Clas Ohlson WIP-333iB Bedienungsanleitung
EnglishSvenskaNorskSuomi
Speaker Dock
with Bluetooth
Högtalare med Bluetooth
Høyttaler med Bluetooth
Kaiutin, jossa Bluetooth
Art.no Model
38-4796 FWIP-333iB Ver. 201203
2
3
English
Speaker Dock with Bluetooth for
iPhone/iPod/MP3
Art.no 38-4796 Model FWIP-333iB
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for
future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any
necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding
technical problems please contact our Customer Services.
Safety
• Do not expose the device to rain or moisture.
• Do not expose the device to direct sunlight or high temperatures.
• Do not disassemble or modify the product. Repairs must be carried out by a
qualified tradesman or workshop.
• If the device is not to be used for a longer period, pull out the plug from the wall socket.
• Never mix old and new batteries.
• If the remote is not to be used for a longer period, remove its batteries.
Product description
• Speaker docking station for iPhone/iPod.
• Built-in 2.1 speaker system 4×3″ + 1×5.2″ (2×10 W + 1×25 W RMS).
• Volume, bass and treble controls.
• 3.5 mm line-in, LCD display, composite video socket, clock, etc.
• 230 V mains operated.
• Comes with remote control.
• Compatible with iPod nano/touch and iPhone. Non-original accessory.
Contents
• Speaker docking station for iPhone/iPod.
• Base
• Remote control
• Instruction manual
• 3.5 mm AUX cable
4
English
14
17
15
16
10
11
13
9
12
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Docking station for iPod/iPhone
2. iPod/iPhone indicator
3. AUX1/Bluetooth-indicator
4. AUX IN 1 socket
5. [FUNCTION] Function selector
6. [POWER] Standby on/off
7. [VOL-] Decrease volume
8. [ ] Play/pause
9. AUX2 indicator
Assembly
1. Secure the base to the speaker.
Use the included screws and
washers.
2. Position the speaker vertically.
3. Plug the mains lead into a
wall socket.
Buttons and functions
10. Standby indicator
11. [ ] Previous track
12. [ ] Next track
13. [VOL +] Increase volume
14. VIDEO OUT Video output
15. AUX 2 L RCA socket
16. AUX 2 R RCA socket
17. [ON/OFF] On/off switch
5
English
18
19 30
20
22
24
26
28
21 31
23 32
25 33
27 34
29 35
Remote control
18. [iPod]
19. [ ] On/off
20. [ ] Play/pause
21. [ ] Previous track
22. [ ▲] Up
23. [MENU] Menu
24. [ENTER] Confirm
25. [BASS+] Increase bass
26. [ ▼] Down
27. [BASS-] Decrease bass
28. [-] Decrease volume
29. [ ] Sound off
30. [AUX/Bluetooth]
31. [ ] Next track
32. [REPEAT]
33. [TREB+] Increase treble
34. [TREB-] Decrease treble
35. [+] Increase volume
Inserting the remote control batteries
1. Press in the locking tab and slide out
the battery cover.
2. Insert a CR2025 battery.
3. Refit the battery cover.
Operation
Plug the mains lead into a wall socket.
Docking your iPhone/iPod
1. Turn the speaker on by pressing [ON/OFF] on the back panel.
2. Unlock and start your iPhone/iPod.
3. Place the device into the dock.
4. Press [POWER] on top of the speaker.
5. Press [FUNCTION] to select your iPhone/iPod.
6. Press [ ] on the remote to start playback.
7. Your iPhone/iPod will automatically be charged while it is docked.
6
English
VIDEO OUT, TV playback from your iPod/iPhone
1. Connect the speaker dock to your TV by using the VIDEO OUT socket on
the back panel of the speaker.
2. On your iPod/iPhone, go to VIDEOS > VIDEO SETTINGS or press [MENU] on
the remote and set TV OUT to ON.
AUX IN 1 with 3.5 mm cable
1. Connect the included 3.5 mm cable to the AUX IN 1 socket. Connect the other end
to a MP3 player or other audio source.
2. Press [ON/OFF] to turn the unit on.
3. Press [POWER] on top of the speaker.
4. Press [FUNCTION] on the speaker or [AUX] on the remote to switch to AUX 1.
5. Use the controls on your MP3 player to navigate.
AUX 2 with RCA cable
1. Connect a RCA cable to AUX 2. Connect the other end to a DVD player,
stereo, game console, TV, etc.
2. Press [ON/OFF] to turn the unit on.
3. Press [POWER] on top of the speaker.
4. Press [FUNCTION] on the speaker or [AUX] on the remote to switch to AUX 2.
5. Activate playback on the audio source to begin playback.
Bluetooth playback from your mobile, etc.
1. Press [FUNCTION] and select AUX1 to activate Bluetooth.
2. AUX1/Bluetooth indicator will flash alternatively between green and red which
shows that scanning for a device is in progress.
3. If the device does not connect to the speaker automatically, the red indicator light will
come on which means that the speaker has detected your mobile and that they need
to be paired manually.
4. Pair your mobile with the speaker by using your mobile to scan for the speaker.
Look for “speaker” and enter 0000 as the password, if needed.
5. When pairing is complete the AUX1 indicator will show green and you can begin
playback using Bluetooth from your mobile.
6. If pairing should fail, turn off Bluetooth and repeat the steps as indicated above.
7
English
Care and maintenance
Clean the product by wiping it with a soft, dry cloth.
Never use solvents or abrasive cleaning agents.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local regulations.
If you are unsure how to proceed, contact your local authority.
Specifications
Power supply 230–240 V AC, 50 Hz
Power 2×10 + 1×25 W
Size 106×12×18 cm
8
Svenska
Högtalare med Bluetooth för
iPhone/iPod/MP3
Art.nr 38-4796 Modell FWIP-333iB
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för
framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter
på baksidan).
Säkerhet
• Utsätt inte apparaten för fukt eller väta.
• Utsätt inte apparaten för direkt solljus eller höga temperaturer.
• Demontera aldrig apparaten på egen hand. Reparationer måste utföras av
kvalificerad serviceman eller verkstad.
• Om inte apparaten ska användas under en längre tid, dra ur stickproppen
ur vägguttaget.
• Blanda aldrig nya och gamla batterier.
• Om inte fjärrkontrollen ska användas under en längre tid, ta ur batterierna
ur fjärrkontrollen.
Produktbeskrivning
• Högtalartorn med dockningsstation för iPod/iPhone.
• Inbyggt 2.1 högtalarsystem 4×3″ + 1×5,2″ (2×10 W + 1×25 W RMS).
• Volym-, bas- och diskantkontroll.
• 3,5 mm lågnivåingång, LCD-display, kompositvideoutgång, klocka m.m.
• Drivs med 230 V.
• Levereras med fjärrkontroll.
• Passar iPod nano/touch samt iPhone. Ej originaltillbehör.
Förpackningen innehåller
• Högtalare med dockningsstation för iPod/iPhone
• Fot
• Fjärrkontroll
• Bruksanvisning
• 3,5 mm anslutningskabel
9
Svenska
14
17
15
16
10
11
13
9
12
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Dockningsstation för iPhone/iPod
2. Indikator för iPhone/iPod
3. AUX1/Bluetooth-indikator
4. AUX IN 1 Anslutning för 3,5 mm kabel
5. [FUNCTION] Funktionsväljare
6. [POWER] Standbyläge på/av
7. [ VOL-] Sänka volymen
8. [ ] Play/pause
9. AUX2-indikator
Montering
1. Skruva fast foten i högtalaren.
Använd de medföljande
skruvarna och brickorna.
2. Ställ högtalaren i upprätt läge.
3. Anslut stickproppen till ett
vägguttag.
Knappar och funktioner
10. Standbyindikator
11. [ ] Föregående spår
12. [ ] Nästa spår
13. [ VOL+] Höja volymen
14. VIDEO OUT Videoutgång
15. AUX 2 L Anslutning för RCA-kabel
16. AUX 2 R Anslutning för RCA-kabel
17. [ON/OFF] På/av
10
Svenska
18
19 30
20
22
24
26
28
21 31
23 32
25 33
27 34
29 35
Fjärrkontroll
18. [iPod]
19. [ ] På/av
20. [ ] Play/pause
21. [ ] Föregående spår
22. [ ▲] Upp
23. [MENU] Meny
24. [ENTER] Bekräfta
25. [BASS+] Öka basen
26. [ ▼] Ned
27. [BASS-] Sänka basen
28. [-] Sänka volymen
29. [ ] Stänga av ljudet
30. [AUX/Bluetooth]
31. [ ] Nästa spår
32. [REPEAT] Repetera
33. [TREB+] Höja diskanten
34. [TREB-] Sänka diskanten
35. [+] Höja volymen
Sätta i batteriet i fjärrkontrollen
1. Tryck in spärren och dra ut batteriluckan.
2. Sätt i 1×CR2025-batteri.
3. Sätt tillbaka batteriluckan.
Användning
Anslut stickproppen till ett vägguttag.
Docka din iPhone/iPod
1. Starta högtalaren genom att trycka på [ON/OFF] på baksidan.
2. Lås upp och starta din iPhone/iPod.
3. Placera den i hållaren på högtalaren.
4. Tryck på [POWER] på ovansidan av högtalaren.
5. Tryck på [FUNCTION] för att välja iPod.
6. Tryck på [ ] på fjärrkontrollen för att starta uppspelning.
7. Din iPhone/iPod laddas automatiskt i högtalaren under användning.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Clas Ohlson Docking-Lautsprecher Handbücher
Clas Ohlson
Clas Ohlson iWood 7 Mini BT Bedienungsanleitung
Clas Ohlson
Clas Ohlson FWIP-333iU-BV Bedienungsanleitung
Clas Ohlson
Clas Ohlson SP-168 Bedienungsanleitung
Clas Ohlson
Clas Ohlson CS601-5G Bedienungsanleitung
Clas Ohlson
Clas Ohlson iWood 55 BT STAND Bedienungsanleitung
Clas Ohlson
Clas Ohlson dm96 Bedienungsanleitung
