Clarion PJ-4604T Bedienungsanleitung

Model No.

PJ-4604T

RJ-9767T

RJ-9768T

English

Difference points

The functions and speciﬁcations as below are different for each model.

Model Power Supply

Voltage

CD/MP3/WMA

Operations (CD Disc)

Speaker

Impedance

Output Power

page 26 page 17 page 26 page 26

PJ-4604 24V 〇8-16Ω12W X 4 ( +B=26.4V)

RJ-9767 24V ✕8-16Ω12W X 4 ( +B=26.4V)

RJ-9768 12V 4Ω19W X 4 ( +B=14.4V)

Model Weight of Main unit

page 26

PJ-4604 1.09 kg

RJ-9767 0.77 kg

RJ-9768 0.77 kg

English

Contents

1. FEATURES �� 4

Expanding Systems �� 4

2. PRECAUTIONS �� 5

3. CONTROLS �� 7

Operational Panel �� 7

4. OPERATIONS �� 9

Basic Operations �� 9

Sound Setup ��11

System Setup �� 13

Radio Operations �� 15

CD/MP3/WMA Operations �� 16

USB Operations ��18

Bluetooth Operations ��19

AUX Operations ��21

5. TROUBLESHOOTING ��22

6. ERROR DISPLAYS ��25

7. SPECIFICATIONS ��26

Thank you for purchasing this Clarion product.

• Please read this owner’s manual in its entirety before operating this equipment.

• After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove

compartment).

• Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this

manual.

English

1. FEATURES

• Built in Bluetooth®handsfree (HFP) and audio streaming (A2DP & AVRCP)

• Sound Quality Correction by Intelligent Tune

Expanding Systems

4 Chanel Ampliﬁer

Expanding audio features

USB Memory

Portable Player

(Connect via AUX IN Jack)

Bluetooth cellular phone

Note:

• The items listed only show connectivity options and are not included with the unit.

English

2. PRECAUTIONS

For your safety, the driver should not operate the controls while driving.

Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard.

WARNING

INFORMATION FOR USERS:

This unit is applicable for on-road 4 wheel

vehicle purpose only. Use for tractor,

fork truck, bulldozer, off road vehicle, 2

or 3 wheel motor bicycle, marine boat

or other special purpose vehicle is not

appropriate.

CHANGES OR MODIFICATIONS TO

THIS PRODUCT NOT APPROVED BY

THE MANUFACTURER WILL VOID THE

WARRANTY.

• Do not cover ventilation openings, this

equipment is not intended to be used on

soft support.

Hereby, we Clarion declares that

this PJ-4604 / RJ-9767 / RJ-9768

is in compliance with the essential

requirements and other relevant

provisions of Directive 2014/53/EU.

• This product max. operating ambient

temperate is 45 degree C.

• The symbol indicates DC

voltage.

• The symbol indicates standy-by.

• RECYCLING: This product bears the

selective sorting symbol for Waste

electrical and electronic equipment

(WEEE). This means that this product must

be handled pursuant to European directive

2012/19/EU in order to be recycled or

dismantled to minimize its impact on the

environment.

Handling Compact Discs

• Compared to ordinary music CDs, CD-R

and CD-RW discs are both easily affected

by high temperature and humidity and

some of CD-Rand CD-RW discs may not

be played. Therefore, do not leave them for

a long time in the car.

• Never stick labels on the surface of the

compact disc or mark the surface with a

pencil or pen.

Display Screen

In extremely cold, the screen movement

may slow down and the screen may

darken, but this is normal.

The screen will recover when it returns to

normal temperature.

About the registered marks,

etc.

• The Bluetooth®word mark and logos are

registered trademarks owned by Bluetooth

SIG, Inc. and any use of such marks by

Clarion Co.,Ltd. is under license. Other

trademarks and trade names are those of

their respective owners.

English

USB Connector

• The USB memory stick may stick

out when inserted, so it may cause

danger during driving. When connect

USB memory stick to the main unit,

please use a USB extension cable

(CCA-755, sold separately).

• The USB memory sticks must be

recognized as “USB mass storage

class” to work properly. Some models

may not operate correctly.

When the memorized data is

lost or damaged by any chance,

Clarion shall not be liable for any

damage.

When using the USB memory stick,

we recommend that you backup

your data stored on it before using a

personal computer etc.

• Data ﬁles may be broken when using

USB memory sticks in the following

situation:

When disconnecting the USB memory

stick or turning the power off during

reading data.

When affected by static electricity or

electric noise.

Connect/disconnect the USB memory

stick when it is not accessed.

Connecting with the computer is not

covered.

English

3. CONTROLS

Operational Panel

9 8 7

543210 ! #@

9 8

6543210 ! #@

CD Slot USB Connector

USB Connector

AUX Input Jack

Display Screen

Microphone

PJ-4604

RJ-9767 / RJ-9768

English

Names of Buttons

No. Name Functions

1~6[1]~[6]Short press Radio-Preset station 1~6

Long Press Radio-Store stations in memory

1~2[1]~[2] Short press MP3/WMA/USB-Folder up/ Folder down

3[3] Short press MP3/WMA/USB- Browsing function

4[4] Short press CD/MP3/WMA/USB-Random play

5[5] Short press CD/MP3/WMA/USB-Scan play

6[6] Short press CD/MP3/WMA/USB-Repeat play

7[Q]Short press Eject disc

Long Press Full eject disc

8[BND]Short press Radio-Change bands.

CD/MP3/WMA/USB/BT Audio-Play/pause

Long Press Radio-Band scan

9[SRC]Short press Switch source mode

Long Press Power off

0[x]

[v]

Short press

Items switching

Radio-Tune up/down

CD/MP3/WMA/USB/BT Audio-Track up/down

Long Press

Items switching

Radio-Auto seek up/down

CD/MP3/WMA/USB/BT Audio-Fast-forward / fast-

reverse

![DISP] Short press

Back to the previous layer

CD/MP3/WMA/USB/BT Audio-Switch display

TEL interrupt -Answer a call

@[]Short press Sound setup

TEL interrupt -Reject a call

Long Press System setup

#[ROTARY]

Rotate Adjust volume

Items switching

Short Press Mute on/off

Long Press Conﬁrm selection

English

4. OPERATIONS

Notes:

• Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “Operational pannel” on

page 7.

• If the sound becomes distorted it will be the result of the selected combination of sound

adjustment settings such as, Virtual Bass, Sound Restorer, Dynamic Beat Enhancer, Bass/

Treble and Graphic Equalizer. In such an event please lower the level of effect.

Basic Operations

CAUTION

Be sure to lower the volume before

switching off the unit power or the

ignition key. The unit remembers its

last volume setting.

Power on/off

Notes:

• Start the engine before using this unit.

• Be careful about using this unit for a long

time without running the engine. If you

drain the battery too far, you may not be

able to start the engine and this can reduce

the service life of the battery.

1. Press any button(except [Q] button) to

turn on the power.

2. Long press [SRC] button to turn off the

power.

Selecting a source mode

1. Press [SRC] button to change the

operation mode.

TUNER DISC* USB* BT AUDIO

BT-TEL* AUX TUNER...

* When disc is not loaded, USB device is

not connected, or Bluetooth device is not

paired, the related source mode will be

skipped.

Adjusting the Volume

1. Turning [ROTARY] knob to adjust the

volume.

∗The volume level is from 0 to 40.

Mute

1. Press [ROTARY ] knob to turn mute on

or off.

Title Scroll

1. Long press [DISP] button while in title

display.

The title will scroll 1 time.

Back Function

You can press [DISP] button to return

to the previous layer while in menu

operations.

Clock Setup

1. Press [DISP] button to switch to the

clock display.

2. Press and hold [DISP] button.

3. Turn [ROTARY] knob to select the item

"SET CLOCK", and press [ROTARY]

knob.

SET CLOCK SET ALARM

4. Press [x] or [v] button to select

hour or minute.

5. Turn [ROTARY] knob to set the correct

time.

∗The clock is displayed in 12-hour format.

6. Press [ROTARY ] knob to complete

setting.

Note:

• You cannot set the clock when it is

displayed with only the ignition on. If you

drain or remove the car’s battery or take

out this unit, the clock is reset. While

setting the clock, if another button or

operation is selected, the clock setup mode

is canceled.

Basic Operations

English

Alarm Setup

1. Press [DISP] button to switch to the

clock display.

2. Press and hold [DISP] button.

3. Then press [x] or [v] button to

select the item "SET ALARM", and

press [ROTARY] knob.

SET CLOCK SET ALARM

4. Turn [ROTARY] knob to switch between

"ON" and "OFF".

ON: Turn on the alarm.

OFF: Turn off the alarm.

If you want to set alarm, you should

switch to "ON" and press [ROTARY]

knob. Then do the next operations.

5. Press [x] or [v] button to select

hour or minute.

6. Turn [ROTARY] knob to set the correct

time.

∗The clock is displayed in 12-hour format.

7. Press [ROTARY ] knob to complete

setting.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Clarion Autoempfänger Handbücher

Clarion

Clarion VS 738 VS738 VS738 Montageanleitung

Clarion

Clarion CZ104E Programmierhandbuch

Clarion

Clarion VZ401E Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion FZ003A Reparaturanleitung

Clarion

Clarion DVC920 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion DXZ578RUSB Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion ProAudio DXZ435 DXZ435 DXZ435 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion ProAudio DXZ855MP Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion RU-348A.B Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion DB255 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion Hino PJ-4605T Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion M455 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion DB345MP Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion DXZ768RMP Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion DRX7375R Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion DRX9575Z Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion VZ300 Reparaturanleitung

Clarion

Clarion VRX6570Rz Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion CZ202A Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion DXZ865MP Montageanleitung

Clarion

Clarion DRB4375R Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion CX305 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion DB165 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion CZ309A Bedienungsanleitung

Beliebte Autoempfänger Handbücher anderer Marken

Motorola

Motorola VWA63 Bedienungsanleitung

Nextar

Nextar D3201 Bedienungsanleitung

Alpine

Alpine CDE-163BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Bedienungsanleitung

Axxera

Axxera XDMA7600 Betriebsanleitung

XM OnyX Bedienungsanleitung

Sound Storm

Sound Storm STM93R Bedienungsanleitung

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Bedienungsanleitung

Avson

Avson MKT Platform Bedienungsanleitung

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Bedienungsanleitung

JVC

JVC KD-AHD69 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Bedienungsanleitung

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Bedienungsanleitung

VDO

VDO CD 2253 Bedienungsanleitung

Volvo

Volvo 13 84 580 Bedienungsanleitung

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Bedienungsanleitung