A0<9!VG0.,/!

!!aV+$0.%&C!>L!+G$/!VG0.,!$/!%!10=$&,!

VG0.,P!2G,2M!+G,!/(%Z&+"G2R+"*2"

G2Z$&+!2G,2M!=0-!

!!aV+$0.%&C!>L!A0<!\%.+!+G$/!VG0.,!+0!=,!

,.%=&,)!L09!+G,!B-+,.)!%.)!:0..,2+!

L,%+<9,!\$+G!:$/20!g%==,9P!2G,2M!+G,!

/(%Z&+"/0*+(6"%(6"-2((+9*!2G,2M!

=0-C!

!!:&$2M!7%R+"

/(%Z&+"7$(H&+"=3:Z+,"O+%94"2("%("

B66$*$2(%&"'42(+"

UG$/!L,%+<9,!%&&0\/!A0<9!),/M!VG0.,!+0!9$.*!

0.!A0<9!2,&&

VG0.,C!

U0!%))!%.!%&+,9.%+,!.<1=,9"!

!!F9,//!'42(+."+%=!

!!F9,//!G;"'42(+.!

!!F9,//!0.!+G,!B66$*$2(%&"'42(+!=0-!

%.)!+G,.!2&$2M!b!

!!B.+,9!$.!A0<9!.,\!%))$+$0.%&!VG0.,!

.<1=,9!%.)!),/29$V+$0.!

!!:G,2M!+G,!/(%Z&+"7$(H&+"=3:Z+,"

O+%94!2G,2M!=0-!+0!G%D,!A0<9!

%))$+$0.%&!.<1=,9!9$.*!%+!+G,!/%1,!

+$1,!%/!A0<9!=</$.,//!&$.,!$/!)$%&,)C!a9!

2G,2M!/(%Z&+"G2R+"*2"G2Z$&+!$L!+G,!

.,\!.<1=,9!$/!%!10=$&,!VG0.,!/0!A0<!

2%.!+9%./L,9!2%&&/!L901!A0<9!),/M!

VG0.,!+0!A0<9!10=$&,!%.)!D$2,!D,9/%C!!

!!:&$2M!7%R+[!

P2$9+:%$&"

7+**$(H"3?"P2$9+:%$&"

!!F9,//!+G,!G+..%H+.!=<++0.!

!!B.+,9!A0<9!),L%<&+!F>;!]CTM\h!

!!Q,209)!A0<9"=%:+!

!!Q,209)!A0<9!W,++*$(H!

!!:G%.*,!A0<9!D+:?2,%,;"')="Z1</+!=,!

%+!&,%/+!'()$*$+/[!

!!:0.L$91!')=!

!!F9,//!h!+0!20.L$91!#$,+9*2,;"<$.*$(H!

=2*+F!>L!A0<!G%.*!<V!=,L09,!201V&,+$.*!

/,+<VP!A0<!.,,)!+0!9,V,%+!/,+<V!%*%$.C!

)(*+,(%&"7$H(S2("

J901!A0<9!VG0.,:!

!!F9,//!G+..%H+.!=<++0.!

!!B.+,9!A0<9!F>;P!h!

J901!%.0+G,9!VG0.,"!

!!F9,//!W,//%*,/!!

!!F9,//!c"M,A!

!!B.+,9!A0<9!'()$*$+!,-+,./$0.P!F>;P!h!!

/0*+,(%&"P2$9+:%$&"B99+.."

!!#$%&!A0<9!)$9,2+!.<1=,9!09!'7O(KOI(SK@@!

!!F9,//!c!M,A!

!!B.+,9!'()$*$+!,-+,./$0.!h!

!!B.+,9!A0<9!F>;!6!h!!

G%$("G+(3F!

!! 7!4$/+,.!+0!1,//%*,/!

!! E!H,.)!%!1,//%*,!

!! I!Q,D$,\!0&)!1,//%*,/!

!! K!H,+<V!0V+$0./!

W,++*$(H."

!! K(7(7!Q,(9,209)!H+%.)%9)!]9,,+$.*!

!! K(7(E!Q,(9,209)!8&+,9.%+,!]9,,+$.*!

!! K(I(E!Q,(9,209)!;%1,!

!! K(I(7!:G%.*,!F>;!! !

#$,+9*"*2"P2$9+:%$&"

U0!&,%D,!/01,0.,!%!D0$2,1%$&!1,//%*,!

\$+G0<+!G%D$.*!+0!2%&&!+G,1"!

!!F9,//!i!6!'()$*$+!,-+,./$0.!

-4+9@"G+..%H+."

U0!2G,2M!L09!1,//%*,/!%L+,9!&0**$.*!$."!

!!F9,//!7!+0!&$/+,.!+0!.,\!1,//%*,/!

!!F9,//!IP!+G,.!7!+0!9,D$,\!/%D,)!

1,//%*,/!

!!F9,//!IP!+G,.!EP!+G,.!7!+0!&$/+,.!+0!

),&,+,)!1,//%*,/!!

UG,!L0&&0\$.*!0V+$0./!2%.!=,!</,)!\G$&,!

&$/+,.$.*!+0!A0<9!1%$&"!

Q,/+%9+!

J%/+!F&%A=%2M!

H%D,!

Q,\$.)!

#,&,+,!

F%</,!09!Q,/<1,!

H&0\!F&%A=%2M!

J%/+!L09\%9)(B.)!

:G%.*,!X0&<1,!

HM$V!W,//%*,!

hh!

j,,V!W/*C!;,\!

8L+,9!&$/+,.$.*!+0!1,//%*,/"!

Q,V&%A!

W%9M!8/!;,\!

H%D,!

HM$V!Y%2M!

#,&,+,!

W/*C!F90V,9+$,/!

Q,V&A!

:%.2,&!F&%A$.*!

W/*!

J09\%9)!

T,&V!

Andere Handbücher für 8851

Inhaltsverzeichnis

Andere Cisco Telefon Handbücher

Cisco

Cisco SPA 303 Series Gebrauchsanweisung

Cisco

Cisco Cisco 7940 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco VOICEMAXX CE 8851 Benutzerhandbuch

Cisco

Cisco Mitel SX-200 Gebrauchsanweisung

Cisco

Cisco IP DECT 6800 Series Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco 7962 Gebrauchsanweisung

Cisco

Cisco DATAVOX 7941 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco SPA-500 Series Leitfaden

Cisco

Cisco 7821 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco 7961 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco 7821 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco 8800 Series Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco 7961 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco Small Business SPA512G Gebrauchsanweisung

Cisco

Cisco Small Business SPA525G2 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco Small Business Pro SPA 509G Gebrauchsanweisung

Cisco

Cisco CP-3911 - Unified SIP Phone 3911 VoIP Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco 7911 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco VOICEMAXX CE 8811 Benutzerhandbuch

Cisco

Cisco Cisco 7960 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco CP-8865 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco Small Business Pro SPA 504G Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco 7821 Referenzhandbuch

Cisco

Cisco 7841 Bedienungsanleitung

Beliebte Telefon Handbücher anderer Marken

GE 2-9480 Bedienungsanleitung

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link DWR-720/PW Bedienungsanleitung

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Bedienungsanleitung

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola TITANIUM Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic ICX Bedienungsanleitung

LG H870DS Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung GT-I9500 Bedienungsanleitung

AT&T

AT&T Trimline 205 Bedienungsanleitung

Selta

Selta zenyth 600 Bedienungsanleitung

Doro

Doro AFTI 20 Bedienungsanleitung

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX Series Bedienungsanleitung

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Bedienungsanleitung

BT Decor 425 Bedienungsanleitung

NEC

NEC SV8500 Bedienungsanleitung

Teledex

Teledex PEARL Bedienungsanleitung