
NORGE • KUNDESENTER
Sikkerhetsinstruksjoner
Måleinstrumentet er konstruert og godkjent i henhold til
gjeldende normer.
Godkjent til bruk i henhold til installasjonskategori II.
Måleinstrumentet er beregnet for bruk i tørre omgivelser
ved temperaturer fra +5° C opp til + 40° C ved maks.
2000 m.o.h.
Det er viktig at alle instruksjoner og anvisninger i denne
bruksanvisningen blir fulgt. Dersom instrumentet ikke blir
brukt i henhold til bruksanvisningen, kan målerens sikker-
hetsfunksjoner svekkes.
Symboler
!
Viktig informasjon Diode
Vekselstrøm (AC) Kontakttest
Likestrøm (DC) Jord
Dobbelisolert
Data
Allmenne data
Display: 3 ½ siffers LCD-display, maks. vist verdi 1999
Polaritet: Minus vises automatisk ( - )
Nullstilling: Automatisk
Verdi over maks.grense: ”1” vises
Drivspenning: 1 stk. 9 V 6F22 batteri
Mål: 70 x 132 x 25 mm
Vekt: ca. 220 gram (inkl. batteri og embalasje)
El.data
Nøyaktighet: ± (% av avlest verdi + antall siffer som kan
slå feil i måleverdiens siste siffer) ved + 23° C ± 5° C, og
maks 75 % relativ luftfuktighet.
Eksempel: Unøyaktighet ved en måling på 100 DC er ±
0,8 % ± 1 (tall i siste siffer ) = 99,1 V – 100,9 V.
Likespenning (V DC)
2000 mV, 20 V, 200 V, 500 V: ± 0,8 % ± 1
Impedans: 1 MOhm
Beskyttelse mot overbelastning: 500 V AC/DC effektiv
middelverdi
Vekselstrøm (V AC)
200 V, 500 V: ± 1,5 % ± 4
Impedans: 450 kOhm
Frekvens: 50 Hz – 200 Hz
Beskyttelse mot overbelastning: 500 V AC/DC effektiv
middelverdi
Digitalt Multimeter
Nr: 32-3180, Modell: CM-1100
Likestrøm (ACA)
200 mA: ± 2,0 % ± 2
Beskyttelse mot overbelastning: Hurtig 200 mA / 250 V
sikring
Resistanse (Ohm)
2000 Ohm, 20 kOhm, 200 kOhm: ± 1,5 % ± 3
Beskyttelse mot overbelastning: 250 V AC/DC (hurtig)
Diodetest
Teststrøm: 1,0 ± 0,6 mA
Testspenning: Maks. 3,2 V
Hørbar kontakttest
Summeren gir signaler ved resistanse under ca. 100 Ohm.
Batteritest
1,5 V R6 batteri:
37 Ohm arbeidsstrøm: 40 mA. Multimeteret viser om bat-
teriet er OK.
9 V belastning:
360 Ohm arbeidsstrøm: 24 mA. Multimeteret viser om
batteriet er OK.
Frontpanel
Bruk
Advarsel!
1. Forviss deg om at instrumentet står innstilt på DCV
eller ACV, ved måling av spenning. Dersom område-
kobleren står i feil posisjon ved måling av spenning,
kan instrumentet gå i stykker.
2. Vær ytterst forsiktig når du måler spenning høyere
enn 50 V, spesielt ved høy strømstyrke.
3. Kontroller alltid at du har valgt riktig funksjon og
målingsområde. Dersom du er i tvil om hvilket
målingsområde du skal velge, så start med det høy-
este og gå nedover ett trinn av gangen.
4. Vær ekstra forsiktig når du bruker måleren sammen
med en transformator som er koblet til testlednin-
gene. Når strømmen brytes, kan det bygges opp
høyspenning i kontaktene på testledningene.
5. Før en hver måling bør du sjekke at testledninger og
kontakter er i orden. Påse at isolasjonen på lednin-
gene ikke er ødelagt.
6. Overskrid ikke maks. data som er beskrevet i denne
bruksanvisningen.
7. Påse at du, ved skifting av sikring, kun bruker sikring
som har riktig mål og merkedata.
Måling av likespenning (DCV)
Still områdekobleren på ønsket DCV-område og koble
testledningene parallelt med måleobjektet.
Måling av vekselspenning (ACV)
Still områdekobleren på ønsket ACV-område og koble
deretter testledningene parallelt med måleobjektet.
Dersom du ikke kjenner til hvilken spenning det er snakk
om, stiller du omkobleren på det høyeste målingsområdet
og går deretter nedover ett trinn av gangen.
Måling av resistanse/motstand (Ω/Ohm)
Still områdeomkobleren på ønsket resistanseområde.
Dersom måleresistansen inngår i en krets, må du forsikre
deg om at kretsen er strømløs, før du kobler til testled-
ningene.
Måling av likestrøm (DCA)
Still områdeomkobleren på området 200 mA. Koble deret-
ter testledningene i serie med måleobjektet.
OBS! Maks. inngangsbeskyttelse: 250 V effektiv middel-
verdi, innenfor maks. 10 sekunder
Diodetest ( )
Still inn områdeomkobleren på symbolet for summersig-
nal (samme posisjon som diodesymbolet). Koble test-
ledningene parallelt med dioden: rød kontakt til diodens
anode og sort til katoden).
Kontakttest ( )
Still områdeomkobleren som i foregående måling. Koble
testledningene parallelt med målekretsen. Dersom resis-
tansen ligger under ca. 100 Ohm, vil summeren gi et
signal.
Batteritest
Still omkobleren på ”1,5 V” for R6 batterier og på ”9 V”
for batterier av typen 6F22.
Vedlikehold
For å unngå elektrisk støt må alltid testledningene kobles
fra alle strømførende kretser, ved skifte av batterisikringer.
Sikringen har lang levetid og det er sjelden man trenger
å skifte den ut. Dersom den går i stykker er det ofte tegn
på feil bruk av instrumentet.
Fjern først det gule støtbeskyttende dekselet på instru-
mentets bakside. Skal du skifte batteri eller sikring, skrur
du ut skruen på batterilokket, nederst på baksiden. Fjern
gammelt batteri og/eller sikring og sett inn nytt, med
samme mål og tekniske spesifikasjoner som det gamle.
Power OFF
(skru av)
Område-
omkobler
Likespennings-
område (V DC)
Måleområde for
batteritest
Måleområde for
likestrøm (DCA)
Innbygde testledninger
3 ½ sifret LCD-
display
Måleområde for
vekselspenning
(V AC)
Diode/kontakttest
Måleområde for
motstand (Ohm
Deksel